В тот год, чтобы успеть вместе с Тун Синь расписаться в день Ци Си — китайского Дня влюблённых, он вернулся в дом Канов и долго рылся в вещах, пока наконец не отыскал свою домовую книгу. Правда, тогда вся семья числилась в одной книге. Позже, в порыве гнева, он разорвал её в клочья, а когда пришлось восстанавливать документ, специально выписался отдельно и завёл собственную домовую книгу.
Он всегда думал, что первой в этой книге появится фамилия его жены, а затем — по одному — имена их детей. Не ожидал он, что сейчас в ней окажутся только он и его дочь, а имени матери ребёнка там по-прежнему нет.
Да! Он больше не мог допускать, чтобы его дочь оставалась «незарегистрированной». И Нола — его родная дочь, и Кан Цзыжэнь, как только узнал об этом, обязан был немедленно записать её на фамилию Кан.
Его длинные пальцы долго гладили три иероглифа — «Кан И Нола», — и в глазах Кан Цзыжэня струилась нежность.
Внезапно на столе зазвонил стационарный телефон. Кан Цзыжэнь нахмурился, убрал книгу и поднял трубку.
— Цзыжэнь, сынок, не занят ли ты сегодня? — раздался в трубке звонкий голос Кановской старшей.
— Бабушка? Вы сами позвонили? — Кан Цзыжэнь машинально взглянул на экран — действительно, звонок с домашнего номера.
— Сегодня выходной, бабушка соскучилась. Приезжай вечером поужинать!
— Сегодня вечером? — Кан Цзыжэнь на секунду задумался. — Бабушка, давайте лучше завтра вечером. Сегодня у меня ещё дела.
— Хорошо, договорились! Завтра на кухне приготовят несколько твоих любимых блюд. Только не подводи старушку!
— Не волнуйтесь, бабушка, завтра днём обязательно приеду. И заодно покажу вам одну вещь.
Положив трубку, Кан Цзыжэнь с подозрением ещё раз взглянул на номер. Бабушка редко звонила ему лично — обычно передавала через прислугу.
Неужели что-то важное?
Но что бы там ни было, важнее обещания провести выходные с И Нолой ничего нет.
*
Больница Цзирэнь, отделение педиатрии, кабинет Шу Имань.
Шу Имань сжала телефон, слегка нахмурив брови:
— Тётя, вы наверняка что-то напутали. Мой брат пришёл к вам сегодня именно для того, чтобы обсудить возможность ускорить свадьбу со мной и Цзыжэнем. Откуда вы взяли эти разговоры про развод? Я совсем запуталась!
— Ах, запуталась ты, а я — нет! Имань, ты веришь тёте?
— Конечно, верю!
— Тогда поверь и в то, что кроме тебя никто на свете так не хочет, чтобы ты вышла замуж за нашего Цзыжэня!
— Да, конечно!
— Вот и отлично! Просто делай всё, как я скажу, и я гарантирую: ты не только скоро станешь его женой, но и навсегда привяжешь его сердце к себе!
— О... А что нужно делать?
— Встретимся после обеда — всё расскажу подробно!
— Ладно...
Положив трубку, Шу Имань нахмурилась ещё сильнее.
Брат ведь просто хотел немного надавить на них... Почему тётя Оуян наговорила столько странного? Неужели брат мог подтолкнуть Цзыжэня к разводу со мной? Никогда!
Наверное, есть какая-то тайна. Увидимся — разберусь.
*
Четыре часа дня. Кафе напротив здания корпорации «Кан».
Шу Имань, выслушав «план» Оуян Янь, сидевшей напротив, с сомнением посмотрела на неё:
— Тётя, в прошлый раз, когда мы подмешали в суп для Цзыжэня лекарство, он даже не стал пробовать — сразу почувствовал. Он же врач, его нос мгновенно улавливает любые препараты. Вы снова хотите использовать этот метод? Это же чистой воды самоубийство!
— Нет, на этот раз всё иначе! В прошлый раз мы поторопились и допустили ошибку, из-за чего Цзыжэнь всё раскусил. Но сегодня всё будет по-другому. Ты не волнуйся: сначала я всё подготовлю, а когда позвоню — ты просто поднимайся наверх! — Оуян Янь уверенно взглянула на часы и встала. — Я уже всё выяснила: Цзыжэнь сейчас выходит с совещания и наверняка устал. Я подоспею в самый нужный момент — и всё получится!
— Тётя, ваш суп, — Шу Имань протянула ей термос с супом, который Оуян Янь лично сварила. — Тогда я здесь подожду вашего звонка.
— Да-да-да! Совсем забыла! — Оуян Янь схватила термос и поспешила к выходу.
Глядя на её самоуверенную спину, Шу Имань с презрением приподняла бровь — ей явно хотелось посмотреть, как всё провалится.
И правда, разве Оуян Янь способна убедить Кан Цзыжэня?!
Неважно, правду ли она сказала про брата. Главное — Шу Имань сама ни за что не разведётся с Цзыжэнем, если уж выйдет за него замуж! Что же до её будущей свекрови, которая хочет ускорить события, то пусть уж лучше сама и рискует!
Сейчас, кроме как усыпить Цзыжэня, у них, похоже, иного выхода нет. Вчера она уже сильно его рассердила — и кто знает, у какой ещё женщины он провёл ночь...
При этой мысли в глазах Шу Имань вспыхнула ревнивая ярость. Она даже надеялась, что Оуян Янь на этот раз преуспеет: Цзыжэнь станет её, а ей самой не придётся нести вину за его гнев!
Хотя, судя по тому, как тётя Оуян торопится, скорее всего, её просто выставят за дверь одним холодным взглядом сына...
*
Кан Цзыжэнь только вышел из конференц-зала и направлялся в свой кабинет, как секретарь доложил:
— Председатель, ваша мама ждёт вас в офисе.
Кан Цзыжэнь остановился и нахмурился:
— Зачем она пришла?
Секретарь пожал плечами:
— Не сказала. Но принесла термос с супом. Может, пришла вас покормить?
Суп?
Глаза Кан Цзыжэня сузились, и он холодно произнёс:
— Скажи ей, что я занят. Пусть возвращается домой.
— Цзыжэнь! Сынок!
Едва Кан Цзыжэнь развернулся, чтобы вернуться в зал, за спиной раздался радостный голос Оуян Янь, а вслед за ним — цокот её каблуков по полу.
Он вынужден был остановиться и раздражённо поморщился, махнув секретарю:
— Можешь идти.
Пока он говорил, Оуян Янь уже подбежала и обвила его руку:
— Сынок, совещание закончилось?
— Да. Зачем ты пришла?
— Есть дело! Очень важное! — Оуян Янь огляделась на сотрудников, выходивших из зала, и таинственно указала на кабинет: — Пойдём в твой кабинет, маме нужно кое-что тебе сказать.
— Сейчас рабочее время. Всё обсудим завтра дома, — Кан Цзыжэнь взглянул на часы. — У меня много дел, некогда тебя принимать. Пусть секретарь проводит тебя вниз.
Оуян Янь поспешила перехватить его руку, прежде чем он успел позвать секретаря:
— Сынок, мама знает, как ты занят. Если бы дело не было срочным, я бы никогда не пришла мешать тебе на работе!
Кан Цзыжэнь с сомнением посмотрел на её искреннее и взволнованное лицо:
— У тебя три минуты.
С этими словами он развернулся и направился в кабинет.
Три минуты?
Оуян Янь на секунду растерялась, глядя на свои три пальца, но тут же решительно последовала за ним.
Пусть будут три минуты! Сегодня она готова на всё — даже на полный разрыв с сыном! Времени больше нет, и она должна действовать первой!
Ведь именно таким «напором» она когда-то заполучила Кан Тяньи и избавилась от той лисы. Неужели метод, сработавший на отце, не подействует на сына?
Кан Цзыжэнь, едва войдя в кабинет, сел за стол и углубился в документы. Увидев, что мать вошла, он бросил на неё холодный взгляд:
— Три минуты. Говори.
Оуян Янь поспешила открыть термос и налила суп в чашку:
— Сынок, ты уже несколько дней не был дома. Я спросила у твоего секретаря — он сказал, что ты совсем измотался: и дела в компании, и ещё бегаешь в больницу. Я специально сварила тебе лёгкий укрепляющий суп — ещё горячий, попробуй!
Кан Цзыжэнь недовольно нахмурился:
— Это и есть твоё «важное дело»? Принесла мне «любовное зелье»?
Оуян Янь на миг замерла, потом натянуто улыбнулась:
— Нет-нет, Цзыжэнь! В прошлый раз я просто отчаялась и не знала, что делать... Как я могу подмешивать что-то сыну!
— Говори по делу! — Кан Цзыжэнь снова уткнулся в бумаги.
— Хорошо! Дело в том, что Имань сегодня приходила ко мне и сказала, что хочет расторгнуть помолвку! Ты что, сильно её обидел?
Рука Кан Цзыжэня, листавшая документы, замерла. Он нахмурился и повернулся к матери:
— И что дальше?
— Ну... дальше... дальше ничего! Сынок, если она разорвёт помолвку, сможем ли мы сейчас вернуть деньги, которые банк «Гоань» вложил в нашу компанию?
— Способны мы или нет — это мои заботы как председателя корпорации «Кан». Если хочешь заняться этим сама — садись на моё место. Я как раз собирался развестись с Шу Имань и уехать за границу, — Кан Цзыжэнь захлопнул папку и встал, указывая на кресло. — Садись!
— Как можно так шутить над собственной матерью! Я же думаю о тебе, о нашей семье! — Оуян Янь мягко улыбнулась.
— Если бы ты действительно думала обо мне, не стала бы отвлекать на работе! Если семья Шу хочет разорвать помолвку — пусть приходят ко мне напрямую, — Кан Цзыжэнь обошёл стол и направился к двери. — Время вышло. Иду на совещание. Провожать не буду.
— Цзыжэнь! — Лицо Оуян Янь исказилось от тревоги и раздражения. Увидев, что сын не останавливается, она схватилась за грудь и рухнула на пол, стонущим голосом выдавив: — А-а... Сынок... сердце... болит...
Кан Цзыжэнь сначала лишь раздражённо нахмурился и не собирался останавливаться, но, услышав слово «сердце», машинально замер и обернулся.
Оуян Янь уже лежала на полу, одной рукой прижимая грудь, а другой — судорожно шаря в сумочке:
— Лекарство... сынок... лекарство...
Она что, сегодня забыла принять таблетки? Давно же не было приступов. Что случилось?
Кан Цзыжэнь даже не усомнился — мать никогда не шутила со своим сердцем.
— Мама, с тобой всё в порядке?! — Он бросился к ней, осторожно поднял и уложил себе на колени, лихорадочно рыская в сумочке в поисках лекарства.
— Сынок... — Оуян Янь открыла глаза и увидела его обеспокоенное лицо совсем рядом. Сжав зубы, она прошептала: — Прости меня, сынок...
Кан Цзыжэнь, занятый поисками, удивлённо посмотрел на неё. В тот же миг рука Оуян Янь, до этого безвольно лежавшая у бедра, взметнулась вверх, и маленький распылитель направился ему в лицо. «Пш-ш, пш-ш» — прозвучало несколько коротких впрысков.
Кан Цзыжэнь инстинктивно зажмурился и отпрянул назад, пытаясь отбить распылитель... Но когда он снова открыл глаза, перед ним уже расплывалась фигура матери — всё дальше, всё дальше...
http://bllate.org/book/5012/500383
Готово:
