— Нужно что-нибудь? — спросил он, ожидая, пока она договорит. Но в полумраке она на миг замялась, опустила голову, прикусила нижнюю губу, будто слабо усмехнулась, и наконец произнесла:
— Спасибо. A.J. и остальные наверняка уже ждут тебя. Возвращайся скорее, до свидания.
Ямочки на щеках, зубы ровные, как жемчужный ряд. Её лёгкая улыбка заставила его голову закружиться. Он хотел спросить, куда делись её серёжки, но побоялся показаться навязчивым — вдруг она тут же отгородится от него непроницаемой стеной. Он чувствовал себя заблудившимся ребёнком, случайно забредшим в таинственный сад: осторожным, не смеющим ступить за черту. В итоге он лишь улыбнулся и тихо сказал:
— До свидания.
Авторские примечания:
Благодарю «Инь Гуйкэ» за питательную жидкость.
Разумеется, A.J. и Чэнь Исянь давно его бросили. Ему с трудом удалось поймать такси и добраться домой. Едва он переступил порог, как раздался звонок от Исянь.
— Ну что, признался?
— В чём признаться? — раздражённо бросил он.
— Если нравится — скажи прямо! — воскликнула Исянь, раздосадованная за него. — Ты вообще мужчина или нет?
— Мне кажется, ей больше подходит A.J., — ответил он.
Исянь рассмеялась в трубку:
— Поверь мне: она гораздо больше тобой увлечена.
Откуда ей знать? За весь вечер та сказала ему не больше пяти фраз. Да и что ещё можно было сказать? Исянь не знала, что он уже получил отказ. Он произнёс:
— Она думает, что у неё есть парень.
— Думает? — переспросила Исянь, явно удивлённая.
— Они расстались, но этого нет в её утраченных воспоминаниях, поэтому она не помнит.
— Тогда всё просто, — заявила Исянь без тени сомнения. — Скажи ей сам. Нет, лучше пусть кто-то другой передаст. Или заставь её бывшего расстаться с ней ещё раз.
Он помолчал.
— …Это не самая главная проблема.
— А какая тогда?
Он снова замолчал, долго молчал и наконец произнёс:
— …Её зовут Сунсунь. Лу Сунсунь.
— А? — Исянь запнулась, потом вдруг поняла и резко втянула воздух. — Неужели она…
— Она не помнит, кто я, — тихо, но твёрдо сказал он.
Тон Исянь мгновенно изменился:
— Шейн И. Чэнь, ты совсем спятил?
Он лишь горько усмехнулся:
— Похоже на то.
— Подумай хорошенько.
— Не нужно мне это говорить.
— Насколько сильно ты её любишь?
Он промолчал.
Исянь не дождалась ответа, помолчала немного, а потом вдруг хихикнула в трубку:
— У девушки есть парень, она тебя не любит, а даже если и любит — это миссия невыполнима. Шейн И. Чэнь, твоя мама боялась, что ты деревянная голова, которая знает только работу, а оказывается, ты романтик до мозга костей.
Он разозлился:
— Ещё что-нибудь? Если нет, я повешу трубку.
Она остановила его, помолчала и вдруг перешла на серьёзный тон:
— …Говорю по-настоящему: как врач, я должна посоветовать тебе сначала помочь ей пройти лечение и восстановить память, а уж потом решать всё остальное. Так вы оба избежите взаимной боли.
— А ты думаешь, если она вспомнит, захочет ли она вообще иметь со мной хоть что-то общее? — возразил он.
Исянь стиснула зубы:
— Тогда просто переспи с ней и сбеги в Антарктиду. Если она так и не вспомнит — отлично. А если вспомнит… — она многозначительно замолчала. — …тогда будем решать.
Он покачал головой и усмехнулся:
— Говори серьёзно, Чэнь Исянь. Что до сих пор никто не пожаловался на тебя в медицинский комитет — настоящее чудо.
На этот раз она не стала спорить, а помолчала немного и сказала:
— Первое — совет психолога, второе — совет твоей двоюродной сестры. Решай сам.
Ночь была ещё в самом разгаре, за окном снова начал моросить дождик — настало настоящее время дождей в Цзяннане. Капли стучали по подоконнику, и этой ночью, похоже, не удастся уснуть. Он сел под настольной лампой и достал телефон, чтобы зайти на страничку Сунсунь, но ничего не нашёл. С тех пор как «Глубокий Космос» перестал оставлять комментарии, её страница погрузилась в мёртвую тишину.
Он включил компьютер и снова открыл материалы, оставленные ему Стариной Го, пересматривая фотографии. Обстановка в доме Сунсунь почти не изменилась: тканевый диван, на журнальном столике лежит книга, которую она читала наполовину. В столовой ярко горел свет, за тёмным обеденным столом возвышался большой винный шкаф с несколькими бутылками вишнёвой водки, которую любила Сунсунь. На столе стояла бутылка обычной водки, почти пустая, рядом — бокал с остатками напитка на дне. Эта обстановка почему-то вызывала у него странное чувство: что-то было не так…
В тишине ночи вдруг раздался звук уведомления. Он взглянул на экран — ему пришло личное сообщение:
[Сунсунь]: Ты здесь?
Сообщение было адресовано «Глубокому Космосу».
Отвечать или нет? Он сидел, уставившись на экран, две минуты. Когда он уже решил, что отвечать не нужно, на экране вновь появилось уведомление:
[Сунсунь]: Сегодня видела новость — в этом году метеоритный дождь в созвездии Персея нельзя пропустить. Помнишь, как мы смотрели его в июле у Яйчжутана?
Он смотрел на экран и вдруг почувствовал уважение к Фань Юю. Три года под чужим именем переписываться с Сунсунь на расстоянии… Смог бы он сам так поступить?
[Сунсунь]: Прошло три года с тех пор, как мы виделись в последний раз. Ты всё не возвращаешься, даже не звонишь. Я придумывала самые разные причины: может, ты оглох, онемел, попал в аварию и изуродовался, или лишился руки или ноги… Самое печальное — возможно, я и знаю правду, просто не помню.
[Сунсунь]: Но, возможно, я наконец начну вспоминать. Недавно вдруг всплыли отдельные воспоминания.
Он вскочил с места, потом снова сел, сжимая телефон в руках, и заметил, что затаил дыхание, ожидая следующего сообщения. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Сунсунь написала дальше:
[Сунсунь]: Кое-что из последнего года учёбы вдруг начало возвращаться — отдельные осколки, то тут, то там, неожиданно всплывают.
[Сунсунь]: Я вспомнила, что в тот последний год мы всё дальше отдалялись друг от друга. У тебя, случаем, не было кого-то ещё? Мы из-за этого ссорились? Иногда у меня раскалывается голова, и я чувствую острую боль в сердце, будто ножом пронзили — сердце разлетается на тысячу осколков. Это из-за тебя? Многого я ещё не помню, но, возможно, вспомню всё. Поэтому…
[Сунсунь]: Глубокий, мир так велик и далёк… Думаю, ты уже не вернёшься.
[Сунсунь]: Неужели из-за моей болезни ты боишься причинить мне боль и поэтому молчишь?
[Сунсунь]: Эти три года… поверь, я ждала. Иногда было отчаянно. Ты — за океаном, так далеко, хотя и не совсем без вести, но всё равно — будто между нами пропасть. Сколько раз я спрашивала себя: считаемся ли мы ещё вместе? Если мы по-прежнему любим друг друга, я имею право знать правду, что бы ни случилось. Но если ты поддерживаешь со мной связь лишь из чувства долга, нам стоит спокойно попрощаться и начать всё сначала.
[Сунсунь]: Говорю честно, не притворяюсь сильной — мне стало легче. Возможно, амнезия — к лучшему. Я не помню, как сильно тогда страдала, и не помню, как сильно тебя любила.
[Сунсунь]: Некоторые вещи я хотела сказать лично, или хотя бы по телефону, но раз ты не даёшь мне шанса, скажу здесь.
[Сунсунь]: Глубокий, спасибо тебе. Любовь иногда приходит без причины, и уходит тоже не всегда с объяснением. Сейчас ты, наверное, любишь кого-то другого, но прошлое остаётся в прошлом — я не злюсь на тебя.
…Он уже предчувствовал, что она скажет дальше, но экран вдруг замер. Он ждал так долго, что ладони вспотели, и только потом на экране появилось последнее сообщение:
[Сунсунь]: Давай официально расстанемся.
Он швырнул телефон и резко вскочил, схватил куртку у двери и бросился вниз. Это, наверное, был самый безрассудный поступок в его жизни — он чувствовал, что не может терять ни секунды. Улица в полночь была холодной и сырой, людей почти не было. Он побежал по пустынной улице, надеясь поймать такси, но потом вспомнил — кошелёк и телефон остались дома. Фонари один за другим оставались позади. Он бежал всё дальше и дальше, не замечая, как уже далеко ушёл.
Мелкий дождик всё ещё шёл, капли стекали за воротник, вызывая мурашки. Дом Сунсунь оказался не так далеко, как он думал. Он быстро свернул с главной дороги, обошёл строительный щит и вбежал в жилой комплекс. Слева — несколько пышных акаций, справа — мусорные баки. Дорожка между домами была слабо освещена, всё выглядело одновременно знакомо и чуждо.
Он добежал до подъезда и, к своему удивлению, обнаружил, что калитка не заперта. Пробежав два пролёта лестницы, он оказался у её двери и нажал на звонок. Он не знал, сколько ждал, пока внутри не послышался стук тапочек. Кто-то подошёл к двери, помедлил и открыл.
Сунсунь стояла в дверях, не веря своим глазам:
— Шейн?! Что ты здесь делаешь в такое время?
Он и сам не знал, зачем пришёл, что сказать или сделать. К счастью, в кармане оказалась лампочка, и он, тяжело дыша, выкрутился:
— …Бегал вечером… Ты же знаешь, я каждый день пробегаю несколько километров… Сегодня решил побегать вечером и случайно оказался поблизости.
Она смотрела на него с недоверием. Он никогда ещё не чувствовал себя так неловко — на лбу выступал пот, но пришлось продолжать:
— …Вспомнил, что у тебя перегорела лампочка в холодильнике, а сегодня в магазине увидел такие же — купил на всякий случай. Раз уж оказался рядом…
Опять «оказался рядом». Он уже потерял счёт, сколько раз повторял это. Наверное, он — самое частое «случайное» существо во Вселенной, которое оказывается рядом с её домом.
Она, наконец, пришла в себя, ничего не сказала, лишь в темноте слегка прикусила губу и открыла дверь шире. Он вошёл следом за ней. В прихожей не горел свет, лишь из-под двери спальни пробивалась тёплая полоска. На ней был просторный футболка, на плечах — красно-чёрное покрывало, волосы ещё мокрые, видимо, только что вымыла голову. Из-за свободной одежды она казалась особенно хрупкой, тонкой, будто её можно обхватить одной рукой. Он незаметно выдохнул, но тут же снова почувствовал, как сердце колотится где-то в горле. В этот миг ему показалось: если бы можно было растянуть эту секунду в бесконечность, не думая ни о прошлом, ни о будущем, он готов был бы идти за её спиной вечно, даже если бы она ни разу не обернулась.
Авторские примечания:
Благодарю «Е Юэ Эрсань» за гранату и «Инь Гуйкэ» за питательную жидкость.
Поменять лампочку в холодильнике — дело пустяковое: вынуть всё из холодильника, выкрутить старую лампочку, вкрутить новую, вернуть всё на место.
Он молча вынимал банки вишнёвого кола одну за другой и передавал их Сунсунь. Повторяющиеся движения постепенно успокаивали.
Неожиданно он вспомнил детство. Ему тогда было лет десять. За домом жила стая синих сойок — яркие, сине-белые, но голос у них был ужасный. Весной пара сойок свила гнездо в кипарисе за кухней и отложила пять яиц. Он разобрал лампочку из холодильника, сделал из неё инкубатор, залез на дерево, вытащил гнездо, по дороге уронил два яйца, а оставшиеся три положил в инкубатор. Разумеется, птенцов так и не вывел. Сойки несколько дней каркали под его окном, как вороны. Отец заставил его стоять в кабинете весь день и наставлял: «Жизнь дороже всего. Даже ради научного эксперимента нельзя жертвовать жизнями».
Потом он нашёл в лесу за домом тела двух сойок. Отец сказал, что они умерли от вируса Западного Нила и что, если он станет врачом, сможет лечить таких же больных людей и животных. Но ему казалось, что они умерли от горя — и медицина тут ни при чём. Единственное, что он смог сделать, — выкопать яму в лесу и похоронить их. Перед лицом смерти человек часто бессилен.
Лампочка была вкручена, холодильник засветился. Сунсунь снова передавала ему банки колы одну за другой.
— Ты каждый день бегаешь? — спросила она сзади.
— Да, — коротко ответил он.
Она тихо рассмеялась:
— Каждый день так далеко? Даже под дождём?
Он не решался обернуться:
— Отец — врач. В детстве не разрешал ложиться спать, пока не пробегу три километра.
— Я нашла его интервью в «Time».
http://bllate.org/book/4901/491101
Готово:
