Каждое движение бровей, каждая улыбка Ло Си Жань были пронизаны аристократической грацией и хладнокровием, но лишь чуть суженные глаза выдавали внутреннее напряжение — ведь ещё в младенчестве Цзоцюй Ланьшань была сослана во дворцовые покои для служанок, и сколько бы она ни старалась, всё же была слишком молода и не имела опыта большого света.
И всё же эти глаза были живыми и прекрасными.
Она затаила дыхание, будто внимая наставлениям императрицы. Когда та закончила, Ланьшань изящно улыбнулась:
— Служанка удостоилась милости принцессы и лишь благодаря этому представлена перед Вашим Величеством. Если пожелаете испытать меня вопросами, для меня это будет величайшей честью.
— Благодарю за милость, — добавила она, сделала паузу, почтительно шагнула вперёд на два шага, приняла что-то из рук императрицы у трона, затем отступила назад и принялась раскладывать бумагу и чернильные принадлежности на столе. После чего аккуратно опустилась на колени в безупречно правильной позе. Вскоре экзаменационный лист был заполнен. Она осторожно положила кисть, подула на бумагу, чтобы просушить чернила, и с глубоким почтением подала ответ императрице.
Через мгновение императрица, похоже, произнесла несколько ободряющих слов. Лицо Ло Си Жань явно озарилось радостью, глаза вспыхнули, но тут же она снова опустилась на колени и совершила полный поклон:
— Служанка… Ланьшань благодарит Ваше Величество за милость!
Ещё раз прикоснувшись лбом к полу, она поднялась и, согнувшись в пояснице, вышла из зала.
Ло Си Жань остановилась у обеденного стола и сразу же сбросила маску нежной элегантности. Её глаза вновь засверкали ярким блеском, и она весело воскликнула:
— Ну как, режиссёр Ван?
Голос её тоже вернулся к обычному звучанию.
Ван Ци чуть не лишился дара речи:
— Твой голос… Как тебе это удаётся?
Ло Си Жань рассмеялась:
— Просто маленький трюк. Не хочу, чтобы в будущем мои роли спасала только дубляжная студия.
Пока она говорила, её голос несколько раз менял тембр и интонацию, будто за неё одновременно говорили совершенно разные люди.
Ван Ци был поражён. В идеале дубляж должен лишь дополнять игру актёра, но сегодня многие превратили его в спасательный круг. Иначе откуда взялись бы «цифровые госпожи» и «цифровые господа»?
А ведь в этом пробном отрывке Ло Си Жань продемонстрировала не только мастерство владения голосом. Её контроль над взглядом и движениями достиг совершенства. Даже не столько вопрос, сможет ли Лэй Мяочжу повторить такое — за все эти годы Ван Ци видел немало молодых актёров, но кроме Ло Си Жань никто не играл так безупречно. Даже многие мастера старшего поколения уступали ей.
— Ну как, режиссёр Ван? — снова спросила Ло Си Жань.
Как? Просто великолепно!
Раньше Ван Ци считал Лэй Мяочжу редким талантом среди молодого поколения — именно поэтому он терпел её своенравие: ведь талантливые люди часто бывают эксцентричными. Но теперь, сравнив с Ло Си Жань, он понял, что Лэй Мяочжу просто не идёт в сравнение.
Правда, раньше он видел игру Ло Си Жань в «Как же хочется обнять тебя». Там она действительно хорошо сыграла, но красота её тогда доминировала над актёрским мастерством, создавая образ холодной и дерзкой красавицы — совсем не то, что нужно для Цзоцюй Ланьшань, чья суть — в мягкой грации. Поэтому Ван Ци даже не рассматривал её на эту роль.
Однако после этого импровизированного пробы он вынужден был признать: он недооценил потенциал этой девушки. Её выразительность превзошла все его ожидания.
И он готов был заменить Лэй Мяочжу ради Ло Си Жань.
Ван Ци всегда отличался решительностью. Раз уж решение принято, он не стал медлить и кивнул:
— Похоже, придётся перезаключать контракт.
Чай Хуншэн был прав: увидев игру Ло Си Жань, Ван Ци не находил никого лучше для роли Ланьшань.
К тому же контракт с Лэй Мяочжу ещё не был окончательно подписан — точнее, договор на «Ланьшань» уже подготовили, но Лэй Мяочжу капризничала и требовала взять в проект Юй Вань. Поэтому студия как раз оформляла документы и для неё, чтобы обе «барышни» подписали одновременно.
Теперь же Ван Ци мысленно поблагодарил Лэй Мяочжу за её упрямство: иначе пришлось бы выплачивать неустойку — лишние расходы никому не нужны!
Ло Си Жань тут же улыбнулась и протянула руку:
— Надеюсь на плодотворное сотрудничество, режиссёр Ван.
Ван Ци пожал её руку, стремительно доел обед и первым покинул ресторан, чтобы вернуться на съёмочную площадку и подготовить новый контракт.
Ло Си Жань заранее сообщила, что в пятницу должна быть в Сяохо для записи программы, а значит, уже в четверг ей нужно прибыть на место. Ван Ци работал день и ночь, чтобы всё успеть: ещё вечером того же дня контракт был подписан, а график съёмок скорректирован. Раньше, когда Ло Си Жань играла Принцессу Шэнпинь, ей приходилось брать отгулы; теперь же, получив гораздо более значимую роль Цзоцюй Ланьшань, согласование графика стало ещё важнее.
К счастью, Ван Ци ценил талант и предоставил Ло Си Жань максимальную гибкость по времени — так что проблем не возникло.
Единственная крупная неприятность случилась на следующее утро: услышав, что её обошли, Лэй Мяочжу вместе с агентом срочно вылетела в Кайчжоу, провинция Чжан, и явилась на съёмочную площадку с намерением выяснить отношения.
Ло Си Жань как раз собиралась провести день с ассистентом Чжуном, который вчера не смог приехать, но звонок из студии всё испортил. Она сразу поняла: выходные отменяются.
Но что поделать? Сама вырвала роль — значит, надо держать марку!
Она надела солнцезащитные очки и маску, схватила ассистента и менеджера и направилась на площадку.
Подойдя к месту, Ло Си Жань сняла очки и маску — и сразу увидела алые губы и пышные локоны.
Это была Лэй Мяочжу.
Справедливости ради, Лэй Мяочжу была красива — типичная нежная красавица. Именно поэтому Ван Ци изначально выбрал её на роль Цзоцюй Ланьшань, известной своей учтивостью и знанием этикета.
Но сейчас, чтобы подчеркнуть свой статус и внушить страх, она явно переборщила с макияжем: яркие губы, обтягивающее платье, крупные очки, прицепленные к вырезу. Выглядело это сексуально, но вульгарно — и проигрывало сдержанной элегантности Ло Си Жань без макияжа.
Когда обе девушки оказались рядом, Ван Ци мысленно вздохнул.
Лэй Мяочжу проигрывала Ло Си Жань по всем параметрам.
Сначала он думал, что дело только в актёрском мастерстве, ведь внешность Ло Си Жань слишком яркая для образа нежной красавицы. Но теперь, увидев их рядом, он понял: истинная красота — в духе, а не во внешности. Сама аура Лэй Мяочжу уступала Ло Си Жань.
А её поведение показало, что она проигрывает не только в игре и внешности, но и в характере, такте и уме.
«Кому это предназначено?» — раздражённо подумал Ван Ци, глядя на её вызывающий вид, будто у неё только что убили родителей.
Лэй Мяочжу привыкла к успеху: у неё был талант, красота, связи, популярность с самого дебюта, и всюду её лелеяли. Ван Ци стал первым, кто осмелился унизить её и отобрать роль. А Ло Си Жань теперь значилась у неё врагом номер один.
Увидев появление Ло Си Жань, Лэй Мяочжу холодно фыркнула:
— Ну и важная ты стала?
Ло Си Жань спокойно ответила:
— Да.
Тон был таким обыденным, будто она комментировала погоду.
Лэй Мяочжу задохнулась от злости, но смогла выдавить лишь:
— Зубастая какая.
Ло Си Жань улыбнулась, обнажив ровный ряд белоснежных зубов:
— Моё актёрское мастерство ещё острее.
Лэй Мяочжу замерла, потом рассмеялась от ярости:
— Ты слишком самонадеянна.
— Что ж, — Ло Си Жань наклонила голову, — неужели Лэй-лаосы сомневается во вкусе режиссёра Ван?
Лэй Мяочжу не осмеливалась обижать Ван Ци и сменила тактику:
— Вкус режиссёра Ван всегда безупречен. Просто интересно, не было ли тут чьих-то козней за кулисами.
Она кое-что слышала о связях Ло Си Жань и решила, что та, вероятно, использовала влияние, чтобы заставить Ван Ци изменить решение. При этом Лэй Мяочжу упорно игнорировала обычную твёрдость режиссёра и его нынешнюю позицию — для неё было ясно: роль досталась Ло Си Жань нечестным путём.
— Правда? — улыбка Ло Си Жань не дрогнула. — Не ожидала, что Лэй-лаосы так искусна в самообмане.
Не давая оппонентке ответить, она сочувственно посмотрела на неё:
— Честно говоря, я опасалась, что если буду играть Принцессу Шэнпинь, Лэй-лаосы не справится с нашей сценой. Чтобы избежать такой проблемы, я и решила взять роль Цзоцюй Ланьшань.
Вот тебе и святая невинность в словах настоящей язвы!
Ло Си Жань поставила себе «отлично».
Лэй Мяочжу задрожала от злости и выкрикнула:
— Да ты врешь!
Ло Си Жань удивлённо уставилась на неё:
— Лэй-лаосы, как можно ругаться? Не верите? Тогда пусть режиссёр Ван выберет сцену с дуэтом Принцессы Шэнпинь и Ланьшань. Я сыграю Шэнпинь. Если Лэй-лаосы справится — отдам обе роли и сама заплачу неустойку.
— …Ты слишком самоуверенна, — процедила Лэй Мяочжу, — только напрасно.
— Правда? — Ло Си Жань повернулась к Ван Ци. — Прошу вас, режиссёр Ван.
Ван Ци молча вздохнул и наугад выбрал сцену.
Это был момент близко к финалу: Принцесса Шэнпинь и Цзоцюй Ланьшань спорят, их ссора заканчивается разрывом отношений — последней встречей при жизни. Вскоре после этого наследный принц совершает переворот и казнит Ланьшань на месте, чтобы устрашить других.
(Хотя Ло Си Жань уже знала настоящий финал: на самом деле Ланьшань не умерла. Но это не имело значения для данной сцены.)
Им нужно было передать только острое противостояние.
Лэй Мяочжу не боялась таких сцен — ситуация напоминала их текущую. К тому же, казалось, что Ло Си Жань своим характером не подходит для высокомерной Принцессы Шэнпинь, и, возможно, она просто не выдержит двойной нагрузки и сорвётся.
Но едва Ван Ци крикнул «Мотор!», как аура Ло Си Жань мгновенно изменилась.
По сценарию первой должна была заговорить Цзоцюй Ланьшань — мягко, но язвительно. Затем Принцесса Шэнпинь в гневе должна была ответить, после чего Ланьшань добавить ещё пару колких фраз, и в конце Шэнпинь, не выдержав, уйти, хлопнув рукавом.
Однако Ло Си Жань просто стояла, бросив на Лэй Мяочжу ледяной взгляд. Она даже не пыталась изображать высокомерие — но от одного её взгляда Лэй Мяочжу словно парализовало, и та не могла вымолвить ни слова.
Это был актёрский прессинг.
На лбу Лэй Мяочжу выступили капли пота. Она никак не ожидала, что когда-нибудь сама почувствует то, о чём рассказывала Юй Вань.
Юй Вань, чьё мастерство было посредственным, легко поддавалась влиянию Лэй Мяочжу, поэтому та не верила в «прессинг» Ло Си Жань. Но теперь это случилось с ней самой.
Лэй Мяочжу судорожно пыталась заговорить, но губы будто склеились — перед ней стояла настоящая правительница, чьё присутствие внушало страх смерти.
(«Царская харизма», — подумала бы Ло Си Жань.)
Лэй Мяочжу мучительно боролась с собой. Ван Ци уже собирался крикнуть «Стоп», но в этот момент Ло Си Жань чуть ослабила давление — и из уст Лэй Мяочжу вырвался пронзительный крик:
— Нет!
Крик был настолько громким, что сама Лэй Мяочжу испугалась. Ван Ци мгновенно выключил камеру и крикнул:
— Стоп!
Лэй Мяочжу уже впадала в истерику — если не остановить её сейчас, в будущем она будет паниковать при виде Ло Си Жань.
Ван Ци хоть и отдавал предпочтение Ло Си Жань, не хотел губить карьеру Лэй Мяочжу.
Но значение команды «Стоп» было очевидно.
Лэй Мяочжу проиграла полностью.
Ван Ци спросил:
— Есть ещё вопросы?
Лэй Мяочжу долго смотрела на камеру, потом вдруг закрыла лицо руками и выбежала.
Она двигалась так резко, что очки на вырезе едва не упали, локоны развевались в воздухе, а ярко-алые губы были широко раскрыты — больше похоже на пасть чудовища, чем на лицо красавицы.
О ней не осталось и следа былого достоинства — даже красота исчезла.
Ло Си Жань посмотрела вслед убегающей Лэй Мяочжу и тоже вздохнула, направляясь к груди ассистента Чжун:
— Бедняжка Лэй-лаосы… Как же так вышло?
Чжун Синьлянь стоял на месте, не шевелясь, и Ло Си Жань уже почти поверила, что добилась своего.
http://bllate.org/book/4940/493681
Готово:
