Ли Дунфан в это время обсуждал деловые перспективы, Линь Юй неторопливо удил рыбу, а Нин Ми, выслушав общие похвальбы и затем скромные возражения Ли Дунфана, наконец не выдержала. Она подошла поближе, присела на корточки и, подперев подбородок ладонью, уставилась на Линь Юя.
Тот обернулся и удивлённо вскинул брови:
— Ты чего за мной подкрадываешься? Так и напугать можно до смерти в такую ночь.
Нин Ми косо глянула на него:
— Сам боишься — на кого вину сваливаешь? Слушай, Ли Дунфан явно приехал сюда ради делового сотрудничества. А ты-то зачем за ним таскаешься?
— А ты разве не таскаешься?
— Я-то только по твоему любезному приглашению! Где костёр? Где вечеринка? Я думала, все соберутся у огня, будут играть на гитаре, петь песни, а потом, когда настроение взлетит, возьмутся за руки и станцуют под луной.
Она вздохнула:
— Видимо, эти купцы, пропахшие деньгами, не способны на такую поэзию.
Линь Юй отложил удочку и начал перетирать в ладонях рыбий корм.
— Ты правда не понимаешь, зачем я здесь?
Нин Ми покачала головой. Что ей вообще полагалось знать? Кто бы ей подсказал?
Он подошёл ближе. Она следила за ним взглядом, пока он искал сухое место, чтобы сесть. Но всё вокруг было мокрым от набегающих волн, и в итоге он просто опустился рядом с ней.
— Ли Дунфан сейчас в опасности. Не хочу, чтобы он ночью один ходил на встречи.
Нин Ми нахмурилась:
— Он правда может оказаться в опасности?
— А ты думала, зачем я, полицейский, целыми днями за ним шляюсь? У меня что, своих дел нет? — парировал он.
— Тогда зачем ты ещё пригласил Цянь и меня? Не мешаем ли мы тебе? Допустим, вдруг сейчас прогремит взрыв — кого ты будешь спасать: Цянь или дядюшку?
Линь Юй сделал глоток пива и ответил:
— Никого не буду спасать.
Он усмехнулся:
— Просто потяну кого-нибудь за собой.
Лицо Нин Ми на миг застыло. В глазах, отражая огни костра, мелькали искорки. Она прекрасно понимала, кого он имеет в виду, но всё равно спросила, тихо и мягко:
— Кого?
— Тебя, — ответил он серьёзно, без тени шутки.
Нин Ми стиснула губы и замолчала. Прошла, наверное, минута, прежде чем он снова заговорил. Он вернулся к удочке, и вода вокруг него журчала особенно чисто и звонко.
Она пришла в себя и напомнила:
— Тянуть меня за собой — плохая затея. Когда ты играешь в шахматы, ты жертвуешь ладьёй, чтобы убить пешку противника. Пусть даже перешедшая реку пешка может ходить по горизонтали — всё равно это лишь пешка.
Линь Юй оживился. Он и раньше знал, что она не простушка, но будто бы только сейчас по-настоящему разглядел её.
— Ого, малышка, ты не так проста, как казалась. Похоже, я тебя недооценил.
Нин Ми поняла, что сболтнула лишнего, но не боялась, что он что-то сделает. Поэтому спокойно добавила:
— Так что лучше береги силы. Я не дам тебе мата — максимум, что могу, это пешка.
Внезапно позади послышались шаги. Линь Юй и Нин Ми переглянулись и тут же занялись своими делами.
Юй Цянь подошла с бутылкой пива и огромной тарелкой фруктов.
— Жаль, сегодня неудобно, иначе обязательно поплыла бы, — сказала она, поставив всё на землю.
Заметив, что та смотрит на неё, Нин Ми поняла: та, вероятно, удивляется, почему она не идёт купаться.
— Боюсь холода, — пояснила она.
— В отеле есть крытый бассейн.
Нин Ми на секунду опешила:
— У меня нет купальника. Да и вообще не люблю плавать.
Она опустила голову и принялась есть фрукты. Апельсины были неплохие — свежие, сочные, хотя и немного кислые, и даже салат не мог этого скрыть. А вот красный виноград был особенно вкусен. Два дня назад она с Ван Сыжу покупала такой же в университете — цена поразила воображение. Она долго вертела гроздь в руках, но в итоге решила не брать. С тех пор мечтала об этом винограде.
Раньше она твёрдо решила время от времени просить у Ли Дунфана денег на карманные расходы. Но тот с самого начала знал, что она фальшивка, и теперь просить стало неловко — будто она нахалка, которая любит пользоваться чужим.
Чжоу Цзюнь действительно дал ей кое-что, но теперь и его деньги тратить рискованно. Вдруг однажды он решит всё пересчитать — ей будет трудно отвязаться. Лучше отложить и при случае вернуть.
Так что, хоть со стороны она и выглядела как избалованная наследница семьи Ли, на деле у неё почти не было власти. Единственное, в чём она могла сама принимать решения, — это что есть на обед.
Линь Юй зашёл внутрь и заказал ещё еды. Вернувшись, он вёл за собой двух-трёх незнакомцев и пару официантов: один нес одеяло и влагонепроницаемый коврик, другой — поднос с разными напитками: крепкий виски, лёгкое вино и фруктовые коктейли.
Ночь только начиналась, развлечения тоже. Ли Дунфана уже и след простыл.
Компания принялась играть в кости и пить. Атмосфера раскалилась, и Нин Ми пришлось присоединиться.
Она знала свою норму: не выдающаяся, но и не слабая. Поэтому старалась держать себя в руках.
Незнакомцы в один голос восхищались её красотой. Как и все девушки, Нин Ми была не чужда тщеславия и невольно начала вести себя с особым шиком, будто вот-вот превратится в фею. От жара в голове легко потерять меру — она и не заметила, как опьянела.
Только когда мир закружился, она спохватилась, хлопнула себя по бедру и заплетающимся языком воскликнула:
— Ой-ой-ой, всё пропало!
— Что случилось? — спросил Линь Юй.
Она моргнула на него:
— Ты… ты разве не ждал этого? Ждал, когда я опозорюсь?
Юй Цянь поддержала её и рассмеялась:
— Я же говорила: не пей натощак! На голодный желудок алкоголь быстрее всасывается.
— Обычно… обычно я хорошо держусь, — запинаясь, оправдывалась Нин Ми. — Наверное, тут подделка какая-то.
В ушах звенело, было неприятно. Линь Юй, будучи всё-таки порядочным человеком и полицейским, не собирался её напоить. Убедившись, что она не притворяется, он лёгонько похлопал её по щеке:
— Ты в порядке? Пойдём с Юй Цянь отдохнёшь. Выспишься — всё пройдёт.
Он поставил бутылку и почувствовал, что срочно нужно в туалет. Пляж находился далеко от отеля — минут двадцать ходьбы. Пиво, как известно, сильно мочегонное, и терпеть не было сил.
Всего в паре шагов был туалет. Он наказал Юй Цянь:
— Дорогая, присмотри за ней. Я на минутку, сейчас вернусь. Она пьяна — тебе нельзя отходить далеко. Девушке одной ночью небезопасно.
— Хорошо, побыстрее возвращайся, — кивнула та.
Линь Юй кивнул в ответ, прикурил сигарету и пошёл, выпуская дым.
Едва он скрылся, как появился Ли Дунфан. Увидев, как Нин Ми безжизненно сидит, он нахмурился:
— Что с ней?
Юй Цянь не знала всей подоплёки, но понимала, что Ли Дунфан — дядя Нин Ми. В его вопросе не было упрёка, но выражение лица выдавало недовольство.
Очевидно, дядя привёз племянницу просто повеселиться, а тут под его носом напоили до беспамятства скромную студентку. Ни один взрослый не радуется, когда его ребёнок пьёт — естественно, он нахмурился.
Юй Цянь всё больше смущалась:
— Случайно напоили… Не думала, что у неё такая слабая голова.
Ли Дунфан вздохнул. Нин Ми лежала на коврике, ей было жарко и душно, в желудке жгло, опьянение нарастало. Он осторожно отвёл прядь волос с её лица.
Открылся чистый, высокий лоб. Щёки порозовели, губы пересохли — она выглядела совершенно пьяной.
Он взял её под руку и поднял:
— Сможешь идти сама? Провожу тебя в номер.
— Могу… — прошептала она.
Слово прозвучало чётко, но тело не слушалось. Голова медленно повернулась и бессильно свесилась назад, обнажив длинную белоснежную шею. Чёрные волосы скользнули по плечу.
Ли Дунфан чуть дрогнул уголком рта, но ничего не сказал.
Юй Цянь смотрела на неё и находила её невероятно милой — но в этой миловидности чувствовалась и соблазнительная, не по возрасту чувственность.
* * *
Линь Юй, выйдя из туалета, столкнулся со знакомыми. Хотя он и не был так знаменит, как Ли Дунфан, в кругу своих он пользовался уважением. Они с Ли Дунфаном — двоюродные братья и детские друзья, их связь крепче, чем у большинства.
Поговорив немного, он невольно выпил ещё пару бокалов. Вернувшись, он увидел, что Юй Цянь сидит и ест, а Нин Ми нигде нет. Сердце ёкнуло — неужели та не уследила и потеряла её?
— Где Нин Ми? — повысил он голос. — Я же просил присмотреть!
Юй Цянь оторвалась от еды и спокойно ответила:
— Только что пришёл Ли Дунфан и увёл её.
Линь Юй перевёл дух:
— Чёрт, напугал меня.
— Чего ты боишься? — удивилась она. — Все здесь люди с положением, ничего страшного не случится.
Линь Юй бросил на неё взгляд и хмыкнул:
— Здесь везде вода. Боюсь, как бы она, будучи пьяной, не упала в озеро и не утонула.
Юй Цянь вздрогнула, глядя на чёрную гладь воды, и придвинулась ближе к нему:
— Да что ты в такой час несёшь? Жуть какая. Вот и раздражают ваши полицейские — слишком богатое воображение.
Линь Юй громко рассмеялся.
Хотя Нин Ми опьянела по собственной глупости, Юй Цянь чувствовала свою долю вины. Будучи человеком с высоким EQ, она не могла остаться в стороне.
— Пойдём в отель, спросим, есть ли лекарство от похмелья. Ей, наверное, плохо.
Линь Юй не очень хотел этим заниматься:
— Она же не трёхлетний ребёнок. Сама справится.
Юй Цянь подумала:
— Тогда я пойду одна. Всё-таки она девушка, а Ли Дунфан — мужчина. Ему неудобно за ней ухаживать.
Линь Юй вздохнул. Они только начали встречаться, и «жена» пока ещё не «девушка» — между ними оставался шаг. Такие фразы надо читать наоборот: если он сейчас отпустит её одну, отношения, скорее всего, закончатся. Хотя тон её был спокойным, на самом деле она проверяла его.
Он допил вино, поставил бокал. Юй Цянь уже надевала куртку.
— Вы пока развлекайтесь, — сказал он окружающим. — Не могу оставить её одну — схожу и вернусь.
Юй Цянь уловила его слова и мысленно одобрила. Уголки губ тронула улыбка, и она бросила на него довольный взгляд, первой направляясь к отелю.
Линь Юй поспешил за ней, обнял и заговорил по дороге:
— Шучу же! Как я могу отпустить тебя одну? Мне тебя жалко.
— Ты ведь ей двоюродный дядя, — напомнила Юй Цянь. — Племянница напилась — а ты будто бы и не замечаешь.
Линь Юй прикусил губу. Почему он её игнорирует? То, что та до сих пор болтается перед глазами — уже его доброта. Та девчонка, скорее всего, сама мечтает, чтобы все её оставили в покое.
Но это нельзя было говорить вслух — слишком серьёзно. Поэтому он нашёл отговорку:
— Не то чтобы не замечал… Просто сейчас в моих глазах только ты одна. Для неё места не остаётся.
Юй Цянь была довольна такими словами, улыбка на лице становилась всё шире. Но для видимости сказала:
— Не слушай эти сладкие речи. Я всё равно не верю — ты умеешь только обманывать.
— Не обманываю, честно! — заверил он. — Сейчас любая другая женщина кажется мне уродиной. Никто не сравнится с тобой.
Юй Цянь усмехнулась, но не стала его разоблачать.
На ресепшене дежурили двое: молодой парень и девушка лет двадцати пяти. В униформе, аккуратные и бдительные, они тут же ожили при виде гостей.
Не дожидаясь Линь Юя, Юй Цянь спросила:
— У вас есть средство от похмелья? Моя племянница перебрала.
— Есть. Таблетки или капсулы? — уточнил юноша.
Юй Цянь принципиально предпочитала таблетки — всегда боялась, что капсула застрянет в горле и прилипнет к пищеводу.
— Таблетки.
Парень внимательно отсчитал две таблетки и пояснил:
— Принимать с тёплой водой. Если одна не поможет, через полчаса можно принять вторую. Но больше двух — нельзя. Если совсем плохо, лучше в больницу.
— Она не так уж сильно пьяна, — заверила Юй Цянь. — Просто моложе нас, наверное, раньше почти не пила. Боюсь, ей будет тяжело.
— Тогда всё в порядке, — успокоил он. — Препарат мягкий.
Линь Юй взял лекарство и поблагодарил.
В этот момент с первого этажа донёсся шум. Из коридора вышла женщина в чёрном плаще — похоже, только что вернулась или собиралась уходить. На руке висела светло-серая сумка. Она разговаривала по телефону:
— Я отошла ненадолго, а вещи уже пропали! Перед уходом вызвала обслуживание номера…
http://bllate.org/book/4954/494622
Готово: