Чжун Синьлянь наконец закрыл глаза и на мгновение замер в тишине — видимо, загадал желание — а затем одним выдохом задул свечи.
Ло Си Жань, прижимая к себе Дагэнь, громко захлопала в ладоши:
— С днём рождения!
Дагэнь недовольно мяукнула — это был протест против манипуляций Ло Си Жань.
Но Ло Си Жань, как всегда, умудрилась всё истолковать по-своему:
— Видишь, даже Дагэнь поздравляет тебя с днём рождения!
Дагэнь: «Мяу?» Я не то имела в виду! Не говори за меня!
Чжун Синьлянь, задув свечи, собрался сам снять их с торта, но Ло Си Жань опередила его: сняла свечи и сунула ему в руки пластиковый нож для торта.
— Именинник должен сделать первый разрез! Свечи я уже убрала, не переживай! — сказала она и тут же включила свет.
Дагэнь наконец дождалась своего шанса: громко «мяу-ау!» крикнула, вырвалась из объятий и, изящно ступая, запрыгнула на диван, где устроилась, наблюдая за двумя людьми у стола.
Когда зажёгся свет, Чжун Синьлянь вновь отчётливо разглядел Ло Си Жань.
Девушка была молода — едва за двадцать, прекрасна, словно цветок в полном расцвете, но сейчас в ней не было и следа той дерзости и наигранной раскованности, с которой она обычно сыпала двусмысленностями. В этот момент она казалась искренней и мягкой — будто сбросила с себя все маски и блеск.
Впервые за всю жизнь Чжун Синьлянь почувствовал, как учащённо забилось его сердце.
Или, может быть, не впервые?
На самом деле он уже слышал этот стук, когда впервые увидел Ло Си Жань на железнодорожном вокзале — тогда она улыбнулась ему.
Однако он всегда умел читать людей и не верил в чужую доброту без скрытых мотивов. Поэтому, как только убедился в её личности, Чжун Синьлянь сразу же развернулся и ушёл.
Но Ло Си Жань побежала за ним.
Надо признать, её навыки знакомства были настолько неуклюжи, что вызывали жалость. Но та улыбка… Она была слишком соблазнительной — лживой, но манящей. Поэтому, хотя сначала Чжун Синьлянь решительно отвергал её, позже он всё же согласился на её нелепое предложение «работать, чтобы вернуть долг».
Чжун Синьлянь верил, что Ло Си Жань действительно ничего не знает о его истинной личности. Ведь за всё это время она явно показала, что не способна на жестокость по отношению к себе — особенно если речь шла о многократных самоуничижениях. Значит, она не преследовала корыстных целей, приближаясь к нему.
Однако он считал, что у этой женщины нет сердца.
Пусть она и постоянно твердила, что он красив, что ей нравится и что она хочет его «заполучить», пусть и болтала всякие странные любовные речи, чтобы его соблазнить — но Чжун Синьлянь ни разу не увидел в её глазах настоящих чувств. Её «восхищение» было всего лишь влечением к внешности: будь на его месте другой мужчина с такой же внешностью, Ло Си Жань проявила бы к нему точно такую же «страсть».
Или, возможно, он просто не верил в любовь с первого взгляда и не доверял поверхностным симпатиям.
А теперь Чжун Синьлянь наконец понял: любовь с первого взгляда существует. И чувства настоящие. Только не её к нему — а его к ней. Иначе бы он с самого начала отказался без колебаний, а не цеплялся за эту фиктивную помолвку, поддерживая её в странном, неопределённом состоянии.
Просто он не хотел признавать эти чувства. Ему казалось, что стоит только раскрыть правду — и он окажется в безвыходном положении, из которого уже не выбраться.
Но сейчас, когда сердце так громко стучало в груди, он больше не мог отрицать свои чувства.
Или, может быть, дело в том, что Ло Си Жань впервые показала ему свою подлинную мягкость — и это дало ему надежду.
Возможно, однажды он тоже сможет обрести такое настоящее тепло?
Тёплое, не мимолётное. Полностью принадлежащее ему.
Чжун Синьлянь долго и молча смотрел на Ло Си Жань, а затем сделал первый разрез по праздничному торту.
Торт был небольшим — даже для двоих хватило бы с избытком. Ло Си Жань взяла себе огромный кусок и, жалуясь, начала есть:
— А-а-а, опять поправлюсь! Вечером есть такую калорийную еду… Чай узнает — и снова заставит меня тренироваться! Я же ради тебя жертвую собой, как настоящий друг!
Чжун Синьлянь смотрел, как она болтает без умолку, при этом умудряясь быстро запихивать торт в рот, и даже чуть не расплакалась от восторга:
— Уууу, это божественно! Хочу ещё!
Чжун Синьлянь с трудом сдержал интонацию:
— Можно.
Ло Си Жань тут же настороженно прищурилась:
— Дарёному коню в зубы не смотрят… Ты что задумал? Хочешь, чтобы я объелась, встала на весы и ты мог меня высмеять? Или собираешься стукнуть Чай, чтобы он снова гонял меня на беговой дорожке до изнеможения? Знай: твои мечты напрасны!
— … — молчал Чжун Синьлянь.
Он и вправду ничего такого не замышлял.
Просто видел, что она хочет есть — и согласился.
Ло Си Жань доела свой кусок и сердито заявила:
— Разоблачила — и теперь молчишь! Признаёшься?
— … — продолжал молчать Чжун Синьлянь.
Ло Си Жань решила, что он сдался, встала, выбросила бумажную тарелку в мусорное ведро, а затем направилась в свою комнату. Через пару минут она выкатила чемодан, одной рукой прижимая к себе Дагэнь, и торжественно вручила кошку Чжун Синьляню.
Увидев это «последнее волеизъявление», Чжун Синьлянь растерялся и обеспокоенно спросил:
— Ты что делаешь?
Ло Си Жань усадила Дагэнь ему на колени и сказала:
— У меня дома срочные дела. Родные уже два дня звонят и требуют, чтобы я немедленно вернулась. Сегодня последний срок, поэтому я и устроила тебе день рождения заранее. Скорее всего, вернусь только после новогодних праздников. Позаботься, пожалуйста, о Дагэнь.
Она вдруг вспомнила:
— Ты в Новый год едешь в столицу? Если да, то можешь взять Дагэнь с собой.
Чжун Синьляню не нужно было возвращаться в семью Чжун. На самом деле он и не хотел этого. Поэтому он честно покачал головой:
— Думаю, останусь в Кайчжоу.
Он припомнил последние новости о семье Ло — ничего серьёзного не происходило. Ло Цинхэ, весьма способный, успешно управлял корпорацией Ло и добился значительных успехов. Никакого финансового кризиса не предвиделось.
Поэтому Чжун Синьлянь спросил:
— Что случилось у тебя дома?
Ло Си Жань печально вздохнула:
— Кредиторы вломились ко мне домой. Еду отдавать долг.
— … — Ну конечно, опять врёт.
Однако, зная, как Ло Си Жань обожает Дагэнь, Чжун Синьлянь понимал: она не бросила бы кошку и не исчезла без предупреждения. Кроме того, съёмки сериала «Ланьшань» ещё не закончились — она не могла просто уйти. Поэтому он не слишком волновался. Впервые за всё время он сам потрепал Дагэнь по голове и кивнул:
— Будь осторожна.
Ло Си Жань серьёзно кивнула, растроганная тем, что её ассистент наконец научился проявлять заботу:
— Спасибо! Если после Нового года я так и не свяжусь ни с тобой, ни с Чаем и не вернусь — сразу звони в полицию и сообщи, что меня похитили кредиторы и держат в плену!
— … — Это уж слишком.
Ведь семья Ло не бедствует, и Ло Си Жань вряд ли могут похитить из-за долгов. Да и ложное сообщение в полицию — не лучшая идея.
Но Ло Си Жань действительно переживала.
Если бы ситуация не вышла из-под контроля, она бы ни за что не вернулась в дом Ло. Ведь, зная характер её «дешёвого» отца Ло Гаоцэня, кто знает — не запрут ли её сразу по приезду и не отправят ли насильно в комнату к «старшему господину Чжуну» для «брачной ночи»?
Этот мерзкий старший господин Чжун всё ещё не расторг помолвку!
Именно поэтому она и просила Чжун Синьляня: если она не даст о себе знать — пусть звонит в полицию. Хотя похитителей нет, незаконное лишение свободы — вполне реально. А уж «кредиторы из прошлой жизни» — и подавно.
В итоге Ло Си Жань выкатила чемодан, и её выражение лица, и походка были такими трагичными, будто она шла на казнь. Она вышла из дома — на последний ночной рейс из Кайчжоу в столицу, билет на который уже купила. Если не вылетит сейчас — опоздает.
Дагэнь посидела немного на коленях у ассистента Чжун, разыгрывая перед ним идиллию «отец и дочь», но в тот самый момент, когда Ло Си Жань закрыла дверь, мгновенно спрыгнула, грозно зарычала на ассистента и, важно ступая, направилась в комнату Ло Си Жань. Там она изящно улеглась на кровать, гордо и вызывающе вытянувшись.
— Кровать моей мамы — моя! А тебе — нельзя!
Ассистент Чжун издал неопределённое «хмыканье», убрал остатки торта и ушёл к себе.
Действительно, не стоило соглашаться на просьбу Ло Си Жань и из жалости заводить этого маленького демона.
Вот почему говорят: дети — главная причина разлада между родителями.
Автор: Наконец-то! Следующее обновление выйдет не сразу — скорее всего, это будет «жирная» глава на шесть тысяч иероглифов. Сегодня руки болят, пишу очень медленно. Если к девяти часам не выложу, обязательно повешу уведомление.
Но я в восторге! Я взволнована! Правда раскрыта!!!
Раньше некоторые читатели гадали, когда же ассистент Чжун влюбился. Так вот — он влюбился с первого взгляда! Настоящий тайный поклонник [шучу] наконец раскрыт, ууууу!
Но как же мне жаль Чжун Синьляня — он любит так робко и безнадёжно! Хочу забрать этого мужчину себе [шучу]!
Скажите честно — это ли не грандиозный поворот? Не так ли?!
Фальшивая «отцовская привязанность» между Чжун Синьлянем и Дагэнь прекратилась в тот же миг, как только Ло Си Жань переступила порог. Человек и кошка разошлись в разные стороны, игнорируя друг друга и явно не вынося присутствия друг друга.
Однако Ло Си Жань было не до их отношений — с момента посадки в самолёт она находилась в постоянном напряжении, думая о том, что ждёт её в доме Ло.
На самом деле она не особенно переживала за исход дела. Если бы Ло Цинхэ лично не попросил её вернуться и не дал бы многократных гарантий, что Ло Гаоцэнь не сможет её удержать, Ло Си Жань ни за что не согласилась бы так поспешно возвращаться!
Ведь она прекрасно знала, чем всё закончится.
Точнее, не этим конкретным событием, а всей книгой.
Да, сюжет уже подошёл к финалу романа «Беглянка из богатого дома»!
Ло Си Жань не могла не признать силу сюжетной линии. Хотя с момента её попадания в книгу она намеренно нарушила канон, превратив изначальную злодейку-сестру в совершенно другого персонажа, и благодаря её «бабочке» главный антагонист — старший господин Чжун — так и не появился ни разу, оставаясь менее заметным, чем случайный прохожий.
Но без этих двух главных злодеев романтические отношения между каноническими героями — Ло Цинхэ и Мэй Чунин — развивались стремительно.
Нет, даже не стремительно — быстрее, чем ракета!
Ло Си Жань подозревала, что причина в ней самой: ведь последние полгода она была преданной «фанаткой» и даже выступала в роли «любовного советника» для Ло Цинхэ. Так или иначе, два дня назад Ло Цинхэ внезапно позвонил ей глубокой ночью и велел вернуться домой сразу после окончания съёмок. Когда она, ошеломлённая, стала расспрашивать, он прямо и чётко сообщил ей о своём подвиге:
28 декабря 2018 года он сделал предложение Мэй Чунин — и она согласилась.
Согласилась!
Ло Си Жань никогда не читала роман «Беглянка из богатого дома», но знаменитая запутанная и мучительная любовная линия между главными героями, где каждый то любит, то не любит другого, была широко известна. Её агент — сорокалетний мужчина с густой бородой — после прочтения части, посвящённой Чай Хуншэну, перечитывал этот бестселлер трижды подряд.
И целый месяц Ло Си Жань каждое утро слышала, как этот брутальный дядька сидит и всхлипывает над телефоном.
Причины были разные: то «почему Мэй Чунин снова недопоняла Ло Цинхэ», то «как нехорошо поступила сестра, оклеветав невестку», то «старший господин Чжун — хоть и злодей, но какой харизматичный и властный!», а иногда — просто слёзы умиления от финала, где через два года Ло Цинхэ, ради Мэй Чунин, решительно противостоит родителям, и пара устраивает роскошную свадьбу, после чего живёт долго и счастливо.
Поэтому Ло Си Жань отлично запомнила временну́ю шкалу, которую постоянно повторял её агент.
Только через два года после основного финала Ло Цинхэ и Мэй Чунин наконец преодолели сопротивление Ло Гаоцэня и Цзяо Юй — матери Ло Цинхэ и Ло Си Жань, крайне традиционной аристократки, считающей, что жена должна беспрекословно подчиняться мужу. Поэтому, несмотря на любовь к старшему сыну, она лишь тайком сочувствовала ему, а внешне всегда поддерживала решения Ло Гаоцэня.
Но сейчас, в конце 2018 года, Ло Цинхэ уже звонит ей и сообщает: он сделал предложение, и в Новый год привезёт Мэй Чунин в дом Ло, чтобы пройти испытание отцом.
http://bllate.org/book/4940/493691
Готово:
