Фу Бэйчжэнь будто не замечала мрачного лица Сюй Линь. Спокойно достав помаду, она поправила губы перед зеркалом, бросила тюбик в сумочку, взяла телефон и поднялась, чтобы выйти из кабинки. Уже у самой двери, словно только что вспомнив, что в помещении всё ещё находится живой человек, она обернулась и бросила на Сюй Линь ленивый взгляд:
— Госпожа Сюй, в следующий раз, прежде чем со мной заговорить, сначала определитесь со своим местом.
Кончик её губ приподнялся в едва уловимой усмешке:
— В конце концов, ключи стоят три юаня за штуку, десять — за три… А вы…
Достойны ли?
Из какого вы мусорного пакета, раз так много в себя вмещаете?
Она оборвала фразу на полуслове, но Сюй Линь была не настолько глупа, чтобы не понять намёка. Её лицо мгновенно стало ещё более неприятным, чем перекисшие квашеные овощи в бочке.
Фу Бэйчжэнь даже не удостоила её больше ни единым взглядом и вышла из ресторана.
Ей не хотелось снова садиться в машину семьи Сун, поэтому она вызвала премиальное такси и направилась в особняк Фу.
Вилла семьи Фу находилась в Жунфу Чжуннань, в самом сердце одного из трёх главных садово-парковых ансамблей Пекина, что делало её расположение поистине идеальным. Фу Бэйчжэнь ещё не успела открыть калитку, как Чэнь И, занимавшаяся уходом за газоном во дворе, уже заметила её. Отложив триммер, та с радостью побежала навстречу:
— Ах, Чжэньчжэнь вернулась! Почему не позвонила заранее? Посмотри-ка, как сильно ты похудела за это время! Наверное, за границей совсем не то ешь, что нужно.
— Да ладно вам, Чэнь И, вы каждый раз одно и то же говорите, — улыбнулась Фу Бэйчжэнь. Чэнь И работала в доме Фу уже более двадцати лет и, по сути, воспитывала её с детства; для Бэйчжэнь она была почти родной. Она не позволила Чэнь И взять сумку и ласково прижалась щекой к её плечу: — Сегодня вечером хочу вашу сахарно-уксусную рыбу!
— Хорошо! Ты ведь только что прилетела, наверное, устала. Госпожа поехала с помощником Сяо Чжао на обычное медицинское обследование и вернётся чуть позже. Поднимись-ка сперва отдохни, а когда будет время ужинать, я тебя разбужу.
Услышав слово «больница», Фу Бэйчжэнь невольно нахмурилась. После той аварии здоровье её матери Фан И никогда уже не было прежним.
— Ничего серьёзного? Почему мне не сказали?
— Нет-нет, — поспешила успокоить её Чэнь И, погладив по руке. — Просто плановый осмотр. Не переживай понапрасну.
Только после этих слов Фу Бэйчжэнь немного успокоилась.
Из-за турбулентности рейс несколько раз встряхивало, и во время полёта она так и не смогла нормально поспать. Сейчас же усталость давала о себе знать, и она послушно последовала совету Чэнь И: поднялась в свою спальню и плюхнулась на мягкую постель, погрузившись в глубокий сон.
Когда она проснулась, солнце уже клонилось к закату. Фу Бэйчжэнь лениво перевернулась пару раз, взяла телефон с тумбочки, посмотрела на время, встала, прошла в гардеробную, переоделась и неторопливо спустилась вниз.
Чэнь И как раз ставила на стол последнее блюдо — прямо в центре красовалась заказанная сахарно-уксусная рыба.
Фу Бэйчжэнь спрыгнула с последних двух ступенек, взяла палочки и попробовала кусочек, после чего одобрительно подняла большой палец:
— Именно этот вкус! В Провиденсе я так скучала по нему.
Её мать с улыбкой покачала головой:
— Да уж, взрослая девочка, а дома всё равно как маленький котёнок, жадный до лакомств.
— Ну что вы! — Фу Бэйчжэнь подсела рядом с матерью и, улыбаясь, надела ей на шею изящное ожерелье с рубином. — Я увидела его на ювелирной выставке перед отлётом и сразу поняла — только для самой прекрасной женщины на свете.
— Ох, умеешь ты льстить, — ласково проворчала Фан И, прикасаясь к украшению. — Знаешь, как подарком маму порадовать, а вот дома задержаться не хочешь. Только вернулась, уже собираешься съезжать?
При этих словах Фу Бэйчжэнь слегка сжалась, превратившись из горделивого павлина в испуганного перепёлка.
Под влиянием матери с детства она обожала красивые драгоценные камни и алмазы, особенно процесс превращения их в произведения искусства собственными руками. У неё был старший брат, блестяще управлявший семейным бизнесом, поэтому, когда пришло время выбирать специальность, она могла позволить себе свободу выбора. Родители не возражали, и она поступила на ювелирный дизайн.
Окончив Род-Айлендскую школу дизайна, она перед возвращением получила премию Couture Design Awards как лучший начинающий дизайнер. Даже без поддержки семьи с таким образованием ей не составило бы труда устроиться в любую крупную компанию. Однако она чётко осознавала свои пределы: строгая корпоративная среда ей не подходила. Поэтому, ещё находясь за границей, она отклонила все предложения от известных брендов и решила открыть собственную ювелирную мастерскую.
Пока она училась за рубежом, поиск помещения и ремонт мастерской полностью взяла на себя её подруга Гу Юйчэн. После того как семья Гу устроила ей брак по расчёту с домом Шэнь, жизнь Юйчэн превратилась в череду роскошных беззаботных дней. Получив такое задание от подруги, она вложила в него всю душу. Фу Бэйчжэнь просмотрела видео интерьера и осталась довольна каждой деталью — кроме одного: мастерская находилась далеко от старого особняка Фу, и дорога туда и обратно занимала немало времени.
Но это не было серьёзной проблемой: она вспомнила, что рядом с мастерской, в комплексе «Тайчуань», у неё есть квартира — подарок отца к поступлению в университет. Теперь как раз самое время туда переехать.
Хотя Фан И и было жаль расставаться с дочерью, она понимала, что решение принято, и лишь попросила Чэнь И в выходные хорошенько прибраться в квартире, чтобы дочери было там уютно.
Пока мастерская официально не начала работать, Фу Бэйчжэнь надеялась провести несколько дней в спокойной домашней атмосфере. Но не успела она насладиться этим покоем, как получила приглашение на ужин от Цзян Цзиньхуа — матери Сун Яньчэна.
Положив трубку, уголки её губ сами собой опустились.
Изначально выбор Фу Бэйчжэнь в качестве невесты Сун Яньчэна был продиктован волей старшего Суна. Старик привык решать всё сам и считал, что со временем молодые люди обязательно сблизятся. Мнение самого Сун Яньчэна он не учитывал — не говоря уже о мнении его матери Цзян Цзиньхуа.
Цзян Цзиньхуа была недовольна тем, что её проигнорировали, и с самого начала относилась к Фу Бэйчжэнь с предубеждением. Хотя сама она, как и многие пекинские светские дамы, любила роскошь и щедро тратила деньги, в качестве невестки предпочитала скромную, трудолюбивую и покладистую девушку. Фу Бэйчжэнь же с детства не имела ничего общего с этими качествами, что ещё больше усиливало недовольство Цзян Цзиньхуа.
Фу Бэйчжэнь презрительно фыркнула.
Точно такая же двойственность, как и у её сына.
Впрочем, ей и в голову не приходило входить в семью Сун. Они редко виделись, и мнение Цзян Цзиньхуа не имело для неё никакого значения. Просто та время от времени почему-то настаивала на встречах, стремясь сохранить видимость гармоничных отношений между будущей свекровью и невесткой перед своими подругами.
Фу Бэйчжэнь зашла в гардеробную и долго выбирала наряд, пока не остановилась на молочно-белом платье от Dior. Локоны она заколола жемчужной заколкой, а розовая помада придала её образу мягкости и нежности.
Взглянув на своё отражение, она улыбнулась: сегодня она просто будет тихо сидеть и играть роль декорации.
—
Цзян Цзиньхуа назначила встречу в частном клубе. Фу Бэйчжэнь специально выехала впритык ко времени, чтобы минимизировать общение с Цзян Цзиньхуа и её подругами. Однако дамы оказались ещё более разговорчивыми, чем она ожидала. На лице Фу Бэйчжэнь играла вежливая улыбка, она пригубила чай из чашки, но взгляд её уже незаметно скользнул к настенным часам.
Если бы Цзян Цзиньхуа не произнесла наконец заветную фразу: «Ну что ж, на сегодня, пожалуй, хватит», — Фу Бэйчжэнь уже готовилась выдумать повод, чтобы уйти.
— Госпожа Сун, Яньчэн такой занятой, а всё равно приедет вас забирать! Какой заботливый сын! Наши дети такого не сделают.
— Ох, что вы! — Цзян Цзиньхуа улыбнулась и повернулась к Фу Бэйчжэнь: — Это ведь Чжэнь сегодня здесь, иначе его и не дождаться.
Фу Бэйчжэнь вежливо улыбнулась под дружный смех дам и тихо сказала Цзян Цзиньхуа:
— Тётя, я выйду немного подышать и посмотрю, не приехал ли Яньчэн.
Она вышла в коридор. Свет хрустальной люстры на потолке мягко рассеивался вокруг, окрашивая рельефные узоры на стенах в тёплые тона.
Фу Бэйчжэнь оперлась на перила, наслаждаясь свежим воздухом. В этот момент дверь напротив открылась — там, судя по всему, только что завершились переговоры. Несколько человек, с которыми семья Фу ранее имела дела, показались знакомыми: её отец иногда брал её с собой на такие встречи.
Она бегло взглянула и, потеряв интерес, опустила глаза на телефон. Когда же она снова подняла голову, в коридоре уже никого не было — участники встречи, обмениваясь формальными улыбками и рукопожатиями, разошлись. Лишь один мужчина всё ещё стоял на том же месте.
Его черты лица были резкими и выразительными, тёмные глаза слегка приподняты к вискам. Он стоял прямо, как сосна или бамбук на склоне горы. Безупречно сидящие брюки подчёркивали стройность ног. Вся его фигура излучала холодное величие, словно лёд на вершине недоступной горы.
Фу Бэйчжэнь показалось, будто его взгляд тоже скользнул через холл и остановился на ней.
Неужели они где-то раньше встречались? Она задумалась, пытаясь вспомнить, но прежде чем воспоминания обрели форму, раздался звук открывшихся дверей лифта, и шаги приблизились.
Фу Бэйчжэнь обернулась — перед ней уже стоял Сун Яньчэн.
Он явно не ожидал увидеть её здесь и на мгновение замер, прежде чем осознал, что перед ним его собственная невеста.
— Ты здесь? — нахмурился он.
Фу Бэйчжэнь скрестила руки на груди. Она уже хотела развернуться и уйти, но вспомнила, что именно сейчас удобный момент поговорить о расторжении помолвки, и неохотно остановилась:
— Твоя мама пригласила. Разве она тебе не сказала?
— Раз ты здесь, — Сун Яньчэн не стал углубляться в этот вопрос, — я уже знаю о том, что случилось между тобой и Сюй Линь пару дней назад.
— А?
Фу Бэйчжэнь моргнула.
Что именно он знает?
Сун Яньчэн серьёзно посмотрел на неё:
— Сюй Линь три года работает у меня ассистенткой. Я хорошо знаю её характер — всегда вежливая и сдержанная. Если в тот день я не смог тебя встретить, злись на меня, а не срывайся на посторонних. Ты… Почему так странно на меня смотришь?
Фу Бэйчжэнь косо взглянула на него и равнодушно заметила:
— Сун Яньчэн, тебе не мешало бы проверить зрение в больнице.
— Моё зрение в полном порядке, — ещё больше нахмурился он. — Зачем ты это говоришь?
Фу Бэйчжэнь фыркнула.
Да просто глаза у тебя на затылке, вот и подумала — может, проверишься?
Ладно, главное сейчас — другое. Вспомнив, что в кабинке могут появиться дамы в любой момент, она торопливо сказала:
— Кстати, насчёт нашей помолвки…
Не успела она договорить, как брови Сун Яньчэна взметнулись вверх.
Помолвка?
Он внимательно посмотрел на её сегодняшний нежный наряд, вспомнил её поведение с Сюй Линь и вдруг всё понял.
Она упомянула помолвку… Неужели хочет поторопить его с браком?
Сюй Линь тогда возвращалась в офис с заплаканными глазами и уклончиво рассказывала о конфликте. По красным глазам он догадался, что та пострадала от Фу Бэйчжэнь. Хотя он и не питал к своей ассистентке никаких чувств, ему не нравилось, что его невеста позволяет себе грубость по отношению к его сотрудникам. Но теперь… Неужели Фу Бэйчжэнь не просто злилась на его неявку, а ревновала к его ассистентке?!
Да, это объяснение логично и убедительно! Значит, всё именно так!
Сун Яньчэн уверенно произнёс:
— Я скоро поговорю с дедушкой о помолвке. Я обязательно добьюсь её отмены.
Он посмотрел на её сегодняшний образ и добавил с расстановкой:
— Не стоит меняться ради этого. Сколько бы ты ни старалась, моё решение не изменится.
Фу Бэйчжэнь: «???»
Хотя в итоге получилось именно то, чего она хотела, но что за бред он несёт дальше??
Этот пёс явно слишком высокого мнения о себе!
http://bllate.org/book/4962/495286
Готово:
