— Вот уж не думала, что зонтик от солнца и правда спасёт призрака под палящим зноем! Телесериалы не врут!
Лэ Синь открыла глаза и увидела свой сегодняшний «призрачный будильник»: Лэ Юэ уже сидела у кровати, не отводя от неё взгляда ни на секунду.
— Давай, вперёд! — сказала та.
Лэ Синь молчала.
Чистка зубов, умывание, одевание. Лэ Синь неторопливо собрала канцелярские принадлежности, аккуратно сложенные накануне, ещё раз проверила паспорт и экзаменационный билет и направилась к выходу.
Печать, которая всю ночь металась в исступлении из-за пятидесяти миллионов, теперь тихо спросила:
— Пока ты спала, я прикинул… Лэ Синь, теперь ты уже не беднячка.
— Чу Вэй прислал тебе столько красных конвертов! 5 201 314 — это же миллион! Всего на одну десятую меньше десяти миллионов!
Боже, нынешняя Богиня Земли и вправду богата! Печать ликовала от счастья.
— Это подарок от Чу Вэя.
Печать не поняла:
— Ты же ела морепродукты, которые он прислал, и пользуешься его телефоном. Почему с деньгами по-другому? Неужели прикидываешься?
— Возможно, мне просто больше нравится тратить деньги, заработанные собственным трудом?
Морепродукты испортились бы, если не съесть — нельзя же так расточительно. Телефон нужен для сетевого маркетинга. Да и скоро у меня самих денег будет полно — тогда я тоже куплю Чу Вэю кучу всего.
Иначе, если однажды мой Учитель узнает, что я всё получаю от парня, он меня презирать будет.
Я же богиня — зависеть от кого-то неприлично.
Главное, эти деньги от Чу Вэя лежат у меня в телефоне. Каждый день заглядываю — и радость переполняет. Это мой источник счастья! Потратить их? Да это же не деньги тратить — это счастье тратить!
Тем временем Чу Вэй проснулся в гостиничном номере, вымыл волосы, надел тщательно приготовленную одежду и легко вышел из комнаты. Администратор гостиницы уже ждал у двери и доложил:
— Я проверил все отели «Чуши» в городе — никто из тех, кого вы описали, не заселился.
Жаль — не сбылась милая случайность, когда Лэ Синь обнаружила бы, что живёт в отеле своего парня.
Но Чу Вэй на мгновение замер. Он вдруг вспомнил: у Лэ Синь ведь нет денег! А все отели «Чуши» — высокого класса, она бы туда не пошла. Может, «Чуши» стоит вложить средства в хостелы или молодёжные общежития?
Правда, сейчас уже поздно. Чу Вэй достал телефон и отправил Лэ Синь красные конверты:
«Удачи Лэ Синь — легко и непринуждённо стать первой!»
Один конверт на каждую букву, знаки препинания — отдельно. Одиннадцать конвертов.
Теперь хватит даже на отель «Чуши». Чу Вэй облегчённо выдохнул.
Лэ Синь молчала.
Печать снова принялась считать:
— Одиннадцать! Ух ты, Лэ Синь, твоё счастье ещё приумножилось!
Парень без предупреждения шлёт красные конверты — да что это за странный ход?
Лэ Синь решила: сегодня после экзамена обязательно привезёт Чу Вэю ещё один ящик винограда.
До начала экзамена оставалось время. Пункт проведения располагался в одной из школ, ворота ещё не открыли. Абитуриенты толпились снаружи, многие листали конспекты или учебники в последней надежде. Представители образовательных центров раздавали рекламные листовки, уговаривая записаться на курсы подготовки к собеседованию.
Лэ Синь тоже получила несколько. Когда один из агентов попросил номер телефона, она отказалась:
— Извините, у меня нет денег — не потяну курсы.
Тот усмехнулся, решив, что это отговорка, и не стал настаивать.
Никто не верит, даже когда говоришь правду. Лэ Синь полезла в сумку — книг не взяла. Тогда она подняла рекламный листок и сделала вид, что внимательно читает.
Вскоре она почувствовала чей-то пристальный взгляд.
Обернулась.
Перед ней стояла девушка в изысканном белом платье, с чертами лица, словно нарисованными кистью — нежная, как водяная лилия, чистая и прекрасная. Она внимательно разглядывала Лэ Синь: белые кроссовки, джинсовые шорты и обычная белая футболка — просто и скромно до крайности.
— Лэ Синь, давно не виделись, — сказала она.
Лэ Синь равнодушно выбросила листовку в урну.
— Ты как? — спросила та.
Лэ Синь чуть шевельнула губами. Окружающие не слышали, но слова дошли до собеседницы:
— Божествам, спустившимся на землю без разрешения, полагается наказание.
В этот момент Чу Вэй уже подошёл к экзаменационному пункту.
Думаете, он случайно увидел эту сцену?
Нет. Совсем наоборот — он не осмелился спросить у Лэ Синь, где именно проходит экзамен, и теперь тайком обходил пункт за пунктом в поисках.
Лань Цинь улыбнулась — её красота расцвела, как цветок, и все вокруг, мужчины и женщины, невольно обратили внимание. Она привыкла к такому эффекту и прекрасно знала свою силу. Подойдя ближе, она остановилась в шаге от Лэ Синь. В отличие от неё, Лэ Синь была лишь миловидной — но почему же в Небесном мире она всегда оказывалась выше?
— Я знаю, — мягко сказала Лань Цинь, её голос звучал, как небесная музыка, — что при наших нынешних отношениях твои слова — не предупреждение, а угроза. Я просто хотела взглянуть на тебя. Не волнуйся.
— Ты слишком много воображаешь, — Лэ Синь, будучи чуть выше, смотрела сверху вниз, — чего мне волноваться?
— Не упрямься. Раньше, пока твой Учитель был цел, я бы поостереглась. Но теперь… — Лань Цинь с жалостью посмотрела на неё, всё так же нежно улыбаясь.
Лэ Синь опустила глаза и издала неопределённое «хе»:
— Не фантазируй. Я просто напоминаю: босому нечего терять. Поняла?
— Не упрямься, ты же…
В этот момент открылись ворота экзаменационного пункта.
Лэ Синь перебила:
— Ещё одно слово — и я тебя покалечу.
Она — Богиня Земли, её присутствие на земле законно. А Лань Цинь тайно спустилась с Небес — это и так нарушение. Даже если Лэ Синь её изобьёт, та не посмеет жаловаться в Небесном мире.
Улыбка Лань Цинь застыла. Она знала: в бою не победить. Но её покровитель всё ещё непоколебим:
— Ты не боишься моего отца…
— Я босая, — снова перебила Лэ Синь. — Уступи дорогу, мне на экзамен.
Подняв пенал, Лань Цинь приподняла бровь:
— Какое совпадение — мне тоже сдавать.
Лэ Синь обошла её, будто воздуха. Нормальный бог не бросает бессмертие ради экзамена на учителя — что за чушь в голове?
Пройдя несколько шагов, Лэ Синь услышала, как Лань Цинь тихо пробормотала себе под нос:
— Мы подали на одну и ту же должность.
Только теперь, вдали от Лань Цинь, печать осмелилась спросить:
— Эта красавица… неужели тоже божество?
Какой фантастический поворот! Она сразу увидела двух богов! Наверняка между Богиней Земли и этой небожительницей давняя вражда, полная любви, ненависти и обид. Та даже упомянула, что Учитель Лэ Синь попал в беду. Всего несколько фраз — а сколько информации! Неужели из-за этого Лэ Синь и сослали на землю?
Что случилось с Учителем? Умер? Ранен? Или нарушил какие-то небесные законы? Печать невольно вспомнила все драматичные сюжеты из сериалов и представила Лэ Синь несчастной жертвой интриг. По логике, теперь она должна усердно тренироваться в тайне, набирать силу и однажды вернуться в Небесный мир, чтобы всех обидчиков сокрушить.
Но Лэ Синь пошла другим путём: влюблена, занимается сетевым маркетингом, ловит призраков за деньги. Никакого стремления к мести! Неужели она сдалась?
Но сейчас был важный момент — экзамен. Печать не осмеливалась задавать вопросы, боясь, что Лэ Синь свалит на неё вину за плохой результат.
— М-м, — Лэ Синь кивнула и встала в очередь в аудиторию.
Весь экзамен печать молчала как рыба. Она наблюдала, как Лэ Синь спокойно пишет, даже успевая слушать рассказ Чжэнь Юнфэна о «Гадком утёнке» и обсуждать впечатления. А когда печать снова посмотрела — Лэ Синь почти закончила работу. За десять минут до окончания она сдала лист и вышла.
Лань Цинь сидела у окна в соседней аудитории и смотрела, как Лэ Синь проходит по коридору. Вертя ручку в пальцах, она задумалась: не подтасовать ли экзаменационную работу Лэ Синь? Но в тот же миг опомнилась: разве не злодейка из дешёвых романов так поступает? Почему она должна быть второстепенной героиней в чужой истории?
Она не смирилась.
После экзамена Лэ Синь нашла неподалёку маленький парк, села на каменную скамью, сжала в руке телефон и долго молчала, опустив глаза.
Печать только теперь поняла: Богиня Земли в плохом настроении.
Пытаясь развеселить её, она предложила:
— А давай попросим Чжэнь Юнфэна добавить ещё пятьдесят юаней?
Лэ Синь спросила:
— Тебе не интересно, кто такая Лань Цинь?
Подавив любопытство, печать скромно ответила:
— Ну… не очень.
(Хотя, конечно, если бы Лэ Синь захотела рассказать — она бы с удовольствием послушала!)
— Тогда ладно.
Печать: «…» Надо было сказать, что интересно!
— Держись от неё подальше. Если она тебя поймает — я за тебя мстить не стану, — предупредила Лэ Синь. Эта печать слишком любопытна и слишком уверена в себе, раз осмелилась посылать свою сущность к практикующим даосам.
— Но ты же сказала, что можешь её покалечить?
Настроение Лэ Синь ухудшилось ещё больше:
— Я сказала «могу». А разве я это сделала?
Если бы могла — уже бы сделала. Да, Лань Цинь нарушила правила, спустившись на землю, и не посмеет жаловаться. Но ей и не нужно жаловаться — достаточно сказать отцу. Один взмах пальца Чжэнь И Чжэньжэня — и Лэ Синь превратится в пыль.
— Лэ Синь, у меня только одна дочь — Лань Цинь. Всё, чего она пожелает, я дам, даже если знаю, что это неправильно. Пока твой Учитель был жив, никто не осмеливался тебя обижать. Но теперь… — Чжэнь И Чжэньжэнь, чей авторитет внушал благоговение всему Небесному миру, был прежде всего отцом. — Ты будешь мстить?
Это был их первый разговор после того, как Учитель Лэ Синь погиб, а она расторгла помолвку.
Он спросил, будет ли она мстить.
Тогда она ответила:
— Нет.
Потому что понимала: месть невозможна. Все говорили, будто Лань Цинь украла её жениха, а Чжэнь И Чжэньжэнь, возможно, стоит за гибелью Учителя. Но она ничего не могла сделать. В огромном Небесном мире не осталось ни одной опоры.
Лэ Синь всегда знала: ей повезло. Учитель дал ей бессмертную пилюлю, и благодаря его славе её никто не смел обижать. Но она и сама усердно трудилась — ведь не родилась богиней. Среди сверстников никто не мог сравниться с ней в искусстве заклинаний. Однако перед такими, как Чжэнь И Чжэньжэнь, живущими не одну тысячу лет, она — ничто. У неё есть талант и упорство, но не хватает времени.
Перед подавляющей силой месть — всё равно что бросать яйцо в камень. Даже если броситься в бой с отчаянной храбростью — максимум, что получится, это погибнуть самой.
Лэ Синь выбрала жизнь. Она проглотила всю боль и сделала вид, будто ничего не случилось, спокойно согласившись на ссылку на землю.
«Ещё будет время», — думала она.
— Твой уход обрадует Лань Цинь, — сказал тогда Чжэнь И Чжэньжэнь.
Но если она ушла — зачем Лань Цинь преследует её на земле?
Ха! Наверняка с женихом (то есть бывшим) у неё всё плохо.
Узнав, что у Лань Цинь не ладится в личной жизни, Лэ Синь почувствовала облегчение.
Видимо, чтобы не мешать Лэ Синь сдавать второй экзамен, Чу Вэй лишь прислал обычное сообщение поддержки, а затем — снова одиннадцать красных конвертов.
Во второй половине дня, у ворот экзаменационного пункта, Лэ Синь снова увидела Лань Цинь. Они стояли в нескольких шагах друг от друга, но молчали — зачем притворяться дружелюбными, если и так не близки?
Сдав работу заранее, Лэ Синь вышла и увидела Чу Вэя, ждущего снаружи.
Высокий, стройный, красивый. Боже, какой у неё парень!
В тот миг, когда она увидела Чу Вэя, мрачное настроение, длившееся весь день, мгновенно рассеялось. Не то чтобы она не уважала Учителя, но месть — одно, а жить — другое. Учитель учил её наслаждаться жизнью. Месть будет, но и любовь тоже. Она покажет Учителю: она живёт прекрасно и не позволила никому испортить себе жизнь из-за пустяков.
Её чёрные брови изогнулись в улыбке, белоснежная кожа будто засияла на солнце — живая, яркая, настоящая.
Чу Вэй снял очки и, глядя на неё, почувствовал, как сердце наконец успокоилось. Он улыбнулся. Это была их первая встреча после расставания — кроме снов.
http://bllate.org/book/4907/491447
Готово:
