Янь Цин вдруг почувствовала, как глаза её защипало. Резко обернувшись, она подняла веер перед всеми, изогнула губы в улыбке, и её глаза засияли ярко, будто две звезды.
В машине неподалёку женщина в тёмных очках почти прижала лицо к стеклу и с изумлённым недоверием следила за удаляющейся фигурой Янь Цин.
— Не может быть…
Как человек, умерший три года назад, может внезапно оказаться здесь — живым и невредимым?
— Линь-цзе, — тихо сказала ассистентка, — компания уже подготовила пресс-релиз. Вы, конечно, большая звезда, но эта Янь Цин сейчас на пике популярности, и её рейтинг будет только расти. Мы можем раскрутить тему, что она похожа на вас, назовём её «маленькой Юнь Лин» — это пойдёт вам на пользу при возвращении.
Лицо Юнь Лин побледнело, и у неё не осталось сил отвечать.
Она должна выяснить: кто же эта Янь Цин — человек или призрак?
Перед началом съёмок программы давали около получаса на подготовку. На площадке было просторно, шумно и многолюдно; кое-где даже ходили сотрудники в костюмах персонажей из аниме, чтобы разогреть публику.
Янь Цин мельком заметила высокую мужскую фигуру в чёрном фраке с полумаской на лице и почувствовала, как сердце её резко дрогнуло. Она поспешила за ним.
Проходя мимо входа на карусель, она вдруг почувствовала, как чья-то рука схватила её за запястье и резко втащила в узкий проход под тентом, обогнув игровые аттракционы сзади.
Янь Цин инстинктивно вырвалась:
— Кто ты…
Она замерла. Перед ней стояло лицо, одновременно незнакомое и знакомое.
Это была та самая «Юнь Лин», о которой она читала прошлой ночью.
Так и есть…
Янь Цин потёрла ушибленную руку, выпрямила спину и спокойно, прямо в глаза, посмотрела на неё:
— Вам что-то нужно?
Юнь Лин вблизи разглядела её и почувствовала ещё большее смятение и ужас. Услышав такой вопрос, она окончательно потеряла самообладание и сорвалась:
— Юнь Цин, перестань притворяться! Три года тебя нет в живых, а теперь ты вдруг появляешься! И ещё спрашиваешь, зачем я тебя ищу?!
Янь Цин внимательно осмотрела её.
Сравнивая реакции: вот как Хуо-господин встретил воскресшую, а вот как ты.
Неужели обязательно выставлять свою ненависть так открыто?
Враги богини Юнь Цин — её враги.
Янь Цин улыбнулась:
— Кто такая Юнь Цин? Вы ошиблись или просто плохо запоминаете? Раз вы приглашённая гостья, то должны знать: я по фамилии Янь.
— Да ты всё ещё притворяешься?! — Юнь Лин повысила голос. — Хуо Юньшэнь так за тебя заступается! Не смей говорить, что ты не Юнь Цин! Вся эта чушь про «давних друзей из знатных семей» и «восхищение» — кому вы это втюхиваете? Я слишком хорошо знаю, какой он человек! Если бы ты не была Юнь Цин, он бы даже не взглянул на тебя, хоть бы ты и была точной копией!
Женщина с похожим лицом, говорящая такие вещи… Янь Цин всё поняла. Похоже, Юнь Лин сама это испытала на себе.
Жаль, но она — высококачественная копия Юнь Цин, а Юнь Лин — лишь дешёвый подделок. Ничего удивительного, что Хуо Юньшэнь её не выносит.
Янь Цин не хотела с ней тратить время и уже повернулась, чтобы уйти.
Но Юнь Лин, скрежеща зубами, крикнула ей вслед:
— Юнь Цин, ты вообще из семьи Юнь?! Вся империя семьи Юнь была уничтожена Хуо Юньшэнем собственноручно! Ваш род почти вымер — кто покончил с собой, кто сидит в тюрьме! И ты ещё с ним заодно?!
После этих слов Янь Цин остановилась.
Пространство за аттракционами было тесным, но с обеих сторон вели проходы.
В этот момент высокий мужчина в чёрном фраке молча стоял в тени, слегка опустив глаза, и медленно сжимал кулаки; в глубине души клокотала первобытная ярость.
С другой стороны Хэ Минцзинь, держа в руках горячий напиток, который собирался отнести Янь Цин, застыл на повороте, случайно услышав эти слова.
Янь Цин подумала про себя: «Ого, оказывается, такое было».
Хуо-господин, ты крут — уничтожил всю семью своей жены.
Она понимала, что лучше всего промолчать, но почему-то чувствовала к этой женщине такую неприязнь, что захотелось обязательно ответить за Хуо-господина.
Спокойно обернувшись, она показала идеальный профиль и сказала:
— Я повторяю в последний раз: я не Юнь Цин. Но, судя по моему опыту общения с Хуо-господином, если он кому-то всерьёз захочет устроить конец, значит, тот сам напросился.
Юнь Лин онемела от такого ответа. Такой тон и манера речи — это точно не Юнь Цин. Та никогда бы так не сказала, даже если бы ненавидела её всей душой.
…Неужели она и правда не та?
Но ведь они так похожи!
Как Хуо Юньшэнь смог найти лицо, столь невероятно похожее?!
Юнь Лин, сдерживая ярость и изумление, надменно усмехнулась:
— Не Юнь Цин? Тогда тебе ещё хуже. Ты хоть знаешь, что твоё лицо — точная копия той, которую любил Хуо Юньшэнь? Ты всего лишь дешёвый суррогат. Если вдруг появится настоящая Юнь Цин, ты будешь для него хуже, чем выброшенный мусор!
Глаза Хуо Юньшэня за маской стали ледяными. Ненависть и отвращение ко всему, что связано с фамилией Юнь, вспыхнули в нём. Он сделал шаг вперёд, чтобы прикрыть Янь Цин собой.
Но в следующий миг Янь Цин вдруг рассмеялась.
Утреннее солнце озарило её, подчеркнув изящную грацию.
Она неторопливо подошла к Юнь Лин, её черты лица, будто нарисованные мастером, были безупречны, а алые губы изогнулись в прекрасной улыбке. Сладко и мило она спросила:
— Я горжусь тем, что рядом с Хуо-господином играю роль суррогата. Мне это нравится. Это для меня большая честь.
— А ты, — она чуть приподняла подбородок и улыбнулась, — имеешь право меня судить?
Юнь Лин думала, что любая нормальная женщина не вынесет слова «суррогат» и обязательно расстроится, выдав тем самым связь с Юнь Цин.
Но вместо этого получила полное фиаско.
Прежняя Юнь Цин была мягкой и кроткой — даже под давлением она никогда бы не ответила так дерзко.
Перед ней стояла чужая, уверенная в себе девушка. Неужели она потеряла память? Но даже при амнезии характер не меняется до такой степени.
Если бы она притворялась, то Юнь Цин в этом не нуждалась бы.
Значит, возможно, она и правда другой человек.
Юнь Лин пристально смотрела на лицо, похожее на её собственное, но куда более совершенное, и вспомнила все годы, проведённые в тени Юнь Цин. Злость и обида снова вспыхнули в ней, и, не сдержавшись, она резко потянулась, чтобы схватить Янь Цин за одежду и рассмотреть поближе — не сделала ли та пластическую операцию.
Но Янь Цин была начеку и мгновенно вытащила спрятанный в кармане телефон, направив камеру на Юнь Лин:
— Если тронешь меня, не вини потом, что я всё засняла.
Обычно она не любила быть агрессивной, но поведение Юнь Лин было настолько грубо, что, вероятно, та не раз проклинала Юнь Цин за спиной.
Даже ради того, чтобы отомстить за свою богиню, Янь Цин решила вывести её из себя ещё сильнее:
— Как думаешь, что лучше: выложить видео в сеть с заголовком «Приглашённая звезда издевается над новичком» или сразу показать Хуо-господину? Хотя я всего лишь суррогат, но ты ведь знаешь, насколько он… обо мне заботится.
Слово «насколько» она специально протянула.
В её голосе звучала лёгкая гордость — будто ей и вправду не было стыдно за это.
Юнь Лин инстинктивно закрыла лицо рукой. Она хотела ответить, но уже проигрывала. В этот момент издалека донёсся голос ассистентки:
— Линь-цзе, вы здесь? Режиссёр требует вас на репетицию!
Юнь Лин не хотела, чтобы её нашли, поэтому быстро надела шляпу и маску и, приняв привычный образ «богини», спокойно ответила:
— Иду.
Затем она обернулась и бросила на Янь Цин ледяной взгляд:
— Чему тут радоваться? Подделка есть подделка. Он использует тебя лишь как утешение. Не думай, что ты ему хоть что-то значишь.
Хуо Юньшэнь — холодный, жестокий псих. Он способен проявлять хоть какие-то чувства только к Юнь Цин. Остальные для него — ничто. Стоит ему разозлиться — и он тебя бросит.
Ты всего лишь фальшивка. Не воображай, будто у тебя есть покровитель.
Ей и так хватало унижений от настоящей Юнь Цин. Она не потерпит, чтобы какая-то выскочка села ей на голову.
Ведь на этом шоу она — приглашённая звезда, фактически наставница, а Янь Цин — всего лишь никому не известная участница.
Она не прочь лично преподать урок: чтобы выжить в этом мире шоу-бизнеса, надо держать хвост пистолетом.
Юнь Лин, облачённая в шляпу и маску, громко застучала каблуками и ушла, бросив на прощание холодный взгляд. Янь Цин не обратила на неё внимания, но, когда та скрылась из виду, вздохнула с облегчением и слегка обиженно поджала губы.
Без всякой причины её потащили сюда и устроили скандал…
Почему же между девушками с одной фамилией Юнь такая разница?
Янь Цин посмотрела на время — пора возвращаться на сбор. Опустив голову, она пошла обратно по узкому проходу. Едва она дошла до выхода, как вдруг почувствовала, как её плечо крепко сжали. Широкая, тёплая ладонь легко притянула её к себе, и она оказалась в крепких объятиях.
Она не ожидала такого и чуть не вскрикнула от испуга. Тепло мужчины окутало её.
Янь Цин упёрлась ладонями ему в грудь и подняла глаза. Чёрный фрак…
Дыхание её перехватило.
Перед ней были знакомые бледные губы и золотая полумаска, закрывающая верхнюю часть лица.
Теперь она вспомнила, зачем вообще сюда прибежала. То мимолётное видение — не обман зрения. Это и правда был Хуо Юньшэнь…
— Хуо-господин, вы опять —
Он не дал ей договорить. Его низкий голос, обычно такой холодный, прозвучал с лёгкой насмешкой:
— Жена, так ты знаешь, насколько я… о тебе забочусь.
Кончики ушей Янь Цин покраснели.
Он всё слышал! И даже специально повторил её интонацию!
На улице было холодно, и её щёки ещё недавно побледнели от холода, но теперь они вспыхнули от смущения и досады.
Хуо Юньшэнь, пока она не успела опомниться, повёл её в небольшую кассу у входа. Так как площадку арендовала съёмочная группа, все такие будки были пусты. Кроме маленького окошка со стеклом, помещение было полностью закрытым.
Он закрыл дверь и поставил рекламный щиток перед окном, оставив лишь узкую щель для света.
В тесном, полутёмном пространстве двоим было тесновато, и прохладный воздух наполнился теплом и лёгкой интимностью.
Янь Цин слегка сглотнула. От близости кожу её начало щекотать, и она неловко попыталась протиснуться к двери, не желая стоять так близко к нему.
Хуо Юньшэнь снял фрак и накинул ей на плечи:
— Не двигайся.
Янь Цин настаивала:
— Хуо-господин, у меня времени нет!
— Нет времени простудиться? — спросил он и усадил её на стул кассира, потянувшись к молнии её куртки-участницы.
Янь Цин тут же прикрыла грудь руками:
— Что вы делаете! Опять нарушаете границы!
Хуо Юньшэнь взглянул на неё и достал из внутреннего кармана несколько грелок-пластырей. Его тёмные глаза были спокойны:
— Если не хочешь, чтобы я раздел тебя, раздевайся сама и приклей их.
Янь Цин удивилась и слегка покраснела от стыда за свои «жёлтые» мысли.
Сегодня действительно было холодно, и все это знали. Но ради красивого кадра участники надевали лишь тонкие майки под лёгкие куртки. Грелки были бы кстати, но в условиях общежития их негде купить.
Она боялась холода и надела больше других, но всё равно мёрзла.
Тепло от Хуо-господина пришлось как нельзя кстати.
Она втянула носом воздух, ресницы дрогнули, и тихо попросила:
— …Повернитесь, пожалуйста, не смотрите.
Хуо Юньшэнь ничего не сказал, лишь отвёл взгляд в сторону. Он слышал, как она шуршит одеждой, рвёт упаковку, приклеивает грелки к пояснице и животу, иногда похлопывает себя по телу, чтобы лучше приклеилось, и, если случайно больно ударит себя, тихонько вскрикивает.
Его кадык дрогнул. Перед глазами встал образ прежней Циньцинь, которая позволяла ему помогать ей переодеваться и купать её —
Мягкая, милая, с лёгким ароматом сладости.
Ни одно слово не могло передать её совершенство.
Хуо Юньшэнь прикрыл глаза, сдерживая дрожь в сердце, и услышал, как Янь Цин осторожно спросила:
— Хуо-господин, эта Юнь Лин… она из семьи Юнь Цин?
— Нет. У Циньцинь не было семьи.
Он посмотрел на неё:
— Те, кого можно было назвать её семьёй, давно умерли. Остальные получили то, что заслужили. А эта — просто ничтожество, не стоящее внимания.
Янь Цин сразу всё поняла.
Слова Юнь Лин, скорее всего, правдивы.
Когда-то могущественный род Юнь из Хайчэна действительно был уничтожен Хуо Юньшэнем. Из его слов ясно, что в семье Юнь Цин жилось несладко: те, кто её по-настоящему любил, уже ушли из жизни, а остальных он сам отправил на заслуженное наказание — вероятно, именно они причиняли ей боль.
Эта Юнь Лин, скорее всего, какая-то дальняя родственница из боковой ветви, которая начала задирать нос, лишь когда главная линия рода исчезла.
В груди Янь Цин что-то сжалось, хотя она и не могла объяснить почему.
Похоже, Хуо-господин, став сильным, отомстил за Юнь Цин одного за другим.
Даже она, посторонняя, не знающая всей истории, чувствовала удовлетворение.
Янь Цин спросила:
— Вы всё слышали, как я ответила Юнь Лин. Было ли что-то не так?
http://bllate.org/book/5092/507357
Готово: