— … — Жуань Няньчжу крепко прижала ребёнка к груди и кивнула. — Да. Обязательно. … Кстати, а где твой пистолет?
— Вот он, — сказал Тори, вытащив потрёпанный старый револьвер и протянув ей.
За окном гремели выстрелы и взрывы, небо озарялось заревом пожаров.
Губы Жуань Няньчжу побелели — она готова была впиться зубами в собственную плоть. Прижавшись к Тори, она нацелила чёрное дуло пистолета на закрытую дверь, и её налитые кровью глаза неотрывно следили за ней.
Внезапно раздался оглушительный грохот — дверь с треском распахнулась от чьего-то мощного удара ногой.
Она растерялась, испугавшись до смерти, и машинально нажала на спусковой крючок.
«Динь!» Пуля ушла в сторону и ударила прямо у ног того, кто ворвался в комнату.
— … — Ли Тэн прищурился, будто готов был взорваться от ярости. Он решительно шагнул вперёд и схватил её за руку. Жуань Няньчжу была лёгкой, словно пушинка, и он поднял её, будто цыплёнка. — Жуань! Ты совсем с ума сошла?!
— Прости… — Увидев его, она внезапно почувствовала облегчение и принялась извиняться. — Я… Я просто так испугалась. Думала, ты из числа врагов. Прости.
Ли Тэн стиснул зубы:
— Хватит болтать. Уходим.
Он потащил её за собой, и Жуань Няньчжу поспешила схватить Тори за руку, чтобы тот следовал за ними.
Но едва они сделали пару шагов за порог, как медленно отступили обратно. Тори дрожащим голосом воскликнул:
— … Агун, здесь опасно! Быстрее уходи с нами!
Тело Агуна было покрыто ранами, но, будучи человеком, прошедшим сквозь множество бурь, он сохранял хладнокровие. Он направил пистолет на троих и ледяным тоном произнёс:
— Конечно, я уйду. Но сначала мне нужно кое-что сделать.
Ли Тэн встал перед девушкой и мальчиком и спокойно ответил:
— Агун, скажи мне — что именно тебе нужно сделать?
Агун пристально уставился на Жуань Няньчжу, его взгляд был полон злобы.
— Это место всегда было надёжно скрыто. За все эти годы здесь ни разу ничего не происходило. А стоит этой женщине появиться — и сразу начинаются неприятности. В ней точно что-то не так. Ли, отойди. Пусть Агун разделается с ней, а потом мы с тобой и этим мальчишкой уйдём.
Жуань Няньчжу нахмурилась — она не понимала их разговора на кхмерском.
Ли Тэн не двинулся с места:
— Агун, здесь столько людей. Откуда ты так уверен, что именно она предатель?
— Если не она, то, может, это ты? — холодно фыркнул Агун. — Ли, все эти годы я относился к тебе как к сыну. Я не учил тебя проявлять женскую слабость. Это всего лишь китаянка. Если она тебе нравится — я найду тебе сотню таких.
Его голос стал твёрже:
— Уходи!
— … — Ли Тэн на мгновение опустил глаза, затем спокойно произнёс: — Раз уж между нами есть такая связь, позволь мне самому с этим разобраться.
С этими словами он взял пистолет из рук Жуань Няньчжу.
Тори побледнел от ужаса:
— Ли-гэ! Вы точно что-то напутали! Это невозможно!
Ли Тэн медленно поднял пистолет. Агун, увидев это, постепенно опустил своё оружие.
Жуань Няньчжу недоумённо посмотрела на Тори:
— О чём они говорят?
Тори чуть не запрыгал от отчаяния:
— Ли собирается убить тебя!
Жуань Няньчжу: — …
Но в следующее мгновение Ли Тэн резко развернулся, обхватил Агуна сзади, вырвал у него пистолет и, заломив руку за спину, приставил дуло к его виску. Движения были молниеносными, точными и безжалостными.
Агун застыл, не успев опомниться:
— … Ли?
Тот ответил:
— Я и есть предатель.
Агун наконец всё понял и в ярости закричал:
— Кто ты такой?! Кто ты?!
Человек за его спиной оставался бесстрастным. Каждое слово звучало чётко и внятно на безупречном китайском:
— Китайские ВВС, воздушно-десантная бригада «Сокол», Ли Тэн.
Услышав это, Жуань Няньчжу почувствовала, как у неё закружилась голова. Она не могла осознать происходящее.
В это время издалека к ним приближались несколько вооружённых бойцов в камуфляже ВВС. Один из них доложил:
— Ли-гэ, район почти под контролем. Но Куньша прорвал окружение. Командир просит тебя немедленно подключиться к операции — ты лучше всех знаешь местность!
Ли Тэн кивнул и быстро ответил:
— Это второй по важности объект — Тува. Найдите двоих, чтобы доставить его обратно. Живым. Обязательно живым.
— Понял. Не волнуйся.
Боец резко ударил Туву по коленной чашечке. Тот вскрикнул от боли и упал на колени, полностью обездвиженный.
Ли Тэн вернулся в комнату, наклонился и вытащил из-под кровати большой чёрный мешок. Расстегнув молнию, он быстро вооружился несколькими пистолетами и боеприпасами.
Бойцы мельком взглянули на него и только сейчас заметили в комнате хрупкую девушку.
— Ли-гэ, а это… кто? — удивлённо спросили они.
Ли Тэн бросил на Жуань Няньчжу короткий взгляд и спокойно ответил:
— Просто неожиданность.
— То есть… та самая «неожиданность», о которой ты упоминал?
— Да.
Закончив экипировку, он развернулся и направился к выходу. Проходя мимо одного из бойцов, он остановился:
— У вас есть карта. Она — китаянка, приехала сюда волонтёром и была похищена. Отвезите её в посольство. Обеспечьте безопасность.
— Хорошо.
Дав указания, Ли Тэн на мгновение замер, затем вернулся к Жуань Няньчжу и остановился перед ней. Из кармана он достал несколько предметов и протянул ей. Она опустила глаза — это были её паспорт, удостоверение личности и телефон.
Жуань Няньчжу колеблясь, протянула руку и взяла вещи.
Он ничего не сказал и уже собрался уходить.
— Ли Тэн.
Он остановился.
Жуань Няньчжу помолчала, потом тихо спросила:
— Как мне тебя найти в будущем?
Ли Тэн постоял немного, затем обернулся и холодно посмотрел на неё:
— Зачем тебе меня искать?
— … — Она почувствовала странную пустоту внутри и улыбнулась. — Спасибо тебе.
— Это моя работа. Нечего благодарить.
— … — Она не знала, что ответить, и промолчала. Тогда он добавил:
— Запомни мои слова.
— Какие?
— Это секретная операция. Когда ты вернёшься, забудь обо всём, что здесь произошло. Забудь обо всех, кого ты здесь встретила. Никогда больше не вспоминай об этом.
Его тон был спокойным, но твёрдым:
— Поняла?
Жуань Няньчжу опустила глаза. Пальцы, сжимавшие паспорт, побелели от напряжения. В конце концов, она спокойно кивнула:
— Да.
Ровные, уверенные шаги удалялись.
Она подняла глаза и увидела лишь смутный силуэт, исчезающий в клубах дыма. Он повернул за угол — и пропал из виду.
Жуань Няньчжу подняла лицо к небу. Солнце светило ярко, и его лучи заставили её прищуриться. Она была спасена. Прошло ровно двадцать один день с тех пор, как её похитили. Впервые за всё это время она увидела здесь солнечный свет.
Как хорошо.
Единственное сожаление — что, познакомившись с этим человеком, она даже не успела попрощаться. Наверное, им больше не суждено встретиться.
Так думала она, глядя в небо.
Прощай, незнакомец.
Тува был пойман. Оберен сбежал на вертолёте. А главная цель операции — Куньша — всё ещё сопротивлялся, как загнанный зверь. Его отряд был хорошо вооружён и вёл интенсивный огонь. Большинство бойцов направились на подмогу.
В глубине джунглей разгорелась жестокая перестрелка, грохот взрывов сотрясал землю.
Но всё это уже не имело отношения к Жуань Няньчжу.
Её сопровождал высокий и худощавый боец — в шлеме, перчатках, камуфляже и бронежилете, полностью экипированный, лицо его было покрыто маскировочной краской, так что черты были почти не различимы.
Боец усадил Жуань Няньчжу в военный внедорожник зелёного цвета.
Она сидела в машине и смотрела в окно назад. Лагерь и всё вокруг постепенно исчезали из виду. Она видела, как бойцы связывали боевиков, как маленьких детей-солдат собирали в кучу — они с тревогой и страхом смотрели на внезапно появившихся китайских военных, видела, как Тори пытался бежать за их машиной, но его остановили бойцы…
Всё кончилось.
Жуань Няньчжу отвела взгляд и села ровно на пассажирском сиденье.
Рядом боец, не отрываясь от карты, осторожно вёл машину, объезжая все известные минные поля.
Жуань Няньчжу спросила:
— А что вы собираетесь делать с теми детьми-солдатами?
— А, с этими малышами? — небрежно отозвался боец. — Скорее всего, передадим правительству Камбоджи.
Она кивнула:
— Большинство из них сироты. Им очень жаль. Да и по натуре они вовсе не злые. В таком возрасте их ещё легко перевоспитать. Лучше не причинять им вреда.
Боец улыбнулся, обнажив белоснежные зубы на фоне тёмной кожи:
— Ты очень добрая. Но в следующий раз, если захочешь помогать людям, выбирай место поспокойнее. Камбоджу лучше обходить стороной — здесь небезопасно.
Жуань Няньчжу слабо улыбнулась, но ничего не сказала.
Дорога была ухабистой. Она достала телефон — тот не заряжался больше двадцати дней и давно выключился. Она хотела позвонить домой, чтобы сообщить, что жива, но пришлось отказаться от этой мысли.
Пока она возилась с телефоном, боец снова заговорил:
— Кстати, а откуда ты родом?
— Из Юньчэна.
— О, это же отличное место! Один из крупнейших городов. Моя сестра вышла замуж и живёт в Юньчэне.
Характер у бойца явно был общительный, и, заведя разговор, он начал болтать без умолку:
— Получается, у нас с тобой есть небольшая связь?
Жуань Няньчжу чувствовала усталость и лишь улыбнулась:
— Наверное, да.
— Судя по возрасту, ты ещё не закончила университет?
— В новом семестре буду учиться на третьем курсе.
Боец радостно хмыкнул:
— Студентка! Как здорово. Вы — будущая элита страны.
Жуань Няньчжу усмехнулась и, глядя в окно, словно про себя сказала:
— Я думала, все бойцы спецподразделений молчаливы и замкнуты. Оказывается, только он такой.
Боец посмотрел на неё с интересом:
— Кто? Ли-гэ?
Жуань Няньчжу промолчала.
Боец улыбнулся, но затем его лицо стало серьёзным. В его голосе прозвучало уважение и лёгкая грусть:
— Если бы Ли-гэ не был таким, он, наверное, не выдержал бы четыре года в таких условиях. Но всё позади. Четыре года терпения и жертв не прошли даром.
Жуань Няньчжу спросила:
— Ради поимки Куньши и Тувы?
Боец промолчал.
Она откинулась на сиденье и через некоторое время нахмурилась — один вопрос никак не давал ей покоя:
— Лагерь был изолирован, Тува невероятно подозрительный… Как Ли Тэн связывался с вами все эти четыре года?
Боец молча вёл машину.
Жуань Няньчжу поняла:
— Не можете сказать?
Выражение лица бойца стало неловким. Он помедлил несколько секунд и сказал:
— У нас здесь есть информаторы. И специальные каналы для передачи сообщений.
Она замерла. Поразмыслив, она подняла голову и неожиданно предположила:
— Неужели это бабушка Асин? Она каждый день стирает одежду всех в реке… Вы передавали информацию через одежду, которую иногда уносило течением? На одежде были зашифрованы данные?
(Простите, она слишком много смотрела фильмов.)
Выслушав её, боец смутился и кашлянул:
— Слушай, это ты сама догадалась. Я тебе ничего не говорил.
Разобравшись в общей картине, Жуань Няньчжу больше не задавала вопросов. Разговор прекратился.
Остальную часть пути они молчали, словно по уговору.
Джунгли были густыми, деревья — высокими. Жуань Няньчжу смотрела в окно и даже заметила ядовитых змей с разноцветными узорами, которые высовывали раздвоенные языки. Она вспомнила, как совсем недавно блуждала здесь одна, и по коже пробежал холодок.
В тот день, если бы не Ли Тэн, она бы либо попала в минное поле, либо погибла в этих джунглях.
Внедорожник долго петлял по узким тропам, пока наконец не выехал на открытую площадку. Впереди на ровной земле стояли несколько вертолётов, а вокруг дежурили другие десантники.
Жуань Няньчжу вышла из машины, и боец последовал за ней.
Увидев их, несколько солдат у вертолётов удивлённо переглянулись:
— Хэ Ху, ты один?.. — Их взгляд упал на Жуань Няньчжу. — А это кто?
Хэ Ху ответил:
— Она — наша соотечественница, которую мы спасли. Больше ничего не спрашивайте. Отвезите её прямо в посольство.
— Чьё распоряжение?
— Заместителя командира Ли.
Услышав это, бойцы обменялись многозначительными взглядами. Хэ Ху добавил:
— Хватит переглядываться. — Он окинул взглядом группу и указал на одного из них: — Ты, Шитоу. Ты сопровождаешь эту товарищку.
Жуань Няньчжу машинально посмотрела на него. Шитоу выглядел ещё моложе Хэ Ху, почти ровесником ей. Он возмутился:
— Почему я?.. Это же мой первый выезд в операцию! Я хочу остаться и помочь, если понадобится!
Хэ Ху нахмурился:
— Хватит спорить. Вези — и всё.
http://bllate.org/book/5049/504009
Готово: