Гань Нянь подумала: «Вот оно — настоящее различие между людьми!» Правда, Сюй Хуайшэнь считал, что каникулярные задания слишком просты: от их выполнения толку мало, лучше самому подобрать подходящие упражнения.
Она с завистью вздохнула:
— Как же здорово… Тогда я постараюсь найти время для тебя. Но до Нового года я не буду в Т-городе — поеду домой и, возможно, будет неудобно связываться.
Он на мгновение замер:
— Почему неудобно?
— У нас там очень слабый сигнал.
Он помолчал секунду, а затем спокойно ответил:
— Ничего страшного. Поговорим, когда вернёшься в Т-город.
— Хорошо.
**
На второй день каникул Гань Нянь уже отправилась домой. Перед тем как сесть в машину, она сделала несколько селфи у себя дома, выбрала самое удачное и отправила его Сюй Хуайшэню.
К фотографии приписала: [Староста, я уезжаю домой! Не скучай слишком сильно по мне~ P.S.: Сегодня я полна энергии!] Она довольно долго глупо улыбалась, глядя на экран телефона, как вдруг у двери раздался голос:
— Сестра, ты чем занята? Давай быстрее!
Это был Ло Тяньцзинь.
Она обернулась и увидела его в пуховике с короткой стрижкой — выглядел бодро и свежо.
— Заходи сюда, — поманила она его рукой.
— Зачем?.. — пробурчал он недовольно, но всё же вошёл.
— Вот, держи, — Гань Нянь протянула ему карту игрового центра, на которую только что положила двести юаней. — Потрать на игры. А то ещё сделаешь вид, будто не хочешь. Ладно, давай назад!
Недавно Гань Нянь услышала от матери, что Ло Тяньцзиню очень нравится ходить в игровой центр, но из-за непростого финансового положения семьи он чаще всего просто наблюдает за другими. Ей стало больно за него, и она собрала деньги, чтобы подарить ему эту карту.
В глазах Ло Тяньцзиня вспыхнула радость, уголки губ сами собой дрогнули в улыбке. Он быстро схватил карту:
— Кто сказал, что не хочу?
Он посмотрел на Гань Нянь и, немного смущённо, добавил:
— …Спасибо, сестра.
Гань Нянь улыбнулась:
— Выходи, мне нужно переодеться.
**
Тем временем Сюй Хуайшэнь проснулся утром и сразу увидел селфи от Гань Нянь. На фото её кожа была белоснежной, глаза сияли. Он прижимал к себе Номи и, глядя на неё, чувствовал, как черты его лица смягчаются.
Через некоторое время он ответил: [Будь осторожна в дороге.]
Тут же пришёл ответ: [Хорошо-хорошо!]
Однако, как только Гань Нянь добралась до родного дома, связь действительно пропала. Весь день Сюй Хуайшэнь ждал от неё третье сообщение.
Доехала ли она? Всё ли прошло гладко? Почему не напишет хотя бы, что добралась?
Неужели сигнал там и правда такой плохой?
И весь день он был рассеянным. Вечером, сидя за столом с Номи на коленях, он так и не смог сосредоточиться на решении задач — работа продвигалась крайне медленно.
Номи мирно лежал у него на ногах, уставший после игр. Сюй Хуайшэнь гладил его по голове, но в мыслях снова и снова возникал образ Гань Нянь.
«Схожу с ума, схожу с ума…»
В конце концов он не выдержал и отправил ей фотографию Номи, ничего больше не написав. Он думал: увидев фото Номи, она обязательно обрадуется и сразу ответит. Возможно, днём она была занята, и раз он сам не написал первым, она просто забыла.
Отправив фото, он бросил телефон на стол, оставив экран на чате с ней, и время от времени косился на него.
Но весь вечер ответа не было. Когда он уже лег в постель и положил телефон на тумбочку, тот вдруг завибрировал. Он мгновенно схватил его —
[Уважаемый абонент! Чтобы обеспечить вам достаточный объём интернета до конца месяца, мы дарим вам два бонусных пакета по 500 МБ! China Mobile…]
«…»
Машина медленно ползла по извилистой горной дороге и только к полудню добралась до деревни. Точнее, это был родной дом Ло Цзяня. Из-за удалённости сюда семья приезжала лишь на Цинмин и на Новый год.
Автомобиль остановился у большого краснокирпичного дома. Родственники Ло выбежали встречать гостей. Гань Нянь чувствовала себя ужасно — её укачивало всю дорогу. Сойдя с машины, она ощутила, как желудок переворачивается. Прищурившись и нахмурившись, она, шатаясь, подошла к небольшой канавке и оперлась на стену.
Гань Цин заметила её бледное лицо и поспешила подойти, погладив по спине:
— Как ты себя чувствуешь?
Ло Цзянь и Ло Тяньцзинь тоже подошли:
— Опять укачало…
Гань Цинь не успела договорить, как Гань Нянь не сдержала тошноту.
После рвоты ей стало немного легче. Гань Цинь подала ей воду и салфетку:
— Прополощи рот.
Бабушка Ло, Ли Сю, опираясь на трость, подошла поближе и, окинув взглядом хрупкую фигурку Гань Нянь, проворчала:
— Да уж слишком слабое здоровье у девочки. Эх.
Ло Цзянь мягко подхватил мать под руку и вступился за Гань Нянь:
— Дорога была очень ухабистой, а Няньнень и так склонна к укачиванию.
Заметив, что настроение матери ухудшается, Ло Цзянь незаметно подмигнул сыну. Ло Тяньцзинь тут же подошёл и взял бабушку за другую руку:
— Бабушка, на улице холодно, давайте зайдём внутрь?
От этого ласкового «бабушка» лицо Ли Сю наконец озарила улыбка:
— Хорошо, мой хороший внук.
Она кивнула Гань Цинь и Гань Нянь, но без особого тепла:
— Проходите скорее, родные всё ещё ждут.
Когда Ло ушли, Гань Нянь постепенно пришла в себя, но настроение у неё было подавленное.
Без сомнения, из-за отношения бабушки.
После развода с первой женой Ло Цзянь вскоре женился на Гань Цинь. Вскоре после этого умер дедушка — от рака печени. Ли Сю очень хотела, чтобы сын взял в жёны другую женщину и родил ребёнка. Но через год он привёл домой Гань Цинь с дочерью, которая была даже старше Ло Тяньцзиня. Бабушка никак не могла смириться с тем, что её сын выбрал одинокую мать с ребёнком от другого мужчины. Она боялась, что внук будет страдать. Но Ло Цзянь настоял на своём, и свадьба состоялась.
Со временем Ли Сю немного смирилась, однако из-за своего предпочтения мальчиков и того, что Гань Нянь воспринималась как «чужая», она явно отдавала предпочтение Ло Тяньцзиню. В детстве Гань Нянь помнила: каждый раз, когда они приезжали сюда, родственники весело болтали с Ло Тяньцзинем, а она сидела в стороне, словно невидимка. Её даже упрекали, что она «слишком стеснительная и нелюдимая».
— Полегчало? На улице холодно, пойдём внутрь, а то простудишься, — слова матери вернули Гань Нянь в реальность.
Гань Нянь опустила ресницы и кивнула, продолжая задумчиво сжимать бутылку с водой.
Мать поняла её состояние и вздохнула про себя, взяв дочь за руку и проводя внутрь.
Дом по сравнению с прошлым годом изменился: появилась новая мебель, комнаты перекрасили, но условия всё равно оставались скромными.
Ло Цзянь и родственники уже сидели в гостиной и, увидев их, пригласили присоединиться.
Гань Нянь вежливо поздоровалась:
— Здравствуйте, бабушка.
Ли Сю кивнула, больше ничего не сказав. Все вели светскую беседу, а Гань Нянь молча сидела в стороне. Она достала телефон — на экране мигала всего одна полоска сигнала.
Было тяжело.
К счастью, вскоре гости распрощались, сказав, что зайдут в другой раз. После их ухода Ли Сю повела всех в комнаты, чтобы разложить вещи.
Когда Гань Цинь собралась помочь бабушке с делами во дворе, Гань Нянь тоже хотела пойти, но Ли Сю остановила её:
— Ты же укачалась утром. Иди, поспи немного.
Гань Нянь удивилась, но, увидев одобрение матери, послушно кивнула и села на кровать.
От усталости она почти сразу заснула. Неизвестно сколько прошло времени, когда стук в дверь разбудил её.
Она села, прочистила горло и сказала:
— Входите.
Дверь открылась, и вошёл Ло Тяньцзинь. Он увидел сонную Гань Нянь и усмехнулся:
— Уже столько времени, а ты всё ещё спишь?
Гань Нянь взглянула на телефон — почти шесть вечера!
— …Вы уже поели?
— Ещё нет, сейчас собираемся. Я пришёл разбудить тебя.
Гань Нянь кивнула и встала. Тут же перед ней появились несколько красных конвертов:
— Держи, дядя и тётя дали тебе, пока ты спала. Я взял.
Когда Ло Тяньцзинь вышел, Гань Нянь открыла конверты и удивилась — денег было на несколько сотен больше, чем обычно. Она недоумевала, но времени размышлять не было.
После ужина Ло Цзяня вызвали в комнату бабушки для разговора наедине. Та закрыла дверь и достала из шкафа пачку денег.
Ло Цзянь нахмурился и попытался отказаться, но Ли Сю резко оборвала его:
— Это для моего внука, не для тебя. Бери!
Ло Цзянь вздохнул:
— Мама, заботьтесь лучше о своём здоровье.
— Ты чего понимаешь? Старухе мне много не надо. Эти деньги — для Цзиньцзиня. Запишите его на дополнительные занятия, пусть не отстаёт в учёбе.
Ло Цзянь в конце концов сдался и принял деньги. Затем вспомнил:
— Кстати, я хочу записать Няньнень на танцы после праздников.
— Танцы?! Зачем это нужно?! Бесполезная трата! — лицо Ли Сю исказилось, и она дрожащей рукой потянулась к чашке на столе.
Ло Цзянь подал ей чай и мягко возразил:
— Мама, вы же сами хотите записать Цзиньцзиня на кружки, а Няньнень ничем заниматься нельзя? Она раньше танцевала, и очень хорошо. Разве не здорово, если у девочки будут какие-то таланты?
— Вместо того чтобы учиться, занимается танцами… Да вы и сами знаете, сколько это стоит! Какая польза для экзаменов?
— Но ей это нравится! Вы слишком несправедливы. Няньнень — тоже моя дочь…
…
Гань Нянь помогла матери вымыть посуду и, выходя из кухни, увидела, как Ло Тяньцзинь прильнул ухом к двери бабушкиной комнаты, явно подслушивая.
— Ты что делаешь?
Ло Тяньцзинь вздрогнул от её голоса и быстро обернулся:
— Ничего… Я хотел зайти к бабушке, но услышал, что вы говорите, и решил подождать.
Гань Нянь не заподозрила ничего и вернулась в свою комнату. Ло Тяньцзинь проводил её взглядом и нахмурился.
**
На следующий день после приезда Гань Нянь простудилась. От холода и непривычного климата у неё начался кашель, горло заболело.
Ли Сю ворчала, что у неё слабое здоровье, но всё же принесла лекарство от простуды. Гань Нянь чувствовала себя разбитой и большую часть дня провалялась в постели в полусне. Очнувшись, она увидела, что на улице уже почти стемнело, а во дворе снова собрались гости — было шумно и весело.
Но внутри у неё было пусто и грустно. Без причины на душе стало тяжело. Она села, нашла у кровати стакан с водой и, несмотря на то что вода была ледяной, сделала пару глотков, чтобы увлажнить пересохшее горло.
Вернувшись под одеяло, она вспомнила о Сюй Хуайшэне. Ей приснился плохой сон: она вернулась в школу, идёт урок, Сюй Хуайшэнь сидит сзади. Она оборачивается, хочет с ним поговорить, но он строго говорит ей: «Смотри вперёд и слушай урок!» От этого она проснулась с болью в сердце.
Она шмыгнула носом, чувствуя, будто её душу и тело кто-то измучил.
Прошлой ночью ей было так плохо, что она рано уснула, а сегодня целый день не трогала телефон. Теперь она потянулась за ним, чтобы написать Сюй Хуайшэню и успокоить своё тревожное сердце.
Но, разблокировав экран, увидела три пропущенных звонка, два SMS-сообщения и пять сообщений в WeChat — всё от Сюй Хуайшэня.
Она опешила.
Звонки были сегодня: в восемь утра, в полдень и последний — час назад. В SMS он спрашивал: [Ты доехала до дома?] и [Сигнал такой плохой, что не получаешь мои сообщения?] В WeChat он вчера прислал несколько фото Номи, а сегодня утром написал ещё раз.
Гань Нянь думала, что раз она не пишет, он, наверное, занят своими делами и не станет искать её. Но оказалось, что он переживает за неё гораздо больше, чем она предполагала…
Тепло разлилось по её груди, и она немедленно набрала его номер.
**
Сюй Хуайшэнь весь день чувствовал себя подавленным. Ничто не шло в руки, внимание рассеивалось. Обычно такой собранный и продуктивный, сегодня он так и не смог закончить даже одного варианта комплексного экзамена по естественным наукам.
Только он сам знал и признавал: причиной всему была эта девочка, которая исчезла, как только вернулась домой.
После ужина он вернулся в свою комнату, сел за стол и, поглаживая экран телефона, снова машинально открыл чат с Гань Нянь.
http://bllate.org/book/4997/498592
Готово:
