Когда музыка стихла, Чжэнь Чжэнь спросила Е Сай:
— Ну как?
Е Сай бросила на неё взгляд:
— Плохо дело.
Чжэнь Чжэнь ощутила, будто её ударили под дых, и, прижав ладонь ко лбу, не могла вымолвить ни слова.
Лишь когда по громкой связи объявили имя Хонъя Саэ, Е Сай толкнула её локтем:
— Да шучу я. На этот раз она отлично выступила.
Свободная программа Хонъя Саэ получила больше баллов, чем у Ито Ёсихару, и в итоге она временно возглавила общий зачёт.
Чжэнь Чжэнь резко втянула воздух.
— У этой девочки Хонъя Саэ от судей всегда особое расположение, — вздохнула Е Сай. — Отличные природные данные: красивая внешность, изящные линии тела, уверенная подача. Стоит ей спокойно откатать программу — и судьи сразу ставят высокие оценки. Просто слишком часто она упускает свой шанс.
Следующей на лёд вышла Сотлова.
Этап Кубка Китая считался для неё счастливым: она участвовала здесь трижды, и дважды с пьедестала попадала в финал Гран-при. В этом году, как и Хонъя Саэ, она выступала на двух этапах подряд, но ей повезло больше — её главная соперница на этой станции была лишь её соотечественница Грикова.
На французском этапе Сотлова заняла третье место, поэтому сейчас ей крайне нужен был хороший результат, чтобы гарантировать себе участие в финале. В короткой программе она набрала 70,75 балла и шла второй, отставая от Гриковой менее чем на два балла. Разрыв небольшой, но если она не сумеет его преодолеть, то должна как минимум занять второе место, чтобы сохранить шансы на финал.
В произвольной программе Сотлова выбрала музыку из мюзикла «Ветреная дама». В прошлом году она исполняла страстную Кармен, а в этом году образ кокетливой аристократки дался ей ещё увереннее. Сотлова явно была настроена решительно: на французском этапе без золота, и теперь ей нужны были очки для финала. В итоге ей это удалось. В программе был один небольшой срыв — в конце, видимо, расслабившись, она неудачно приземлилась после последнего прыжка, но всё остальное выполнила на высоком уровне. 132,69 за произвольную, 202,44 в сумме — временно первое место.
Если бы сразу после неё выступала Грикова, это могло бы серьёзно повлиять на её психологическое состояние. К счастью, между ними выступала Айгули, что дало Гриковой передышку.
После короткой программы Айгули шла четвёртой. Этот результат вселял надежду: несмотря на то, что её 64,88 уступали 68,48 Фукунаги Кёко, занять четвёртое место стало бы для неё историческим достижением — лучший результат китайской одиночки на Кубке Китая.
Нин Шусянь крепко сжала ладони Айгули. Она чувствовала, как та дрожит: ладони ледяные, влажные, пальцы слегка подрагивают.
— Не волнуйся, всё в порядке, — сжала она руки ученицы, надеясь передать ей спокойствие. — Не зацикливайся на этом результате.
Без макияжа было бы видно, как побледнели губы Айгули. Она кивнула, глядя на тренера.
Лучший результат китайской одиночки на Кубке Китая когда-то установила сама Нин Шусянь.
Четвёртое место. Тогда она была в шаге от пьедестала — лучший её результат на этапах Гран-при и рекорд Кубка Китая для китайских фигуристок, который даже Ин Кэйи не удалось превзойти.
Правда, тогда состав участниц был не самый сильный: кроме Е Юэлисян, серьёзных соперниц не было, и Нин Шусянь воспользовалась шансом, чтобы войти в историю.
Айгули прекрасно понимала: для неё этот этап — уникальная возможность, которой, возможно, больше не представится. Она слегка пошевелила правой ногой — колено болело. Ещё в начале межсезонья у неё снова начались проблемы с коленом, и до сих пор оно не зажило полностью. Связки давали сбой ещё с юниорских времён.
Она также знала, как нелегко Нин Шусянь приходится с ней работать. На американском этапе Нин Шусянь оплатила перелёт из собственного кармана — билет почему-то не компенсировали клубом. Айгули испугалась, что поедет одна, но тренер заверила её, что обязательно поедет вместе. И действительно, Нин Шусянь купила билет за свои деньги и сопровождала Айгули на соревнования. В клубе зарплата тренеров состояла из оклада и процентов от числа учеников, а Нин Шусянь работала только с Айгули, получая лишь базовую ставку. Финансово ей было непросто, но ни разу за всё время она не пожаловалась.
Горло Айгули першало. Она сглотнула и улыбнулась Нин Шусянь.
— Поняла, тренер.
Произвольная программа Айгули — танго «Tango Amore».
Костюм для неё создал Чэнь Юйсюань: чёткий крой в красно-чёрных тонах, на голове — алый цветок, подчёркивающий чувственность образа. Айгули не робела: ещё до начала музыки она бросила судьям кокетливый взгляд — этот жест придумал Дэниел, и она исполнила его естественно, без фальши.
Когда зазвучала музыка, руки Айгули закружились в ритме танго. Её взгляд скользнул по залу, на губах играла соблазнительная улыбка. Зрители ясно понимали: перед ними не робкая девочка, случайно забредшая на бал, а страстная, уверенная в себе женщина. Она — спелый личи, сочный и ароматный, а не зелёное яблоко с кислинкой. Она скользила по льду быстро и плавно, завораживая судей и публику, вовлекая всех в праздничное безумие.
Когда в конце программы ритм усилился, зрители сами начали отбивать такт, наблюдая за её страстным танцем, за тем, как её глаза то и дело ловят ваш взгляд, полные обещаний.
Завершив вращение, Айгули опустилась на правое колено, запрокинула голову назад и высоко подняла левую руку с растопыренными пальцами, на которых алели ногти. Программа закончилась, и зал взорвался аплодисментами — все встали, чтобы отдать ей дань уважения.
Айгули долго оставалась в этой позе. Когда она наконец опустила руку, прикрыла рот, сдерживая слёзы и рыдания.
Поднимаясь, она пошатнулась. Зрители решили, что она просто переполнена эмоциями — от радости не может устоять на ногах. Все думали, что она счастлива до слёз, раз улыбается так широко.
Только Нин Шусянь знала: колено болело ужасно, и приземление на него, скорее всего, обострило старую травму.
Сойдя с льда, Айгули крепко обняла Нин Шусянь. Та погладила её по спине, успокаивая. К счастью, Айгули уже не плакала — послушно надела чехлы на коньки и направилась в зону ожидания результатов.
Оценки выходили медленно, но результат оказался потрясающим. TES — 64,71, PCS — 64,26, произвольная программа — 128,97. Это был её личный рекорд. В сумме — 193,82, тоже лучший результат в карьере. Она шла второй, уступая только Сотловой.
Зал вновь аплодировал. Нин Шусянь крепко обняла её.
Чжэнь Чжэнь растроганно вытерла слезу. Е Сай молча протянула ей салфетку — этой девчонке и вправду слишком эмоционально смотреть соревнования.
Китайские болельщики, вероятно, не ожидали, что в этом году, помимо Сун Яньнин, их порадует ещё одна китайская фигуристка — Айгули.
На произвольной программе Кубка Китая Айгули, выступавшая четвёртой, набрала 193,82 балла и заняла второе место. Следующими выступали Грикова и Фукунага Кёко. Грикова, хоть и была новичком в основном составе, пользовалась поддержкой и показала отличный результат: 130,53 за произвольную, 202,73 в сумме — она опередила свою соотечественницу и возглавила зачёт.
Последней выступала Фукунага Кёко. На российском этапе она поднялась на пьедестал, заняв третье место, и была в хорошей форме. В этом сезоне она использовала ту же хабанеру, что и в прошлом году, но с обновлённой хореографией. На российском этапе программа удалась идеально и получила высокую оценку. Действительно, эта хабанера идеально передавала страстный темперамент Фукунаги Кёко, выделяя её среди других японских фигуристок.
Однако на китайском этапе она допустила ошибку: тройной флип в конце превратился в одинарный. По сравнению с прошлыми выступлениями это был даже небольшой срыв, но он всё же повлиял на итоговый результат.
Фукунага Кёко расстроилась и нервничала в ожидании оценок. В это же время в зоне ожидания томилась Айгули. После короткой программы она шла позади Фукунаги Кёко, и сейчас третье место принадлежало ей. Кто из них поднимется на пьедестал — решит последняя оценка.
Объявили результат Фукунаги Кёко.
TES — 62,27, PCS — 62,94, произвольная программа — 125,21, итого — 193,69.
Когда прозвучало объявление, что она заняла четвёртое место, Айгули, сидевшая в зоне ожидания, замерла.
Фукунага Кёко вздохнула. Её тренер-женщина погладила её по волосам, утешая: упустить пьедестал обидно, но по сравнению с прошлым годом — это прогресс. Нужно двигаться шаг за шагом.
Нин Шусянь подошла, когда Айгули всё ещё сидела в оцепенении. Лишь увидев тренера перед собой, Айгули расплакалась.
— Айгули, поздравляю, — тихо сказала Нин Шусянь, касаясь её щеки. В её глазах блестели слёзы. — Ты на пьедестале.
Руки Айгули дрожали, губы подрагивали. Она крепко сжала губы, пытаясь сдержать слёзы. Сотлова и Грикова удивлённо смотрели на неё, а потом встали, готовясь к церемонии награждения.
Комната опустела. Айгули бросилась в объятия Нин Шусянь и зарыдала.
С Кубка Китая она мечтала с четырнадцати лет. Трижды она приезжала сюда на показательные выступления, каждый раз надеясь однажды выступить здесь по-настоящему. В шестнадцать она заняла пятое место на юниорском чемпионате мира, радостно ожидая перехода во взрослый состав, но вместо этого получила отказ. Все эти годы у неё не было постоянного тренера, не было стабильных тренировок. Она приехала в «Сингулярность» и каждый день искала свободное время и место на льду, чтобы заниматься. Нин Шусянь ради неё до сих пор не берёт других учеников.
Было ли трудно? Очень. В восемнадцать лет у неё уже были проблемы со связками, и из-за травмы она даже не смогла выступить на последнем юниорском чемпионате. В этом межсезонье колено снова заболело, но она продолжала лечиться и терпеть. Путь был нелёгким, но она верила: он подобен изысканному вину, которое с годами становится только благороднее и ароматнее.
На церемонии награждения Е Сай и Чжэнь Чжэнь наблюдали, как поднимается флаг Китая — впервые на Кубке Китая в женском одиночном катании звучит китайский гимн.
Когда зрители аплодировали, Чжэнь Чжэнь сказала Е Сай:
— Раньше я всегда думала, что историю для китайского женского одиночного катания создаст Сун Яньнин.
Е Сай улыбнулась.
— Я тоже так думала.
Но на деле первой, кто этого добился, оказалась уйгурская девушка Айгули Маметкерим.
По итогам всего Кубка Китая в четырёх дисциплинах сборная Китая добилась беспрецедентного успеха. В парном катании Не Мэнчи и Чу Юэ уступили Лю Нань и Чэн Мину, заняв второе место. В женском одиночном катании Айгули совершила исторический прорыв, став первой китайской фигуристкой, поднявшейся на пьедестал Кубка Китая. В мужском одиночном катании Чжуан Тинцзюнь завоевал бронзовую медаль. Впервые в истории китайские фигуристы одновременно завоевали медали в двух одиночных дисциплинах. Всего сборная завоевала одну золотую, одну серебряную и две бронзовые медали — лучший результат за всю историю участия Китая в этом этапе.
На показательных выступлениях на следующий вечер, спустя два года перерыва, пригласили Сун Яньнин. Кроме неё, выступали также Ин Кэйи и Айгули — участницы этого этапа. Сун Яньнин, Айгули и Ин Кэйи — три ведущие фигуристки Китая — вызвали бурные обсуждения среди болельщиков. Одна — восходящая звезда, другая — расцветающая поздно уйгурская девушка, третья — безусловная первая ракетка китайского фигурного катания последних лет. Сун Яньнин — нежный цветок, только распускающийся; Айгули — с высокими скулами и глубокими глазами, экзотическая красавица; Ин Кэйи — с чистой, сладкой внешностью. На льду каждая прекрасна по-своему, а за кадром истории этих трёх девушек неизменно становятся предметом жарких споров и обсуждений.
http://bllate.org/book/4871/488596
Готово:
