Название: Первая светская львица [1980-е] (Юньшуй Чжэнь)
Категория: Женский роман
Первая светская львица [1980-е]
Автор: Юньшуй Чжэнь
Аннотация:
Когда Чжан Ян впервые появилась во дворе, на ней было ципао ручной работы — из тончайшего шёлкового хуа-ло. Ткань облегала её стан, подчёркивая изящные изгибы, а талия, узкая, как ладонь, казалась такой хрупкой, будто её можно было переломить одним движением.
Несмотря на то что более десяти лет она провела за границей и считалась модной барышней, Чжан Ян обожала ципао. Её черты лица словно сошли с древней картины — холодные, но томные. Густые, как воронье крыло, волосы оттеняли лицо, белое, как иней, делая его ещё притягательнее и заставляя прохожих невольно оборачиваться.
— Это дочь командира Чжана? Та самая, что с детства обручена с сыном семьи Цзи?
Люди шептались между собой:
— Да уж, настоящая пара — красавец и красавица.
Чжан Ян слышала эти разговоры, но молчала. Её первым делом после возвращения было расторгнуть детскую помолвку. Какой ещё обручальный договор в наше время? Она даже не знала, круглый ли Цзи Синчжи, худой или толстый, красивый или уродливый — как можно выходить замуж вслепую?
Однако позже, когда Чжан Ян вместе с отцом приехала в дом семьи Цзи и сидела на диване в гостиной двухэтажного дома из красного кирпича, её глаза расширились от изумления, увидев мужчину в полевой форме, спускавшегося по лестнице. Он был высоким, статным и необычайно красивым.
Неужели это он?
Воспоминания мгновенно вернули её в тот туманный рассвет, когда грубая и горячая ладонь обхватила её талию, а она сама, словно израненная бабочка, попавшая под дождь, вынуждена была опереться на незнакомую грудь. В этом чужом объятии она почувствовала странный, почти пугающий покой.
А Цзи Синчжи в это время уже знал от родных, что семья Чжан хочет расторгнуть помолвку. Он уважал решение своей невесты, с которой никогда не встречался. Но, увидев в гостиной хрупкую красавицу в ципао, он подумал лишь об одном:
— К чёрту всё это уважение!
Руководство для чтения:
1. Параллельная реальность, основное действие происходит в 1985–2010 гг.
2. Одна пара, чистая любовь (SC)
3. Брак по расчёту, переходящий в настоящую любовь
4. Просьба не искать исторической достоверности; при отказе от чтения уведомлять не нужно
5. Любые советы по написанию текста вежливо отклоняются
Теги: свадьба и брак, любовь в форме, сладкий роман, роман в стиле эпохи
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Чжан Ян
Краткое описание: Возвращение светской львицы
Основная идея: Живи активно и стремись вперёд
Похищение
Весной горы насыщаются дождём. На рассвете роса пропитывает землю, делая горные тропы особенно топкими и вязкими. В тумане, окутавшем горы, мелькали две фигуры.
Чжан Ян выглядела здесь совершенно неуместно. На ней было изысканное ципао, а модные туфли-лодочки с острым носком идеально облегали её изящные ступни, открывая лишь тонкий изгиб лодыжки. По её внешнему виду сразу было ясно — она из большого города.
Однако сейчас положение изысканной городской девушки было плачевным. Её руки были связаны спереди грубой верёвкой из коричневой пеньки. Верёвка врезалась в её нежную, белоснежную кожу, оставляя на запястьях ярко-красные следы, придавая ей одновременно хрупкость и ощущение надвигающейся катастрофы.
Другой конец верёвки держал в руке хромой невысокий мужчина. Заметив, что она замедлила шаг, он обернулся и бросил на неё злобный взгляд.
— Ты же хотела проявить характер? Довольна теперь?
У Чжан Ян рот был заклеен лентой, и она не могла вымолвить ни слова.
Хромой, видя, что она до сих пор не плачет и не боится, почувствовал раздражение и резко дёрнул верёвку, заставив её пошатнуться.
— Такие нежнокожие девчонки, как ты, в глухой деревне стоят целое состояние, — злорадно рассмеялся он. — Там полно холостяков без жён. Повезло тебе! Теперь уж точно не сбежишь.
Он нарочно говорил гадости, надеясь увидеть страх в её глазах и удовлетворить своё извращённое самолюбие.
Чжан Ян нахмурила изящные брови. Она действительно не ожидала такого поворота. Видя короткий пистолет в руке похитителя, нельзя было сказать, что она совсем не боится. Но у неё всегда был один недостаток — упрямство.
— Жалеешь? — хромой громко рассмеялся.
Изначально он не собирался похищать Чжан Ян. В поезде он присматривал девушек из деревни, приехавших в город. Такие, как Чжан Ян, в изысканном ципао, явно были из крупного города, и он не хотел рисковать. Вдруг она окажется дочерью кого-то важного — тогда его логово могут разнести в щепки.
В их ремесле даже выбор жертв требует особой осторожности.
Слушая его слова, Чжан Ян задала себе тот же вопрос: жалеет ли она?
Всего вчера она вернулась из-за границы в столицу. Она приехала, чтобы исполнить последнюю волю матери. Умирая в чужой стране, мать всё ещё мечтала вернуться на родину. Чжан Ян не поехала сразу во двор отца, а села в поезд, чтобы провести целые сутки в пути и доставить прах матери в родные места на юге, в Цзяннань, где и собиралась похоронить её.
Отец и мать давно развелись, и она не сообщила отцу о поездке к матери. Во-первых, она уехала с матерью ещё в детстве и прожила за океаном более десяти лет, так что отец давно стал для неё чужим. Во-вторых, младший брат по телефону рассказывал, что отец постоянно занят и редко бывает дома — даже если позвонить, вряд ли кто-то ответит. А похоронить мать она могла и сама. Поэтому решила сначала всё уладить, а потом уже возвращаться домой.
Кто мог подумать, что в поезде она столкнётся с этим хромым мужчиной?
Чжан Ян спала на верхней полке и, опасаясь ехать одной, не позволяла себе спать слишком крепко. Ночью, услышав тяжёлые шаги в коридоре, она тихо села и открыла глаза.
Мимо прошла старуха, волоча за собой девушку. Чжан Ян выглянула и, решив, что это мать с дочерью, снова легла.
Но вскоре старуха вернулась в их купе и начала осматривать пассажиров. Тут Чжан Ян почувствовала, что что-то не так.
— Эта девчонка неплоха, заберём и её, — прошептала старуха.
Её сообщник, хромой, тут же прижал к лицу спящей девушки на нижней полке тряпку, пропитанную хлороформом. Девушка обмякла и безвольно повисла в руках старухи.
— А наверху ещё одна, — сказала старуха, чьи глаза, несмотря на возраст, были остры, как у ястреба. Заметив у изголовья нижней полки изящные туфли на высоком каблуке, она точно определила, где спит Чжан Ян.
Однако хромой сразу возразил:
— Тётушка Фан, та девчонка с чемоданом — явно из города. Лучше не трогать. Сейчас власти строго следят за таким. Помнишь, как в прошлом месяце поймали старика Лю? Сегодня и так трёх уводим — хватит. Горожан не трогаем.
Старик Лю тоже занимался торговлей людьми, но работал на юго-западном направлении, а они — на юго-восточном.
Они уже собирались уходить, но Чжан Ян не успела решить, что делать. Проводник не обходил их вагон, и все, казалось, крепко спали. Шум поезда заглушал все остальные звуки.
И тут всё изменилось.
Парень, спавший на нижней полке под Чжан Ян, ехал вместе с девушкой напротив. Оба купили билеты в плацкарт и решили проверить, не освободилось ли место в купе. К их удивлению, нашлось два свободных места, и они устроились там.
— Цзюнь? — парень, проснувшись от шума, машинально потянулся к тени, мелькнувшей перед ним, думая, что это его подруга. — Куда ты?
Его рука схватила не мягкую ладонь девушки, а шершавую, морщинистую лапу старухи. В ту же секунду он вскочил и увидел, как его подругу уводят чужие люди. Он не успел даже крикнуть — хромой прижал к его лицу пропитанную хлороформом тряпку.
Чжан Ян, увидев это, не стала раздумывать. Она схватила с подушки тяжёлый металлический фонарик, закричала: «Проводник!» — и со всей силы швырнула его в хромого.
Шум привлёк внимание других пассажиров. Фонарик, тяжёлый, как молот, ударил хромого в голову, и тот, ослеплённый болью, выпустил парня.
Но Чжан Ян не ожидала, что, когда казалось, преступников вот-вот поймают, хромой вытащит короткий пистолет и направит его на собравшихся пассажиров.
— Никто не шевелиться! — рявкнул он.
Ситуация вышла из-под контроля, но поезд как раз подходил к станции, и у него ещё был шанс скрыться. А лучший способ скрыться — взять заложника. Девушка в обмороке была слишком неудобной для побега.
Его взгляд упал на Чжан Ян.
Под светом лампы её молодое лицо было прекрасно, но в глазах хромого не было восхищения — только злоба. Если бы не она, всё прошло бы гладко.
Он приставил ствол пистолета к виску девушки в обмороке и, оскалившись, бросил Чжан Ян:
— Спускайся сюда и иди с нами. Иначе… — он сильнее прижал дуло к голове девушки, — я сейчас же застрелю её.
Парень на нижней полке поднял голову и посмотрел на Чжан Ян. Для него выбор был очевиден: любимая девушка или незнакомка из того же купе.
Он не мог просить Чжан Ян стать заложницей, но его глаза говорили сами за себя — в них читалась мольба.
Идя сейчас по грязной горной тропе и слушая издевательства хромого, Чжан Ян вновь задавала себе вопрос: жалеет ли она?
У неё не было героических иллюзий. Просто она не смогла остаться равнодушной, когда чужая жизнь оказалась под угрозой.
Едва хромой договорил, как старуха провела лезвием по шее девушки. Яркая кровь брызнула на Чжан Ян, показывая, что угроза реальна.
Если она не сменит заложницу — девушка умрёт.
Чжан Ян сжала губы. Конечно, она боялась. Конечно, у неё не было великого самопожертвования. Но в итоге она молча спустилась с верхней полки.
Проводники попытались остановить хромого, но тот, уже отчаявшись, выстрелил дважды. Два сотрудника упали в лужу крови, а пассажиры, испугавшись, замерли.
Этот жестокий приём сразу подавил всех, кто хотел помочь.
Хромой и старуха по имени Тётушка Фан вывели Чжан Ян с поезда. У платформы он остановил машину и, приставив пистолет к виску водителя, заставил его уехать в неизвестном направлении.
Как только похитители скрылись, дрожащие сотрудники станции вызвали полицию.
Хромой хорошо знал этот район и приказал водителю свернуть на узкую дорогу.
— Тётушка Фан, иди первой. Я отведу эту девчонку к Лю-гэ и спрячусь у него. Трёх из поезда не вывезли, но с этой хотя бы что-то. Спрошу у Лю-гэ, не найдётся ли покупателя. Пусть пока её продают, — сказал он.
http://bllate.org/book/4915/491992
Готово:
