Фу Бэйчжэнь напряжённо обернулась и, как и ожидала, увидела Дуань Шияня прямо за своей спиной. Его взгляд с живым интересом был прикован к её телефону, зажатому в пальцах.
Он слегка улыбнулся:
— Не знал, что ты так переживаешь за мою репутацию.
Фу Бэйчжэнь промолчала.
«Эй! Где купить машину времени? Готова заплатить любую цену!» — мелькнуло у неё в голове.
Её улыбка побледнела. С последними силами она виновато посмотрела на него:
— Это… это было сказано исключительно из добрых побуждений. Ты ведь понимаешь, правда?
Дуань Шиянь молчал, его глаза оставались непроницаемыми.
Когда Фу Бэйчжэнь уже начала метаться взглядом в поисках подходящего предлога, чтобы схватить ассистентку и сбежать, наконец раздался его голос — милостивый и насмешливый одновременно:
— Ладно, пусть будет так.
Сердце Фу Бэйчжэнь, до этого бешено колотившееся, с облегчением вернулось на место.
Она уже собралась что-то сказать, но тут Дуань Шиянь добавил:
— Пришли мне тоже это видео?
Фу Бэйчжэнь снова промолчала.
Она медленно подняла голову.
Дуань Шиянь спокойно смотрел на неё.
Её голос прозвучал скорбно:
— …Хорошо.
Тан Юань, стоявшая позади неё, испуганно сжалась, боясь, что в следующую секунду босс обернётся и холодно скажет: «В понедельник тебе не нужно приходить на работу».
Взгляд Дуань Шияня скользнул по пистолету в руках Тан Юань:
— Ты хочешь сама обучать свою сотрудницу стрельбе?
Фу Бэйчжэнь кивнула.
Против такого мастера, как он, она, конечно, бессильна, но для новичка вроде Тан Юань, никогда раньше не державшей оружие в руках, её навыков более чем достаточно.
— Это не совсем уместно, — спокойно возразил Дуань Шиянь. — Даже самый меткий стрелок не обязательно окажется хорошим инструктором. Лучше доверить обучение профессиональным тренерам клуба — результат будет гораздо лучше.
Он сделал паузу и добавил с заботливым видом:
— К тому же, если твоя ассистентка так и не освоит технику, которую ты ей покажешь, и пули будут мимо мишени лететь… тогда…
Фу Бэйчжэнь мысленно представила эту картину — и внутри у неё вспыхнул яростный огонь раздражения.
…Ладно.
Ради того чтобы в понедельник увидеть в студии целую и невредимую ассистентку, Фу Бэйчжэнь решительно передумала.
Поручив Тан Юань тренерам клуба, Фу Бэйчжэнь осталась одна на стрельбище. Её сотрудники разбрелись кто куда, развлекаясь по своему вкусу, а вот она, инициатор всего этого корпоратива, теперь чувствовала себя совершенно неуместно.
Может, просто прогуляться где-нибудь поблизости и скоротать время?
Дуань Шиянь взглянул на часы и будто между делом заметил:
— Время почти вышло. Сейчас я еду за город — навещать госпожу Су Цзинцюнь.
Фу Бэйчжэнь рассеянно кивнула:
— Ага, Су Цзин… Что?! Су Цзинцюнь?!
Она резко повернулась к нему.
Су Цзинцюнь — знаменитый ювелирный дизайнер страны. Окончила Мюнхенскую академию художеств в Германии, её работы выставлялись на аукционе Christie’s в Нью-Йорке и продавались за сотни тысяч долларов. Её украшения не раз носили международные звёзды на красных дорожках. После ухода из Bulgari она вернулась в Китай и основала собственный бренд, каждая коллекция которого вызывала восторг. Для Фу Бэйчжэнь Су Цзинцюнь была второй любимой дизайнеркой после Паломы Пикассо.
Имя Су Цзинцюнь действовало на неё так же сильно, как на голодную лисицу — аромат жареной курочки. Она готова была немедленно броситься вперёд, размахивая лапками.
— Так что, — Дуань Шиянь замолчал на мгновение и с лёгкой усмешкой посмотрел на её внезапно загоревшиеся глаза, — поедешь со мной?
Фу Бэйчжэнь благодаря своему происхождению имела больше возможностей встретиться с любимыми дизайнерами, чем обычные люди. Но, видимо, ей не везло: несколько раз, бывая на мероприятиях, где присутствовала Су Цзинцюнь, она всё равно упускала шанс поговорить с ней и обсудить общие взгляды на ювелирное искусство. Это её глубоко огорчало.
А теперь такой шанс внезапно свалился прямо к ней в руки. Длинные ресницы Фу Бэйчжэнь дрогнули, и она с надеждой посмотрела на Дуань Шияня.
Сдерживая волнение, она нарочито сдержанно спросила:
— Правда? Не будет ли это слишком навязчиво?
«Давай же! Пригласи ещё раз — и я тут же соглашусь!» — молила она про себя.
Уголки губ Дуань Шияня тронула лёгкая улыбка, и он спокойно продолжил:
— Да, ты права. Пожалуй, это и вправду не очень хорошо…
???
Какие права?! Совсем не права!
Фу Бэйчжэнь вспыхнула, будто кошка, которой наступили на хвост. Она широко распахнула глаза и с недоверием уставилась на него.
Что за мужчина! Почему он не может быть хоть немного настойчивее? Достаточно было бы проигнорировать её формальную вежливость или даже, если бы она действительно отказалась, просто приказать водителю затолкать её в машину и увезти к Су Цзинцюнь!
Она надула губы. В голове бушевала битва: «Нельзя упускать этот шанс! Найди повод и соглашайся!» против «Нет, терпи! Если сейчас передумаешь, то как ты вообще будешь смотреть Дуань Шияню в глаза?»
Первая мысль уже почти одерживала победу, когда Дуань Шиянь наконец закончил начатую фразу:
— …Однако в вопросах ювелирного искусства у меня с тётей Су, боюсь, не так много тем для разговора. Чтобы не было неловко, не поможешь ли мне?
— Поедешь со мной в гости?
— Конечно! — выпалила Фу Бэйчжэнь, опасаясь новых поворотов.
Как только он договорил, она, словно напуганное зверьё, прижавшее к себе хвост, стремглав бросилась по ступенькам, которые он ей любезно предоставил.
И лишь потом до неё дошло: не ответила ли она слишком быстро?
Теперь всем вокруг её первоначальный отказ покажется классическим примером кокетливого «нет, но да»!
Фу Бэйчжэнь словно ударило током.
«Кто-то может внешне выглядеть живым, но на самом деле уже мёртв!»
Дуань Шиянь опустил глаза на неё.
Фу Бэйчжэнь отводила взгляд, её ресницы дрожали от смущения, а на щеках под солнечным светом ясно проступал румянец.
Там, где она не могла видеть, Дуань Шиянь лёгкой улыбкой приподнял уголки губ.
— Я позвоню водителю, чтобы он подъехал за нами, — сказал он и вежливо уточнил: — Ты…
— Ты иди, — торопливо перебила она, подняв голову и стараясь выразить искренность одним лишь взглядом. — Мне нужно кое-что обсудить с ассистенткой. Потом сразу встречусь с тобой у входа в клуб.
Когда Дуань Шиянь скрылся внутри здания, напряжение в Фу Бэйчжэнь наконец ослабло. Устало махнув рукой, она подозвала Тан Юань, которая всё это время пряталась в сторонке.
— Босс, вы меня звали? — тут же подскочила та.
— Ага, — кивнула Фу Бэйчжэнь. — У меня срочные дела, сегодня дальше не останусь. Весь ваш отдых оплачен мной, вечером просто закажите такси и разъезжайтесь по домам.
Тан Юань энергично закивала, но не удержалась:
— А куда вы, босс, вдруг собрались?
Фу Бэйчжэнь улыбнулась. Её голос стал звонким и радостным, будто она вспомнила что-то чрезвычайно приятное.
Она сияла:
— Пойду встречусь с тётей Су.
Тан Юань: «!!!»
Будь это кто другой — она бы не поверила. Но раз уж это её босс…
Ах, завистливые слёзы сами потекли у неё изо рта.
******
Когда Фу Бэйчжэнь, наконец, неспешно вышла из клуба и села в машину Дуань Шияня, она уже полностью настроилась психологически.
Ради возможности пообщаться с любимой дизайнеркой какое там смущение! Главное — не сдаваться! Если она не будет смущаться, значит, смущаться будет кто-то другой!
Она — бесстрашна!!
«Бесстрашная» Фу Бэйчжэнь сидела в салоне, не шевелясь и держа спину идеально прямо, явно решив сохранять молчание до самого конца поездки.
Но тут Дуань Шиянь вдруг спокойно произнёс:
— Посередине сиденья гвозди что ли?
Фу Бэйчжэнь машинально посмотрела туда:
— Нет.
Дуань Шиянь повернул голову и с лёгкой насмешкой посмотрел на неё:
— Тогда почему ты так прижалась к двери? Ещё чуть-чуть — и выпала бы наружу.
«…………»
Почему у тебя нет такого прекрасного качества, как «видеть, но делать вид, что не замечаешь»?!
Через некоторое время Фу Бэйчжэнь незаметно подвинулась ближе к центру.
Ещё немного — и снова подвинулась.
Наконец расстояние стало нормальным. Фу Бэйчжэнь прочистила горло и, делая вид, что ничего не произошло, завела разговор:
— Кстати, я слышала, как ты называл Су Цзинцюнь «тётей Су»?
— Ага, — коротко ответил Дуань Шиянь. — Тётя Су давно знакома с моей матерью, они часто вместе путешествуют.
Фу Бэйчжэнь кивнула. Теперь всё ясно.
Неудивительно, что госпожа Дуань всегда первой получала новые украшения от Су Цзинцюнь — даже мама Фу не успевала их заказать. Дома мать Фу не раз жаловалась на это.
Су Цзинцюнь любила тишину и жила не в городе, а в частном доме за городом.
Когда машина съехала с трассы, Фу Бэйчжэнь опустила окно и, глядя, как всё ближе подступает к ней остроконечная крыша дома, снова почувствовала, как сердце забилось чаще.
Она непроизвольно придвинулась к Дуань Шияню и потянула его за рукав.
— Слушай, — её голос стал тонким от волнения, и, наклонившись к нему, она будто делилась сокровенной тайной, известной только им двоим, — я ведь ничего не подготовила… Неужели тётя Су не обидится, что я так просто заявилась вслед за тобой?
— Нет, — Дуань Шиянь откинулся на спинку сиденья, и его спокойствие постепенно умиротворило её. — Тётя Су очень добрая. Главное — одно правило соблюсти, и она тебя точно не невзлюбит.
— Какое? — тут же спросила Фу Бэйчжэнь.
— Она не любит, когда её называют «учительницей» — говорит, что от этого старой становится.
— А? — Фу Бэйчжэнь удивилась. — Правда?
Она подняла на него глаза: уголки её красивых миндалевидных глаз приподнялись, а во взгляде читалось полное недоверие.
Разве она когда-нибудь слышала, что у тёти Су такие причуды?
— Конечно, — Дуань Шиянь говорил совершенно серьёзно, без тени смущения, и даже спросил в ответ: — Зачем мне тебя обманывать?
Действительно, зачем.
Фу Бэйчжэнь задумалась, как же тогда обращаться к Су Цзинцюнь при встрече.
«Госпожа Су» — слишком официально, «тётя» — чересчур фамильярно…
— Зачем так много думать? — Дуань Шиянь легко решил её дилемму. — Просто зови так же, как и я.
—
Дуань Шиянь заранее предупредил Су Цзинцюнь о своём визите, поэтому, как только они вышли из машины, она уже шла им навстречу из сада, улыбаясь:
— Шиянь, ты приехал!
Она поправила шаль на плечах, ласково похлопала его по плечу, пошутила пару минут, а затем перевела взгляд на Фу Бэйчжэнь:
— А это, наверное, та самая Сяо Чжэнь, о которой ты мне рассказывал?
Фу Бэйчжэнь послушно подошла вперёд:
— Здравствуйте, тётя Су.
Су Цзинцюнь было под пятьдесят, но благодаря ухоженности выглядела на тридцать с небольшим. В ней чувствовалась красота, пришедшая с годами. Как и говорил Дуань Шиянь, никакого высокомерия знаменитого дизайнера — скорее, тёплая соседка, которая радушно зовёт к себе в дом двух ребят.
Узнав, что Фу Бэйчжэнь тоже окончила ювелирный факультет, Су Цзинцюнь обрадовалась и повела её в свою частную коллекцию.
По сути, это помещение больше напоминало небольшую выставку.
По обе стороны винтовой лестницы стояли стеллажи с книгами по ювелирному делу и личными арт-объектами Су Цзинцюнь. Разноцветные драгоценные камни и украшения покоились в стеклянных витринах, и свет хрустальных люстр отражался в них, наполняя комнату сиянием.
Фу Бэйчжэнь не могла оторвать глаз — ей хотелось тут же поставить палатку и остаться ночевать прямо здесь.
Действительно, по сравнению с коллекцией тёти Су её собственная пока что не дотягивает.
Она решила: когда будет обустраивать новый дом, обязательно выделит одну комнату именно под такую сокровищницу для своих любимых вещей!
http://bllate.org/book/4962/495295
Готово:
