Ван Хуэйнин спокойно и сосредоточенно зашила два неглубоких пореза рядом с раной, но когда взяла пинцет и направила его к самому глубокому разрезу — прямо посреди головы Байшао, — её рука всё же слегка дрожала.
Этот разрез был самым опасным: прямо под ним проходила крупная артерия. Как предупреждал лекарь, малейшее неосторожное движение могло привести к проколу артерии, и тогда вместо капель крови хлынул бы настоящий поток. А если бы повредилась сама артерия, наложить швы стало бы задачей почти невыполнимой.
Она вытерла испарину со лба и уголков глаз рукавом, на мгновение прикрыла глаза, чтобы выровнять дыхание, и, больше не колеблясь, приступила к зашиванию самого глубокого и ответственного участка. Под действием мафэйсаня Байшао, до этого стонавшая и ворочавшаяся, постепенно погрузилась в сон, и её пальцы, сжимавшие край одежды Ван Хуэйнин, ослабли.
Но лицо Ван Хуэйнин становилось всё напряжённее. Руки она держала неподвижно, будто окаменевшие, однако каждое движение иглы было точным и осторожным. Даже лекарь рядом затаил дыхание, чувствуя, как пот струится по его лбу и ладоням, не отрывая взгляда от её работы. Князь Кан тоже ощутил это напряжение и замер в стороне, едва дыша.
Укол иглы, проникновение сквозь кровоточащую кожу головы, извлечение, натягивание нити — все движения стали медленнее и мягче, чем раньше. Крупные капли пота, висевшие над бровями, ясно выдавали внутреннее волнение Ван Хуэйнин.
— Готово! Ох, наконец-то зашили… — выдохнул с облегчением лекарь, державший в руках чистую марлю, и первым нарушил тишину. Он вытер пот со лба и добавил с искренним восхищением: — Пойду принесу ей немного порошка для остановки крови.
К этому моменту он полностью забыл своё прежнее недоверие к этой женщине и теперь смотрел на неё с уважением.
Действительно, нельзя судить о человеке по внешности. Кто бы мог подумать, что обычная женщина владеет столь искусной техникой наложения швов? Сам он, проработавший десятки лет, мог лишь признать своё превосходство.
— Не нужно, благодарю, — сказала Ван Хуэйнин, аккуратно сложив иглы и пинцет в маленькую аптечку. Она повернулась к уже собравшемуся уходить лекарю и достала из рукава маленький бумажный свёрток.
Из лекарства, подаренного ей ранее Али, она приготовила несколько видов пилюль и порошков. Поскольку предстояла дальняя дорога, она взяла с собой самые необходимые средства на случай экстренной помощи. Среди них был и порошок для остановки крови, приготовленный из байцзи и других трав; его действие должно быть сильнее обычного «золотого порошка».
Теперь, когда рана была зашита, достаточно было посыпать её этим порошком — и кровотечение быстро прекратится.
Ван Хуэйнин аккуратно посыпала белый порошок вдоль шва. Когда тот пропитался кровью и покраснел, она нанесла ещё один слой. После третьего нанесения участок головы Байшао, где были срезаны чёрные волосы, стал покрываться белым налётом. Лекарь увидел это и обрадовался:
— Не подскажете, из каких трав вы приготовили этот кровоостанавливающий порошок? Он явно действует гораздо лучше моих средств!
Это был лишь восхищённый возглас, произнесённый без особой надежды на ответ. Ведь любой врач знает: уникальный рецепт — это тайна, основа его ремесла, которую он не станет раскрывать посторонним. По мастерству наложения швов лекарь уже не сомневался, что перед ним — опытный целитель, по крайней мере в этом искусстве ему нет равных.
— Четыре ляна байцзи, по два ляна саньци и цзыцао, плюс немного хуанляня и хуанбо, всё это измельчено в порошок, — спокойно перечислила Ван Хуэйнин, повернулась и взяла из аптечки чистую марлю, чтобы перевязать голову Байшао.
Лекарь сначала опешил, но тут же пришёл в себя и с радостью и удивлением принялся запоминать состав. Князь Кан, однако, смотрел на эту женщину всё более недоумённо. Нахмурившись, он внимательно изучал её лицо и вдруг заметил маленькую белую точку у внешнего уголка её глаза. Его взгляд задержался на ней, и в глазах мелькнуло странное выражение.
— Не могли бы вы, господин лекарь, выписать мне несколько рецептов на крововосстанавливающие и общеукрепляющие средства? Я бы взяла их с собой, чтобы сварить отвар, — сказала Ван Хуэйнин, закончив перевязку и взглянув на крепко спящую Байшао с пятнами засохшей крови на лице. Она помассировала одеревеневшие руки и повернулась к лекарю.
S: Порошок для остановки крови, упомянутый в тексте, является вымышленным средством, созданным Ван Хуэйнин. Он не имеет научного обоснования. Просьба воспринимать это как художественный вымысел и ни в коем случае не применять в реальной жизни!
— Ах, конечно! — отозвался лекарь и, немного помедлив, вышел, чтобы дать указание ученику приготовить лекарства, после чего вернулся.
Он сначала хотел спросить, не желает ли Ван Хуэйнин сама составить рецепт, но тут же передумал — вдруг это покажется неуважением к его профессионализму? Да и она ничего не сказала, значит, вероятно, рассчитывает, что он сам подберёт нужные травы.
— Прежде всего хочу поблагодарить вас, молодой господин, за помощь. Я искренне признательна, — сказала Ван Хуэйнин, только сейчас заметив, что юноша в синем всё ещё здесь. Она слегка поклонилась ему, повторив слова благодарности.
Он помог ей дважды прямо на улице, а потом, войдя вслед за ней в лекарню, своими словами явно защищал её.
Теперь, взглянув на него вблизи, она впервые разглядела его черты и невольно поразилась его красоте. Его стреловидные брови переходили в чуть раскосые миндалевидные глаза, а прочие черты лица, даже более изящные, чем у женщины, тем не менее не производили впечатления изнеженности или женственности.
Сунь Цзюнь и господин Хань были исключительно красивыми мужчинами, но этот юноша в синем не уступал им, а, возможно, даже превосходил. В отличие от холодной отстранённости Сунь Цзюня и ленивой расслабленности господина Ханя, от него исходила аура благородной учёности и мягкости.
— Это была лишь мелочь, не стоит благодарности, — сказал князь Кан, слегка поддержав её жестом, и улыбнулся, как обычно, показав две ямочки на щеках.
После этого Ван Хуэйнин выпрямилась и, слегка изменившись в лице, обратилась к лекарю и князю Кану:
— Я в прошлом изучала технику наложения швов. Сегодня, в спешке, получилось даже лучше обычного. Прошу прощения за дерзость. Но всё же прошу вас обоих никому не рассказывать об этом. Мне бы не хотелось ненужных хлопот.
Ещё тогда, когда лекарь отказался принимать Байшао, она поняла: если она сама зашьёт рану, это вызовет удивление, а то и любопытство. Хотя обычно она не боится подобного внимания, сейчас всё иначе: Пяо Сюэ в беде, Байшао без сознания, да и самой ей нужно быть начеку — в любой момент её могут узнать. У неё просто нет времени и сил разбираться с новыми проблемами.
Лекарь пристально посмотрел на неё, после чего понимающе кивнул. Князь Кан лишь мельком блеснул глазами, но тоже кивнул с улыбкой.
— Благодарю вас обоих, — поклонилась Ван Хуэйнин и, достав из рукава мелкие деньги, спросила лекаря: — Скажите, пожалуйста, сколько я должна за всё использованное?
— Что вы… — лекарь погладил свою короткую бородку и вежливо ответил: — Всего лишь немного мафэйсаня. Да и травы для восстановления стоят совсем недорого. А вот вы поделились со мной своим секретным рецептом… Я даже не знаю, как рассчитаться. Что если я приготовлю полный курс лекарств для неё и добавлю пять лян серебра — как плату за ваш рецепт? Согласны?
Ван Хуэйнин взглянула на спящую Байшао, вспомнила о Пяо Сюэ во дворце и, немного помедлив, спокойно кивнула:
— В таком случае не стану отказываться.
Она изначально не собиралась продавать рецепт. Но раз он сам предложил, а сейчас нужны и средства на лечение Байшао, и деньги на выкуп Пяо Сюэ, не стоит изображать из себя гордую отшельницу. Князь Кан молча наблюдал за ней и не упустил из виду проблеск расчёта в её глазах.
— Не могли бы вы попросить вашего ученика вызвать экипаж? — продолжила Ван Хуэйнин. — От мафэйсаня она ещё долго не придёт в себя, так что придётся везти её на повозке.
— Э-э… В последние дни в столице что-то случилось с извозчиками. Даже за два дня трудно поймать карету. Не уверен, найдётся ли сейчас кто-нибудь, — с сожалением сказал лекарь и уже собрался отправить ученика на поиски.
Князь Кан немного помедлил и вмешался:
— Моя карета как раз стоит у «Цинъягэ». Она пока не нужна. Если вам удобно, я прикажу кучеру отвезти вас.
Ван Хуэйнин слегка нахмурилась, услышав его слова, и почувствовала в них что-то странное. Но тут же решила, что он просто вежливо упомянул её положение женщины. После небольшого колебания она кивнула с благодарностью:
— Тогда большое спасибо, молодой господин.
Она хотела спросить его имя, чтобы в будущем поблагодарить должным образом, но тут же передумала: сейчас у неё нет возможности, а впоследствии, оказавшись во владениях маркиза, ей и вовсе следует избегать всяких связей с чужими мужчинами. Так что вопрос так и остался у неё на языке.
— Подождите здесь, я сейчас пришлю карету, — сказал князь Кан и вышел, откинув занавеску. Стоявший у входа стражник тут же подошёл и что-то прошептал ему на ухо.
— Отведи его в соседний переулок через Авэня. Потом пусть Афу подгонит карету и отвезёт их, — приказал князь Кан стражнику.
Вскоре лекарь принёс завёрнутые лекарства и пять лян серебра. Вернувшийся стражник вместе с кучером аккуратно перенёс Байшао в карету. Ван Хуэйнин ещё раз поблагодарила князя Кана и лекаря, игнорируя толпу любопытных у входа, и спокойно села в экипаж.
— Поехали! — кучер щёлкнул кнутом, и карета плавно тронулась. Только тогда толпа, собравшаяся посмотреть на развязку, начала расходиться. Князь Кан бросил взгляд в сторону уезжающей кареты и тоже незаметно скрылся.
— Эй! Ты же сказал, что меня вызвал важный человек! А теперь привёл в этот глухой переулок, и никого вокруг! Неужели решил поиздеваться надо мной? — раздался за занавеской кареты знакомый голос, полный возмущения и наглости.
Ван Хуэйнин узнала его: это был тот самый мужчина, что сбросил чашу с чаем из окна таверны рядом с «Пинминчжай». Почти наверняка именно он и метнул бутыль, ранившую Байшао. Гнев вспыхнул в её груди: как он может так безответственно относиться к чужой жизни? Одно неосторожное движение — и под окном мог погибнуть невинный прохожий!
В этот момент карета резко остановилась в переулке, и за занавеской снова раздался его голос:
— О! Так, значит, внутри и есть тот самый «важный человек»? Ну-ка, посмотрим, кто ты такой и зачем зовёшь меня сюда!
Он протянул руку, чтобы откинуть занавеску, но вдруг сбоку в его ладонь со всей силы врезалась рукоять веера. Боль заставила его нахмуриться, и он тут же начал орать:
— Какой бесстыжий… — но осёкся на полуслове.
Обернувшись, он увидел лицо обидчика — и мгновенно побледнел. Собравшись с духом, он поспешно поклонился и заикаясь проговорил:
— Ваше высочество… князь Кан! Простите, я не заметил вас! Это моя вина!
— Князь Кан? — мысленно удивилась Ван Хуэйнин. Так вот кто этот юноша в синем! Но почему вдруг здесь появился сам виновник происшествия?
http://bllate.org/book/5020/501354
Готово:
