Е Цяолюй пела с воодушевлением, отбивая ритм носком туфли: «Впредь всё — только на себя…» Допев до этих слов, она обернулась к Е Йину. Их взгляды встретились — его тёмные глаза смотрели прямо в её. Она улыбнулась: — Один в туалет ходить…
Е Йин оставался невозмутимым и молча слушал её фальшивое пение.
Между ними вдруг возникла белая фигура, преградившая им обзор друг на друга.
Тан Юй, изящная и томная, сквозь общую сумятицу громко бросила:
— Е Йин, споёшь? Закажу тебе песню!
Он покачал головой. Его лицо было холодным, но в глубине глаз читалась какая-то мрачная тень. Когда он снова посмотрел на Е Цяолюй, та уже отвернулась и уткнулась в текст песни.
Чан Яньцюй, полулежавшая на диване, не сводила глаз с Е Йина и Тан Юй.
По внешности они отлично подходили друг другу.
Затем она перевела взгляд на беззаботно веселящуюся Е Цяолюй и мысленно вздохнула: «Безнадёжный случай».
В этот самый момент Чан Яньцюй уловила важную деталь. Если бы Е Йин совсем не интересовался этой глупышкой, между ними точно ничего бы не вышло. Они даже за обедом не сели бы вместе, не говоря уже о разговорах.
На первом курсе, в первом семестре, Чан Яньцюй случайно встретила Е Йина в одном из ресторанов на улице еды и радушно пригласила присоединиться к их столику — он сразу же отказался.
Холодность — вот его нормальное состояние. А общение с Е Цяолюй выглядело явно необычно.
Тан Юй стояла прямо перед Цзоу Сяном, и тот открыто разглядывал её.
Она была выше и стройнее Е Цяолюй. Только такая высокая и хрупкая девушка могла надеть белое платье из тончайшей ткани и создать эффект ангельской лёгкости.
Цзоу Сян фыркнул и перевёл взгляд на Е Цяолюй, поющую на сцене.
Он не сомневался, что она поёт с искренним удовольствием. Однако её пение вызывало раздражение у многих однокурсников.
На лице Ву Тянье явственно читалось: «Ужасно».
Чан Яньцюй уже зажала уши и «пала замертво» на диван.
А вот Е Йин не проявлял ни малейшего нетерпения, будто вообще не слышал фальшивого пения Е Цяолюй.
Цзоу Сян усмехнулся и предложил всем сыграть в игру «Король».
Несколько студентов согласились.
Чан Яньцюй легко поддалась азарту — стоило Цзоу Сяну сказать всего одно слово, как она кивнула.
Е Цяолюй вернулась на своё место после песни. Без Чан Яньцюй рядом ей стало скучно.
Её взгляд устремился вперёд.
Он стоял у стены и слушал, как громко говорит Тан Юй. Его лицо оставалось бесстрастным, лишь изредка он чуть шевелил тонкими губами в ответ.
Левая рука Тан Юй, двигаясь от спины вперёд, невзначай приподняла край белого платья.
Настал черёд Ву Тянье петь, и он запел с воодушевлением:
«Пусть развевающаяся юбка разожжёт войну…»
Е Цяолюй оперлась локтями на колени и, подперев подбородок ладонями, смотрела на многослойные складки белой ткани.
За все годы, что она знала Е Йина, он никогда не общался близко с девушками. Похоже, самой близкой подругой для него была именно она.
В комнате стоял шум, и она не слышала, о чём говорят Е Йин и Тан Юй. До неё доносились лишь страстные слова Ву Тянье:
«Ради развевающейся юбки я готов умереть. Ради каждого изящного образа, ради каждой юбки проведу всю жизнь в поклонении».
Е Цяолюй опустила глаза на своё зелёное платье.
Место, где его зажало дверью машины, всё ещё было помятым. Она любила носить платья, но не могла, как героиня из песни, сводить с ума своей красотой.
Вдруг ей захотелось надеть воздушное платье и стоять в развевающемся на ветру подоле.
Это желание она объяснила себе влиянием текста песни.
Она взглянула на экран телевизора: там мелькали кадры с развевающимися юбками, а в следующий момент герой наклонялся, чтобы поцеловать девушку в красном платье.
Сердце её дрогнуло, и она резко повернула голову к Е Йину.
Его взгляд был направлен прямо на неё.
Она на миг замерла.
Е Йин чуть отвёл лицо, приподняв бровь. Холодность, с которой он общался с Тан Юй, исчезла.
Е Цяолюй тут же выпрямилась и радостно помахала ему рукой.
Этот жест показался Тан Юй похожим на то, как зовут собачку.
Однако Е Йин подошёл.
Е Цяолюй подвинулась влево, освобождая ему место.
Он молча сел рядом, зная, что она хочет что-то сказать.
И правда, она расплылась в сияющей улыбке и с энтузиазмом пригласила:
— Е Йин, давай споём вместе!
За всё это время она ни разу не пела с ним. Со всеми остальными друзьями она уже перепела кучу песен. Чтобы было справедливо, она обязана спеть хотя бы одну с Е Йином. Это называется «все получают свою долю».
Лицо Е Йина омрачилось.
— Нет. Слушать, как ты фальшивишь, — одно дело, можно потерпеть. Но петь вместе с тобой — совсем другое. Я не хочу позориться.
— Давай выберем простую песню, я начну, — похлопала себя по груди Е Цяолюй, явно очень довольная своим музыкальным слухом.
Е Йин не ответил и отстранился от неё.
— Я уже решила! Будем петь «Девушек с горы Алишань». Мама часто её напевала. Ты слышал? «Девушки прекрасны, как вода, юноши сильны, как горы».
— Не слышал, — холодно бросил он и встал. — Не пойду.
, Глава 12 (редакция)
В разгар этого спора Чан Яньцюй схватила Е Цяолюй за руку:
— Поиграем в «Короля»?
Е Цяолюй обернулась:
— Мне хочется петь! Я прихожу в караоке раз в два года и спела всего одну песню — этого мало!
Улыбка сошла с лица Чан Яньцюй, сменившись выражением полного отчаяния. Она простонала:
— Пощади нас.
Староста группы поправил очки и добавил:
— Пощади нас.
Е Цяолюй прикусила губу и снова спросила Е Йина:
— Мне плохо пою?
— Нет, — ответил он, решив не разрушать её иллюзий.
Её лицо сразу озарила гордая улыбка. Похвала от Е Йина ценилась как сотня других — для неё это была истина.
Чан Яньцюй и староста обменялись многозначительными взглядами. Чтобы не услышать пение Е Цяолюй ещё раз, Чан Яньцюй заманила её в игру, пообещав в подарок толстую книгу «Теория архитектуры с 1968 года».
Е Цяолюй, услышав правила, уточнила у Чан Яньцюй:
— Ты точно отдаёшь мне книгу?
Чан Яньцюй кивнула:
— Она слишком тяжёлая, мне лень её читать.
Е Цяолюй тут же согласилась:
— Отлично, я играю! В этом месяце у меня кончились карманные деньги, и я не могу купить архитектурную книгу. — Она повернулась к Е Йину: — Ты со мной поиграешь?
Е Йин наблюдал за тем, как Цзоу Сян перетасовывает карты.
Его ловкие пальцы складывали колоду. При смене карт мизинец слегка касался края колоды.
Глаза Е Йина потемнели.
— Поиграю.
Так число игроков возросло до десяти.
Цзоу Сян положил колоду на стол и начал раздавать против часовой стрелки:
— Тяните.
Студенты один за другим брали карты.
Е Цяолюй заглянула в свою: четвёрка.
Она быстро прикрыла её ладонью.
Цзоу Сян с улыбкой показал всем джокера:
— Извините, на этот раз король — я.
Чан Яньцюй презрительно фыркнула:
— Ты уже второй раз король!
— Ну, просто удача, — усмехнулся Цзоу Сян и окинул взглядом закрытые карты товарищей. — Что ж… Давайте определим пары для совместного выполнения большого задания.
После небольшого проекта по виллам им предстоял крупный проект по проектированию жилого комплекса, который требовал работы в парах. Преподаватель упомянул об этом только вчера. Задание ещё не выдали, и студенты пока не успели договориться о партнёрах.
Когда Цзоу Сян неожиданно затронул эту тему, все насторожились.
По итогам последнего задания Е Цяолюй и Е Йин заняли первое и второе места среди второкурсников. Если бы они объединились, их команда стала бы непобедимой.
Цзоу Сян пояснил:
— Напоминаю: это игра, но раз уж начали, надо соблюдать правила. Никто потом не должен отказываться от своего номера.
Староста заверил:
— Конечно.
Чан Яньцюй решительно заявила:
— Мы не трусы.
Цзоу Сян улыбнулся:
— Пары такие: первый с десятым, четвёртый с восьмым.
Сказав это, он бросил взгляд на Е Йина.
Е Йин холодно ответил ему тем же.
— Я — четвёртая! — воскликнула Е Цяолюй. — Кто восьмой? — Она потянулась, чтобы заглянуть в карту Е Йина. — Е Йин, у тебя какой номер?
Он молча показал свою карту: единица.
Чан Яньцюй вскричала:
— Почему я не восьмая?!
Молчавшая до этого Тан Юй мягко улыбнулась:
— Я — десятая.
Её глаза блестели, подчёркнутые золотисто-персиковыми тенями.
Е Цяолюй на секунду замерла, затем спросила у всех:
— А кто восьмой?
Никто не отозвался.
Староста пробормотал:
— Неужели номер короля… — Он перевернул оставшуюся на столе карту.
Действительно — восьмёрка.
Е Цяолюй ахнула:
— Значит, я буду делать задание с Цзоу Сяном!
— Буду рад сотрудничеству, — широко улыбнулся Цзоу Сян.
Е Йин молчал, обдумывая что-то про себя.
Для остальных это был просто эпизод в игре. Но последствия повлияли на учебный процесс четырёх студентов.
Больше всех обрадовалась Тан Юй. Был ли у неё шанс с Е Йином — пока неизвестно. Но теперь она видела надежду: по крайней мере, у неё появилась возможность провести с ним время.
Е Цяолюй чувствовала лёгкое разочарование. Она толкнула Е Йина локтем и тихо сказала:
— Е Йин, я хотела сделать задание с тобой. А тут вылез этот странный Цзоу Сян.
Е Йин, не отрывая взгляда от рук Цзоу Сяна, мешавших карты, промолчал.
В следующем раунде никто не вытянул джокера.
Цзоу Сян усмехнулся, перевернул оставшуюся карту — это и был джокер.
Он собрал все карты в одну колоду:
— Придётся тянуть заново.
— Ты что, профессиональный игрок? — пошутила Чан Яньцюй.
Цзоу Сян лишь улыбнулся в ответ.
Е Йин смотрел холодно: он всё понял. Порядок этих одиннадцати карт был заранее задан. Верхние пять и нижние шесть чередовались. Достаточно было запомнить начальный порядок и посчитать количество перетасовок — тогда каждая карта становилась предсказуемой.
Цзоу Сян перетасовал колоду шесть раз, и три нижние карты в исходном порядке оказались сверху.
— Прошу, — сказал он, протягивая колоду.
Е Цяолюй уже потянулась за картой, но Е Йин лёгким движением хлопнул её по тыльной стороне ладони. Она испуганно отдернула руку и широко раскрыла глаза на него.
Е Йин вытянул третью карту.
Цзоу Сян прищурился, наблюдая за картой, зажатой между длинными пальцами Е Йина.
Е Цяолюй потёрла ушибленное место и возмутилась:
— Зачем ты меня ударил?
Увидев, что другие уже тянут карты, она быстро схватила ближайшую.
Взглянув на неё, она снова увидела четвёрку.
Е Йин бросил мимолётный взгляд на её карту и бросил свою на стол:
— Джокер.
Цзоу Сян мысленно фыркнул.
Е Цяолюй пожаловалась:
— Я как раз собиралась взять эту карту!
Е Йин посмотрел на неё. Она испуганно прижала карту к груди, боясь, что он подсмотрит. Он спросил:
— Хочешь, я передам тебе своё право?
— Нет, не надо. Я просто критикую твоё поведение, — великодушно улыбнулась Е Цяолюй.
— Хорошо, — ответил Е Йин. Он и не сомневался, что она не станет настаивать.
Все студенты, вытянув карты, теперь смотрели на Е Йина, ожидая его указаний.
Е Йин задумчиво смотрел на последнюю оставшуюся карту.
Цзоу Сян усмехался. Ему было любопытно, какое задание придумает Е Йин в такой ситуации. Сам Цзоу Сян и его друзья обычно выбирали что-нибудь пошленькое или личное. Он думал, что Е Йин обязательно придумает что-то необычное.
Но Е Йин сказал:
— Четвёртый и девятый пусть обнимутся.
Цзоу Сян дернул уголок глаза — его фантазии рухнули. Ладно, мужчины в сущности все одинаковы.
Студенты замолчали.
— Какие номера? — не расслышала Е Цяолюй.
Е Йин повернулся к ней:
— Четвёртый и девятый.
Сквозь шум комнаты его низкий голос чётко донёсся до неё.
Е Цяолюй посмотрела на свою карту и сначала подумала: «Только бы не с Цзоу Сяном».
Потом она поправила себя: «Только бы не с любым парнем, кроме Е Йина».
Затем уточнила: «Лучше бы девятый оказался девушкой».
В итоге она возмущённо крикнула Е Йину:
— Ты какой-то неправильный король!
Е Йин наклонился и тихо сказал:
— В таких играх обычно именно так и играют. Ты сама глупая — соглашаешься без разбора. Надо дать тебе урок, чтобы ты поняла: тебя легко обмануть. Да и я вёл себя вполне прилично — просто обнять, а не целоваться.
Он спросил громче:
— Кто девятый?
Студенты переглянулись, молча.
Чан Яньцюй тут же перевернула оставшуюся карту:
— Девятый здесь! — облегчённо воскликнула она. — Судьба!
— Действительно удачно получилось, — невозмутимо заметил Е Йин.
http://bllate.org/book/5085/506703
Готово:
