Вдруг оказалось, что я — белая луна злодея
Автор: Шань Жуань
Аннотация:
Нин Юй проснулась и обнаружила, что перенеслась в книгу мести, где стала принцессой династии Дунсин — глупышкой, о которой в оригинале не упоминалось ни слова, даже как фонового персонажа.
Жить в холодном дворце, куда никогда не заглядывало солнце, ещё можно было бы стерпеть, но ей приходилось без отдыха выполнять самую тяжёлую работу, и даже простая служанка из холодного дворца позволяла себе бить и ругать её!
Нин Юй взглянула на свои руки, покрытые мозолями и шрамами, и решительно сжала зубы: «К чёрту всё это! Я больше не намерена терпеть!»
Богатство рождается в опасности — Нин Юй решила пристроиться к самому главному злодею этой книги: Сун Вэньчжэню.
—
Сун Вэньчжэнь, будущий регент династии Дунсин, властитель, чья власть затмит самого императора, сейчас всего лишь вежливый, учтивый и холодно-возвышенный сын великого наставника.
В книге говорилось, что позже Сун Вэньчжэнь озвереет: его методы станут жестокими, а характер — коварным и беспощадным. Он будет рубить всех на своём пути, будь то боги или будды, и станет настоящим кровожадным злодеем.
Говорили, будто он вносит хаос в управление государством и правит от имени императора.
Когда Нин Юй всеми силами пыталась приблизиться к нему, она была уверена, что в будущем ей предстоит жить в постоянном страхе и тревоге — ведь между ними отношения чисто прагматические: он — могущественная опора, а она — просто прицепившаяся к нему безделушка.
Однако оказалось… что всё написанное в книге — ложь!
Позже одна из служанок видела:
Жестокий и безжалостный Сун Вэньчжэнь, руки которого ещё были в крови, спокойно стоял перед Нин Юй (которая жалобно всхлипывала, желая прижаться к его ноге). Когда все ожидали, что он вот-вот обнажит клинок, он бережно взял её лицо в ладони и прошептал:
— Не бойся.
Когда знатная девушка из влиятельного рода бесстыдно бросилась к нему, он лишь повернулся и прижал к себе Нин Юй, которая в этот момент с интересом грызла семечки, наблюдая за происходящим. От этого зрелища у всех буквально челюсти отвисли.
В душе Нин Юй возгордилась:
«Я же просто хотела немного поиграть с тобой… Как это ты вдруг влюбился первым?»
Теги: придворные интриги, путешествие во времени, сладкая любовь
Ключевые слова для поиска: главные герои — Нин Юй, Сун Вэньчжэнь | второстепенные персонажи — следующая книга: «Молодой маркиз и его убийца-супруга»
Краткое описание: Каждый день я стараюсь помешать злодею стать ещё злее!
Основная идея: Самосовершенствование и стремление вперёд вопреки обстоятельствам.
Воздух был липким, в нос ударил запах пыли, и при каждом вдохе горло щекотало так, что хотелось чихнуть.
Нин Юй ещё не до конца проснулась и машинально сглотнула, поправив одеяло.
Как обычная студентка, живущая по маршруту «общежитие — университет — столовая», она перед сном обычно расслаблялась, читая романы на телефоне. И в одну из таких обычных ночей, выключив экран, она провалилась в этот сон.
Сон оказался невероятно долгим. Ей казалось, что она находится между сном и явью, и всё её тело, да и сама душа болели.
Ей снилось, что она стала принцессой, рождённой от служанки, с детства лишённой родительской любви. Насмешки и колкие намёки стали её повседневностью.
Даже когда служанку Чжоу Сюэчжу позже повысили до пятого ранга и даровали титул цайжэнь, положение Нин Юй не изменилось — она по-прежнему оставалась никем.
Те принцы и принцессы, считающие себя носителями чистой крови, постоянно объединялись, чтобы издеваться над ней — ведь у неё не было ни единой опоры.
В их глазах служанка — всего лишь рабыня, а дочь рабыни не имеет права делить с ними общую кровь.
В восемь лет её сбросила с лестницы пятая принцесса. Когда она кувырком катилась вниз, никто даже не протянул руки помощи.
После этого Нин Юй сошла с ума — неизвестно, от страха или от сотрясения мозга.
Пятая принцесса была дочерью императрицы, рождённой в законном браке. Узнав об инциденте, императрица лишь формально сделала несколько замечаний и отправила пару рулонов ткани с драгоценностями в качестве компенсации — и дело закрылось.
В конце концов, принцесса — не наследник-сын, ради неё не стоит поднимать шум.
Чжоу Сюэчжу каждый день плакала, перестала ухаживать за собой, и император, который прежде восхищался её красотой, постепенно забыл о ней.
Небрежная наложница и принцесса с открытым ртом, из которого текла слюна — император быстро возненавидел их обоих.
Позже императрица нашла предлог: обвинила Чжоу Сюэчжу в непочтительности и в трёх словах приказала заточить мать с дочерью под домашний арест.
Их поместили во дворец на самой западной окраине императорского гарема. Ворота заперли на тяжёлый замок, у входа поставили евнухов — по сути, это уже был холодный дворец.
С тех пор Чжоу Сюэчжу больше никто не видел.
Нин Юй отчаянно хотела проснуться, но голова была словно каша, а тело не слушалось.
Ей казалось, что этот сон невыносимо утомителен…
— Эй, эй! Уже час Мао! Ты ещё не встала? Мерзавка, хочешь, чтобы я пришла хоронить тебя? Вставай готовить! — пронзительный голос, полный грязи, врезался в ухо Нин Юй, и она наконец немного пришла в себя.
Она впилась ногтями в ладони, но так и не смогла выбраться из сна.
— Твоя мать-наложница лежит на ложе полумёртвая — ладно, но ты, дурочка, всё ещё корчишь из себя принцессу?
Следом кто-то резко сорвал с неё одеяло и со всей силы ударил по спине — прямо по позвоночнику.
Больно! Ощущения в этом сне были слишком реальными!
Нин Юй резко распахнула глаза. Ага?! Где её привычная комната в общежитии? Где спящая напротив соседка по комнате?
Перед ней был мрачный, сырой чулан. Кроме узкой кровати, здесь стоял лишь низенький столик с догорающей масляной лампой. Больше ничего.
За дверью валялись огнива и дрова — всё это Нин Юй собирала и аккуратно связывала по одной ветке.
Теснота давила на грудь, не давая вздохнуть полной грудью.
— Дочь рабыни — тоже рабыня! Если не дать тебе пару пощёчин, ты и не подумаешь вставать. Бегом за работу! — продолжала ругаться женщина. — Если сегодня не закончишь всю работу, останешься без еды!
Без еды?
«Я давно уже не наедалась досыта», — мелькнула мысль, от которой у Нин Юй чуть душа не ушла в пятки. Она всегда ела три раза в день плюс полуночный перекус — как такое вообще возможно?
Её снова ударили по голове и вырвали несколько прядей волос:
— Ты ещё витаешь в облаках? Вставай немедленно!
Нин Юй не успела осознать, где она, но поняла одно: эта женщина — самая большая угроза.
Она оперлась руками и села, наконец разглядев свою обидчицу.
Тридцатилетняя служанка в одежде прислуги, с лицом, иссечённым злобой. Она уже занесла руку для нового удара.
Это была Юань Тао — личная служанка Чжоу Сюэчжу. Когда Чжоу Сюэчжу сослали в холодный дворец, Юань Тао попыталась устроиться к другой госпоже, но императрица приказала заточить и её вместе с ними.
С тех пор Юань Тао втайне ненавидела эту мать и дочь, считая, что именно они погубили её карьеру.
Чжоу Сюэчжу всё же оставалась наложницей, пусть и без титула, поэтому Юань Тао не осмеливалась тронуть её.
А вот Нин Юй — глупая девчонка, не рождённая в законном браке — последние годы постоянно страдала от её побоев и унижений.
Особенно в последний год, когда Чжоу Сюэчжу почти всё время спала, лёжа на ложе. Юань Тао совсем распоясалась: заставляла Нин Юй стирать не только одежду хозяйки, но и её собственную!
Из пищи, которую присылали во дворец, Юань Тао забирала всё лучшее — мясо и рыбу — себе, а остатки относила Чжоу Сюэчжу.
Вспомнив всё это, Нин Юй похолодела. Она резко согнула ноги и перекатилась в сторону, избежав очередного удара.
Их взгляды встретились. Юань Тао почувствовала ледяной холод в глазах девочки и невольно съёжилась.
Нин Юй воспользовалась моментом и пнула её прямо в грудь. Юань Тао не ожидала такого и отлетела назад, громко шлёпнувшись на пол.
Она не могла поверить: разве глупая принцесса способна на такое?
От двух этих движений Нин Юй почувствовала, будто все кости в её теле разваливаются. Боль была невыносимой…
Она задрала рукав и увидела на предплечье грубую, потрескавшуюся кожу. Почти лишилась чувств от ужаса:
Рука была покрыта синяками — фиолетовыми, синими, некоторые уже подсохли и покрылись коркой.
Этому телу было тринадцать лет, но выглядело оно не старше десяти.
Худое. Измождённое.
Ярость взметнулась в груди Нин Юй, и она спрыгнула с кровати.
— Ты ведь была продана отцом в императорский дворец и попала в прачечную. Ты мечтала попасть в свиту какой-нибудь наложницы.
— Позже, когда мою матушку приняли в гарем и император начал ею увлекаться, ты при первой же возможности подбежала к ней и заплакала, рассказывая о своей тяжёлой судьбе. Из жалости она взяла тебя к себе.
Лицо Юань Тао мгновенно изменилось. Она смотрела на Нин Юй, будто на привидение:
— Ты… ты ведь сошла с ума! Какая ещё глупая принцесса может говорить такие вещи? Прекрати разыгрывать из себя умную!
Нин Юй не обратила внимания. Она резко пнула её в лицо и продолжила:
— Моя матушка, помня вашу дружбу, кормила тебя вкусной едой и поила хорошим вином. А ты, подлая рабыня, умеешь делить только радость, но не беду!
Образы того, как Юань Тао издевалась над этим телом, проносились перед глазами Нин Юй, как кадры фильма.
Даже эта комната, в которой она сейчас находилась, раньше принадлежала именно этой служанке — это был полудеревянный сарай.
Когда Чжоу Сюэчжу заболела, Юань Тао заняла боковой павильон Нин Юй, заявив, что глупая принцесса не заслуживает там жить.
— Ты нарушаешь порядок и превозносишься над госпожой! Сколько жизней у тебя, чтобы расплатиться за это?
Нин Юй шаг за шагом приближалась. Хотя её тело было хрупким, а одежда — рваной, Юань Тао почувствовала, как по спине побежали капли холодного пота.
Запах пыли заставил Нин Юй закашляться, и от этого болезненно заныли рёбра.
Оказалось, боль — не сон. Это была настоящая боль.
Нин Юй прищурилась, задумалась и наконец поняла: она попала в книгу.
В книге упоминалось, что Чжоу Сюэчжу умерла зимой девятого года правления Чунци — то есть в этом году.
А вот о глупой седьмой принцессе Нин Юй в книге не было ни слова. Будто такой персонаж и не существовал. Возможно, лишь благодаря статусу Чжоу Сюэчжу автор упомянул её пару раз.
Юань Тао, кажется, наконец осознала: глупость принцессы прошла. На её лице появилась зловещая ухмылка.
— Ха! Глупая принцесса вдруг стала умной? Думаешь, я позволю тебе выбраться отсюда?
В холодном дворце еды почти не было, и Юань Тао всегда первой забирала себе всё съедобное. Работы она почти не делала, а от природы была высокой и крепкой. Она бросилась на Нин Юй и легко сбила её с ног.
Вонючие юбки зажали Нин Юй рот и нос:
— Ну и что? Даже если я нарушаю порядок — что ты сделаешь? Кричи! Позови кого-нибудь, пусть придут и отомстят мне!
Юань Тао оскалилась, её глаза сверкали злобой.
Нин Юй отчаянно пыталась вырваться, но это было бесполезно.
На уроках физкультуры она занималась плаванием, поэтому сейчас сумела задержать дыхание. Но тело прежней Нин Юй было слишком слабым.
Она лихорадочно оглядывала комнату. Дворцы в холодном дворце стояли далеко друг от друга, а их покои и вовсе находились в самом глухом месте — даже если кричать, никто не услышит.
Да и кто пришёл бы на помощь? Все думали только о собственной безопасности.
Она не сможет вырваться из рук Юань Тао. Даже если выберется из комнаты, не выбраться из двора.
Тяжёлый замок на воротах держал всех обитателей дворца Пинчан взаперти.
Узкое оконце, кровать… Взгляд Нин Юй упал на огниво… Есть идея!
Она собрала все силы, впилась зубами в руку Юань Тао и выскользнула из её хватки.
Нин Юй метнулась к столику, схватила масляную лампу и швырнула её в кучу огнив.
Бум…
Огнив было много, и пламя мгновенно взметнулось к потолку.
Юань Тао бросила на Нин Юй взгляд, полный ненависти, и выбежала из комнаты, крикнув на прощание:
— Умри здесь, мерзавка!
Осенью воздух был сухим, и огонь от огнив и дров мгновенно охватил всё вокруг.
Нин Юй закашлялась от дыма и попыталась сделать шаг к двери, но было уже поздно — даже деревянные створки начали гореть с треском.
В голове мелькнула мысль: если я умру здесь, вернусь ли обратно?
В этот момент с потолка рухнула балка, едва не задев её одежду.
Снаружи раздался знакомый мягкий женский голос:
— Юань Тао, почему здесь пожар?
Брови Нин Юй дрогнули. Она-то как сюда попала?
Сразу же послышался голос Юань Тао:
— Госпожа! Седьмая принцесса требовала у меня конфет. Откуда у меня конфеты? В гневе она бросила огниво в дрова и отказывается выходить со мной!
Настоящая опытная интриганка — за пару фраз сумела полностью снять с себя вину.
Лицо Чжоу Сюэчжу побелело как мел, даже кончики пальцев задрожали:
— Быстрее! Спасайте её! Спасайте!
Она сделала два шага вперёд, но Юань Тао удержала её:
— Госпожа, огонь слишком сильный! Вы не можете рисковать собой!
http://bllate.org/book/5097/507757
Готово:
