Чжао Синьюэ смотрела — и всё больше ей нравилось. Вдруг в голову пришла дерзкая мысль, и, воспользовавшись своим нынешним амплуа, она без зазрения совести вытащила всё, что только можно было нарезать: остатки солёной капусты, картофель, батат, даже кимчи — и принялась рубить с таким азартом, что съёмочная группа остолбенела.
— Вы столько не съедите! — не выдержал оператор, рассмеявшись. — Осторожнее, Цяйвэй вернётся и устроит тебе разнос!
— Все так устали после работы, обязательно проголодались, — весело щёлкала ножом Чжао Синьюэ, изрекая глуповатые фразы. — К тому же мне просто хочется резать овощи! Ведь они же одна семья — должны быть все вместе и аккуратно нарезаны!
*
Сун Жунъюй вернулся лишь спустя час с лишним, красивый, но до боли жалкий, и поставил за спиной полную корзину свиного корма.
Чжао Синьюэ нашла это забавным и долго разглядывала его с ног до головы, пока кто-то из команды не подтрунил:
— Мы же говорили, что опасности нет. Вот, целого и невредимого Сун Жунъюя вернули!
— Он всё равно устал, — без тени смущения заявила Чжао Синьюэ. — Больше ему не давайте заданий, пусть отдохнёт.
Работники только руками всплеснули.
К счастью, варить свиной корм было не слишком трудно. Чжао Синьюэ быстро-быстро рубила ингредиенты, а Сун Жунъюй стоял рядом и энергично помешивал содержимое котла. Когда всё было готово, они вдвоём донесли котёл до свинарника и вылили корм в корыто.
После всей этой суеты у Чжао Синьюэ совсем не осталось сил поддерживать свой образ, а у Сун Жунъюя — соблазнять её. Они оба, грязные и уставшие, сидели на пороге, словно два брошенных ребёнка.
— Сун Жунъюй, — окликнула Чжао Синьюэ.
Тот даже глаз не поднял:
— М?
— Я голодна, — сказала она.
— …М, — ответил он крайне неохотно.
Увидев его совершенно обескураженный вид, Чжао Синьюэ представила его себе как павлина, у которого вырвали все перья, и ей стало смешно.
Сначала она только про себя хихикнула, потом не выдержала и громко рассмеялась, а в конце концов пришлось крепко прикусить губу, чтобы сдержаться.
Сун Жунъюй бросил на неё взгляд:
— Я такой смешной?
— Ну… не то чтобы…
— Смейся, если хочется, — сказал он, чуть запрокинув голову и прислонившись затылком к косяку. Легко выдохнув, добавил: — Таскать корм для свиней в деревне ради какой-то женщины… Пожалуй, это самое неромантичное дело в моей жизни.
После одиннадцати вернулись Шэн Цяйвэй, Ся Маорань и Чжан Цифэн — троица, отправленная за продуктами, — и притащили с собой полные сумки.
Едва войдя на кухню, Шэн Цяйвэй вскрикнула:
— Синьюэ! Ты что, всю имбирную нарезку сделала?! Нам же столько не съесть!
Наступила пауза.
— А чеснок?! Ты тоже целую миску нарезала?! Боже мой!
Чжао Синьюэ почесала затылок и сделала вид, что ничего не слышит. В конце концов, сейчас она могла позволить себе быть бесстыдной.
После бурного возмущения обед готовили Шэн Цяйвэй и Чжан Цифэн.
Жареная свинина с картофелем и имбирём, отварное мясо с чесночным соусом, тушеные овощи и горячий суп из рыбы с бамбуковыми побегами — блюд было немного, но благодаря отличному кулинарному мастерству Шэн Цяйвэй вкус получился выше среднего домашнего уровня. Даже Ся Маорань, популярный айдол, забыл о необходимости следить за фигурой: съел две тарелки риса с соусом от мяса и запил всё это огромной чашкой рыбного супа. Лишь когда уже не мог влезть ни кусочка, он с довольным вздохом откинулся на спинку стула.
После сытного обеда настал черёд Ся Маораня. Он достал из чемодана специально привезённую гитару и исполнил несколько композиций высокого уровня. По намёку режиссёров он с энтузиазмом станцевал номер из своего нового альбома, вызвав бурные аплодисменты Шэн Цяйвэй и Чжан Цифэна.
Чжао Синьюэ после еды стало клонить в сон, и даже яркое выступление не помогло ей проснуться.
К счастью, в её образе вежливость не предусматривалась.
Она повернулась к Сун Жунъюю — и прямо в упор встретилась с его взглядом. В его глазах читалось что-то неуловимое, и при долгом взгляде создавалось ощущение, будто ты вот-вот утонешь в их глубине.
Чжао Синьюэ: «…»
Опять началось?
Сун Жунъюй подпер подбородок ладонью, выглядел расслабленно. За его спиной колыхались нежные дикие цветы, донося лёгкий аромат. Эта картина казалась удивительно гармоничной, и Чжао Синьюэ мысленно вздохнула.
Иногда ей казалось, что Сун Жунъюй — как комик в дуэте, а она — его напарница.
— Интересно смотреть? — подыграла она.
Сун Жунъюй кивнул, уголки губ дрогнули в лёгкой улыбке:
— Да.
Хотя он, казалось бы, хвалил шоу, звучало это так, будто он хвалит именно её.
*
После обеда троица принесла апельсины, которые привезли с базара внизу по горе.
Чжао Синьюэ лишь мельком взглянула на них и с явным отвращением отложила на стол. Зеленовато-жёлтый плод покатился по поверхности и остановился перед Сун Жунъюем. Тот легко ткнул его пальцем — и апельсин покатился дальше, к Шэн Цяйвэй.
— Почему не ешь фрукты? — обеспокоенно спросила Шэн Цяйвэй. — Тебе плохо?
Чжао Синьюэ постучала пальцем по столу и что-то пробормотала себе под нос.
— А? Что ты сказала? — ещё больше удивилась Шэн Цяйвэй.
Сидевший рядом Ся Маорань расхохотался:
— Цяйвэй, не мучай её! Она просто терпеть не может запах апельсинов.
— Не любишь кислое? — тоже усмехнулся Чжан Цифэн. Он взял один плод, очистил и положил дольку в рот. — Маорань и Жунъюй уже пробовали, сказали, что слаще перв…
По мере того как он жевал, его лицо исказилось: сначала он замер, потом скривился от усилия, а затем выражение стало таким мучительным, что любой детектив Конан позавидовал бы такому богатству эмоций перед смертью.
— Вы… — с трудом проглотив дольку, он указал пальцем на Ся Маораня, потом на Сун Жунъюя. — Вы…
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! — Ся Маорань чуть не упал со стула от смеха. Он громко хлопнул по столу и локтем толкнул Сун Жунъюя. — Учитель Чжан, ну как ты мог поверить этим двум!
Шэн Цяйвэй, улыбаясь, закрыла лицо ладонью:
— Подумай сам: если бы они были сладкими, эти двое уже съели бы их все. Откуда такая забота о тебе?
Чжан Цифэн молчал. Он мрачно глотал воду большими глотками, будто только что выбрался из пустыни Сахара.
Эта комедия закончилась тем, что Ся Маораня заставили попробовать кислый апельсин — и он тоже скорчил рожу от кислоты.
После фруктов был короткий дневной отдых, а затем режиссёры объявили программу на вторую половину дня — снова сельхозработы.
Все пятеро тут же схватили палки и начали угрожать съёмочной группе.
Чжао Синьюэ, конечно, тоже старательно демонстрировала свою изнеженность и капризность, заявив, что отказывается идти в поле. Однако режиссёры оказались хитрее: если она не пойдёт, остальные должны будут ждать её, уговаривая снова и снова, пока у неё не заболят уши от повторений. В итоге она вынуждена была согласиться.
Теперь она выглядела не просто притворщицей, а ещё и малость глуповатой.
Похоже, продюсеры специально усложнили задачу: они выбрали участок, где траву даже не скашивали.
Кукуруза росла хорошо, но сорняки — ещё лучше, почти по пояс человеку. Собирать початки было трудно, да и риск порезаться о стебли весьма велик.
Чжао Синьюэ не успела собрать и нескольких початков, как на руке появилась царапина. На самом деле, больно не было, но она подумала и всё равно бросила работу, поднявшись на насыпь.
— Что случилось, сестра Синьюэ? — удивлённо спросил Ся Маорань.
Она посмотрела на него и жалобно всхлипнула:
— Я поранилась…
— А?! — Шэн Цяйвэй побледнела. — Где? Дай посмотреть!
Чжао Синьюэ едва сдерживала смех, но старалась сохранить вид обиженной девочки на грани слёз и показала всем свою «рану».
Хорошо, что спросили вовремя — иначе царапина уже бы зажила.
Шэн Цяйвэй замерла:
— …
Ся Маорань и Чжан Цифэн, тяжело дыша от усталости, переглянулись и с досадой усмехнулись. Сун Жунъюй сорвал ещё один початок и бросил в корзину. Хотя лица его не было видно, Чжао Синьюэ точно знала: он снова смотрит на неё с той самой насмешливой полуулыбкой.
— Ты… — Шэн Цяйвэй запнулась, глядя на собственную порезанную руку, и наконец выдавила: — Может, отдохнёшь немного?
Чжао Синьюэ энергично закивала.
Отдых затянулся более чем на два часа. Когда стало темнеть, а работа всё ещё не была закончена, она наконец вернулась в поле. Но даже с её помощью к закату собрали лишь две трети урожая.
Очевидно, из-за её лени завтра им предстояло продолжать.
Чжао Синьюэ опустила голову, чувствуя вину, и не решалась смотреть на остальных.
Шэн Цяйвэй не было настроения готовить ужин, поэтому они купили у режиссёров полкорзины свежесобранных молодых початков и сварили их в родниковой воде. Каждому досталось по три початка, и, жуя сладкую кукурузу, они болтали и играли в игры.
В горах росли густые деревья, воздух был свежим и напоённым ароматом трав и листвы — дышалось легко и свободно.
Лёгкий ветерок касался каждого, принося прохладу, но не холод.
Шэн Цяйвэй отбросила пустой початок и глубоко вдохнула с наслаждением.
Увидев это, Чжао Синьюэ сразу поняла: сейчас начнётся очередная порция «душевного бульона».
— Как прекрасно, — и в самом деле, на лице Шэн Цяйвэй появилась мечтательная улыбка. — Внешний мир полон жажды обладания, а здесь всё так чисто и искренне. Стоишь на этой земле, дышишь этим воздухом — и вся усталость от съёмок уходит. Кажется, будто вернулась во времена, когда только начинала карьеру: денег не было, но мы были счастливы. Сейчас денег много, жизнь стала лучше, но того счастья уже не вернуть. Верно, учитель Чжан?
Чжан Цифэн кивнул, погружённый в воспоминания.
— Хотелось бы вернуться назад во времени и найти ту самую себя.
Ся Маорань тоже поддался настроению и тихо вздохнул:
— Если бы можно было, я бы навсегда остался здесь, вдали от суеты. Не нужно было бы мотаться по концертам и съёмкам, не пришлось бы выдыхаться до предела, как будто жизнь бьёт тебя без пощады.
Сун Жунъюй в это время вылавливал из котла початок. Достав его, он обернул листом кукурузы и протянул Чжао Синьюэ.
Шэн Цяйвэй перевела взгляд на неё, ожидая ответа.
Чжао Синьюэ взяла початок, собиралась сказать «спасибо», но, заметив, что все смотрят на неё, серьёзно задумалась.
— Так как меня давно не зовут на работу, я не могу разделить ваши чувства. Простите, — тихо пробормотала она, совершенно не заботясь о том, что испортила атмосферу. — Честно говоря, мне бы очень хотелось почувствовать такую «боль» — когда работы столько, что не успеваешь считать деньги, и руки уже сводит от этого.
Шэн Цяйвэй: «…»
*
На мгновение воцарилось неловкое молчание.
Это ведь программа о возвращении к сельской жизни, и чтобы не сбиваться с темы, Ся Маорань кашлянул пару раз и поспешил перевести разговор:
— Без работы тоже неплохо… Иногда думаю, что такая жизнь — тоже вариант. Посадить что-нибудь, прополоть сорняки, собрать урожай, даже покормить свиней… Самодостаточная жизнь кажется такой притягательной.
Чжао Синьюэ скривилась:
— Не советую. В полях водятся гусеницы, а в ручьях — пиявки. Уверен, тебе это не понравится.
Ся Маорань: «…»
В итоге Чжан Цифэн неловко рассмеялся и, словно школьник, делающий анализ текста, подвёл итог и вернул беседу к главной теме. После этого пятеро разошлись, чтобы принять душ.
После душа они ещё немного поиграли, и только к часу ночи вернулись в комнату.
Шэн Цяйвэй сразу крепко заснула, а у Чжао Синьюэ не было ни капли сонливости.
Камеры продолжали снимать кровати — очевидно, это было шоу, где нельзя расслабиться ни на секунду.
Чжао Синьюэ несколько раз перевернулась с боку на бок, потом резко распахнула глаза.
Раз не спится — не буду. В конце концов, сегодняшняя квота на проказы ещё не исчерпана.
http://bllate.org/book/5119/509513
Готово:
