Слушая, как стон Цинь Ханьшан всё больше вытягивается и становится тоньше, Ван Хуэйнин нарочито осмотрела пульс на обоих её запястьях и лишь после этого обратилась к старшей госпоже Чжао, тревожно ожидавшей вердикта:
— Теперь я совершенно уверена: боль в животе у госпожи вызвана скоплением холода в теле, но плоду это не угрожает. Старшая госпожа может быть спокойна.
— Правда? — с недоверием уставилась старшая госпожа Чжао на Ван Хуэйнин, внимательно изучая её лицо на предмет обмана. Убедившись, что та говорит искренне, она незаметно выдохнула с облегчением. — Я верю, ты не станешь говорить без оснований. Раз так, а она мучается так сильно… Есть ли способ облегчить ей боль?
Ван Хуэйнин бросила неуверенный взгляд на Сунь Цзюня. На лице её промелькнуло колебание, будто она скрывала что-то невысказанное, хотя на самом деле просто затягивала время, чтобы Цинь Ханьшан подольше насладилась муками.
— Ты ведь обучалась медицине и служила при императрице, готовя лекарства, — сказал Сунь Цзюнь, всё ещё питая сомнения, но понимая, что положение требует быстрых решений. Посылать за другим лекарем сейчас — значит продлить страдания Цинь Ханьшан. Если Ван Хуэйнин действительно может помочь, это лучший выход. К тому же, при нём она вряд ли осмелится причинить вред. — Наверняка знаешь способ унять боль.
— Я знаю метод массажа определённых точек, который быстро снимет боль госпожи, — спокойно ответила Ван Хуэйнин, но выражение лица её стало ещё более обеспокоенным.
— В чём дело? — спросил Сунь Цзюнь, пристально глядя на неё.
— Речь идёт о точках Чжунвань, Шэньцюэ и Гуаньюань вокруг пупка. Достаточно мягко их помассировать, дополнительно воздействуя на точки Цзусаньли и Гунсунь, чтобы вывести холод и восстановить циркуляцию крови и ци в теле госпожи, — пояснила Ван Хуэйнин.
— Что?! Вокруг пупка?! — все в комнате переглянулись в изумлении. Первой возразила старшая госпожа Чжао: — Она же беременна! Как можно массировать живот?!
Тем более что делать это собиралась Ван Хуэйнин — женщина, с которой у Цинь Ханьшан давние распри.
— Только массаж поможет быстро облегчить боль, — Ван Хуэйнин слегка повернула голову и взглянула на старшую госпожу Чжао. — Хотя, судя по пульсу, плоду это точно не повредит, всё же мне самой кажется это неподходящим. Может, лучше дать госпоже отвар? Завтра к утру боль должна немного утихнуть.
Она вовсе не возражала против того, чтобы Цинь Ханьшан мучилась дальше. Та всегда боялась боли, и Ван Хуэйнин была уверена: выбор будет очевиден.
— Господин маркиз… — Цинь Ханьшан почувствовала тошноту. Её спину покрыл холодный пот, в животе всё переворачивалось, голова закружилась. Обычно она не страдала от рвоты, но сейчас муки были так сильны, что даже тошнило. Она понимала: если боль не прекратится, до утра она не дотянет. — Господин маркиз, помогите…
— Ты уверена, что массаж не навредит ребёнку? — Сунь Цзюнь ладонью погладил Цинь Ханьшан по спине, глядя на её страдальческое лицо, и вопросительно посмотрел на Ван Хуэйнин.
— При осторожном надавливании — нет. Пульс показывает, что беременность очень устойчива. Если только не наносить длительный урон, ничего страшного не случится, — спокойно ответила Ван Хуэйнин и после паузы добавила: — Если госпожа не выдерживает, пусть попробует массаж. Господин маркиз может сделать это сам, а я буду рядом — подскажу, какие точки массировать дополнительно.
Она и не собиралась касаться Цинь Ханьшан собственными руками. Хотя указанные точки действительно безопасны для плода, Ван Хуэйнин не хотела давать той повод в будущем оклеветать её. Раз они так стремятся проявить супружескую заботу — она с радостью предоставит им эту возможность. А остальные точки… она, конечно, «усердно» промассирует.
— Господин маркиз, не могли бы вы… сами… немного помассировать?.. Мне… невыносимо больно… — Лоб Цинь Ханьшан покрылся испариной, она металась в объятиях Сунь Цзюня, стараясь сдержать стоны, чтобы не показаться капризной перед старшей госпожой Чжао. Услышав, что Сунь Цзюнь может заменить Ван Хуэйнин, она внутренне обрадовалась.
— Хорошо, — Сунь Цзюнь бросил взгляд на старшую госпожу, его суровое лицо дрогнуло от смущения. После короткого колебания он неуклюже кивнул и аккуратно уложил Цинь Ханьшан на кровать.
Ван Хуэйнин подкатала рукава и спокойно сказала лежащей:
— Но те точки, которые буду массировать я, могут быть немного болезненными. Прошу, потерпите.
Больно? Цинь Ханьшан подозрительно посмотрела на неё, опасаясь, что та намеренно причинит ей вред. Однако, раз Ван Хуэйнин предупредила заранее, а не действовала исподтишка, да и при старшей госпоже с господином маркизом вряд ли осмелится на злоумышленность, решила не сопротивляться и тихо кивнула.
— Будь осторожна! Ни в коем случае нельзя навредить ребёнку! Если сомневаешься — лучше дай ей отвар, — хоть и чувствуя неловкость, старшая госпожа Чжао всё же согласилась, ведь ради внука готова была на многое. Тем более что Ван Хуэйнин выглядела вполне компетентной. Но тревога не покидала её, и она продолжала напоминать Сунь Цзюню.
Ван Хуэйнин внутри холодно усмехнулась. Цинь Ханьшан, пусть ты и умеешь угождать старшей госпоже и кажешься ей милее меня, в глубине души для неё важнее всего кровь рода Сунь. Такова жизнь, о которой ты мечтала? Вчера ты велела Цзылань оскорбить и даже ударить меня, а потом подстроила, чтобы Сунь Цзюнь дал мне пощёчину. Сегодня я позволю тебе ощутить мои «лечебные» приёмы — узнаешь, что значит терпеть боль и не иметь права жаловаться.
На губах Ван Хуэйнин мелькнула едва заметная, почти неуловимая усмешка. Она напомнила Сунь Цзюню начать с лёгких круговых движений по точке Чжунвань поверх одежды, а сама подняла штанину Цинь Ханьшан и начала мягко массировать точку Цзусаньли. Её движения были настолько нежными и умелыми, что даже приятнее, чем обычно делала Цуйчжу.
Сначала Сунь Цзюнь действовал скованно, лишь кончиками пальцев осторожно водя по животу, но после указаний Ван Хуэйнин его движения стали увереннее.
Через несколько мгновений Цинь Ханьшан почувствовала, что боль действительно утихает. В сочетании с ласковыми прикосновениями Ван Хуэйнин её морщинки разгладились, и тревога почти исчезла. Не будь живот всё ещё ноющим, она бы, пожалуй, даже застонала от удовольствия.
Увидев облегчение на лице Цинь Ханьшан, Сунь Цзюнь немного расслабился. Его взгляд невольно скользнул по профилю Ван Хуэйнин — её изящному лицу, длинным ресницам и чистым, как родник, глазам. На миг ему почудилось, что в её спокойной осанке и лёгком аромате сквозит что-то знакомое, давно забытое. Это ощущение насторожило его.
— А-а-а!.. — внезапно вскрикнула Цинь Ханьшан, когда все уже обрадовались её улучшению. Брови снова сошлись, и она с мольбой посмотрела на Сунь Цзюня.
— Больно, — спокойно пояснила Ван Хуэйнин. — Прошу потерпеть.
Как именно она мучила Цинь Ханьшан, знала только сама пострадавшая. Ни Сунь Цзюнь, ни старшая госпожа не ощущали ничего подозрительного. Движения Ван Хуэйнин выглядели мягкими и профессиональными, и никто не мог заподозрить злого умысла.
Старшая госпожа Чжао, которая всегда презирала излишнюю чувствительность, недовольно нахмурилась. Цинь Ханьшан прекрасно знала её характер и потому сразу же сжала губы, лишь крепче вцепившись в простыню. Взгляд, брошенный на Ван Хуэйнин, полыхал злобой.
Ван Хуэйнин невозмутимо взглянула на неё, чуть ослабила нажим, словно колеблясь, а затем снова надавила сильнее — теперь уже кончиками пальцев, избегая, впрочем, оставить следы ногтями. Затем она мягко растёрла кожу и добавила:
— Прошу потерпеть. Эти точки не такие, как вокруг пупка. Без достаточного нажима эффекта не будет.
Её движения чередовали боль и облегчение, словно давая пощёчину и тут же гладя по щеке. Цинь Ханьшан было невыносимо — боль проникала до костей. Впервые ощутив вкус мести, Ван Хуэйнин не испытывала радости — лишь горечь и смятение.
«Цинь Ханьшан, Цинь Ханьшан… В прошлой жизни я и пальцем тебя не тронула. Как же я могла сама причинить тебе боль? Но твоё сердце слишком жестоко. Раз ты не пожалела даже мою жизнь, глупо было бы цепляться за остатки сестринской привязанности.
Не бойся. Пока я не раскрою твоё истинное лицо, я не трону твою жизнь. Во-первых, меня сразу заподозрят. А во-вторых, даже если бы не заподозрили — я не позволю тебе уйти легко. Я заставлю тебя позориться перед всеми и услышу собственными ушами, как ты объяснишь, зачем убила собственную сестру».
— С-с-с!.. — Цинь Ханьшан вновь усомнилась, не мстит ли Ван Хуэйнин специально, но внешне лишь крепко стиснула зубы, сдерживая стон. Старшая госпожа Чжао, услышав шипение, недовольно произнесла:
— Ты слишком боишься боли. Роды будут куда мучительнее. Не представляю, как ты их перенесёшь.
Массаж точки — и то так реагирует! А ведь ей предстоит пройти через ад настоящих родов.
Рука Сунь Цзюня на миг замерла. Он долго и пристально смотрел на движения и лицо Ван Хуэйнин, но не нашёл в них ничего подозрительного — всё выглядело профессионально и спокойно. Он вновь начал массировать указанные точки, хотя и чувствовал себя крайне неловко. Для человека, который редко улыбался даже в одиночестве, такое проявление нежности перед другими было настоящим подвигом.
Делал он это лишь потому, что Цинь Ханьшан — сестра Сюэ, и ради сына Си готова была пожертвовать репутацией, оставшись в доме, несмотря на унижения. Да и он сам вчера обидел её — чувство вины перед Сюэ заставляло его проявлять заботу.
— Я… не боюсь боли, — слабо прошептала Цинь Ханьшан, бросив на Ван Хуэйнин злобный взгляд. Несмотря на облегчение, благодарности она не чувствовала — лишь усилившееся подозрение, что та издевается над ней, и обиду на старшую госпожу за недовольство. Совершенно забыв, что без метода Ван Хуэйнин она до сих пор корчилась бы от боли.
— Я могу немного ослабить нажим. Если боль невыносима, может, прекратить? — Ван Хуэйнин замедлила движения, будто с сожалением.
Она намеренно затягивала процедуру. Сунь Цзюнь, опасаясь за плод, массировал крайне осторожно. Ван Хуэйнин была уверена: Цинь Ханьшан не позволит ей остановиться, ведь боль только начала стихать.
Ведь в массаже иногда требуется и сильное надавливание. Всё, что она делала, соответствовало канонам, и упрекнуть её было невозможно. Если Цинь Ханьшан не выдержит — её сочтут изнеженной, а не Ван Хуэйнин — злой. Та умеет притворяться слабой — разве она сама не может?
— Потерпи, — сказала старшая госпожа Чжао. — Главное, что живот уже не так болит. Ван Хуэйнин явно старается — не прекращай.
— Хорошо… Продолжайте. Я выдержу, — прошептала Цинь Ханьшан, сжимая зубы от злости. К счастью, Ван Хуэйнин не постоянно мучила её — иногда становилось легче, и Цинь Ханьшан даже начинала сомневаться: не ошибается ли она, подозревая злой умысел? Может, любой лекарь так бы делал?
Но, учитывая её давнюю вражду с Ван Хуэйнин, даже если бы та и вправду ошиблась, Цинь Ханьшан всё равно не преминула бы оклеветать её.
http://bllate.org/book/5020/501372
Готово: