У Юнцюаня, председателя Торговой палаты Хайчэна, под началом было около десятка компаний — и крупных, и небольших. Детей у него было много: сыновей и дочерей — но ни один не мог взять на себя бремя ответственности за всё это наследие.
Мать Рюки была его любимой младшей дочерью, но судьба оказалась к ней немилосердной — она ушла из жизни слишком рано.
С отцом Рюки У Юнцюань почти не общался и до сих пор с болью вспоминал преждевременную кончину дочери, питая в душе глухую обиду.
Поэтому он гораздо охотнее оставил бы Рюку в Хайчэне, чем отдал её замуж за японца.
— Рюка, думаешь, ты справишься с такой ответственностью? — вновь спросил он, на этот раз без тени шутки в голосе. — Если нет, дед найдёт тебе в Хайчэне семью, равную по положению. Ты выйдешь замуж и продолжишь жить так же, как и раньше. А если не хочешь замуж — тогда начинай прямо сейчас учиться вести дела и управлять семейным предприятием.
— У деда ещё несколько лет в запасе. Он дождётся, пока ты освоишь всё и возьмёшь бразды правления в свои руки.
Оба пути, предложенные дедом, были для Рюки неприемлемы.
Она привыкла к беззаботной жизни, её душа была слишком вольной, чтобы, подобно Су Ци, усидчиво осваивать какую-то одну специальность.
Учиться управлению бизнесом? Это всё равно что рассказывать сказки!
А выйти замуж за нелюбимого человека и стать беззаботной женой богача? От одной мысли об этом её передернуло.
В таком случае, наверное, лучше всего скопить денег и купить себе островок, где можно всю жизнь прожить, как ленивая рыбка, без забот и тревог.
*
*
*
Наступил январь.
Давно запланированная поездка в Париж наконец началась.
Десятичасовой перелёт истощил Су Ци до предела. Она всё время спала, надев маску для сна, но даже проснувшись, чувствовала себя разбитой.
Сняв маску, она сонно повернулась к мужчине, сидевшему рядом.
Фу Шичжин сидел прямо, сосредоточенно листая журнал, и, казалось, совсем не уставшим.
Заметив, что она проснулась, он медленно перевёл на неё взгляд:
— Не хочешь ещё немного поспать?
Су Ци вяло покачала головой:
— От сна только усталее становится.
Фу Шичжин слегка улыбнулся:
— Скоро прилетим.
— Тебе совсем не тяжело?
— Привык.
Су Ци подумала — да, конечно, Фу Шичжин постоянно летает туда-сюда, для него такие перелёты — обычное дело.
Но ей-то было по-настоящему тяжело.
— Мы поедем в отель? — зевнула она.
Фу Шичжин внимательно посмотрел на неё и сказал:
— Поехали домой.
— А?
Домой?
Глаза Су Ци распахнулись от удивления. Она переспросила, не веря своим ушам:
— Домой?
Фу Шичжин закрыл журнал. В его глазах мелькнули какие-то чувства, но он их тут же скрыл.
Он мягко улыбнулся:
— Раз уж приехали в Париж, пора познакомить невесту с родителями.
…
Точно то же самое говорила Рюка!
Какая ещё невеста! Она вовсе не уродина!
Су Ци мгновенно пришла в себя и недовольно уставилась на Фу Шичжина:
— Сам ты урод! Почему ты раньше не сказал? Я совсем не готова!
Фу Шичжин протянул руку и аккуратно заправил за ухо прядь волос, выбившуюся у неё из причёски.
— Не волнуйся так сильно.
— Я и не волнуюсь! — упрямо отрезала Су Ци, хотя внутри у неё всё дрожало от паники.
Она думала, что едет в Париж исключительно ради показов мод.
Что теперь делать? Нужно переодеваться?
Разве не полагается встречаться с будущими свекром и свекровью в чём-то более скромном и женственном?
Жаль, что она надела такую тёмную одежду…
Надо подправить макияж!
И помада, наверное, слишком яркая? Может, лучше выбрать какой-нибудь нейтральный оттенок, типа молочного чая?
Мысли путались в голове, но вдруг она вспомнила: чего она вообще так нервничает?
Почему ей так важно произвести впечатление? Неужели потому, что это родители Фу Шичжина?
Спокойствие, только спокойствие.
В конце концов, они уже расписались и официально муж и жена. Нет причин так переживать.
Фу Шичжин всё это время молча наблюдал за её меняющимися выражениями лица. В его глазах промелькнула лёгкая тревога.
Последний час полёта Су Ци провела, убеждая себя в том, что всё будет хорошо.
Париж не похож на солнечный Хайчэн. В середине января моросил мелкий дождик, и температура была значительно ниже.
Сойдя с трапа, Су Ци невольно вздрогнула от холода.
Рядом ощутилось тёплое присутствие. Высокий мужчина легко обнял её и, опустив глаза, спросил:
— Зябко?
Су Ци, словно оглушённая, застыла на месте. Она не могла поверить, что Фу Шичжин вот так, при всех, обнял её.
Раньше, кроме нескольких случаев, когда она сама играла с ним в публичную нежность, он никогда не проявлял подобной близости на людях — даже несмотря на то, что в постели они были уже давно не чужими.
Сейчас же она будто получила удар током и не могла пошевелиться.
Фу Шичжин, заметив её странное выражение лица, едва заметно усмехнулся и убрал руку:
— Пойдём.
Су Ци очнулась лишь спустя несколько секунд, всё ещё оглушённая.
Она не смела признаться даже себе: в тот самый миг её непослушное сердце так сильно заколотилось, будто хотело выскочить из груди.
Это ощущение было ужасающим.
Этот мужчина — ужасен.
И это сердцебиение — тоже ужасно.
Раньше, когда они прикасались друг к другу, такого не происходило. Что с ней творится?
У выхода из аэропорта Шарля де Голля уже ждала машина, а рядом — Фу Мань.
Холодный ветер, перемешанный с мелким дождём, развевал её волосы, унося клубы дыма от сигареты.
Увидев их, Фу Мань затушила сигарету и бросила окурок в урну.
Шофёр первым подошёл, чтобы помочь с багажом.
Фу Шичжин, увидев сестру, не изменился в лице — всё так же спокойный и холодный.
А Су Ци, всё ещё ошеломлённая его недавним жестом, покраснела и лихорадочно пыталась взять себя в руки.
Фу Мань, игнорируя брата, подошла прямо к Су Ци и тепло обняла её за плечи:
— Невестка, давно не виделись!
Опять этот жест!
Неужели у них в семье принято всех обнимать за плечи?
Су Ци постаралась сохранить спокойствие и вежливо улыбнулась:
— Сестра.
Фу Мань одобрительно кивнула, а потом фыркнула в сторону Фу Шичжина:
— Смотри-ка, твоя жена знает, как меня звать. А ты? Когда наконец назовёшь меня сестрой?
Фу Шичжин бросил взгляд на Су Ци, которую держала Фу Мань, ничего не сказал и просто потянул её за руку к себе.
— Отпусти её.
Су Ци оказалась рядом с ним, окружённая прохладой его присутствия.
Она растерялась.
Фу Мань возмутилась:
— Да что ты! Неужели думаешь, я её съем?
Фу Шичжин невозмутимо ответил:
— Ты её развратишь.
…
Су Ци незаметно сглотнула.
Он всё ещё помнит ту историю с сигаретой.
Она подняла глаза на Фу Шичжина — и в тот же момент встретилась с его взглядом.
Он был спокоен, но в его словах чувствовалась настороженность:
— Держись подальше от Фу Мань.
Су Ци моргнула:
— Почему?
Фу Мань тут же вмешалась:
— Да! Почему? За что мне держаться от неё подальше? Ты боишься, что я расскажу ей все твои грязные секреты?!
Ага?
Его грязные секреты?
Глаза Су Ци загорелись интересом.
Машина уже ждала впереди. Фу Шичжин бросил сестре предостерегающий взгляд и потянул Су Ци за собой.
Но та вырвалась и отошла к Фу Мань.
— Сестра, пойдём вместе! — сладко сказала она.
Фу Шичжин: ?
Фу Мань гордо вскинула подбородок и победно посмотрела на брата:
— Видишь? Твоя жена сама выбрала меня!
И, взяв Су Ци под руку, они дружно направились к машине.
Фу Шичжин смотрел им вслед и слегка морщился.
Он знал: Фу Мань обо всём осведомлена.
Но у неё язык без костей…
Кто знает, когда она выложит Су Ци все его тайны.
*
*
*
Дом семьи Фу в Париже находился в восьмом округе — знаменитом районе для состоятельных людей.
Автомобиль плавно въехал во владения, и перед Су Ци предстал величественный особняк в духе французской романтики.
Здание выглядело скромно, но сквозь эту сдержанность явно просвечивало богатство и роскошь.
Сидя в машине, Су Ци нервно сжала ладони. Она не могла понять, почему так волнуется.
В следующий миг её руку накрыла тёплая, широкая ладонь.
— Не бойся, — тихо произнёс Фу Шичжин.
Су Ци невольно повернулась к нему.
В его обычно холодных глазах мелькнула тёплая искра, и вдруг ей стало намного спокойнее.
Она не знала, испытывают ли все невестки такое напряжение при первой встрече с родителями мужа.
Раньше, если бы ей сказали, что придётся знакомиться с родителями Фу Шичжина, она бы лишь махнула рукой — ей было бы совершенно всё равно, что они о ней думают.
Но сейчас…
Видимо, после стольких месяцев совместной жизни она начала чувствовать себя настоящей женой и невесткой?
Фу Мань, наблюдавшая за ними в зеркале заднего вида, тихо улыбнулась.
Он и вправду заботится о своей жене.
— Невестка, брат прав — не волнуйся. Мои родители немного старомодны, но в общении вполне приятные люди.
??
От этих утешительных слов Су Ци снова занервничала.
За окном всё ещё шёл дождь.
Когда машина остановилась, двое слуг уже стояли наготове с зонтами.
Фу Мань на французском что-то сказала водителю, чтобы тот потом занёс багаж внутрь.
Фу Шичжин вышел первым, взял зонт у слуги и остался ждать у дверцы, пока Су Ци выйдет.
Она высунулась из машины и на мгновение замерла, увидев, как Фу Шичжин держит над ней зонт.
— Не выходишь? — спросил он.
Су Ци очнулась и, придерживая подол шерстяного платья, вышла из машины.
Они стояли близко, её рука едва касалась ткани его безупречно сидящего костюма.
Ни один из них не спешил двигаться дальше.
После короткого взгляда друг на друга Фу Шичжин чуть заметно кивнул, давая понять, что ей следует взять его под руку.
Су Ци послушно проскользнула рукой под его локоть.
— Пойдём, — сказал он.
Она кивнула и последовала за ним в дом.
В просторной гостиной первого этажа, роскошной и величественной, на главном диване сидели двое пожилых людей — мужчина и женщина, чьи черты лица напоминали Фу Шичжина и Фу Мань. Это, несомненно, были его родители.
На соседнем диване расположилась молодая женщина с нежными чертами лица.
Су Ци сразу же обратила на неё внимание.
Она была очень красива — в благородной, сдержанной манере, явно из хорошей семьи, воспитанная и спокойная.
Женская интуиция подсказывала Су Ци: эта женщина — не простая гостья.
Особенно когда та улыбнулась Фу Шичжину так, будто он был единственным человеком в комнате.
Фу Шичжин остановился в гостиной, и Су Ци последовала его примеру.
— Папа, мама, — спокойно произнёс он.
Фу Тянь и Мэн Ваньюй одновременно перевели на них взгляды.
Никто не сказал ни слова.
— Это Су Ци, — представил он.
Су Ци растерялась — она не знала, как себя вести. У неё не было опыта.
Подумав, что нужно последовать примеру мужа, она вежливо сказала:
— Папа, мама. Здравствуйте, я Су Ци.
Фу Тянь некоторое время разглядывал её, потом его лицо немного смягчилось:
— Устали в дороге?
Су Ци поспешно замотала головой:
— Нет, всё хорошо.
А вот Мэн Ваньюй всё это время пристально оценивала Су Ци. Она была одета как настоящая богатая дама, и в её взгляде читалось явное недовольство.
Су Ци показалось, что в комнате повисло неловкое, почти враждебное напряжение, которое она не могла объяснить.
В этот момент в гостиную вошла Фу Мань. Увидев здесь Шу Лоцин, она нахмурилась.
— Ого! Какой сегодня день? Моя невестка приехала издалека, а вы, директор Шу, потрудились лично встретить её?
Улыбка Шу Лоцин на миг дрогнула, но она тут же восстановила самообладание:
— Это ведь первый раз, когда Шичжин приводит свою жену домой. Мы знакомы столько лет — я просто обязана была прийти.
Фу Мань едва не закатила глаза.
Она всегда говорила прямо и никогда не скрывала своих чувств — особенно неприязни к Шу Лоцин.
http://bllate.org/book/4929/493011
Готово: