Он замер, выровнял дыхание и ответил чистым, звонким голосом:
— Всё в порядке. Не волнуйся.
Наконец… ему удалось немного взять себя в руки.
Но последующее нанесение мази превратилось для Сун Юймина в пытку, достойную десяти великих казней империи Цин. Во-первых, неудобный угол; во-вторых, будучи парнем, он совершенно не умел дозировать усилия — чуть отвлёкся, и уже надавил слишком сильно.
В результате Цзян Вэнь, ожидавшая за дверью, услышала странные возгласы: «Ау!», «Ох!» и тому подобное.
Она снова забеспокоилась и постучала:
— Ты точно справишься? С тобой всё хорошо? Что это за звуки?
Из комнаты раздался очень спокойный голос Сун Юймина:
— Ничего страшного. Это просто игрушечная пищалка.
Цзян Вэнь усомнилась, но всё же ответила:
— А, ладно… Тогда будь осторожен~
Тем временем Сун Юймин страдальчески сидел на корточках в комнате, голые ноги торчали из-под тела, а взгляд, полный ненависти, был устремлён на грубую джинсовую ткань. Ему казалось, что перед ним не брюки, а заклятый враг.
В этот момент Сун Юймин был бесконечно благодарен себе за то, что не позволил Цзян Вэнь помочь. Иначе она увидела бы его в таком жалком виде, и после этого ему было бы просто негде показаться ей на глаза.
Цзян Вэнь ждала довольно долго — по стенным часам прошло уже полчаса, когда наконец раздался щелчок открываемой двери. Сун Юймин вышел и прислонился к косяку. Он выглядел так, будто только что пережил жестокую битву: весь в поту, тяжело дышал. Кто-то, не знавший правды, подумал бы, что он там дрался насмерть.
Она невольно бросила взгляд на его бёдра и, слегка смущаясь, спросила:
— Уже всё прошло?
— Да, — кратко ответил Сун Юймин.
Электрическое инвалидное кресло, которое ранее врезалось в стену из-за ошибки управления, уже было аккуратно убрано Цзян Вэнь и выставлено на самом видном месте в гостиной. С точки зрения Сун Юймина, оно безмолвно напоминало ему об этом недавнем провале.
Раз уж процедура с мазью завершилась, дальнейшие действия целиком зависели от Сун Юймина.
Цзян Вэнь вежливо спросила:
— А теперь тебе чем-нибудь помочь? Ты ведь знаешь, что я здесь по просьбе твоей сестры…
Она запнулась, заметив, что Сун Юймин всё ещё в джинсах, и не удержалась:
— Ты, случайно, не стесняешься? У тебя ожог, а ты всё ещё в джинсах — это же неудобно! Сейчас главное — комфорт, рана должна дышать, разве нет?
Голос её становился всё тише, и она даже подняла руку, как будто давая клятву:
— Я точно не стану над тобой смеяться! Честно! Я всё прекрасно понимаю!
Она-то понимала, но Сун Юймин никак не мог преодолеть внутренний барьер!
Какой нормальный парень будет расхаживать перед девушкой, в которую влюблён, в одних трусах-боксерах? Никакой!
Поэтому Сун Юймин собрался и очень спокойно сказал:
— Ничего, всё в порядке.
Цзян Вэнь слегка сжалась в плечах. Какой холодный ответ…
Однако она не забывала о своей основной задаче и продолжила:
— Ладно… А тебе вообще что-нибудь нужно?
Она прекрасно понимала: сто юаней так просто не даются.
Но ничего, она обязательно приложит все усилия!
Сун Юймин по-прежнему был крайне сдержан:
— Пока нет.
Цзян Вэнь затаила дыхание, ожидая продолжения, и услышала:
— Если понадобится — позову. А пока… можешь просто немного походить по дому!
С этими словами он стремительно юркнул обратно в комнату и захлопнул дверь.
Внутри Сун Юймин был доволен собой до невозможности. Он радостно плюхнулся на мягкую кровать и несколько раз перекатился по ней — даже боль от ожога будто стала слабее.
Цзян Вэнь же осталась в недоумении. Хотя Сун Юймин и вёл себя странно, он оказался не таким уж сложным в общении, как она опасалась. Несмотря на богатство семьи, он не проявлял ни капли высокомерия — совсем не похож на тех надменных богачей, которых она встречала раньше и которые смотрели на всех свысока.
Хотя Сун Юймин и сказал «гуляй где хочешь», Цзян Вэнь не осмеливалась выходить за пределы дивана в гостиной. Она даже телевизор не включала, а просто тихо зубрила тексты. После каждого выученного классического эссе она поднимала глаза, проверяя время и не вышел ли Сун Юймин из комнаты.
В итоге наступило время обеда, а он всё ещё не показывался.
Неужели он не ест?
Цзян Вэнь заранее договорилась со старшей сестрой Сун Юймина: питание организуется свободно. Она может готовить сама — в холодильнике полно продуктов — или заказать еду. Зарплату за сегодня сестра уже передала Сун Юймину, и в восемь вечера Цзян Вэнь сможет получить деньги и закончить рабочий день.
Она не была уверена, хочет ли Сун Юймин готовить дома или заказывать доставку, поэтому подошла к двери и постучала:
— Сун Юймин! Ты меня слышишь? Уже обед. Что будем есть? Готовить сами или заказывать?
А что же делал в это время Сун Юймин?
Он сидел в трусах-боксерах на компьютерном кресле, в одной руке держал гитару, а другой следовал за видеоуроком, пытаясь освоить базовые аккорды. На столе лежал распечатанный текст песни под названием «Can’t Stop Love».
Он был так увлечён, что даже не заметил, как на экране телефона мигнул индикатор нового сообщения.
Лишь услышав голос Цзян Вэнь, он очнулся, взглянул на время и удивился: уже обед!
Одновременно он увидел SMS от шурина. Это было странно: шурин редко писал первым. Обычно Сун Юймин сам надоедал ему, выпрашивая советы по ухаживанию, но тот всегда отмахивался — ведь Сун Юймин постоянно трусил и ни разу не решился применить полученные рекомендации на практике.
Он внимательно прочитал сообщение:
[Эй, глупый братец! Твоя сестра велела мне научить тебя флиртовать и подробно объяснила ситуацию. Так что же ты делал всё утро? Играл с девушкой в игры, смотрел сериалы, делал домашку? Ваши отношения хоть немного продвинулись?]
Прочитав это, Сун Юймин побледнел.
…Ни одно из перечисленных дел он так и не совершил.
С чувством глубокой вины он набрал ответ:
[Я… ничего из этого не сделал.]
Едва он отправил сообщение, как телефон зазвонил.
Он вздрогнул и поспешно ответил:
— Алло? Шу… шурин?
Шурин Чжао Вэньчжэ говорил очень быстро:
— Если ты ничего из этого не делал, тогда чем вообще занимался? Не скажешь же, что вы просто молча сидели друг напротив друга?
Сун Юймин виновато отвёл взгляд, теребя край футболки, и пробормотал:
— Мы… мы даже не сидели вместе. Я учил гитару в комнате, а ей сказал — пусть гуляет по дому.
— То есть ты даже не провёл для неё экскурсию и не представился как следует? Как же мне достался такой глупый шурин! Девушка у тебя дома, а ты бросил её одну в гостиной! Ты вообще понимаешь, что делаешь? Думаешь, она сама к тебе прибежит, как будто ты банкнота в сто юаней? Тебе и правда суждено остаться одиноким!
Сун Юймин молчал, не смея и пикнуть.
Прикинув, он вдруг осознал: да, он действительно… нет, ужасно плохо поступил.
— Я понял свою ошибку, — честно признался он. — Что делать теперь?
— Тебе что, каждый раз объяснять?! Сначала извинись! Скажи что-нибудь вроде: «Прости, я так увлёкся своими делами, что совсем забыл о тебе. Очень извиняюсь! В качестве компенсации сыграю для тебя песню!» Ты же учишь гитару? Так сыграй ей самую лучшую композицию! Зачем иначе учиться, если не ради неё?!
Сун Юймин почувствовал, что шурин абсолютно прав, и энергично закивал:
— Да-да! Ты совершенно прав! Но… я только начал учиться, ещё совсем не умею…
— Да брось! От моих слов толку нет, раз ты их никогда не слушаешь! Если бы давно послушал — давно бы уже жили счастливо! Ты даже признаться боишься, всё ждёшь, пока она сама сделает первый шаг. Прошу тебя, будь смелее! Ты так её боишься?
— Боюсь… именно так, — жалобно ответил Сун Юймин. — Но я правда очень её люблю. До безумия.
Пока шурин не начал снова орать, Сун Юймин поспешил уточнить:
— А что мне делать сейчас? Она как раз спрашивает, что будем есть на обед — готовить сами или заказывать?
На другом конце провода раздался тяжкий вздох:
— Сун Юймин, я слышал, ты отлично готовишь. Так что, если ты мужчина, немедленно вылезай из своей берлоги и приготовь ей обед — красиво, уверенно, с шиком! Понял?
— Хорошо! — Сун Юймин внезапно почувствовал прилив решимости и ответил громко и чётко.
— И не забудь про ногу. Не хочу, чтобы ты нашёл девушку, а потом остался хромым. Она сама тебе мазь наносила?
Упоминание «наносила мазь» заставило сердце Сун Юймина забиться быстрее, но он горько вздохнул:
— Хотела… но я не смог. Боялся, что… ну, понимаешь… вдруг у меня… э-э… возникнет реакция, и она испугается.
— Хватит! Не хочу слушать подробностей про твою «реакцию». Такой отличный шанс упустил — ну ты и мастер! Продолжай в том же духе, и к тому времени, как ты наконец решишься, она уже будет замужем за другим. Перестань бояться! Попробуй сделать хотя бы один шаг — всё не так страшно, как тебе кажется.
Сун Юймин не мог вымолвить ни слова. В голове всплыли слухи о том, как другие парни признавались ей в чувствах. После разговора он сжал телефон в кулаке, будто принимая судьбоносное решение.
Тем временем за дверью раздался уже обеспокоенный голос Цзян Вэнь:
— Сун Юймин! С тобой всё в порядке? Ответь! Ты спишь? Или что-то случилось?
Она уже собиралась стучать сильнее, как вдруг дверь распахнулась.
Сун Юймин стоял за ней, нервно теребя ключ в замке, и, мягко улыбнувшись, сказал:
— Со мной всё хорошо. Давай вместе приготовим обед.
Цзян Вэнь буквально ослепла от его сияющей улыбки. «Вместе готовить»? Это точно нормально? Почему он вдруг из ледяного стал таким солнечным??
— Вместе готовить? Но я же здесь, чтобы заботиться о тебе! Пусть уж лучше я всё сделаю сама. Что ты хочешь поесть? Любое несложное блюдо я могу приготовить! Ты любишь посолонее или послаще?
Цзян Вэнь была честной девушкой. Ей уже было неловко от того, что Сун Юймин ничего не просил её сделать — как же теперь брать деньги? А если он ещё и на кухне поможет, ей станет совсем стыдно.
«Прошу, позволь мне заработать эти деньги с чистой совестью!» — молила она про себя.
Без недавнего разговора со шурином Сун Юймин, возможно, снова бы отступил. Но сейчас на него словно сошёл особый бафф — уровень смелости взлетел до небес! Поэтому он искренне ответил:
— Я хочу готовить вместе с тобой.
Цзян Вэнь опешила. Её молитвы не помогли.
Но она не из тех, кто любит кокетничать, поэтому просто кивнула:
— А, понятно! Ты любишь сам всё делать. Хорошо, тогда готовим вместе!
Получилось! У него получилось!!
Сун Юймин глубоко вдохнул, пытаясь успокоить бешеное сердцебиение, и начал внушать себе: «Отличное начало! Теперь главное — не сбиваться с курса!»
Следующий шаг — спросить, какие блюда она любит, а потом сказать: «Всё, что тебе нравится, я приготовлю».
Всё это он узнал от шурина — тот почти держал его за руку.
http://bllate.org/book/5034/502607
Готово:
