— И что, собственно, означает «дядя»? — Дунфан Ло без тени страха сверкнула глазами в ответ. — Если вдруг дядя осознал, что его силы прибавились и он теперь в силах сам нести бабушку, то пусть, пожалуйста, несёт. Я ни в коем случае не стану мешать.
Дунфан Бо просто задыхался от ярости! Он прекрасно знал, что не стоит вступать в словесную перепалку с этой девчонкой — ни разу это ему не принесло пользы. Но молчать тоже было невозможно: ведь его мать находилась в руках у самой Дунфан Ло.
Он ещё не успел перевести дух, как госпожа Дунфан, лежавшая на руках у Байвэй, вдруг зашевелилась, замахала левой рукой и хрипло закричала:
— Не-е-ет!
Дунфан Ло пожала плечами:
— Дядя видит сам: это не я отказываюсь давать вам шанс, а бабушка просто вас терпеть не может! Прошу возвращаться! Сейчас поместье в самом деле слишком неуютно, но как только приведём всё в порядок, тогда и заходите.
Дунфан Бо ткнул в неё пальцем:
— Мерзкая девчонка! Ты смеешь?!
— Байвэй, чего же ты ждёшь? — крикнула Дунфан Ло. — На улице такая жара, разве бабушка может стоять под палящим солнцем?
Байвэй тут же поспешила с госпожой Дунфан во двор.
Дунфан Ин подошла и потянула Дунфан Ло за рукав:
— Ло, не надо так! Мы же одна семья!
Дунфан Ло резко вырвала руку:
— Сестра, пожалуйста, зайди внутрь и помоги бабушке! Начальник усадьбы Чанцин, проводите, пожалуйста, господина Мэя и второго молодого господина выпить чаю!
Чанцин, конечно, не посмел медлить и бросился приглашать Мэй Мо Хэня и Бэйго Жуя.
Бэйго Жуй бросил на Дунфан Ло тяжёлый взгляд, но всё же последовал за Мэй Мо Хэнем во двор.
Дунфан Бо, наследный сын дома Дунфанских маркизов, никогда в жизни не испытывал подобного унижения!
Самое обидное было в том, что это поместье принадлежало ему самому, а его же и не пускали за ворота! Как он мог такое проглотить?
Он тут же решил прорваться внутрь силой.
Ведь он выехал не один: с ним были два телохранителя и слуга, да и сам он был искусным воином.
Он не верил, что две служанки этой девчонки, даже если они умеют драться, смогут удержать нескольких взрослых мужчин.
Байлу и Хуанли тут же встали перед Дунфан Ло, готовые преградить путь.
— Вам двоим достаточно заботиться только о моей безопасности, — остановила их Дунфан Ло. — Пусть ломится!
Так она заодно проверит, насколько надёжна охрана этого поместья.
Если бы Дунфан Бо знал, что его снова используют в своих целях, он, наверное, тут же бы упал в обморок от ярости.
— Старший брат, нельзя! — закричал Дунфан Ши, но остановить его уже не смог.
Дунфан Бо со своими охранниками уже почти добежал до ворот, как вдруг изнутри двора выскочили четверо мужчин.
Все — грозные, мускулистые, внушающие страх одним своим видом.
Их присутствие само по себе заставляло отступить на шаг.
— Ой! — удивилась Байлу. — Вчера их здесь не было! Откуда они взялись?
Дунфан Ло лишь слегка приподняла уголки губ и усмехнулась про себя.
Разве Лин У, лично побывавший в этом поместье, мог не оставить здесь своих людей?
Раз уж он прислал ей служанок, умеющих сражаться, значит, у него наверняка есть много таких людей.
Иногда она даже подозревала, не имеет ли он отношения к «Шанъу Тан» — тому самому месту, где воспитывали бесчисленных мастеров боевых искусств.
— Старший брат! — снова закричал Дунфан Ши.
Но Дунфан Бо, бывший полководец, прекрасно знал пословицу: «Умный человек не лезет на рожон». Поняв, что силой не пройти, он переключил ярость на Дунфан Ло:
— Ну и хорошо! Ты выросла! Сильная стала, да? Родных старших не уважаешь, да?
Дунфан Ло пожала плечами:
— Хотелось бы, чтобы дядя сам уважал бабушку! Бабушка уже переехала в поместье. А уж навещать её утром и вечером или нет — это уже забота вас, благочестивых сыновей и добродетельных невесток! Господа и госпожи, прошу, располагайтесь как знаете!
Госпожа Ван холодно произнесла:
— Сегодня не пускаете, а завтра, если придём, пустите?
В её душе клокотала обида — это было настоящее оскорбление.
И хуже всего то, что нанесла его та, кого они меньше всего хотели признавать. Как такое можно стерпеть?
Дунфан Ло усмехнулась:
— Приходить или нет — ваше дело. Пускать или не пускать — моё. Заботьтесь лучше о себе, а не о других!
Госпожа Ван вскочила:
— Мерзкая девчонка! Сейчас я тебе рот порву! Четвёртая невестка, отпусти меня!
— Третья сноха! — отчаянно удерживала её Ван Ши. — Не горячись!
Ведь они сейчас на чужой территории!
Старший брат и тот не добился ничего, а они, женщины, лезут вперёд?
Но госпожа Ван уже ничего не слышала. Жара и унижение полностью иссушили её терпение. Хотя во рту пересохло от зноя, она всё равно не удержалась:
— Чем она вообще лучше других? Эта звезда беды! Всё равно что с каким-то чужаком связалась! Кто она такая?
Дунфан Ло спокойно отошла в тень тополя:
— Третья госпожа, будьте осторожны в словах! Пока дядя не вычеркнул меня из родословной, я остаюсь шестой барышней дома Дунфанских маркизов! Если моя репутация пострадает, как тогда выйдут замуж остальные барышни из дома?
— Перестань пугать нас коллективной ответственностью! — закричала госпожа Ван. — Ты ведь воспитывалась в храме! Даже если твоя репутация будет разрушена, это никак не коснётся барышень, выросших в доме!
— Отлично! — отозвалась Дунфан Ло. — Тогда продолжайте здесь порочить меня! Кстати, когда закончите, не забудьте передать госпоже наследного сына, что бабушке не хватает слуги для поручений. Пусть пришлёт Чжан Пина.
— Ты совсем обнаглела, да? — госпожа Ван вырвалась из рук Ван Ши и бросилась вперёд.
Дунфан Ло резко произнесла:
— Вы думаете, раз мы в деревне, так здесь никто не увидит? Разгуливайте как хотите — пусть весь свет узнает, как выглядит третья госпожа дома Дунфан! Не боитесь, что покойный третий дядя вылезет из могилы и спросит с вас?
Госпожа Ван вдруг остановилась. Глаза её распахнулись — не от ярости, а от ужаса, будто перед ней действительно стоял призрак Дунфан Цяна.
— Хватит! — раздражённо бросил Дунфан Бо. — Возвращаемся в дом!
Дунфан Ло даже не удостоила их вниманием и вместе со служанками направилась к воротам.
Страх перед призраками — верный признак слабого духа!
Похоже, госпожа Ван, несмотря на свою напористость, внутри была пуста: суеверная, малограмотная и недалёкая.
А тем временем госпожа Дунфан ещё не вернулась в Фу Жунъюань. Она суетливо размахивала руками, указывая Байвэй то туда, то сюда, и сияла от восторга.
Дунфан Ло, увидев эту картину, тяжело вздохнула.
Эта женщина, которая должна была быть самой влиятельной в доме Дунфан, десять лет просидела взаперти. Теперь, наконец вырвавшись на свободу, она радовалась, как птица, вылетевшая из клетки.
Поселив бабушку в Фу Жунъюань, Дунфан Ло убедилась, что та довольна.
Но Дунфан Ин принялась ворчать — ей совсем не хотелось переезжать в Инъюань.
Дунфан Ло нахмурилась и, не стесняясь присутствия бабушки, сказала:
— Сестра обязательно должна жить в Инъюане! Это необходимо для лечения бабушки!
— А что плохого в том, что я живу во дворе бабушки? — возразила Дунфан Ин. — Разве это мешает лечению?
— Слушай внимательно, — терпеливо объяснила Дунфан Ло. — С сегодняшнего дня вы должны разорвать эту зависимость. Бабушка десять лет полагалась на тебя: по одному взгляду или жесту ты всё понимала и делала за неё. Но с сегодняшнего дня я хочу, чтобы бабушка всё делала сама. Если ей что-то нужно — пусть говорит. Если хочет что-то сделать — пусть выражает это словами. Иначе она никогда не заговорит снова.
— А-а… — лицо Дунфан Ин стало грустным. — Ты хочешь заставить бабушку говорить. Я просто буду рядом и молчать.
Дунфан Ло покраснела от досады:
— Сестра, ты всё ещё не понимаешь? Разорвать зависимость нужно не только бабушке, но и тебе! С сегодняшнего дня ты должна быть готова выйти замуж в любой момент!
— Ло, — нахмурилась Дунфан Ин, — тебе так хочется выдать меня замуж?
— Единственная причина, по которой я месяц назад сбежала из храма Хуэйцзи, — чтобы устроить тебе хороший брак. Тебе уже девятнадцать! До каких пор ты будешь ждать?
— У Линчжи вообще двадцать два! — проворчала Дунфан Ин.
— Что? — Дунфан Ло услышала и не знала, смеяться или плакать. — У неё есть жених-чжуанъюань, который ждёт её все эти годы. А у тебя?
Дунфан Ин вздохнула:
— Я никогда не расставалась с бабушкой!
— Сегодня обязательно расстанешься! Без обсуждений! — твёрдо сказала Дунфан Ло. — Твоя задача теперь — навести порядок среди слуг в своём дворе, а затем взять под контроль всё поместье. Дом Бэйго прислал няню Дин — она тебе поможет!
Дунфан Ин вдруг поняла:
— Ты хочешь, чтобы я училась ведению хозяйства?
— Разве ты хочешь после замужества по каждому поводу спрашивать разрешения у свекрови? — спросила Дунфан Ло. — Кстати, няня Лу — твоя или бабушкина?
Старшая няня Лу вышла вперёд:
— Старая служанка всегда прислуживала госпоже!
— У меня рядом никого не задерживалось надолго, — сказала Дунфан Ин. — Была одна кормилица, преданная мне, но первая госпожа отправила её «на покой» — неизвестно в какое поместье.
Слуги сестры тоже разбегались — наверное, тоже из-за того, что она сестра «звезды беды»!
Дунфан Ло вздохнула:
— Поэтому с сегодняшнего дня ты должна сама воспитывать себе людей. Если слуги будут верны тебе, всё пойдёт гладко. В твоём дворе Юйлу и Мусян — из княжеского дома Тэн. Можешь использовать их и понаблюдать за ними.
— Но мне столько слуг не нужно! — удивилась Дунфан Ин. — Байвэй и Хунвэй вполне достаточно.
— С сегодняшнего дня ни в чём не должна идти на компромисс, — настаивала Дунфан Ло. — Ты — настоящая третья барышня дома Дунфан, старшая дочь второй ветви. Ты обязана поддерживать соответствующее достоинство. Что до няни Лу — раз она привыкла прислуживать бабушке, пусть остаётся в Фу Жунъюане!
— Слушаюсь! — быстро ответила старшая няня Лу.
— Но если в палатах сестры возникнут вопросы, няня Лу должна помогать советом, — добавила Дунфан Ло.
— Шестая барышня может быть спокойна! Старая служанка всё понимает! — заверила няня Лу.
— Ещё одно: я уже попросила дом Дунфан прислать Чжан Пина. Когда он приедет, пусть остаётся в распоряжении сестры! Женщине не пристало часто выходить из внутренних покоев, поэтому на улице нужен надёжный человек для поручений!
Старшая няня Лу тут же упала на колени:
— Старая служанка благодарит шестую барышню за великую милость! Если Пин сможет служить третьей барышне, он словно из огня да в полымя!
Дунфан Ло и Дунфан Ин подняли её.
Глаза Дунфан Ин покраснели:
— Няня, не говорите так! Эти десять лет, если бы не вы и Пин, мне в доме было бы невозможно выжить! Если уж говорить о великой милости, то мы с сестрой должны благодарить вас!
— Хватит благодарностей! — сказала Дунфан Ло. — Мы же свои люди, зачем такие формальности?
Старшая няня Лу кивнула:
— Шестая барышня права! Третья барышня, послушайтесь шестой и идите в Инъюань устраиваться!
Дунфан Ло подошла к госпоже Дунфан, взяла её за руку и спросила:
— Бабушка, вы не против, что я так распорядилась? Не жалко ли вам сестру?
Госпожа Дунфан покачала головой и заплакала.
Дунфан Ин бросилась вперёд:
— Видишь, бабушка не хочет со мной расставаться!
Госпожа Дунфан поспешно замотала головой.
— Бабушка просто сожалеет, что потеряла столько времени для тебя! — сказала Дунфан Ло.
Госпожа Дунфан кивнула.
Дунфан Ин замолчала.
— Бабушка немного отдохнёт, — продолжила Дунфан Ло, — а я велю приготовить обед. Яд змеи из вашего тела почти выведен, сегодня днём начнём лечить последствия инсульта!
Госпожа Дунфан кивнула, но вдруг вспомнила что-то и произнесла:
— Хоро-о-о-о-о-ошо…
— Голос стал гораздо чётче! — обрадовалась Дунфан Ин.
Подошла старшая няня Ю:
— Барышня Ло, третья барышня, няня Дин из Инъюаня пришла с Юйлу и Мусян. Говорит, что пришли за вещами третьей барышни.
Дунфан Ло погладила руку бабушки, встала и сказала Дунфан Ин:
— Тогда иди, сестра! Я не вмешивалась в обстановку Инъюаня. Располагайся так, как тебе нравится!
http://bllate.org/book/5010/499842
Готово:
