Оглядевшись вокруг, она спросила:
— Ты давно меня здесь ждёшь?
— Недолго, — ответил он. — Четыре дня.
Он протянул ей банку, которую держал в руках, и, как она просила, разгладил хмурый лоб:
— Для тебя.
Ван Цзесян взяла банку и принюхалась — знакомый запах.
Внутри был морковный сок.
Она скривилась, и на лице её появилось странное выражение:
— Ты вспомнил?
— Что вспомнить?
Давняя проблема: у Ван Цзесян иногда возникала ночная слепота. Не тяжёлая, временная — вечером плохо видела. Раньше Инь Сянь постоянно выжимал для неё морковный сок. Она терпеть его не могла, а он всё настаивал, чтобы пила. Ужасно раздражало.
— Ничего, — сказала Ван Цзесян, закрывая банку, и с любопытством спросила: — Откуда у тебя морковный сок?
Он ответил совершенно спокойно:
— На острове растёт морковь, а в кроличьей норе есть соковыжималка.
Ван Цзесян невольно представила себе процесс производства сока: белые пушистые кролики тяжело дышат, выдёргивая морковки одну за другой, потом тащат их в нору и, завязав фартуки, по одной перерабатывают в сок. Как-то жутковато получилось.
Она тряхнула головой, прогоняя нелепые образы, и вернулась к вопросу, который так и не успела задать в прошлый раз.
— Почему твоя нора называется «Дом Фэйфэя»?
— Кто его знает, — ответил Инь Сянь совершенно бессодержательно. — Когда я пришёл, он уже так назывался.
Ван Цзесян так и подмывало крикнуть ему прямо в лицо: «Фэйфэй — это же я!»
Но он её не помнил, не помнил ничего, что с ней связано, поэтому злиться на него было бы странно и неуместно.
— Я заставлю тебя вспомнить меня, — прошептала она, решительно сжимая банку в руке. Морковный сок, как всегда, вызывал отвращение.
Её решимость удивила кролика:
— Мои воспоминания о тебе так важны?
— Совсем нет!
Фыркнув с силой, Ван Цзесян развернулась и пошла к домам на острове.
Ближайший к деревянному указателю дом стоял у начала каменной дорожки — серый глинобитный домик. Инь Сянь говорил, что это дом его отца, где он сам и родился.
Стены были сложены из кирпича, рамы окон пожелтели до серого, но стекло оказалось чисто белым. Подойдя к двери, Ван Цзесян увидела, что старая железная дверь открывается ключом, а за ручку её не потянешь.
Она пару раз сильно пнула дверь ногой. Та, хоть и проржавела, оказалась крепкой.
Придётся пробовать выбить окно молотком. Ван Цзесян засунула руку в карман и достала свой собственный инструмент.
Инь Сянь сразу понял, что она задумала, и попытался остановить — эти дома всегда вызывали у него неприятное чувство.
— А если внутри заперт монстр? Выбьёшь окно — и выпустишь его наружу!
Ван Цзесян искала удобный угол для удара и, не оборачиваясь, ответила:
— Если монстр — побьём монстра.
С каждым ударом молотка по стеклу она рассуждала вслух:
— Ты ведь только и знаешь, что зарабатывать деньги, ни книг не читаешь, ни игр не играешь. Раз тебе кажется, что дома странные, значит, очевидно, в них скрыта какая-то информация, и нам нужно взаимодействовать с ними.
Стекло оказалось не обычным — несколько ударов, а оно даже не треснуло. Ван Цзесян методично простукивала углы, проверяя каждое стекло по отдельности.
Кролик тяжело вздыхал.
— Не бойся! Если там монстр — отлично! Победим его, и ты сразу вспомнишь всё. Так всегда бывает в играх и фильмах. А если монстра нет — тем более без разницы. Может, внутри найдётся что-нибудь вкусное или интересное. Добавим в твою кроличью нору ещё мясорубку, миксер и хлебопечку — повысим качество твоей заточённой жизни.
Она говорила это, чтобы поднять настроение, но Инь-кролик совсем не успокоился.
Чем усерднее она колотила по окну, тем сильнее он дрожал.
Наконец Ван Цзесян прекратила стучать и подошла к нему. Подняв кролика, она опустила его в глубокий прямой карман своего толстого пуховика. Кролик уцепился за край кармана, торчали только глаза да уши.
— У меня большая сила, и я отлично бегаю. Если случится что-то плохое, я быстро убегу.
Как будто в подтверждение её слов — «хлоп!» — прочное оконное стекло внезапно треснуло в углу под её ударами.
Теперь можно было заглянуть внутрь. В доме, видимо, не горел свет — всё было чёрным.
— Ух ты! — Ван Цзесян, взволнованная, закатала рукава и просунула руку через трещину.
После недолгих поисков она нащупала дверную ручку изнутри.
Нажав вниз, она со скрипом распахнула железную дверь.
— Зайдём? — взглядом она спросила мнения у Инь Сяня.
Он угрюмо кивнул:
— Ага.
Они вошли в дом, где когда-то родился Инь Сянь.
Она повела его обратно в эту непроглядную тьму.
За дверью простирались каменные плиты и тёплый свет фонарей, но он не проникал внутрь. Оказавшись в доме, они словно попали в совершенно иное пространство.
Ван Цзесян провела рукой по стене вверх и вскоре нашла выключатель.
«Щёлк».
Лампа дневного света на потолке мигнула и вяло загорелась.
Перед глазами предстал однокомнатный дом трёх человек. Всё было аккуратно убрано, вещи разложены по местам. Красивые занавески с цветочным узором делили комнату на зоны: слева — обеденный стол и плита, справа — две кровати, большая и маленькая, в углу — низкий письменный столик.
Заметив на телевизоре свадебную фотографию пары, Ван Цзесян подошла ближе.
— Почему так высоко поставили?
Ей пришлось встать на цыпочки, чтобы дотянуться до верха телевизора.
Её рука… Это её рука? Ван Цзесян помахала ею перед собой — крошечная, как печенька.
Она в ужасе опустила глаза на себя.
Она уменьшилась! Пуховик стал детским, её гордость — длинные ноги — превратились в короткие, как два кусочка молодого лотоса. А кролик в кармане… Где Инь Сянь?!
Внезапно за окном грянул гром. Ван Цзесян обернулась.
Молнии одна за другой освещали фигуру человека, стоявшего снаружи.
Кто там? Её спина покрылась мурашками. На Острове Кроликов ведь должны быть только она и Инь Сянь! Она пошарила в кармане — её молоток тоже уменьшился до милого миниатюрного размера. Даже такой казался ей сейчас тяжёлым.
Пригнувшись, Ван Цзесян осторожно двинулась к силуэту за окном.
— «Ночное дождливое письмо на север». Тан, Ли Шанъинь.
Детский голосок, читающий стихи, напугал её.
— «Ты спрашиваешь, когда вернусь, но срока нет… Барские пруды полны дождя осеннего… Как… как…»
Мальчик почесал затылок и заглянул в книгу:
— «Как бы вместе при свечах стричь фитиль у окна».
Он повторял эту строчку снова и снова, постукивая себя по голове.
Ван Цзесян нахмурилась и перевела взгляд на то, что было рядом с мальчиком. Она увидела колодец, густую поросль дикой травы и небо, затянутое тучами, хотя ещё не было ночи. Каменной дорожки, по которой она пришла, больше не существовало.
Столько странного происходило, что эта картина уже не удивляла. Ван Цзесян заставила себя сохранять хладнокровие: где бы она ни оказалась, главное — найти Инь Сяня. Сейчас он кролик, а рядом люди — если он убежит, его могут поймать и… приготовить на ужин.
Пригнувшись ещё ниже, она воспользовалась своим новым ростом и полезла под кровать.
Снаружи появился ещё один человек — судя по голосу, пожилой мужчина. Он заговорил с мальчиком:
— Малыш, ты тут один читаешь стихи?
Мальчик тихо ответил:
— Да.
— Скажи, пожалуйста, сколько тебе лет?
— Четыре.
Мужчина странно усмехнулся, голос звучал притворно-ласково:
— А как тебя зовут?
— Инь Сянь.
Ван Цзесян резко подняла голову и больно ударилась о доски кровати. От боли она скривилась.
Инь Сянь?! Значит, войдя в этот дом детства, они переместились во времени в его раннее детство, и сам Инь Сянь превратился в ребёнка? Почему она раньше не догадалась?
— А родители дома? — допытывался мужчина.
Ван Цзесян сначала не обращала внимания на их разговор, но теперь, прислушавшись, почувствовала неладное. Этот тип явно не знаком с малышом Инь Сянем — зачем же он столько лишнего болтает?
— Нет, — послушно ответил четырёхлетний Инь Сянь. — У меня нет ключа, я жду, когда они вернутся.
— О, они часто так поздно возвращаются?
Ван Цзесян мысленно возмутилась: «Какое тебе дело, когда родители Инь Сяня приходят домой? Хочешь украсть что-то из дома?»
Инь Сянь куснул губу, но честно ответил:
— Да, родителям много работы.
Улыбка мужчины стала шире. Когда он смеялся, изо рта доносилось шипящее «с-с-с», будто воздух вырывался сквозь щель.
— Какой ты умный! В таком возрасте уже учишь стихи.
Мальчик спрятал руки за спину и покачал головой:
— Мама заставляет учить. Если не выучу, вечером будет бить ладони.
— Мама такая злая? — мужчина скривился и протянул руку. — Хочешь пойти со мной, малыш?
Мальчик растерянно посмотрел на него.
— Не бойся, — он ласково взял его за руку. — Твой папа попросил меня забрать тебя к себе на работу.
Ван Цзесян не выдержала: этот тип явно мошенник! Если бы он действительно знал отца Инь Сяня, зачем задавал все эти глупые вопросы?
Услышав упоминание папы, Инь Сянь сразу расслабился и без сопротивления позволил увести себя.
Не дав им далеко уйти, Ван Цзесян распахнула дверь и бросилась за ними.
Ноги у неё стали короткими, но скорость бега осталась. Рука маленького Инь Сяня, которую держал мужчина, стала её финишной чертой. Она мчалась изо всех сил и врезалась между ними, разъединив их руки.
Мужчина пошатнулся от удара, но, устояв, уже собирался наброситься на неё…
— Ты чего хочешь? — опередила его Ван Цзесян, заставив его замолчать.
— Это я должен спрашивать! — проворчал он, потирая запястье. — Ты же сама нас толкнула, малышка.
Ван Цзесян встала перед Инь Сянем, защищая его:
— Да, это я. Куда ты его ведёшь?
Мужчина не ответил. За её спиной Инь Сянь тронул её за плечо.
— А ты кто? — спросил он наивно. — Мы знакомы?
Ван Цзесян сердито на него взглянула.
— Послушай, малышка, — мужчина резко оттолкнул её и снова потянул Инь Сяня к себе. — Он идёт со мной к папе. У тебя какие-то дела?
— Ты вообще не знаешь папу Инь Сяня! — Она слышала весь их разговор и была уверена в этом.
Мужчина насторожился:
— А ты знаешь?
Инь Сянь смотрел на неё большими глазами.
— Во всяком случае, ты не можешь его уводить! — Ван Цзесян махнула рукой и бросилась хватать мальчика.
Но теперь её силы были ничтожны. Она изо всех сил тянула Инь Сяня, но взрослый мужчина легко отмахнулся от неё и, как цыплёнка, подхватил растерянного мальчика.
Она прыгала, пытаясь достать до его ног, но это было бесполезно.
С неба начали падать крупные капли дождя.
Ван Цзесян кричала изо всех сил, но её голос тонул в усиливающемся ливне.
Стемнело.
Неподалёку, под деревом, стоял грузовой трёхколёсный велосипед. Мужчина направлялся туда, держа Инь Сяня на руках.
— Я тоже поеду с вами! — Ван Цзесян уцепилась за его ногу, не зная, что ещё делать.
— Я знаю папу Инь Сяня! Мой папа работает с ним в одном месте, и я тоже хочу поехать!
Она шумела так сильно, что мужчина начал оглядываться по сторонам, становясь всё нервнее.
Инь Сянь смотрел на неё растерянно.
— Видишь, он не пускает меня, — шепнула она ему, надеясь, что он поймёт.
— Эй! — разозлилась она, когда мужчина проигнорировал её. — Почему ты меня не берёшь? Я тоже ребёнок! И тоже очень милая!
Мужчина усадил Инь Сяня на заднее сиденье и повернулся к ней. В ответ на её слова он дал ей пощёчину.
В этот момент вдали показалась пожилая женщина. Ван Цзесян тут же решила позвать её на помощь.
Мужчина тоже заметил женщину и, испугавшись, резко схватил Ван Цзесян. Она забилась, и он без промедления подхватил её и бросил в кузов вместе с Инь Сянем.
Плотная дождевая ткань накрыла кузов, и дети больше не могли видеть, что происходит снаружи. Гремел гром, дождь стучал по брезенту, а мужчина изо всех сил крутил педали.
http://bllate.org/book/5117/509398
Готово:
