— Листик, зайди, помоги мне, — мать Ань выглянула из кухни и окликнула дочь. — Ты теперь замужем, пора учиться готовить. Зять суетится на работе, а бытовые заботы — твоя забота.
Ань Е только встала, услышав первые слова, как следующая фраза матери заставила её замереть на месте.
Готовить ради него?
Она на мгновение застыла, машинально наступила Сы Исяо на ногу и лишь потом вошла на кухню.
Это вовсе не ради него. Просто дочерний долг — и ничего больше.
Когда женщины ушли на кухню, отец Ань обратился к зятю:
— Зять, не хочешь пройти в кабинет и сыграть пару партий в го?
— Конечно, отец, с удовольствием сыграю с вами.
У отца Ань почти не было увлечений, кроме го. С тех пор как с дочерью случилась беда, он перестал ходить во двор и играть с соседями. Теперь же, когда рядом оказался Сы Исяо, он сразу ожил от радости.
Сы Исяо тоже часто играл с дедом — тот считал, что го воспитывает характер и позволяет понять суть человека. Со временем Исяо сам полюбил эту игру, и его мастерство давно превзошло дедовское. Старик, хоть и называл себя гроссмейстером, всё же гордился, что проигрывает собственному внуку: обида в нём смешивалась с гордостью.
Отец Ань играл средне. Сы Исяо не давал ему выиграть полностью, но в ключевые моменты незаметно оставлял лазейку к спасению. Отец Ань сиял от удовольствия и был в восторге.
Так они просидели больше получаса, так и не завершив партию. В конце концов отец Ань всё же понял: зять нарочно подпускает его. Иначе он бы проиграл за три хода.
Держа в руке белую фигуру, он взглянул на доску и, улыбаясь, спросил:
— Зять, ты часто играешь в го?
— Раньше дедушка постоянно таскал меня играть. Говорил, что это умиротворяет душу. Сначала мне казалось скучно, но со временем я сам пристрастился. Когда на душе тяжело, партия в го помогает обрести покой.
— О? — отец Ань ещё больше обрадовался. — В наше время мало кто из молодёжи увлекается го. Умение воспитывать в себе спокойствие — большая редкость. Ты молодец. Раньше Листик тоже любила со мной играть. После всего случившегося у нас не было возможности. А теперь, когда она вернулась, снова начала проявлять чувства — и радость, и гнев, и печаль. Это меня очень радует. Спасибо тебе за это.
— Отец, делать Ань Е счастливой — мой долг. В будущем я сделаю её ещё счастливее.
— Верю. Видно, что Листик уже привязалась к тебе, просто сама ещё не осознала этого.
Сы Исяо почувствовал прилив волнения:
— Отец, вы имеете в виду, что Ань Е…?
Отец Ань кивнул:
— Кто, как не отец, знает свою дочь? После тюрьмы у неё развилась навязчивая чистоплотность. Кроме меня и её матери, никто не мог до неё дотронуться. Но тогда она приняла тебя. Она думает, что мы ничего не знаем, но на самом деле мы всё видели.
— Вы хотите сказать, что у Ань Е навязчивая чистоплотность, и она не терпит прикосновений чужих людей? — слегка удивился Сы Исяо. Он этого не заметил. С первой же встречи Ань Е подошла и взяла его под руку, потом они не раз соприкасались — и ни разу не было признаков дискомфорта. Он даже не подозревал, что у неё такой недуг.
Отец Ань тяжело вздохнул:
— Я не знаю, как она там жила. Каждый раз, когда мы навещали её, она становилась всё молчаливее. Сердце кровью обливалось.
Сы Исяо сжал кулаки, взгляд потемнел:
— Отец, за всё, что Ань Е пережила, за всё, что ей пришлось вынести, я обязательно отомщу.
Отец Ань поспешно возразил:
— Зять, мне приятно, что ты так переживаешь за Листик. Но семьи Мо и Гу — не те, с кем можно связываться. Теперь, когда Листик вернулась и постепенно возвращается к прежнему себе, мы с матерью ничего больше не желаем. Просто живите спокойно и счастливо.
— Понимаю, отец, — тихо ответил Сы Исяо.
Счастье он обязательно подарит. Но тех, кто причинил боль Ань Е, он непременно накажет.
Отец Ань понял, что зять не прислушался к его словам, и хотел продолжить, но тут раздался голос Ань Е:
— Пап, выходите, обедать!
На столе стояли простые домашние блюда: четыре кушанья и суп. Суп — куриный бульон, который мать Ань варила специально для дочери, чтобы восстановить силы.
После изысканных блюд ресторанов такая простая еда показалась особенно вкусной. Только вот помидоры с яйцами были явно пересолены и горчили.
Сы Исяо сразу догадался, чьими руками было приготовлено это блюдо.
Заметив, как он морщится, жуя помидоры, Ань Е нахмурилась:
— Правда так невкусно?
Ведь это был её первый и единственный кулинарный успех за двадцать с лишним лет жизни.
— Нет, очень вкусно, — соврал Сы Исяо, качая головой.
Ань Е не поверила. Она взяла кусочек, положила в рот — и тут же выплюнула. Слишком солёно, горько, и при этом ещё и сладость помидоров. Просто ужасно.
Она почувствовала разочарование. Мать Ань улыбнулась:
— Листик, готовить — не за день освоишь. Попрактикуешься — всё получится. А пока выпей куриного бульона, тебе нужно восстановиться.
Ань Е посмотрела на жирный бульон в своей тарелке и на куриное бедро — аппетит пропал. Вспомнилось, как Сы Исяо готовил стейк. Просто шедевр пятизвёздочного шефа.
— Выпьешь весь суп — вечером приготовлю тебе стейк, — словно прочитав её мысли, прошептал Сы Исяо ей на ухо.
Ань Е тихо спросила:
— Ты долго учился готовить?
— Никогда не учился, — усмехнулся он. — Прочитал рецепт — и готово.
Ань Е разозлилась. Почему у неё даже после прочтения рецепта ничего не получается? Это же унизительно!
Отец и мать Ань делали вид, что не замечают их шёпота, опустив глаза в тарелки, но уголки губ у них дрожали от улыбки.
Пока в доме Ань царила тёплая атмосфера, в семьях Мо и Гу разгорался настоящий ад.
Прошлой ночью, несмотря на все усилия Гу и Мо, чтобы скрыть инцидент от прессы, правда уже разлетелась среди гостей. Все они были влиятельными людьми Чэнду и всё видели своими глазами.
Семьи Мо и Гу, которые ещё вчера собирались породниться, сегодня превратились в коммерческих врагов. Свадьба растаяла, как дым, а будущие родственники стали заклятыми недругами. Хотя посторонние не знали деталей, они уже чувствовали перемены в воздухе.
Рынок Чэнду начал лихорадочно меняться. Акции корпорации Гу падали, но акции Мо падали ещё стремительнее. Мо Чжэньтянь метался по гостиной, а слуги в доме Мо затаили дыхание.
Когда Мо Юньяо проснулась и обнаружила себя в своей прежней комнате, в голове мелькнули обрывки воспоминаний. Ей стало не по себе. Она вскочила с постели, натянула туфли и побежала вниз.
— Папа, что происходит? Почему я дома? Вчера я же вышла замуж за Ахао! Где он?
Мо Чжэньтянь со всей силы ударил дочь по щеке. Его губы дрожали от ярости, на лбу вздулись вены:
— Ещё спрашиваешь! Да как ты смеешь?! Ты всё ещё думаешь об этом неблагодарном из рода Гу? Из-за тебя наш род погибнет! Ты, дочь дома Мо, будешь нищенкой на улице!
Это был первый раз, когда Мо Чжэньтянь ударил дочь. Юньяо прижала ладонь к раскрасневшейся щеке, слёзы катились по лицу. Она была в полном замешательстве — не понимала, что могло заставить отца, всегда её баловавшего, поднять на неё руку.
Услышав шум, с лестницы спустилась госпожа Мо и заключила дочь в объятия. Она закричала на мужа:
— Это не её вина! Почему ты так злишься? Виноваты Гу и Ань Е! Эта женщина вернулась, чтобы отомстить!
Сказав это, госпожа Мо осознала, что проговорилась. Инцидент с Ань Е они с дочерью тщательно скрывали от Мо Чжэньтяня.
— Отмстить? За что? Что вы с дочерью скрываете от меня? — лицо Мо Чжэньтяня потемнело, голос стал ледяным. Госпожа Мо съёжилась и не смела произнести ни слова.
Юньяо ничего не понимала, но почувствовала неладное. Она схватила мать за руку:
— Мама, что случилось? Почему папа говорит, что мы разоримся?
Мо Чжэньтянь схватил газету со стола и швырнул ей в лицо:
— Читай сама! Из-за тебя наш род погибает!
Юньяо дрожащими руками сняла газету с лица и раскрыла её. Заголовки кричали об одном и том же: «Гу и Мо — от союзников к врагам», «Акции Мо резко падают», «Свадьба сорвана». Но самый шокирующий заголовок заставил её пошатнуться:
«Невеста из рода Мо предалась разврату в ночь свадьбы».
Как такое возможно?
Как такое могло случиться?
Лицо Юньяо побледнело. Она пошатнулась, отступая назад, не веря своим глазам. Воспоминания хлынули на неё: она вышла из номера Ань Е, почувствовала головокружение, зашла в туалет… и её ударили. Дальше — тьма.
Госпожа Мо, увидев состояние дочери, сжала сердце от боли:
— Юньяо! Что с тобой? Не пугай маму!
Юньяо пришла в себя и подняла глаза. На неё смотрел отец, и в его взгляде читалась ненависть.
— Папа, почему Гу и Мо стали врагами? Что случилось прошлой ночью? Даже если ты бьёшь меня, я должна знать правду!
Её дерзость ещё больше разозлила Мо Чжэньтяня. Лицо его стало багровым. Он ударил кулаком по журнальному столику — чашки задрожали:
— Ты ещё спрашиваешь! Почему ты очутилась в номере, забронированном женой наследника рода Сы? В растрёпанном виде! Семья Гу уже отказалась от тебя как от невестки!
Что?
Слова отца ударили Юньяо, как гром среди ясного неба. Она пошатнулась, едва удерживаясь на ногах.
Семья Гу отвергла её?
Значит, Ахао тоже её бросил?
Сердце её облилось ледяной водой. Но ведь это именно то, чего он хотел?
Нет! Она не может потерять Гу Хао. Ни за что!
Юньяо резко подняла голову:
— Папа, меня оклеветали! Я ничего не помню! Я зашла в туалет и меня ударили! Это Ань Е! Только она могла так поступить! Папа, умоляю, поговори с семьёй Гу, объясни Ахао!
Она рыдала, голос срывался от отчаяния.
Мо Чжэньтянь, видя, что дочь всё ещё думает о прощении со стороны Гу, почувствовал, как гнев подступает к горлу. Он в ярости хлопнул по столу:
— Ты ещё осмеливаешься просить об этом! Ты опозорила наш род! Хватит упоминать Гу! Если ты ещё считаешь себя дочерью Мо Чжэньтяня, собирайся и поедем извиняться перед семьёй Сы. Перед Ань Е!
С этими словами он развернулся и вышел, оставив мать и дочь рыдать в гостиной.
В доме Гу дела обстояли не лучше.
В кабинете госпожа Гу кипела от злости. Вчерашняя свадьба, которую они так тщательно готовили, закончилась позором. Хотя СМИ молчали из страха перед влиянием семей Гу и Мо, все гости всё видели.
Гу Хао выслушал рассказ о прошлой ночи спокойно.
Он примерно понимал, что произошло.
Зная её характер, она вряд ли простила бы Мо Юньяо.
Но простит ли она его самого?
Что она сделает дальше?
Как бы она ни поступила с ним — ему всё равно. Он только боялся одного: если бы Мо Юньяо тогда добилась своего… Что бы тогда случилось с Ань Е? Он не смел об этом думать.
Но раз Ань Е сумела обернуть ситуацию в свою пользу, выйти сухой из воды и отправить Мо Юньяо с Сун Сяо Я под арест, в этом наверняка есть рука Сы Исяо.
Без его молчаливого одобрения Ань Е не смогла бы провернуть такое.
Он был потрясён жестокостью Мо Юньяо, но ещё больше — переменами в Ань Е.
Та наивная и добрая девушка никогда не пошла бы на такие меры.
Изменила ли её Мо Юньяо? Или за эти пять лет она просто перестала быть той, кем была раньше?
Оказывается, этого она и добивалась.
http://bllate.org/book/4986/497167
Готово:
