Его шаги были твёрдыми и ровными. Спустившись по длинной лестнице, он достиг кассы у подножия горы. Вокруг всё ещё поднимались вверх группы туристов — по трое, по пятеро, — и на этом фоне они с Инь Чжаоли выглядели чужеродно, будто выбивались из общего ритма.
— Возьми ключи от машины, — сказал Лян Янь.
— Где они? — спросила Инь Чжаоли.
— У меня в кармане, — ответил он, слегка повернув голову и едва прикусив уголок губы. — Медленно и спокойно.
Она молчала.
— Там есть карман.
Инь Чжаоли моргнула, правой рукой отпустила его шею, левой ухватилась за воротник его куртки, немного расстегнула молнию и неохотно засунула внутрь руку.
Грудь Лян Яня источала мягкое тепло, которое медленно передавалось её пальцам. Карман сидел низко, и она тянулась изо всех сил, когда вдруг у самого уха прозвучало:
— Раз уж взялась за ключи, так и не забыла заодно воспользоваться моментом?
Инь Чжаоли: «???»
В старших классах она всегда считала Лян Яня человеком исключительно сдержанным и серьёзным. Похоже, юность действительно ослепляла — насколько же толстыми были её «розовые очки»!
Они сели в машину.
Лян Янь повёз её к себе домой, и вскоре они уже оказались на подземной парковке.
Он взял Инь Чжаоли на руки и направился к дому.
Дом Лян Яня в Тайцзяне не был высоткой — это был старинный особняк с обширным участком, хранящий следы времени и ухоженности.
Такие дома в центре города — бесценны.
Сначала они прошли через деревянные двойные ворота во двор. Там повсюду росли цветы и кустарники, аккуратно и со вкусом расставленные, что выдавало в хозяевах людей заботливых и эстетствующих.
Лян Янь подошёл к входной двери, осторожно опустил Инь Чжаоли на землю, открыл дверь отпечатком пальца и, поддерживая её, медленно повёл внутрь.
В прихожей стояла деревянная решётчатая ширма, создающая эффект «меняющегося пейзажа при каждом шаге».
Когда они перешли в гостиную и Лян Янь усадил её на диван, он опустил на неё взгляд и, чуть приподняв подбородок, тихо и мягко произнёс:
— Раздевайся.
Инь Чжаоли на мгновение замерла, затем нахмурилась и подняла на него глаза:
— А?
— Здесь тёплый пол. Тебе не жарко в пуховике? — пояснил Лян Янь.
— Спасибо, — ответила она, сняла куртку и протянула ему.
Лян Янь повесил её на вешалку у входа и пошёл на кухню за стаканом воды.
Он подал ей стакан и направился в свою спальню, бросив на ходу:
— У меня нет «Спрайта», пей воду. Сейчас принесу аптечку, подожди немного.
Она тихо кивнула.
Инь Чжаоли стало немного скучно, и она подняла глаза на висевшие на стене каллиграфические свитки и картины. Кроме двух работ, всё остальное, казалось, было написано одним художником.
Мазки — сильные, линии — плавные, напоминали каллиграфию Лян Яня, которую она видела раньше, но здесь чувствовалась большая глубина, основательность и зрелость.
Китайская живопись тоже отличалась плотностью и живостью — настоящий мастер.
Она так увлечённо разглядывала картины, что не услышала, как повернулась ручка двери.
— Это работы дедушки Сяо Яня, — раздался мягкий, слегка хрипловатый голос.
Инь Чжаоли обернулась и увидела пожилую женщину с проседью в волосах и добрыми глазами.
Пожилая женщина подошла и села на другой конец дивана. Несмотря на простую одежду, в ней чувствовалась аристократическая изысканность.
— Здравствуйте, бабушка. Я подруга Лян Яня, — сказала Инь Чжаоли, стараясь сохранять спокойствие.
— Не вставай, береги ногу. Как тебя зовут, девочка?
— Инь Чжаоли. Из стихотворения: «Инь Чжаоли у зеркального туалета», — ответила она с улыбкой.
Бабушка внимательно осмотрела её и всё так же ласково улыбнулась:
— Красивое имя и красивая девушка.
— Бабушка, разве сейчас не время читать? — Лян Янь подошёл с аптечкой, поставил её на журнальный столик и добавил: — Помешали вам?
— Гостья пришла, а ты даже не предупредил! Невежливо, — слегка стукнула она его по руке.
— Это я попросила Лян Яня не говорить вам. Хотела просто обработать рану и не тревожить вас, — объяснила Инь Чжаоли.
— Да, я не подумал. В следующий раз обязательно скажу, — ответил Лян Янь.
— Чжаоли, после перевязки посиди ещё немного. А я, пожалуй, не стану мешать вам, молодым, — сказала бабушка, поднимаясь и улыбаясь девушке, после чего направилась в кабинет.
— Может, немного больно будет. Держись за мою руку, пока буду мазать, — сказал Лян Янь.
Он опустился на корточки, закатал штанину выше колена, уложил её стройную ногу себе на колени и поднял левую руку, предлагая ей держаться.
Сначала он аккуратно очистил рану, затем взял ватную палочку с мазью и осторожно нанёс лекарство, слегка подул на рану.
Инь Чжаоли смотрела, как он работает, боясь, что малейшее движение причинит боль, и даже безымянный палец с мизинцем приподняла вверх.
— Эй, — вдруг сказала она.
— Мм?
— Скажи, неужели я родилась под несчастливой звездой? — Инь Чжаоли сделала паузу и с нажимом добавила: — Каждый раз, как встречаю тебя, обязательно что-нибудь случается!
Лян Янь приподнял бровь, его кадык слегка дрогнул, и он неторопливо ответил:
— Возможно, ты восемь жизней назад задолжала мне.
...
Когда он закончил перевязку, за окном уже стемнело, и снег по-прежнему падал крупными хлопьями. Лишь городские огни мягко освещали каждого прохожего.
Лян Янь снова взял её на руки и отнёс к выходу на парковку.
— Подожди здесь немного, я сейчас подам машину, — сказал он.
— Хорошо, — кивнула Инь Чжаоли.
Лян Янь пошёл вниз, и его шаги невольно ускорились. Ещё издалека он разблокировал автомобиль.
Когда он подъехал, фары осветили стоявшую у выхода девушку. Она обернулась.
Свет фар рассыпался на мелкие искры, будто зимнее солнце, смешанное со снежинками, осторожно касалось её волос.
Образ этой девушки в его сердце стал особенно живым.
Он смотрел, как Инь Чжаоли, прихрамывая, подошла ближе, открыла дверь и запрыгнула внутрь.
Лян Янь слегка улыбнулся про себя: «Милая».
В салоне было тепло, и снежинки на её волосах сразу растаяли, одна капля скатилась к уголку глаза.
Лян Янь потянулся за ремнём безопасности, наклонился вперёд и вытащил салфетку:
— Вытри, а то простудишься.
Инь Чжаоли взяла салфетку, вытерлась и аккуратно спрятала смятый комочек в карман.
Телефон Лян Яня был разбит до неузнаваемости, и он не взял его с собой, так что ориентироваться пришлось по навигатору Инь Чжаоли.
Машина ехала плавно. Примерно через час...
Она повернула голову к окну, то открывала, то закрывала телефон, нервно теребя кончики пальцев.
Лян Янь не заметил этих мелких движений — дорога была скользкой, и он сосредоточился на вождении.
— Э... Лян Янь, — тихо, почти глухо произнесла она.
На светофоре он остановился и повернулся к ней, приподняв брови. В голосе чувствовалась усталость:
— Что случилось?
— После поворота есть магазин. Мама просила купить кое-что. Остановись там, пожалуйста, — сказала она без особого энтузиазма, натянуто улыбаясь.
— После того как твоя мама купит всё, я отвезу вас домой, — ответил Лян Янь и добавил: — С такой ногой не стоит много ходить.
Загорелся зелёный, и он свернул к магазину, заглушив двигатель.
— Не надо, поезжай домой. Мама покупает очень медленно.
— Пусть покупает не спеша.
— Правда, не нужно.
...
Его слегка укололо. Неужели он для неё настолько ничтожен, что даже как друг не заслуживает встречи с её матерью?
Чем больше он думал об этом, тем сильнее внутри накалялось раздражение.
Он слегка отвернулся, тон стал ниже, в голосе появилась твёрдость:
— Я сказал: я отвезу тебя.
Инь Чжаоли не хотела продолжать спор.
Она крепко сжала губы, резко расстегнула ремень и наклонилась к нему.
Схватив его за руку, она пристально посмотрела ему в глаза. Они оказались очень близко — он мог разглядеть каждую густую ресничку. Со стороны казалось, будто они вот-вот поцелуются.
Её голос стал мягче обычного, чуть ленивым, но в то же время щекочущим, с нотками обиды и ласки:
— Уже поздно, у тебя даже телефона нет... Неужели ты думаешь, что мне не волнительно?
Кроме аромата сосны в салоне, он теперь ощущал и лёгкий, едва уловимый запах её кожи. Эти слова окончательно растопили его раздражение.
— Но твоя нога...
— Буду ходить медленно.
Наконец он сдался.
Она натянула капюшон и, прихрамывая, пару раз подпрыгнула к двери магазина. Лян Янь включил фары, помахал ей рукой и медленно уехал из её поля зрения.
Инь Чжаоли постояла несколько минут, словно в трансе, затем, прихрамывая, направилась к подъезду.
Она не противилась тому, чтобы он отвёз её домой. Просто после визита в его дом в Тайцзяне снова накатило то проклятое чувство собственной неполноценности.
Её тревожило не то, что дом расположен в престижном районе или стоит целое состояние. Её угнетала та многовековая семейная аура, которую невозможно купить ни за какие деньги.
Вернувшись домой, она быстро умылась и сразу легла спать.
Лян Янь, только что приехавший, ответил ей в WeChat, принял душ и, лёжа в постели, вдруг вспомнил фразу, которую она произнесла, когда они лепили фигурки из теста: «Байкун сысы пао цюйин, хуань цюэ суэйсуэй хунси цин».
Он открыл браузер и ввёл запрос. Оказалось, это народная поговорка.
Раньше люди верили: если двое, которые нравятся друг другу, гуляют вместе по ярмарке и вдруг начинается снег, то старик под луной превращает снежинки в красные нити и привязывает их к запястьям влюблённых, даруя им счастье на все годы жизни.
Лян Янь невольно вспомнил момент в машине, когда она схватила его за руку. Он честно признался себе: в тот миг сердце у него на секунду замерло.
—
На следующее утро.
Будильник зазвонил вовремя. Инь Чжаоли потянулась и провела пальцем по экрану, увидев сообщение в WeChat.
Лян Янь: [Я дома. Не переживай. Спокойной ночи.]
Она помедлила несколько секунд, затем набрала:
Инь Чжаоли: [Вчера заснула слишком рано, не увидела сообщение.]
Через некоторое время Лян Янь прислал голосовое.
Голос был хрипловатый, только что проснувшийся, немного детский:
— Ладно, прощаю тебя.
Инь Чжаоли тихо улыбнулась — ей показалось это поведение милым.
Инь Чжаоли: [У тебя сегодня планы?]
Лян Янь: [Починю телефон.]
Она вспомнила, как выглядел его разбитый экран, и поняла, что ремонт действительно необходим.
Инь Чжаоли: [Замена экрана, наверное, обойдётся недёшево?]
В строке чата появилось: «Собеседник печатает...»
Потом всё исчезло.
Снова: «Собеседник печатает...»
Лян Янь: [Да, очень дорого. Когда вернёшься в Вэньчэн, угостишь меня обедом — и будем квиты.]
Она оставалась в Тайцзяне до десятого дня первого лунного месяца, а затем вместе с Линь Гуимэн и У Цяном купила билеты домой.
Дома её уже ждал сертификат CFA.
Проведя дома несколько дней, Инь Чжаоли отправила резюме в финансовую компанию «Хэнъянь».
Вскоре пришёл ответ — приглашение на собеседование.
Она почувствовала, как на плечо легла тяжесть, и всё тело...
В день собеседования Инь Чжаоли надела строгий деловой костюм и, застучав каблуками, пришла в офис.
Уточнив у администратора, она направилась в комнату для интервью.
Её фигура была стройной, осанка — прямой, макияж — безупречным. В этом костюме она выглядела особенно элегантно.
Во время собеседования она держалась уверенно и спокойно, не допустила ни одной ошибки.
Она была уверена, что получит место стажёра. Эта уверенность не была слепой — она несколько ночей изучала философию и стиль компании, подготовила речь, выучила её наизусть и успешно импровизировала в нужный момент.
И действительно, вскоре после возвращения домой она получила уведомление о зачислении.
Инь Чжаоли позвонила Линь Гуимэн, чтобы поделиться хорошей новостью.
— Гуимэн, завтра я начинаю работать в компании, где трудится Лян Янь.
Линь Гуимэн обрадовалась:
— Значит, вы теперь будете каждый день вместе! Так и влюбитесь друг в друга окончательно! Это же дело времени!
— Кажется... Лян Янь немного ко мне неравнодушен, — тихо сказала Инь Чжаоли.
— Ты уже давно говоришь «немного»! Насколько «немного»? Если не получается — просто признайся первой! От этой неразберихи уже тошнит!
— Нет, на «Чжи-ху» пишут: нельзя первой признаваться. Нужно заставить его сделать это самому, — серьёзно объяснила Инь Чжаоли.
http://bllate.org/book/5063/505134
Готово:
