Чэн Чжиюй методично просматривала задачи одну за другой. В её конспекте каждый шаг решения был расписан с поразительной подробностью: каждое преобразование — чётко, каждое рассуждение — логично. Прочитав один раз, она с изумлением осознала, что всё поняла без усилий.
Неужели… это она решила во сне?
Чжиюй нахмурилась, пытаясь вспомнить. В тот вечер к её учебникам и тетради мог прикоснуться только один человек…
Подозрение уже зрело в ней, но… разве такое возможно?
Она уставилась на плотно исписанные страницы, погрузившись в размышления. Весь ход решения состоял из символов и цифр, выведенных лёгким, размашистым почерком. Рядом с первой задачей стояло английское слово «differentiate», а под ним, словно опасаясь, что она не поймёт, кто-то неровно и криво написал по-китайски: «взять производную».
Брови Чжиюй сошлись ещё плотнее. Теперь она почти не сомневалась — это был он.
Ничего удивительного, что он так уверенно заявил ей ранее: ведь с тех пор она и вправду не открывала учебник по высшей математике.
— Чжиюй, что случилось? Что непонятно? Хочешь, объясню? — спросила Ван Яцинь.
Чжиюй вернулась к реальности:
— Нет, спасибо. Я сама подумаю.
Она снова взглянула на тетрадь и, помолчав, пробормотала:
— Почерк ужасный.
—
Шао Хэн вернулся в общежитие с территории Цинхуа. Едва он переступил порог, как Лю Сян тут же закричал:
— О-о-о, Хайгуй вернулся!
У Цимин спросил:
— Ну как, поймал?
— Да глянь на него! — воскликнул Лю Сян. — Вся физиономия светится. Конечно, поймал!
Шао Хэн лишь неопределённо хмыкнул.
Обычно Дун Цзянь первым бросался к любому шуму, но сегодня вёл себя странно — молчал и не проявлял интереса к происходящему.
Шао Хэн бросил взгляд на его место: с верхней койки свисало одеяло, словно занавес, скрывавший Дуна от посторонних глаз.
— Что он там делает? — спросил Шао Хэн.
Лю Сян хитро ухмыльнулся:
— Сидит один, смотрит порнуху.
Шао Хэн приподнял бровь, подошёл и резко откинул одеяло вверх. Дун Цзянь мгновенно оказался на свету, и экран его ноутбука тоже стал виден.
Шао Хэн мельком взглянул: на экране мужчина и женщина страстно целовались. Дун, погружённый в происходящее, смотрел, затаив дыхание.
Да, это действительно был «фильм», только не порно, а корейская дорама.
В самый разгар эмоциональной сцены Дун вдруг почувствовал, что свет изменился. Он обернулся и увидел над собой Шао Хэна, а за ним — Лю Сяна и У Цимина, тоже заглядывающих в экран.
Сняв наушники, он возмутился:
— Чёрт! Вы что, с ума сошли? Зачем подкрадываетесь?
Лю Сян, держась за живот от смеха, показал на него пальцем:
— Дун Цзянь, если смотришь дораму — так и говори! Зачем занавеску вешать? Я уж подумал, ты там… ну, знаешь…
У Цимин хохотал до упаду:
— Ахаха! Дун Цзянь, боишься, что мы посмеёмся над тобой?
Дун швырнул наушники на стол и разозлился:
— Я создаю личный кинотеатр! Атмосферу! Понимаете, что такое атмосфера?
Лю Сян катался по кровати:
— О-о-о, атмосфера! Тебе для дорамы нужна атмосфера? Тогда лети уже на небо!
Дун Цзянь сердито сверкнул глазами:
— Ещё раз пикнете — получите!
Лю Сян вытирал слёзы от смеха и указал на Шао Хэна:
— Это не мы одеяло сдернули, это Хайгуй… Ха-ха-ха! Дайте мне ещё немного посмеяться!
Дун Цзянь посмотрел на Шао Хэна:
— Тебе что-то нужно?
Шао Хэн потерёбился за висок:
— Ты знаешь тех парней с соседнего столика?
Дун подумал:
— Которые вчера за твоей «старшекурсницей» ухаживали?
— Да.
— Не то чтобы знал… Просто видел. Учатся на нашем курсе.
— Знаешь, где они живут?
— В соседнем корпусе.
Дун с любопытством спросил:
— Зачем тебе?
Шао Хэн приподнял уголок губ и, усмехнувшись, произнёс:
— Да так… Загляну, поговорю.
В пятницу днём Чэн Чжиюй, как и следовало ожидать, в очередной раз была безжалостно раздавлена высшей математикой. После пары она вышла из аудитории с таким унылым видом, будто вот-вот расплачется.
Собрав вещи и надев рюкзак, она направилась в кафе тёти Цай, чтобы помочь.
Едва она вошла, как увидела тех самых парней, которые вчера приставали к ней с просьбой дать номер телефона. Она неловко улыбнулась, хотя улыбка вышла напряжённой и неестественной.
Однако те вели себя совсем иначе, чем накануне: вежливо поздоровались с ней, даже дружелюбно.
Чжиюй удивилась, но не стала задумываться об этом и тут же принялась за работу.
Поскольку был пятничный день, в кафе было не слишком много клиентов. Она успела сбегать с двумя заказами на доставку, и тётя Цай велела ей отдохнуть, сварив миску лапши. После еды Чжиюй ушла.
Обычно по пятницам она ходила в библиотеку читать, и сегодня не стало исключением.
Сначала она вернулась в общежитие, чтобы принять душ, вымыть волосы и смыть с себя запах кухни. Переодевшись, она снова взяла рюкзак и отправилась в библиотеку.
Там, как всегда, она заняла своё привычное место в углу на первом этаже, поставила рюкзак и с покорностью достала учебник по высшей математике и тетрадь.
Едва она открыла тетрадь, как сразу наткнулась на страницу, исписанную Шао Хэном. Чжиюй уставилась на его почерк и задумалась.
Сегодня на паре преподаватель разбирал домашнее задание, выданное на прошлой неделе. Она сверила решения — всё, что он написал, оказалось абсолютно верным.
Странно.
Чжиюй покачала головой и перевернула страницу, начав повторять записи, сделанные на занятии.
Сначала она ещё могла сосредоточиться, но вскоре цифры и символы в учебнике начали путаться в голове. Внимание рассеивалось, и один и тот же шаг приходилось перечитывать по три-четыре раза, чтобы хоть как-то понять.
Взяв ручку, она начала бессмысленно каракулить на полях.
Как только она начала рисовать, сразу почувствовала прилив бодрости. Положив голову на стол, с распущенными волосами, рассыпавшимися по поверхности, она с увлечением рисовала всё новые и новые линии, даже не заметив, как рядом кто-то сел. Лишь закончив маленького мультяшного персонажа, она отложила ручку и, подперев подбородок ладонью, потянулась — и вдруг почувствовала резкую боль в коже головы.
Она обернулась и увидела, что прядь её волос кто-то наматывает себе на палец.
Подняв глаза на обладателя этой руки, она удивлённо прошептала:
— Ты как здесь оказался?
Шао Хэн всё ещё игрался с её прядью. Чжиюй резко вырвала волосы и возмутилась:
— Ты чего делаешь?
Шао Хэн остался с пустой рукой, но лишь наклонился ближе, глядя на неё с лёгкой усмешкой:
— Сяо Юй-эр, разве нельзя было пригласить меня в библиотеку?
Чжиюй откинулась назад, увеличивая дистанцию:
— Зачем тебя звать?
— Позаниматься вместе, — ответил он как ни в чём не бывало, листая лежавший перед ним журнал и косо взглянув на её учебник. — Нужна помощь?
Чжиюй отодвинула стул в сторону, прижала к себе учебник и пробормотала:
— Не хочу.
Шао Хэн усмехнулся. За последние дни он заметил одну её особенность: когда она недовольна, то всегда что-то тихо бормочет себе под нос — хочет выразить раздражение, но боится, что услышат другие. Если сильно злится, может даже сверкнуть глазами, но при этом не способна вымолвить ничего резкого.
Настоящая хрящевая рыба. Чёрт, как же она мила.
Чжиюй старалась игнорировать его присутствие и принялась за домашнее задание. Сначала всё шло неплохо, но потом она всё больше запутывалась, раздражённо перечёркивала всё в тетради и в отчаянии швырнула ручку на книгу.
В этот самый момент, когда она сидела в унынии, сосед вдруг сказал:
— Дай лист бумаги.
Она косо глянула на него, вырвала чистый лист из черновика и протолкнула по столу.
Чжиюй взъерошила волосы и тяжело вздохнула, глядя на задачу. Только она собралась заново начать вычисления, как к ней подвинули листок.
Она бегло взглянула: на нём аккуратно были выведены несколько строк цифр.
Шао Хэн постучал пальцами по столу. Она подняла глаза — он многозначительно поднял бровь, указывая на бумагу.
Чжиюй сжала губы, колеблясь. Шао Хэн с интересом наблюдал за её лицом, на котором читалась лёгкая нерешительность. Через несколько секунд она протянула руку и взяла лист.
Он тихо хмыкнул — как и ожидалось. Эта хрящевая рыба не способна держать обиду дольше семи секунд и совершенно лишена упрямства.
Чжиюй внимательно изучила запись: это было решение той самой задачи, над которой она билась. Пошагово следуя его рассуждениям и одновременно делая выкладки на черновике, она вдруг почувствовала, будто ей открылось озарение.
Аккуратно переписав решение, она приступила к следующей задаче.
Благодаря разобранному примеру, она довольно легко справилась с несколькими упражнениями на дифференцирование. Но на последней большой задаче снова застряла — не могла найти отправную точку.
Чжиюй закинула прядь волос за ухо и осторожно покосилась на него. Он читал журнал.
Она не успела отвести взгляд, как Шао Хэн уже смотрел на неё. Их глаза встретились.
Он закрыл журнал, положил его на стол и наклонился к её учебнику:
— Что опять не понятно?
Чжиюй смутилась, опустила глаза и ткнула пальцем в раскрытую страницу:
— Вот эта задача.
Шао Хэн бегло просмотрел условие, взял у неё ручку и начал писать решение на черновике.
— Сначала берём производную… смотрим интервал значений… считаем предел…
Он объяснял небрежным тоном, но в ушах Чжиюй это звучало как терпеливое наставление.
Он слегка ссутулился, его голова была совсем близко, глаза опущены, губы двигались, произнося слова. Его низкий, бархатистый голос обладал особой глубиной, и Чжиюй на мгновение потеряла нить мыслей.
— Поняла? — спросил он, приподняв уголок глаза.
Чжиюй поспешно опустила голову и, запинаясь, ответила:
— …Ага.
— Цц, — Шао Хэн бросил ручку на стол. — Реши сама, покажи.
Чжиюй почувствовала лёгкую тревогу, но послушно взяла ручку и начала решать с самого начала.
Шао Хэн положил руку на спинку её стула, чтобы следить за ходом решения. Сначала он смотрел на её руки, но постепенно взгляд переместился на её профиль.
Она закинула прядь волос за ухо, открыв часть лица. Выражение было серьёзным, губы плотно сжаты — она выглядела крайне сосредоточенной.
Он невольно вдохнул — и в носу защекотал аромат её духов.
Как же называется то выражение? «Сердце скачущей обезьяны, ум скачущего коня». Да, именно так он сейчас и чувствовал себя. Если бы не библиотека, он бы уже закурил.
Шао Хэн снова взял прядь её волос и начал наматывать на палец.
— Готово, — сказала Чжиюй, отложив ручку. Она повернулась — и их лица оказались совсем близко, почти вплотную.
Она попятилась назад, и кожа головы снова натянулась.
— Не трогай мои волосы, — сказала она, вытаскивая прядь из его пальцев.
Шао Хэн потерёбился пальцами, взял её тетрадь, быстро просмотрел и кивнул:
— Нормально.
Чжиюй облегчённо выдохнула и пробормотала:
— Спасибо.
— Только и всего? — спросил он, глядя на неё с немым смыслом в глазах.
Чжиюй отвела взгляд и запинаясь произнесла:
— Я… могу тебе помочь… взять книги?
— Цц.
Она не понимает высшую математику, зато мастерски умеет уходить от темы.
Закончив домашку, Чжиюй не собиралась задерживаться в библиотеке. Собрав вещи, она посмотрела на Шао Хэна.
— Уходишь? — спросил он.
— Да.
Шао Хэн встал:
— Пойдём.
Он вернул журнал на полку, и они вышли из библиотеки вместе.
Едва они вышли на улицу, сзади раздался голос:
— Чжиюй! Чжиюй!
Она остановилась и обернулась — это была староста Ли Цянь.
Ли Цянь подбежала:
— Как раз тебя ищу!
— Что случилось? — спросила Чжиюй.
Ли Цянь взглянула на Шао Хэна за её спиной и сказала:
— У тебя сегодня вечером есть время? Помоги мне, пожалуйста. Завтра нужно сдать в деканат несколько таблиц, а у меня сегодня дела — не успеваю. Можешь дома всё оформить?
Чжиюй планировала пораньше вернуться и потренироваться в рисовании, поэтому не очень хотела браться за эту работу. Но, увидев умоляющий взгляд Ли Цянь, она не смогла отказать.
— Хорошо, — согласилась она.
— Я тебя обожаю! Сейчас пришлю тебе материалы и требования на почту.
— Ладно.
— Целую! — Ли Цянь помахала рукой. — Спасибо! Не мешаю вам на свидании!
— А?.. — Чжиюй смутилась и хотела что-то объяснить, но та уже убежала.
http://bllate.org/book/4958/494895
Готово: