Это вкус или притяжение?
(Женский голос)
С того самого дня, как я впервые влюбилась,
сначала было сладко.
А сразу за этим — бури и дожди.
(Вместе)
Любовь словно голубое небо и белые облака.
Ясно, солнечно… и вдруг — ливень.
Некуда спрятаться, всегда застаёт врасплох.
Как при тяжёлом гриппе:
чихаешь, жар поднимается, хочется лечь.
То холодно, то жарко, то радость, то сомнения —
и всё это так увлекает.
(Женский голос)
Вот в чём головоломка:
что такое любовь?
Она так настояща… и в то же время вызывает подозрения.
(Мужской голос)
Изучал множество клятв — «пока не иссякнут моря и не истлеют горы».
Чем больше пытаюсь объяснить — тем запутаннее становится.
(Женский голос)
Так скажи мне, что значит «навсегда»?
«Навсегда» — это мгновенно. «Навсегда» — это боль утраты.
У каждого свой опыт,
своё понимание этого чувства.
(Вместе)
Это ощущение —
то взмываешь ввысь,
то падаешь вниз,
то слёзы сами катятся.
Как трогательный фильм —
переживай сам, не жалей билета.
(Мужской голос)
Ведь и кофе, и вино — всего лишь вода.
(Женский голос)
Одно будит, другое пьяняще усыпляет.
(Вместе)
Неужели чувства можно сравнить так же?
Одни — спокойны и просты,
другие — рвут сердце в клочья.
Так скажи мне, что значит «навсегда»?
«Навсегда» — это мгновенно. «Навсегда» — это медленно.
У каждого свой расчёт,
своё понимание вечности.
Тайные обещания, клятвы…
Даже ложь — всё познаёшь сам.
Может, через годы. А может, в одно мгновение.
Ответ найдёшь внутри себя.
Так скажи мне, что значит «навсегда»?
«Навсегда» — это мгновенно. «Навсегда» — это медленно.
У каждого свой расчёт,
своё понимание вечности.
Тайные обещания, клятвы…
Даже ложь — всё познаёшь сам.
Может, через годы. А может, в одно мгновение.
Ответ найдёшь внутри себя.
Музыка внезапно оборвалась.
Но его голос продолжал звучать.
— Ми Ай, хочу сказать тебе: я никогда тебя не покину.
Му Сиху подкатил на инвалидном кресле прямо к ней, взял её руку и надел на палец бриллиантовое обручальное кольцо.
Из тени в углу двора высокая фигура мрачно наблюдала, как молодая пара обнимается перед прощанием у подъезда квартиры… Пока автомобиль Му Сиху не скрылся вдали, он не вышел из своей машины и не направился к дому, где жила Ми Ай.
Том II. Глава 74. Подводные течения
Цзян Синьвэй долго ходил взад-вперёд у двери Ми Ай, но так и не постучал. Вместо этого он положил на порог нефритовую подвеску — обручальный подарок рода Цзян. В этот момент он признал своё поражение: проиграл из-за собственного высокомерия, самонадеянности и иллюзий.
Но женщина, которую он считал единственной, достойной разделить с ним жизнь, по-прежнему была только она. И только она заслуживала владеть нефритом рода Цзян.
Он затушил сигарету и молча развернулся. Возможно, как она и говорила, жизнь редко бывает идеальной. Такова наша судьба.
На полуночной трассе он гнал свой серебристо-серый «Феррари», будто пытаясь убежать не только от воспоминаний, но и от разбитого сердца.
Три часа подряд, в самую тёмную предрассветную пору, когда машин на дороге почти не осталось, он ехал без остановки.
Наконец заглушил двигатель у обочины, но мрак в душе не рассеялся.
Мимо него проехала чёрная «Феррари» той же модели. В свете фар, когда машина разворачивалась, Синьвэй вдруг узнал за рулём того самого мужчину, которого видел несколько часов назад.
Автомобиль остановился у входа в бар под названием «Заблудшие души».
Синьвэй пригляделся: из машины неторопливо вышел Му Сиху. Его рост почти два метра, черты лица резкие, а весь его облик в чёрном излучал дерзкую свободу.
Глаза Синьвэя сузились. Он наблюдал, как тот уверенно вошёл в бар, затем сам достал телефон и набрал номер друга.
— Синьвэй, что случилось? — раздался в трубке низкий, спокойный голос.
— Чэнъяо, ты где?
— Во Франции.
— Разве вы с младшим сыном семьи Му не вели переговоры по проекту винодельни? Вы ещё работаете над этим?
— Сегодня подписали контракт, — ответил тот без малейшего следа сонливости.
Голос Синьвэя дрогнул:
— Младший господин Му рядом с тобой?
— Он здесь, пьёт со мной. Тебе нужно с ним поговорить?
— Бип… бип…
Синьвэй резко оборвал звонок. Цзи Чэнъяо недоумённо посмотрел на экран — да, это точно был Синьвэй. Похоже, тот до сих пор не может отпустить дела семьи Му. Значит, всё ещё не забыл.
Тем временем Синьвэй вцепился в руль. Ему даже представить страшно стало, что будет с Ми Ай, если она увидит эту сцену.
У дверей бара Му Сиху вывел женщину, явно пьяную до беспамятства. Та висла на нём, как осьминог, позволяя ему вести себя куда угодно. В итоге он усадил её в машину.
Синьвэй поспешно достал телефон, чтобы сделать фото. Но пока он наводил камеру, Му Сиху уже завёл двигатель и умчался вместе с женщиной.
Синьвэю удалось запечатлеть лишь номерной знак: 8555.
Опять проклятый 8555.
Последующие две недели Ми Ай поражала всю компанию своими результатами: семь сделок на сумму свыше трёх миллиардов. Она мгновенно стала менеджером по работе с клиентами, а затем её перевели в головной офис на должность руководителя отдела.
Руководство устроило в её честь торжественный банкет. Ми Ай чувствовала, что никогда прежде не испытывала такого внимания и счастья. У неё был любимый человек, и карьера пошла в гору. Она была по-настоящему довольна. Но в глубине души тревожилась: вдруг вся эта красота окажется мимолётной, как цветок эфемеруса?
На ней было платье цвета морской волны, подчёркивающее изящные изгибы её фигуры — чувственное, но в то же время благородное.
Сегодня ей, как главной героине вечера, предстояло танцевать с одним из крупных акционеров. От одной мысли об этом становилось не по себе. Прежде всего она подумала: а что, если Сиху узнает, что она танцует с другим мужчиной? Наверняка снова надуется, как ребёнок. Ей совсем не хотелось портить отношения из-за такой ерунды. Ведь он согласился на их договор — жить отдельно и встречаться только по выходным. Это уже большой шаг для него.
— Ой, Ми Ай, какое у тебя красивое платье! Наверное, очень дорогое? — подбежала коллега, с восхищением разглядывая наряд.
— Да уж, её комиссионные хватит на целую виллу! — добавила другая.
— Главный менеджер Ми, вы просто волшебница! Всего две недели в компании — и уже в головном офисе! Будьте добры, не забывайте нас, когда будут хорошие возможности!
Ми Ай лишь улыбалась. К такому общению она ещё не привыкла.
— Смотрите, президент прибыл! — вдруг закричала Сяо Чжан, прикрыв рот ладонями в восторге.
Толпа нарядных сотрудниц бросилась навстречу входящему мужчине.
Ми Ай тоже обернулась — и тут же стерла улыбку с лица.
Цзян Синьвэй в чёрном смокинге шёл под руку с несколькими высокопоставленными лицами.
Она схватилась за край стола, голова закружилась. Всё стало ясно: вот почему ей так легко повезло, вот почему её так быстро перевели в головной офис. За всем этим стоял он. Для президента компании перевести рядового сотрудника — раз плюнуть.
Она попалась. Он намеренно устроил её к себе на работу.
Но теперь она замужем. Ему не следовало продолжать преследовать её. Она даже сообщила сестре Ми Цзя о регистрации брака, надеясь, что та передаст новость Синьвэю и тот наконец отступит.
Ми Ай собралась уйти, приподняв подол платья.
Но едва сделала несколько шагов, как перед ней возникла чёрная тень — высокая, как гора.
Синьвэй опустил на неё взгляд и после долгой паузы протянул руку:
— Сестрёнка Ми Ай… Неужели новая звезда нашей компании — это ты?
Она холодно подняла глаза:
— Ты… разве ты не знал об этом с самого начала?
Он мягко улыбнулся:
— Я только что вернулся из командировки во Францию. Самолёт приземлился полчаса назад.
— Ты снова лжёшь? А как же нефритовая подвеска у моей двери?
Все вокруг замерли, перешёптываясь. Теперь все поняли: новая сотрудница — особа с влиянием, да ещё и старая знакомая президента.
Синьвэй потянулся к пряди волос, выбившейся у неё за ухо. Ми Ай настороженно отпрянула — она слишком хорошо знала его привычки и манеру врать.
В этот момент уголки его губ дрогнули в улыбке, и он громко объявил собравшимся:
— Позвольте представить вам госпожу Ми Ай. В детстве она жила по соседству с нами. Наши семьи — давние друзья. Теперь она работает в моей компании, и это большая честь для меня. С такими талантливыми людьми «Чэнвэй Секьюритиз» обязательно достигнет новых высот!
— А, вот как! — раздались одобрительные возгласы.
— Госпожа Ми Ай, позвольте пригласить вас на первый танец вечера, — учтиво протянул ей руку Синьвэй.
Ми Ай нахмурилась, колеблясь.
Тогда он наклонился к её уху:
— Этот танец — мой подарок тебе и младшему господину Му по случаю вашей свадьбы. И одновременно символ того, что мы снова стали братом и сестрой. Если ты откажешься — получится, что именно ты не можешь отпустить прошлое.
— Синьвэй… Ты правда считаешь меня своей сестрой? — подняла на него глаза Ми Ай. Она не ожидала, что он действительно отпустит её и примет новую реальность.
Он кивнул, искренне улыбнувшись.
Тогда она протянула ему руку.
Под завистливыми взглядами коллег зазвучала музыка.
В танце Ми Ай держала руку Синьвэя и легко скользила по паркету.
Прошло восемь лет с тех пор, как они стояли так близко. Исчезла обида, исчезла боль — осталось лишь спокойное чувство родства.
Ей понравилось это ощущение. За последние две недели ей казалось, что в её жизни наконец наступила весна.
На банкете Ми Ай была счастлива и поэтому позволила себе выпить больше обычного под поздравления коллег. Когда она покинула отель, походка её была чуть неустойчивой, а глаза — слегка затуманены.
Но уголки губ всё ещё были приподняты в улыбке, будто она наверстывала за восемь лет упущенных улыбок.
Синьвэй лично отвёз её домой — ради этого он даже не притронулся к алкоголю за весь вечер.
— Подожди здесь, я сейчас подам машину, — сказал он, сняв пиджак и накинув его ей на плечи. В нём больше не было прежней ярости — только спокойствие и умиротворение.
Такой Синьвэй обрадовал Ми Ай. Перед ней снова был тот самый рассудительный, холодный и уверенный в себе Цзян Синьвэй. Она верила: где-то в мире обязательно найдётся девушка, которая станет его женой.
Машина ехала размеренно. Ми Ай то и дело проводила пальцами по бриллиантовому ожерелью — подарку от компании — и думала, как сказать ему о своём решении уволиться. Даже если Синьвэй и отпустил прошлое, Сиху вряд ли позволит ей работать в компании своего бывшего жениха.
— Ты счастлива? — вдруг спросил он, впервые нарушая молчание с момента посадки в машину.
Ми Ай кивнула. На её изящном личике играл мягкий свет счастья.
Синьвэй бросил на неё долгий взгляд:
— Это хорошо.
Машина остановилась у подъезда её квартиры.
Ми Ай расстегнула ремень и потянулась к двери. Но Синьвэй вдруг сжал её руку и, не глядя на неё, сказал тихо:
— Раньше я верил, что смогу идти с тобой рука об руку до самого конца… и лишь тогда понять, где ошибся.
Ми Ай замерла. Она прекрасно понимала его чувства. Осторожно вынув руку, она лёгким движением похлопала его по тыльной стороне ладони:
— Я уверена, ты встретишь ту, кто по-настоящему достоин твоей любви, Синьвэй-гэ. Ты будешь счастлив.
Он глубоко вздохнул, будто сбрасывая с плеч невидимый груз, и кивнул:
— Буду. Мы оба будем счастливы.
Ми Ай вышла из машины. Синьвэй молча кивнул ей в ответ и уехал.
Она направилась к подъезду — и вдруг заметила у двери инвалидное кресло Му Сиху.
— Сиху! — радостно воскликнула она. — Ты здесь? В такую рань?
Му Сиху сидел в кресле, внимательно осматривая её с ног до головы. Его взгляд задержался на мужском пиджаке, лежащем у неё на плечах, а затем переместился на её тщательно накрашенное лицо.
Он резко сорвал с неё чужой пиджак и холодно произнёс:
— Ми Ай, улыбаться можешь кому угодно. Но твоё сердце принадлежит только мне.
Ми Ай опустилась на корточки перед ним и заглянула ему в глаза:
— Обиделся?
http://bllate.org/book/5045/503532
Готово:
