До самого рассвета он не менее пяти раз повторял выборку и поиск, но каждый раз получал один и тот же результат.
Вероятность компьютерной ошибки была ничтожно мала — особенно при столь чёткой аудиозаписи. Почти невозможно, чтобы система не нашла ни одного совпадения.
В итоге он мог прийти лишь к одному выводу: мастерство Старика Ма в маскировке превосходило человеческие возможности. Чтобы ускользнуть от столь точного поиска, тот, вероятно, прошёл специальную голосовую подготовку, позволявшую свободно менять тембр, скорость речи и даже акцент, создавая разные личности. Более того, его наверняка обучал кто-то из экспертов по голосовой идентификации — человек, научивший его искусно обходить пределы машинного распознавания. Такой уровень мастерства не достигается за день или два. Старик Ма явно многократно репетировал, чтобы без малейших сбоев переключаться между образами в реальной жизни. В сочетании с его крайне скрытным образом жизни такой человек был настоящим суперэлитным преступником.
Внезапно он ощутил странное чувство, будто очутился в прошлом.
Ему почудилось, что он видит самого себя. Все эти уловки маскировки и дезинформации противника были ему знакомы. Отец-Наставник всегда щедро вкладывался в подготовку своих людей, и каждого, кого отбирали на обучение, можно было назвать одним из десяти тысяч. Под демоническими тренировками Отец-Наставник превращал их в боевые машины всевозможных типов, и каждый учился с максимальной самоотдачей — можно сказать, сжигая свою жизнь в стремлении к совершенству.
Потому что если не освоишь материал — тебя ждёт только смерть.
Отец-Наставник заставлял учеников одного курса сражаться друг с другом в настоящих боях. У тебя было всего два исхода: победить или быть убитым. Так постепенно отбирались самые сильные.
А ключом к тому, что он сам стал приёмным сыном, стало его необычное телосложение. Эта врождённая болезнь когда-то делала его жизнь невыносимой, но в итоге именно она стала его единственным преимуществом для выживания.
Ведь человек с притуплённой болью, получив должную подготовку, падает только от удара точно в уязвимое место — в остальных случаях он продолжает атаковать, не останавливаясь.
Поэтому, даже когда во время тренировок его лицо покрывалось кровью, Отец-Наставник проявлял к нему особое терпение и заботу. Тогда он впервые почувствовал, что такое родительская любовь.
Позже он понял: это была самая отвратительная форма эксплуатации — под сладкой оболочкой «отцовской любви».
Авторские примечания:
28 февраля — сегодня выходной в Тайване. Я вышла с семьёй и забыла загрузить главу =_=. Простите всех. Пошла с мамой смотреть туалетную бумагу…
Сегодня те, кто оставит комментарии, получат… (вы поняли).
Наш великий Бань Цзюэ сегодня тоже молодец!!!!
Завтра — сцена с главными героями :3
Линь Цзюнь, держа рецепт, направлялась к кассе на первом этаже больницы, как вдруг заметила в толпе высокую фигуру, старающуюся держаться незаметно и натянувшую бейсболку чуть ниже обычного.
Она сжала бумагу в руке и побежала к нему, но он мгновенно исчез из виду. Растерявшись, она начала оглядываться по сторонам и, завернув за угол в другой коридор, почувствовала, как её резко втянули в одну из комнат.
Тесная кладовая. Она оказалась прижата к его груди, и горячее дыхание мужчины обдало её лицо.
— В следующий раз не надо… — начал он, но не договорил слова «следовать», потому что женщина уже прижалась лицом к его сердцу, крепко схватившись за его куртку и слегка дрожа плечами.
Он сжал кулаки, позволив ей опереться, чувствуя мягкость её тела и дрожь, вызванную эмоциями.
Что-то влажное просочилось сквозь ткань одежды и коснулось его кожи. Он прищурился, напрягся — такое ощущение было ему совершенно непривычно.
Прошло немало времени, прежде чем он услышал тихое обвинение из её уст:
— Выходит, только у меня проблемы?
— … — выдохнул он. — Какие проблемы?
— … — Её мысли вызывали ярость. Линь Цзюнь подняла на него глаза, намеренно вытирая ещё не высохшие слёзы о его подбородок. — Похоже, ты и правда глупец…
Когда она снова занесла руку, он нахмурился и схватил её за запястье, тихо произнеся:
— Не трогай меня. Пора идти.
Она ухватилась за его ремень, встала на цыпочки, и её губы оказались в волоске от его переносицы. Женщина прошептала:
— Тебе совсем неинтересно, почему я плачу?
Он провёл пальцем по влажному пятну на подбородке. Его черты лица, и без того резкие, в полумраке стали ещё отчётливее. Молча лизнув кончик пальца со слезой, он ничего не сказал.
Её щёки вспыхнули — неясно было, сделал ли он это нарочно или случайно, но ей стало крайне неловко.
Он бросил взгляд в узкое оконце на пустой коридор и, потянув её за руку, вывел из кладовой.
Только что возникшая интимная атмосфера мгновенно испарилась. Линь Цзюнь быстро вытерла слёзы, собираясь что-то сказать, но мужчина уже натянул козырёк и зашагал прочь, не дав ей ни единого шанса задать вопрос.
Не зная, откуда взялось мужество, она последовала за ним. Когда они подошли к лифту, она без колебаний вошла внутрь. Там, кроме него, находились и другие люди, и она была уверена: он не посмеет выгнать её сейчас.
Линь Цзюнь естественно прижалась к нему, словно даже простое прикосновение к этому мужчине заставляло исчезнуть напряжение и страх последних дней.
Двери лифта открылись, он вышел, совершенно не обращая внимания на то, что она всё ещё прислонялась к нему. Линь Цзюнь едва не потеряла равновесие и, сердито глядя ему вслед, поспешила за ним.
Внезапно он остановился и повернулся к ней с бесстрастным выражением лица:
— Сколько ещё ты будешь ходить за мной?
— Мне нужно с тобой поговорить, — прямо ответила она, глядя ему в глаза. — Приходи ко мне домой. На этот раз я хочу видеть, как ты придёшь и как уйдёшь.
Его взгляд стал острее, губы сжались, но он не произнёс ни слова и снова зашагал вперёд.
Линь Цзюнь увидела, как он вошёл в самый дальний кабинет, и едва она подошла к двери, как та хлопнула у неё перед носом. На табличке значилось: «Дэвид Винсон, заведующий отделением неврологии». Значит, он болен?
Она замерла, размышляя, стоит ли входить, как дверь вдруг снова открылась. Пожилой врач в белом халате улыбнулся ей и кивком головы пригласил войти.
Медленно шагнув внутрь, Линь Цзюнь сразу увидела, как мужчина снимает верхнюю одежду, обнажая мускулистый торс, покрытый заметными шрамами. Сердце её сжалось.
Старый врач встал между ними, посмотрел то на одного, то на другого и, хлопнув в ладоши, рассмеялся:
— Кто-нибудь объяснит, что здесь происходит?
— Я не просил её входить.
— Я сама зашла.
Они ответили одновременно, а затем оба замолчали.
Врач потер лоб — такая «слаженность» наводила на определённые мысли.
Бань Цзюэ лёг на кушетку. Врач закатил глаза и подошёл к нему, тихо спросив:
— Сколько ты хочешь ей рассказать?
Тот не ответил, лишь закрыл глаза.
Вздохнув, врач начал осмотр.
Линь Цзюнь подошла ближе и увидела, как доктор прикрепляет к его запястью электроды, одновременно наблюдая за кривыми на экране компьютера.
— Что это за исследование? — поинтересовалась она.
— NCV, нервно-проводниковое исследование. С помощью электрических импульсов проверяем, нет ли нарушений в работе нервов, — пояснил врач. — Вы его подруга?
Она на секунду замялась, потом кивнула. Опустив глаза, она заметила свежую розоватую рану на его боку и почувствовала, как в груди сжалось. Отступив на несколько шагов, она села на стул в углу — частично чтобы не мешать диагностике, частично потому, что не выдерживала вида его шрамов.
Час спустя осмотр закончился. Линь Цзюнь увидела, как Бань Цзюэ надел одежду и вышел из кабинета. Когда она собралась последовать за ним, пожилой врач помахал ей рукой:
— Не торопитесь. Он ещё вернётся.
Линь Цзюнь неловко замерла на месте. Врач вежливо пододвинул стул и, серьёзно глядя на неё, спросил по-китайски:
— Что у вас с этим парнем?
Она не знала, как объяснить, и просто ответила:
— Было недоразумение. Хочу всё выяснить лично.
— Понятно. Но меня интересует другое: кем вы ему приходитесь?
— Да никем особенным…
— Никем? — врач фыркнул, явно не веря. — Он никогда никого за собой не водит. Если бы кто-то пытался следить за ним, он бы обязательно отвязался. А вы дошли сюда — значит, он вам не безразличен.
Линь Цзюнь смущённо пожала плечами.
— Скажу прямо: раз он позволяет вам следовать за собой, значит, вы ему небезразличны.
Она покачала головой и горько усмехнулась:
— Он даже не среагировал, когда я плакала.
— Плакали? — глаза врача расширились. Он задумался, потом понизил голос: — Не вините его. Он никогда в жизни не плакал.
Линь Цзюнь сжала сумочку и в изумлении спросила:
— Никогда?
— У него нет слёзных желёз и он не потеет. Это связано с его болезнью, — вздохнул врач, и в его глазах мелькнула грусть. — Больше я не могу сказать. Но, несмотря на внешнюю силу, на самом деле он очень хрупок.
Эти слова показались Линь Цзюнь противоречивыми, но она больше не стала расспрашивать.
***
Линь Цзюнь последовала за Бань Цзюэ на парковку. Она думала, что он сядет за руль и поедет к ней домой, но вместо этого он остановился у своей машины. Она на секунду растерялась, потом с лёгкой усмешкой сказала:
— Неужели ты хочешь, чтобы я тебя повезла?
— У меня нет водительских прав, — ответил он совершенно спокойно.
Она ожидала какого-нибудь уклончивого ответа, но этот довод оказался железобетонным.
— Хотя я умею водить. Если тебе не жалко своей жизни, — добавил он, протягивая руку к двери водителя.
Она быстро схватила его за руку и, улыбнувшись, кивнула:
— Я поведу, я поведу. Не хочу отправиться на тот свет, даже не успев задать главный вопрос.
Когда Бань Цзюэ направился к пассажирскому месту, перед ними внезапно остановилась машина. Из неё вышли четверо мужчин в масках, вооружённых дубинками, и направились прямо к ним.
Точнее, к нему.
— Садись в машину, — без промедления втолкнул он Линь Цзюнь внутрь.
Один из нападавших немедленно замахнулся дубинкой. Бань Цзюэ поднял руку, перехватил удар, схватил противника за руку и резко вывернул её в неестественном направлении. Раздался крик боли. Второй нападающий бросился в атаку — мощный удар локтем в челюсть, затем хватка за голову и колено в лоб. Тот мгновенно отключился.
Остались двое с оружием, свирепо глядя на Бань Цзюэ.
Первый ринулся вперёд. Тот легко поймал его кулак и врезал левым хуком в лицо. Второй воспользовался моментом и вонзил нож ему в живот.
Бань Цзюэ отпихнул первого, у которого теперь была перекошена переносица, и одной рукой схватил за горло того, кто воткнул нож. Сорвав маску, он увидел, как у того текут слёзы и сопли, а тот с трудом выдавил:
— Ты…
Какой монстр?! Нож вонзился наполовину, а этот здоровяк даже не моргнул и не выступил пот!
Но ответа он так и не получил. Бань Цзюэ ловко перехватил шею и резко провернул — тело обмякло. Отбросив его ногой, он окинул взглядом четверых лежащих на земле, затем посмотрел на женщину в машине, натянул козырёк и направился к отделению неотложной помощи.
Линь Цзюнь сидела в машине, тяжело дыша и дрожа всем телом. Она изо всех сил пыталась взять себя в руки, но, как только немного пришла в себя, сразу выскочила из машины и побежала за ним. Опередив его, она нажала кнопку вызова лифта и не отрывала взгляда от ножа в его животе.
— Его нельзя… нельзя вытащить?
— Если вытащу, крови будет ещё больше, — спокойно ответил он.
Глядя на его невозмутимое лицо, она не выдержала — глаза наполнились слезами. Быстро отвернувшись, она сдержала рыдания, глубоко вдохнула. Когда двери лифта открылись, она быстро вошла и нажала кнопку удержания дверей, наблюдая, как Бань Цзюэ неторопливо заходит внутрь.
Теперь она уже не могла сдержаться — слёзы хлынули рекой. Она крепко схватила его за руку:
— Тебе совсем не страшно умереть?
Он повернул голову и посмотрел на её покрасневшее лицо и прозрачные капли, катящиеся по щекам. Несколько секунд он колебался, потом протянул руку и провёл пальцем под её глазом. Этот неожиданно нежный жест заставил женщину замереть, и она уставилась на него.
— Вот оно что, — тихо пробормотал он.
Его слова заставили её сердце дрогнуть.
— Что? О чём ты? — растерянно спросила она.
В этот момент двери лифта открылись. Её обдало резким запахом лекарств, и перед глазами предстал хаотичный, шумный зал неотложной помощи. Она ослабила хватку, и они вышли.
Мимо проходила медсестра, которая, увидев нож в животе Бань Цзюэ, в ужасе закричала, зовя на помощь.
Он оставался самым спокойным среди всех. Перед тем как его увели двое санитаров, он наклонился к Линь Цзюнь и что-то шепнул ей на ухо.
Она немного успокоилась, позвонила в полицию и сообщила о происшествии. Положив трубку, она обессиленно опустилась на стул и глубоко задышала.
Мысли путались, в груди скопилось столько эмоций, что не знала, как их выплеснуть.
И тут в ушах снова прозвучал его голос — хриплый, но чёткий.
http://bllate.org/book/4951/494448
Готово:
