— Немного, — сказала Е Сай, когда на лёд вышли две японские одиночки и обе допустили ошибки разной степени тяжести, хотя на самом деле их прыжки были не особенно высокими.
— Я всё же думаю, что первого номера от страны стоит подбирать более тщательно. Роль лидера здесь очень заметна.
— Ты имеешь в виду, что из-за Хираи Тиаки все последующие японские одиночки стали прыгать так же, как она?
— Не совсем. Хираи Тиака стала первой номером не только потому, что её выбрала страна, но и потому, что среди нынешних японских одиночек она — та, кого больше всего любят международные судьи. В этом нет сомнений. Однако если у неё есть явные слабые стороны, но она всё равно остаётся первой номером, это говорит ещё и о том, что запас талантов в стране невелик.
— Во времена золотого века японского женского одиночного катания прыжки были гораздо разнообразнее: высокая сложность, и многие фигуристки показывали качественные элементы. Сейчас у Сакамото Мэй прыжки неплохие, но сложность невысока, да и стабильность оставляет желать лучшего, поэтому её всегда ставят ниже Хираи Тиаки. У Сакураи Икуэ прыжки обладают хорошей высотой и дальностью, сложность тоже неплохая, но последние два года её часто ловят на недокрутах. В общем, выбрать фигуристку, у которой всё на высоком уровне, сейчас довольно трудно.
Чжэнь Чжэнь задумалась и нахмурилась:
— Но ведь и российские фигуристки не идеальны. Сейчас Данилову критикуют за катание и скольжение в произвольной программе, да и сложность у неё невысока.
— Да, но разве Япония и Россия — это одно и то же? — парировала Е Сай.
Чжэнь Чжэнь слегка поперхнулась и промолчала.
Ин Кэйи выступала последней в первой группе. В короткой программе она заняла седьмое место, и разрыв с лидерами был уже слишком велик, чтобы реально бороться за пьедестал. Тем не менее Шу Лун с энтузиазмом расхвалила её, назвав фигуристкой, которая в одиночку поддерживала китайское женское одиночное катание последние несколько лет. Эта оценка прозвучала очень торжественно, возведя многолетние усилия Ин Кэйи в ранг подвига во имя страны. Что до того, насколько именно она подняла китайское женское одиночное катание за эти годы, об этом предпочли умолчать.
Е Сай и Чжэнь Чжэнь, смотревшие прямую трансляцию, обе невольно кашлянули, услышав комментарий Шу Лун. Они ясно видели, как японская публика встретила Ин Кэйи горячими аплодисментами. Та улыбнулась, всё ещё с лёгкой застенчивостью, легко скользнула на лёд и помахала зрителям со всех сторон.
— Прямо как на домашнем льду, — заметила Чжэнь Чжэнь.
Е Сай фыркнула:
— До домашнего льда ещё далеко. Это совсем не то.
Помолчав немного, она добавила:
— Хотя популярность у неё действительно высокая.
В этом сезоне произвольная программа Ин Кэйи исполнялась под композицию норвежского виолончелиста Эгги Вабанна «Himlen I Min Favn».
На ней было платье нежно-голубого цвета — элегантное и свежее, с розово-белыми объёмными цветами на юбке, придающими образу ещё больше миловидности и изящества. Чжэнь Чжэнь раньше говорила, что костюмы Ин Кэйи всегда выделялись на фоне остальной национальной сборной — явно на ступень выше по стилю и качеству.
Под аплодисменты зала Ин Кэйи начала свою программу.
Чжэнь Чжэнь не ожидала, что Ин Кэйи допустит ошибку.
Первый тройной флип с тройным тулупом (3F+3T) она исполнила чисто. Шу Лун рядом прокомментировала, что это очень красивый прыжок. Действительно, подготовка к прыжку была короткой, дальность впечатляющей. Сильная сторона прыжков Ин Кэйи — прекрасная поза в воздухе: тело собрано, ось идеально ровная, отталкивание лёгкое, приземление плавное. В левом верхнем углу экрана сразу же добавили около полутора баллов за техническое исполнение.
Но уже на втором прыжке — тройном лутце (3Lz) — случилось непредвиденное.
Со стороны было видно, как Ин Кэйи осторожно давит на внешнее ребро конька — лутц всегда был её слабым местом, поэтому она подходит к нему особенно внимательно. Сам прыжок выглядел вполне удачным, поэтому её падение прозвучало особенно неожиданно: она внезапно села на лёд без малейшего предупреждения. Зал тут же ответил сочувственными аплодисментами.
Ин Кэйи поднялась. В кадре её лицо побледнело, она крепко сжала губы и продолжила программу, но движения сразу стали заметно вялее.
Это падение унесло с собой всю её уверенность и смелость, её внутренний огонь и гордость.
Дальше даже Чжэнь Чжэнь заметила: все прыжки Ин Кэйи стали осторожными, почти робкими, даже хореография сжалась, стала мягкой и безжизненной. До самого последнего вращения она больше не упала. Но вся программа из-за этой осторожности утратила повествовательность и превратилась в нечто расслабленное и вялое.
Как только программа завершилась, Е Сай и Чжэнь Чжэнь одновременно перевели взгляд в левый верхний угол экрана — на текущие технические баллы. Пока Ин Кэйи кланялась зрителям, её техническая оценка уже начала падать.
Японская публика по-прежнему аплодировала горячо. В зале виднелись несколько флагов Китая, на лёд летели игрушки и букеты — всё это выражало любовь зрителей к Ин Кэйи. Но именно в этот момент, под звуки поддержки и утешения, у неё потекли слёзы.
Она опустила голову, прикрыла рот рукой и скользнула к выходу с ледовой арены. Тренер протянула руки, чтобы обнять и утешить её, но Ин Кэйи напряглась и не бросилась в объятия. Она молча надела чехлы на коньки, села в зоне ожидания результатов и всхлипывала, втягивая носом.
На экране шёл повтор её выступления. Кроме первого каскада, все последующие прыжки были отмечены как недокруты.
Е Сай вздохнула:
— Я думала, на этот раз у неё всё получится.
Падение Ин Кэйи, скорее всего, случайность. Лёд уже был изъезжен несколькими фигуристками, могло подвести в борозде. Но её реакция после падения неправильная — не похоже на поведение опытной спортсменки с десятилетним стажем. Нужно было быстро взять себя в руки и чисто докатать остальную часть программы. А она явно растерялась.
Жаль эту программу. Постановка очень свежая. Но в нынешнем состоянии Ин Кэйи не смогла раскрыть её потенциал.
В чём вообще сейчас проблема у Ин Кэйи?
У неё проблемы есть давно, не только сейчас.
А какие именно?
Их много. Технически она, как и большинство китайских одиночек, медленно скользит. После пубертата её прыжки постоянно ловят на недокрутах. Также есть проблемы с прыжками: она так и не научилась правильно давить на внешнее ребро в лутцах, и судьи часто отмечают нечёткость ребра. В плане исполнения тоже есть недостатки: стиль стал однообразным, хореографические движения часто не доведены до конца, из-за чего даже её сильные стороны не раскрываются. Главное её преимущество — внешность, поэтому критика в исполнении обычно смягчена: все просто смотрят на неё. Каждый год вокруг её программ больше шума, чем самой программы, и отсюда — разочарование, когда ожидания не оправдываются.
Ты ещё и знаешь, что вокруг её программ шум?
Почему нет? Несколько лет назад я даже писала о ней рецензию.
Чжэнь Чжэнь моргнула и мысленно поставила ей лайк.
В этот момент на экране появились результаты Ин Кэйи. Обе девушки уставились на дисплей.
TES — 48,55, PCS — 56,96, сумма за произвольную программу — 105,51, общий балл — 161,17. Пока что третье место.
На экране Ин Кэйи плакала, не в силах остановить слёзы. Тренер обняла её за плечи и тихо утешала. Японская публика с пониманием аплодировала.
Е Сай кивнула:
— За компоненты ей явно пошли навстречу. Судьи до сих пор её жалеют.
Когда на лёд вышла вторая группа, Е Сай не смогла сдержать смеха, увидев, как одна за другой на арену вышли Сун Яньнин и Хираи Тиака. Чжэнь Чжэнь толкнула её в бок:
— Перестань смеяться.
— Просто они такие закадычные подружки, — хихикнула Е Сай.
Порядок выступлений Сун Яньнин и Хираи Тиаки снова оказался рядом, но в отличие от короткой программы, теперь последней выходила Хираи Тиака, а Сун Яньнин — пятой.
— То, что они выступают подряд, невыгодно для Хираи Тиаки. Разница в качестве прыжков у них такая большая, что недостатки Хираи станут ещё заметнее. Хотя выступать после Сун Яньнин всё же лучше, чем до неё: сначала станет известен результат Сун, и если Хираи не допустит грубых ошибок, влияние будет не таким сильным.
— Судя по твоим словам, Сун Яньнин попала в неудачную позицию.
— Но у неё отличная боевая установка, — сказала Е Сай, указывая на экран, где крупным планом показывали Сун Яньнин. Та серьёзно скользила вдоль края льда, её взгляд скользнул по соперницам, после чего она опустила голову и слегка сжала губы.
Чжэнь Чжэнь вдруг поняла: сейчас Сун Яньнин отличается от прежней. В её глазах не было ни малейшего колебания или неуверенности — взгляд яркий и острый. Она вспомнила прошлогодний этап в России: тогда Сун Яньнин часто выглядела растерянной и потерянной. А сейчас перед ней стояла другая девушка — целеустремлённая, собранная, с чёткой целью и твёрдой решимостью.
В отличие от Е Сай и Чжэнь Чжэнь, спокойно обсуждавших соревнования, Сун Яньнин испытывала огромное давление — в основном, созданное ею самой. Она старалась не смотреть на Хираи Тиаку. Во время шестой тренировки она сделала лишь одно вращение и отрезок шагов, после чего остановилась и стала ждать, когда её вызовут на лёд. Напряжение не давало ей улыбаться — она чувствовала, как лицо стало напряжённее обычного.
Сун Яньнин ясно ощущала своё нынешнее желание победить — особенно не проиграть Хираи Тиаке. Это чувство преследовало её ещё с короткой программы, а теперь стало ещё сильнее, будто каждый вдох обжигал огнём. Она вспомнила, как в прошлом году на этапе в Канаде Хираи Тиака безупречно выиграла золото, а она тогда была бессильна. Но сейчас она хотела сразиться.
Сун Яньнин вернулась с тренером Чэнем в зону ожидания. Ей ещё предстояло подождать, прежде чем выйти на лёд. Она села на коврик, растянула ноги, сделала несколько кругов лёгкого бега для разминки. Когда она уже собиралась прыгать через резинку, к ней неожиданно подошёл Ли Яньси.
Ли Яньси специально пришёл посмотреть на Сун Яньнин. С помощью одной канадской фигуристки он попросил разрешения заглянуть в зону ожидания.
Тренер Чэнь, погружённый в телефон, не удивился его появлению. Он встал и вежливо поздоровался. Сун Яньнин же остановилась и удивлённо посмотрела на гостя.
Ли Яньси заметил, что она тяжело дышит:
— Ты не перестаралась с разминкой? Так запыхалась.
Тренер Чэнь тут же обернулся. На лбу у Сун Яньнин выступила испарина, дыхание ещё не выровнялось. Не дожидаясь её ответа, он нахмурился:
— Как ты могла так перегрузиться? Теперь на льду не хватит сил прыгать!
Сун Яньнин промолчала и опустила голову.
Ли Яньси, видя недовольство тренера и подавленность Сун Яньнин, быстро улыбнулся:
— Ничего страшного, тренер. У неё ещё есть время, чтобы прийти в себя.
Он лёгонько похлопал Сун Яньнин по плечу в утешение.
Та слабо улыбнулась. Ли Яньси внимательно посмотрел на неё, затем повернулся к тренеру:
— Тренер, я подожду с вами, пока Сун Яньнин выйдет на лёд.
Тренер Чэнь молча кивнул. Он всё ещё был недоволен её чрезмерной разминкой. Спустя некоторое время он всё же сказал «хорошо» и сел на стул рядом.
Сун Яньнин больше не осмеливалась бегать. Она сидела на коврике, берегла силы. Ли Яньси сел рядом, почти вплотную.
Из-за выговора тренера настроение Сун Яньнин упало, и она почти не реагировала на его близость. Ли Яньси посмотрел на неё и тихо сказал:
— На этот раз старайся сохранять спокойствие. Ваше противостояние с Хираи Тиакой продолжится на Финале Гран-при, на Четырёх континентах, даже на Чемпионате мира. Не нужно решать всё прямо сейчас.
Сун Яньнин резко напряглась и с изумлением посмотрела на него.
Ли Яньси спокойно выдержал её взгляд и мягко улыбнулся.
Она бросила взгляд на тренера Чэня и, понизив голос, спросила:
— Откуда ты… знаешь?
— Я видел, как ты дважды смотрела на Хираи Тиаку, когда шёл сюда, — также тихо ответил он, и оба старались не дать услышать тренеру, почти шепча.
http://bllate.org/book/4871/488600
Готово:
