— Каша, — холодно произнёс он. — Завтра вставай пораньше, промой рис и свари. За рис платить не надо — просто потрудись.
Она кивнула. Главное — есть что есть, и этого ей было достаточно. Отложив книгу, она сказала:
— Мне тоже пора искупаться.
— Хм, — отозвался Е Йин и скрылся в спальне.
На этот раз дверь он не закрыл.
Проходя мимо, Е Цяолюй заглянула внутрь.
Цветастого белья нигде не было.
Только зелёные простыни и одеяло.
Она не осмелилась задерживать взгляд — вдруг увидит что-то такое, что рассердит его.
Е Цяолюй приняла долгую горячую ванну.
В общежитии у неё стоял солнечный водонагреватель: в солнечные дни вода была обжигающе горячей, а в пасмурные — такой же холодной, как из-под крана.
Дома, конечно, гораздо удобнее.
Связав волосы, она вышла из ванной в коротких шортах и футболке.
— Е Йин, можно воспользоваться твоей стиральной машиной?
— Да, — ответил он.
Увидев её белые руки и ноги, он захлопнул дверь.
Е Цяолюй мысленно напомнила себе: сегодня ночью обязательно запереть дверь на замок.
На следующее утро оба проснулись рано.
После завтрака у Е Цяолюй начались занятия.
Е Йин тогда ещё не знал, что эта наивная девочка десять лет спустя, в период глубокого кризиса строительной отрасли, проявит невероятную стойкость и добьётся собственных выдающихся достижений и признания.
И в тот момент первым человеком, кому она будет благодарна, станет именно Е Йин — тот, кто открыл ей дверь в мир архитектуры.
Именно он сказал ей однажды: «Архитектура — это лишь сосуд. А главное содержимое внутри — гуманизм».
***
Первый урок во второй половине дня — основы архитектурного проектирования.
Е Йин и Е Цяолюй шли на занятия отдельно.
Едва Е Цяолюй переступила порог учебного корпуса архитектурного факультета, как кто-то хлопнул её по плечу сзади.
Она вздрогнула и обернулась.
Несущаяся за спиной Т-образная рейсфедер чуть не ударила Цзоу Сяна.
Он ловко увернулся и улыбнулся с лёгкой харизмой:
— Е Цяолюй? Если не ошибаюсь, тебя так зовут?
Она кивнула:
— Ты меня напугал.
— О, прости, — его улыбка слегка поблёкла. — Похоже, всякий раз, когда мы встречаемся, мне приходится извиняться.
— Ничего страшного, — сказала она. Раз он извинился, она не будет держать зла.
Раз они оказались однокурсниками, им пришлось идти вместе.
Путь до аудитории был недолог, но за это время Цзоу Сян успел многое выведать.
— Ты совсем не похожа на второкурсницу, — заметил он. — У тебя круглое личико, очень юное, да и взгляд слишком чистый.
Е Цяолюй улыбнулась:
— Ну, считай это комплиментом.
Цзоу Сян подошёл ближе:
— Мы оба перевелись сюда, никого не знаем… Давай помогать друг другу?
— Конечно, — согласилась она. И правда, новичкам непросто сразу найти друзей.
— Ты из города Д? — понизил он голос. — В группе, кажется, половина говорит на кантонском, а я ни слова не понимаю.
— Есть и немало иногородних, — ответила она. — На архитектурном факультете Х-ского университета примерно поровну студентов из провинции и местных. Обычно все общаются на путунхуа.
— Понятно… Но всё равно хотелось бы немного выучить местный язык, — его голос стал ещё мягче и притягательнее. — Не могла бы ты научить меня паре фраз?
— Конечно, — отозвалась Е Цяолюй. Его голос идеально подходил для чтения прозы в глухую ночь — в нём чувствовалась странная магнетическая сила, будто он звал кого-то в темноту.
К этому времени они уже подошли к этажу с аудиторией. Первая дверь у лестницы и была классом для первой группы архитектурного факультета.
Е Цяолюй машинально бросила взгляд на маленький балкончик рядом с лестницей — и замерла.
Цзоу Сян тоже посмотрел туда, но без интереса:
— Пойдём, опоздаем. Староста ещё рассаду распределит.
— А… — она отвела взгляд.
Их места оказались в последнем ряду: Е Цяолюй у окна, Цзоу Сян — рядом.
Преподаватель ещё не пришёл, и Цзоу Сян, улыбаясь, придвинул свой стул поближе:
— Вот это судьба!
Е Цяолюй показалось, что она уже слышала эту фразу… Только вчера сама её произнесла.
— Смотри, — Цзоу Сян подражал её вчерашней интонации и даже старался говорить мило: — В твоём имени двадцать восемь черт, а в моём — восемнадцать. Ради такой судьбы я угощаю тебя обедом!
Девушка перед ними, Чан Яньцюй, как раз была одной из тех, кто вчера наблюдал, как Е Цяолюй пыталась завести разговор с Е Йином.
Услышав слова Цзоу Сяна, она обернулась.
Если её шутка про совпадение фамилий была «слабой», то его игра с количеством черт — «ещё слабее».
Чан Яньцюй только покачала головой над этими двумя новичками.
Е Цяолюй отрицательно мотнула головой.
Бесплатные обеды — дело рискованное. Легко можно попасть в неприятности. До сих пор она позволяла себе «пристраиваться» только к Е Йину. Этот же одногруппник ей почти незнаком — отказываться нужно.
Цзоу Сян произнёс:
— Хидои.
Е Цяолюй растерялась.
Этот парень показался ей странным.
Она предпочла бы болтать сама с собой возле Е Йина, чем обедать с таким Цзоу Сяном.
***
Следующий урок — английский, общий для нескольких специальностей. Аудитория находилась в главном учебном корпусе.
Е Цяолюй вышла из профильной аудитории и увидела, как одногруппники направились к лестнице.
Она снова взглянула на тот самый балкончик у лестницы, потом стала искать глазами Е Йина.
Но он уже уходил в противоположную сторону.
Она тихо вздохнула и последовала за остальными вниз.
На перемене английского урока Е Цяолюй вспомнила про балкон. Ей нужно было кое-что сказать Е Йину, поэтому она пересела поближе к нему.
Но оказалось, что его со всех сторон окружили девушки. Их кольцо распространилось даже на три ряда вокруг.
Е Цяолюй выбрала ближайшее свободное место. Она взяла листок, что-то нацарапала, сложила пополам и протянула девушке перед собой:
— Привет, не могла бы передать это Е Йину?
Девушка бросила на неё ледяной взгляд.
Е Цяолюй улыбнулась:
— Спасибо.
Та не шелохнулась.
Е Цяолюй сложила ладони:
— Пожалуйста!
Соседка вмешалась:
— Ты хоть понимаешь, что все эти девчонки — твои соперницы?
— Нет… — искренне удивилась Е Цяолюй. Она и не подозревала, что Е Йин так популярен в университете. Его популярность почти сравнима с Эргоу, любимцем всей студенческой молодёжи.
Когда она уже решила отказаться от затеи с запиской, Е Йин обернулся.
По его взгляду она поняла: он молча спрашивает, чего она хочет.
Она ответила одними губами: «Подожди».
Развернув записку, она превратила её в бумажный самолётик, дунула на носик и метнула в его сторону.
Летала она плохо — самолётик упал прямо на парту передней девушки.
Е Цяолюй смутилась.
Е Йин улыбнулся той девушке и что-то сказал.
Та радостно передала ему записку.
Он взял её, но не стал раскрывать, а встал.
Девушки тут же расступились.
Е Йин сел рядом с Е Цяолюй:
— Говори, в чём дело?
Она растерянно огляделась.
Взгляды «соперниц» были странными.
Ни одна из них не носила майку без рукавов — невозможно было определить, у кого татуировка с тигром.
— Ну? — рядом нетерпеливо спросил «замкнутый» парень.
Е Цяолюй поспешила перейти к делу:
— Е Йин, я видела тот балкончик.
Она ждала его ответа.
Но он молчал.
— Ты что, вообще не пользуешься этой лестницей?
Балкончик у лестницы был в ужасном состоянии: большая лужа воды, груды старой мебели и прочий хлам — полный хаос.
Одного взгляда хватало, чтобы почувствовать отвращение, не говоря уже о Е Йине.
Правда, другие студенты проходили мимо этого унылого уголка, не обращая внимания.
— Да, — коротко ответил он.
— Я вот думаю… — Е Цяолюй положила руки на парту и прижала к ним щёку. — Нам ведь предстоит учиться здесь несколько лет. Мы будущие архитекторы, создаём комфортные пространства для людей…
Она повернулась к нему:
— Но сами не можем привести в порядок своё учебное окружение.
Е Йин не ожидал, что она, впервые попав в аудиторию, сразу поймёт причину, по которой он обходит эту лестницу.
Благодаря визуальным тренировкам в детстве его восприятие мира отличалось от обычного. То, что другие со временем переставали замечать, для него оставалось неприятным зрелищем. Он просто не хотел больше на это смотреть.
Е Йин наконец развернул бумажный самолётик.
На листке была нарисована грустная рожица и написано: «Е Йин, Е Йин, у меня вопрос!»
Автор примечает: в тексте объединены реалии нескольких университетов; пожалуйста, не отождествляйте с конкретными местами.
, глава 7 (редакция)
Е Йин был человеком крайне холодным.
Это качество передалось ему по наследству. Под влиянием Ши Юймэй он некоторое время был более общительным, но потом снова замкнулся. Ши Юймэй пыталась исправить это, но достигла лишь текущего уровня.
Обычно он разговаривал только с близкими. Со всеми остальными предпочитал не иметь дела.
Состояние университетской среды его не волновало. Раз ему не нравился балкончик — он просто шёл другой дорогой. Гору не обойдёшь — обойди тропинкой.
То, чему он учил Е Цяолюй, были лишь теоретические знания.
Его характер противоречил этим теориям.
Хотя он и говорил, что ядро архитектуры — гуманизм, на самом деле он больше внимания уделял таким факторам, как рельеф и климат.
В общении с людьми ему явно не хватало навыков.
А вот Е Цяолюй в этом плане значительно превосходила его.
Е Йин сложил записку в маленький квадратик:
— Что для тебя значит «учебная среда»?
— Любые потребности в пространстве сводятся к четырём словам: «покой души», — ответила она, подняв голову. — Так я это понимаю. Представь: целых четыре года каждый день видеть такой балкон… Какое ужасное настроение!
Е Йин смотрел на неё.
С детства она была такой глупенькой — болтала без умолку о всякой ерунде из школьной жизни. А теперь вдруг говорит такие слова, как «покой души».
Как далеко сможет уйти эта упрямая мечтательница?
Он сжал бумажный квадратик в кулаке:
— Там уже несколько месяцев ничего не делают.
Сначала из-за сильного дождя вода не успевала стекать, и уголок постоянно был мокрым. Потом выпускники пятого курса вынесли старую мебель и свалили всё там.
Со временем балкончик превратился в свалку. Студенты стали складывать туда всё ненужное.
— Почему никто не уберёт? Преподаватели не следят?
— Один раз преподаватель упомянул об этом, но дальше слов дело не пошло. Он попросил старосту первой группы убраться. Убрали немного — и тут же начали сваливать новый хлам. В итоге все решили: лучше не смотреть.
Е Цяолюй нахмурилась:
— В группе же больше тридцати человек! Если каждый сделает чуть-чуть, разве не получится быстро прибраться?
— Не хмурься, — сказал Е Йин, глядя на морщинки между её бровями. — Ты всё время хмуришься, морщишь носик, морщишь лицо.
Она тут же разгладила брови.
— Может, придумать способ превратить это место в зону отдыха? Вид с балкона прекрасный! Представь: устал рисовать — вышел подышать свежим воздухом, прохладный ветерок, безмятежная луна… Разве не здорово?
В этот момент прозвенел звонок — перемена закончилась.
Преподаватель английского объявил:
— Начинаем занятие.
— После урока поговорим, — тут же выпрямилась Е Цяолюй.
Урок был по английскому, но в голове у неё крутились только идеи благоустройства балкона.
Ведь они учатся на архитектурном факультете — у всех навыки работы с пространством на высоте. Можно построить небольшие конструкции: беседку, лавочки, расставить цветы в горшках… Создать уютную атмосферу для отдыха.
Руки так и чесались немедленно набросать несколько эскизов.
Е Цяолюй была человеком действия. В тот же вечер она нарисовала несколько вариантов небольших сооружений. Хотя она только начинала изучать архитектуру и детали получались не очень точными, формы и функциональность были понятны.
Она радостно принесла рисунки Е Йину.
Он взглянул и сказал:
— Если поставить это на тот балкон, вся твоя задуманная элегантность исчезнет без следа.
— Почему? — она села рядом с ним на диван.
— Идея прекрасная, но… — Е Йин взял её рисунок. — Есть ручка?
Она вскочила и побежала за ручкой.
Пробежав два шага, вернулась за блокнотом и снова подскочила к нему.
Е Йин парой штрихов нарисовал на листе солнце.
— Ах! — Е Цяолюй сразу всё поняла.
В городе Д, где полгода длится лето, такой балкон превратится в настоящую сковородку. Даже частичное затенение не спасёт от жары.
http://bllate.org/book/5085/506698
Готово:
