— От такой злобы голова кругом! Хотят прорваться в высшие эшелоны Востока? Да это и смешно, и жалко! — про себя выругала Ян Лю пару «шашлычниц» и сказала Сюй Цинфэну: — Не пускай этих двух иностранок в комнату к бабушке. Ещё уморят её до смерти! А вдруг они решатся на что-нибудь крайнее? В их стране убийство не карается смертной казнью, и они думают, что деньги позволяют им всё.
Лучше перестраховаться: раз не бывает второго шанса, сходи к дедушке с бабушкой и скажи им, пусть придумают, как выдворить этих женщин. Ни в коем случае нельзя позволять им инвестировать здесь. Пока они рядом, беда не минует семью Сюй. У меня такое предчувствие. Целыми днями шныряют туда-сюда, будто что-то замышляют. И больницу им тоже не место — не пускай их сюда.
— Хорошо! Сейчас пойду и всё расскажу дедушке с бабушкой, — ответил Сюй Цинфэн.
Едва он передал слова, старая чета была потрясена. Сюй Чуань сказал:
— Афэн, не выдумывай. Просто она привыкла к западному образу жизни, где всё дозволено. Западные женщины не знают восточной сдержанности и не умеют скрывать своих поступков.
— Дедушка, вы правы. Именно потому, что они не скрывают своих действий, их истинные намерения и вышли наружу, — возразил Сюй Цинфэн.
Сюй Чуань задумался и понял: внук мыслит верно. Его собственные наблюдения совпадали с мыслями внука — просто он сам не захотел признавать очевидное. Всё сводилось к одному: у этих женщин действительно были такие цели.
Му Сюэ молчала, ошеломлённая. Неужели её мужа, с которым она прожила всю жизнь, ещё с революционных времён кто-то так страстно желал? Тогда никто не думал о романах — все были заняты борьбой. Их брак был заключён по воле родителей и свахи; до свадьбы они даже не видели друг друга.
Между революционерами царила только дружба по духу, никто не посмел бы посягнуть на чужого супруга. А теперь выходит, её мужа всю жизнь преследовала какая-то соблазнительница!
Му Сюэ задумалась и решительно сказала:
— Выписывай нас из больницы. Поедем домой и выкинем все их вещи. Не пустим их больше во двор.
За всю жизнь Му Сюэ ни разу не была такой жёсткой с людьми. Но теперь, когда старуха на смертном одре всё ещё мечтает о чужом муже, такая низкая женщина вызывает лишь отвращение.
Сюй Чуань тяжело вздохнул:
— Эх… На свете бывает всякое. Да, эта женщина отвратительна, но если мы просто выгоним их, СМИ поднимут шумиху. Ведь они приехали как инвесторы, мы сами их приняли. А теперь вдруг прогоняем? Люди начнут строить догадки. Нам нужно веское основание, а у нас только подозрения. Даже если бы у нас были доказательства, такое дело нельзя выносить на публику. Нельзя просто так выдворять родственников без причины — что подумают окружающие?
Нельзя применять грубую силу. Надо найти предприятие подальше от Пекина и предложить им вложить деньги туда. А пока придумаем, как перевести их в гостиницу.
Это был неплохой план. Кто знает, на что способны эти женщины? Их замыслы непредсказуемы.
— С инвестированием будет сложно, но поселить их в гостиницу — легко, — сказал Сюй Цинфэн.
— Лучше бы отправить их на Дальний Северо-Запад, — добавил Сюй Чуань.
Действительно, головная боль: такие неприятности от родственниц! В старости ещё и романтические проблемы — просто позор! Если об этом узнают посторонние, что подумают? «Старику за восемьдесят, а за ним гоняется иностранка!» От стыда Сюй Чуань почувствовал головокружение.
Му Сюэ сразу заметила перемены в муже. За шестьдесят лет совместной жизни и работы они научились понимать друг друга с полуслова. Она тут же потянула его за рукав:
— Ачжуань, тебе нужно измерить давление. Мне кажется, у тебя гипертония.
Сюй Гоцзюнь тут же подхватил отца:
— Папа, пойдём.
Но не успел Сюй Чуань встать, как медсестра уже принесла тонометр. Давление оказалось повышено. Медсестра дала таблетку от давления, уложила Сюй Чуаня и велела отдохнуть.
Чжан Янь увела Му Сюэ в сторону. Та тоже была в ярости.
— Мама, не думайте о посторонних, берегите здоровье, — уговаривала Чжан Янь. — Пусть они думают, что хотят. Если они вам неприятны, просто придумайте способ, чтобы они уехали.
И сама Чжан Янь была в бешенстве. Почему из-за двух иностранок спокойная семья превратилась в поле боя? У семьи Сюй огромный авторитет, а справиться с двумя женщинами не могут!
Она даже не подозревала, что одна из них, Сы Чуань, метит в её сына, а другая, Му Цзань, — в её свёкра. Если бы она узнала, то рассмеялась бы до слёз: кто поверит в такое?
Чжан Янь уже несколько дней и ночей не отходила от постели. Её свояченицы днём приходили ненадолго и уезжали домой, но как невестке ей было нельзя уходить. Ночами она почти не спала, лишь изредка Сюй Янь подменяла её, позволяя немного отдохнуть. Но Чжан Янь переживала за племянницу и сама спала чутко.
Она вернулась из Северо-Востока, чтобы помочь сыну с женой после родов, но так и не успела заняться этим: случилась беда с невесткой. Чжан Янь чувствовала невыносимую боль и вину — перед сыном, перед невесткой и особенно перед внуком. Что будет с ребёнком? Если он останется инвалидом, она готова покончить с собой.
Эта женщина была невероятно доброй. Она уже несколько раз извинялась перед Ян Лю, и та с грустью думала: «Какая же добрая свекровь! Ведь это вовсе не её вина».
Чжан Янь терзалась тревогой за внука и мучилась чувством вины. Ян Лю заметила, как стремительно та худеет, и, когда вошёл Сюй Цинфэн, тихо сказала ему:
— Цинфэн, посмотри, как мама исхудала! Немедленно отправь её на обследование, а то ещё заболеет.
Сюй Цинфэн и сам это видел, но всё не было времени. Услышав слова Ян Лю, он даже не стал есть и сразу предложил матери пройти обследование. Та упорно отказывалась.
Но Сюй Цинфэн не собирался слушать. Он позвал отца, и вместе они увезли мать в диагностический кабинет. На следующий день результаты шокировали всю семью.
У Чжан Янь обнаружили рак матки. К счастью, ещё не последняя стадия. Если бы не настойчивость Ян Лю, в условиях постоянного стресса болезнь быстро перешла бы в терминальную фазу, и даже операция не помогла бы.
Теперь раковые клетки уже начали распространяться, и требовалась химиотерапия.
Ян Лю знала, что ингаляционные лекарства могут вылечить рак, но никогда сама не применяла их. Это были лишь воспоминания прежней Ян Лю. Она не осмеливалась брать на себя такую ответственность. Чжан Янь всего шестьдесят лет — её можно спасти операцией и химиотерапией. Как можно рисковать жизнью человека?
В доме Сюй воцарился настоящий хаос. Сюй Цинфэн растерялся:
— Алю, у тебя нет способа помочь?
Ян Лю серьёзно ответила:
— У моего учителя есть рецепт, но я никогда не лечила такой болезни. Это не простуда — здесь на кону человеческая жизнь. Как я могу рисковать? Если что-то пойдёт не так, я погублю маму. В больнице её ещё можно спасти. Сначала сделайте операцию и начинайте химиотерапию — это главное.
Сюй Цинфэн согласился и устроил мать в стационар. Правду скрывали от самой Чжан Янь.
Но рано или поздно она всё равно узнает. Рак — не приговор, но страх перед смертью часто ускоряет кончину.
Прежняя Ян Лю как-то вылечила рак у тестя Ян Лянь. У старика был запущенный рак толстой кишки с метастазами по всему телу. Четыре приёма ци-лекарства — и он стал как здоровый человек, даже гулял по улице.
В деревне, где собирались крестьяне, обсуждали каждую мелочь. Кто-то сказал старику:
— Вашу болезнь точно вылечила родственница. Вы теперь бодрый, как молодой!
Старик гордо ответил:
— Это моя внучатая тётя меня вылечила. Теперь ем и пью в удовольствие, даже поправился!
А другой, злобно усмехнувшись, бросил:
— Да ладно тебе! У тебя же рак. От рака все умирают.
Зачем они так говорили? Ведь знали, что больным раком нельзя говорить о смерти! Это было злобное, завистливое замечание — будто радовались, что чужое счастье рушится.
Такие люди вызывали отвращение. Их слова заслуживали презрения.
Старик вернулся домой и сразу слёг. Убедившись, что обречён, он чах целый год и умер.
Психологический страх — главный враг онкобольных. Большинство умирает не от самой болезни, а от страха перед ней.
Врачи давали ему два месяца жизни, но он протянул год без единой таблетки.
Прежняя Ян Лю снова предложила вылечить его бесплатно, но Ян Лянь запретила:
— Пусть хоть до уборки урожая не умирает. А потом пусть умирает скорее.
Такие ледяные слова! Прежняя Ян Лю была потрясена. Как можно так говорить о человеке, пусть даже не родном отце, но всё же свёкре? Это было бесчеловечно.
А ведь прежняя Ян Лю двадцать лет лечила всю семью Ян Лянь бесплатно. А когда та получила какой-то рецепт и решила сама зарабатывать на лекарствах, сразу выгнала сестру обратно на Северо-Восток.
Вспоминая всё это, становилось по-настоящему горько. В этом мире Ян Лянь стала ещё расчётливее. Хотя она всего лишь окончила среднюю школу, для неё было нетрудно найти жениха — студента или офицера в отставке — при таком положении семьи Сюй.
http://bllate.org/book/4853/486509
Готово:
