Ян Фань была невысокой, с квадратным лицом и миндалевидными глазами. Голос у неё хриплый, речь — на высоких тонах. У всех сестёр — звонкие, чуть хрипловатые голоса: сладкие, звонкие и мягкие, как будто с примесью рисовой пасты. Только у Ян Фань — громкий, грубый и хриплый.
Увидев, что пришла Ян Лю, она во всё горло закричала:
— Старшая сестра!
Заметив Сюй Цинфэна и остальных, Ян Лю вспомнила: при помолвке она уже встречала Сюй Цинфэна, а на свадьбе Дашаня приезжал Лю Яминь — его тоже видела. Но как теперь обращаться — не знала.
Встретившись взглядом с женихом, она даже не подумала и тут же выпалила:
— Ты же на работе! Как ты сюда попал?
Её жениха звали Сунь Хуайчжун. Он пригласил всех войти в дом, но Сюй Цинфэн сказал:
— Не будем заходить. Ян Фань, собирайся — поехали.
— Куда? — не поняла та.
Сюй Цинфэн мысленно вздохнул: «Как с такой вообще можно найти общий язык?»
Сунь Хуайчжун подтолкнул:
— Быстрее переодевайся, едем к бабушке.
— Не поеду! — сразу же отрезала Ян Фань.
Сюй Цинфэн ещё больше озадачился и нахмурился.
Сунь Хуайчжун потянул Ян Фань в дом. Через некоторое время они вышли — она переоделась, ребёнка тоже переодели, заперли дверь и сели в машину. Там Ян Фань тут же заговорила громко и без умолку. Ян Лю лишь улыбалась, а Ян Минь не вмешивалась в её речь.
Сюй Цинфэн почувствовал лёгкое головокружение: «И правда, у одного дракона может быть девять разных потомков — все непохожи друг на друга». Её характер не имел ничего общего с характером Ян Лю. Он взглянул на старшую сестру, и та поняла его мысль: «Мы с ней — как небо и земля. Да и откуда нам быть похожими, если у нас даже родители разные?» Темперамент Ян Минь тоже не был похож на её собственный: хоть они и жили вместе двадцать лет и немного переняли друг от друга привычки, врождённый характер всё равно берёт своё.
Поля были ещё сочно-зелёными — до уборки урожая было далеко.
— Ань, если хочешь полюбоваться сельской местностью, смотри сейчас, — сказала Ян Лю. — Здесь нет ни гор, ни рек. Посмотри, красиво ли?
Сюй Янь ответила:
— Я всю дорогу смотрела. После обеда пойдём в вашу школу — посмотрим на Дихэ, хорошо?
— В Дихэ смотреть не на что, — возразила Ян Лю. — Это ведь подземная река, на лодке там не покатаешься. Просто голая скала, даже деревьев нет. Совсем неинтересно.
— Но я хочу увидеть провинциальную среднюю школу — место, о котором все мечтают. Наверняка там прекрасно, — настаивала Сюй Янь. Она решила это ещё по дороге и ни за что не отступит.
— Если тебе хочется, пойдём, — согласилась Ян Лю.
— Говорят, там действительно чудесно, — мечтательно произнесла Сюй Янь.
— Легенды всегда преувеличены, — заметила Ян Лю. — Реальность никогда не совпадает с рассказами. Вот и с достопримечательностями так: слушаешь — восторгаешься, увидишь — разочаруешься. Я ведь много лет в школе работаю, мне уже всё приелось.
А Ян Фань тем временем думала про себя: «Дядюшка Сяо Цзюнь говорил, что помолвка старшей сестры сорвалась…» Она не могла держать язык за зубами и прямо спросила:
— Старшая сестра, разве твоя помолвка не сорвалась?
Ян Лю лишь слегка улыбнулась:
— Кто это сказал?
— Дядюшка Сяо Цзюнь. — Сяо Цзюнь — её дочь, а дядюшка — дядя Сунь Хуайчжуна, тот самый судья. Он присутствовал на помолвке Ян Лю и вообще очень осведомлён. Здесь никто больше не знал об этом — даже Дашань.
«Видимо, этот человек очень старается, специально следит за моей жизнью», — подумала Ян Лю с лёгкой насмешкой. «Какой расчётливый! Его связи оказались куда шире, чем я думала — он даже в курсе всех дел семьи Сюй».
Сюй Цинфэн тоже насторожился: «Неужели информация у него настолько точная? Похоже, даже в низах у каждого есть свои каналы влияния и интересов».
Когда машина въехала в деревню, её снова окружили люди. Все выходили встречать гостей, и каждый здоровался по очереди.
Дашань начал выгружать ящики. Народу становилось всё больше — даже молодёжь из соседнего хутора прибежала посмотреть. Пошла молва, что жених Ян Лю — высокопоставленный чиновник, и все хотели увидеть, сколько ему лет и какой он на вид.
Одни думали, что он обязательно губернатор или мэр и ему уж точно за пятьдесят-шестьдесят.
Пришли даже одноклассницы Ян Лю из шестого класса, которые сейчас гостили у родителей. Из деревни в полутора километрах — Сяолэйчжуаня — прибежали её бывшие одноклассники-мальчики, чтобы взглянуть на жениха Ян Лю.
Но когда они увидели юношу, похожего на небожителя, который с нежной улыбкой приветствовал Ян Лю, все опустили головы. Сравнивать было просто стыдно: «Люди сравнивают людей — и гибнут от зависти; товары сравнивают с товарами — и выбрасывают худшие».
Мужчины быстро разошлись. Остались лишь несколько женщин, которые заговорили с Ян Лю. В деревне было немало девушек двадцати семи–восьми лет, которые из-за «плохого происхождения» не соглашались выходить замуж за кого попало и теперь засматривались на Дашаня.
«Ведь он будет водителем у зятя-мэра — может, и сам чиновником станет», — думали они.
Ян Лю побеседовала с ними немного и пригласила зайти в дом. Те смутились и вскоре разошлись.
Когда за ними никто не последовал, наступило самое жаркое время дня. Мужчины-работники уже ушли в поля, те, кто бежал смотреть, спешили вернуться к делам.
Домохозяйки отправились готовить обед, а пожилые люди не стали заходить — никому не хотелось мешать.
☆ Глава 484. Я укрощу их ради тебя
Ян Лю велела Ян Минь передать одежду Ян Фань. Ян Янь и Ян Лянь помогли примерить вещи Гу Шулань. Ян Тяньсян надел одну из них, но тут же снял и швырнул на дальнюю часть кана.
— Вторая сестра, это ты купила одежду? — спросила Ян Фань.
— Нет, это старшая сестра купила. Деньги дал старший брат Сюй, — ответила Ян Минь. Она не могла сказать, что деньги — её собственные: на их скромные зарплаты такие траты не потянуть, да и дома подумают, что у них полно денег.
К тому же это было сделано ради престижа Сюй Цинфэна. Услышав это, Ян Фань больше не стала расспрашивать. Хотелось спросить: «В Пекине легко заработать? Высокие там зарплаты? Может, и Сунь Хуайчжуна устроить туда?»
Также интересовало, сколько зарабатывает Дашань и почему он вообще ничего не привёз. Все ведь знали, какой он бережливый.
Но Ян Фань промолчала и вышла погулять с ребёнком.
Сегодня Сюй Цинфэн привёз почти то же, что и вчера, но так как людей стало больше, добавил больше крабов и креветок. Всё уже было сварено поварами семьи Сюй — привезли готовые блюда, а на месте поджарили лишь болгарский перец, сельдерей, баклажаны и грибы древесные ушки. Порции были небольшими.
От креветок и крабов все наелись досыта. Сюй Цинфэн привёз две бутылки сичжэньского вина, но открыл только одну — вторую оставил Ян Тяньсяну.
Ян Тяньсян поставил круглый стол, как у Ян Лю, в западной комнате. За ним сидело пятеро.
На восточной стороне, на кане, сидели женщины: пять сестёр Ян и Гу Шулань.
Ян Лю зашла и сказала матери пару слов, но та лишь хмыкнула. За весь обед Гу Шулань не проронила ни слова, и сама Ян Лю тоже почти молчала — все ели молча, каждый за себя.
В западной комнате Ян Тяньсян, выпив немного вина, заговорил. Больше всех говорил именно он. Дашань вообще не проронил ни слова за весь обед. Сунь Хуайчжун, который занимался закупками для универмага, выглядел очень скромным и тихим. Хотя он и не был таким молчаливым, как Дашань, с Сюй Цинфэном и Лю Яминем всё же поддерживал разговор. При этом он производил впечатление человека воспитанного и интеллигентного.
Ян Лю вспомнила прошлую жизнь: тогда Сунь Хуайчжун, оказавшись в потоке увольнений, бросил работу в универмаге и стал делать тофу дома. Ян Фань не хотела вкладывать пять тысяч юаней в обязательные взносы универмага — считала, что зарплата слишком мала. А ведь увольнение с компенсацией почти равнялось выходу на пенсию после шестидесяти.
У Ян Фань голова была не книжная, зато у её двух дочерей — настоящий ум: они унаследовали способности отца. Этот парень был умён и сообразителен.
Сюй Янь предложила съездить на Чжэчжоушань. Ян Янь поддержала идею, Ян Лю тоже собралась идти, Сунь Хуайчжун тоже захотел поехать. Лю Яминь и Сюй Цинфэн тоже собирались. Но в машину все не поместились.
— Те, кто ещё не видел Чжэчжоушань, пусть едут, — сказала Ян Лю. — Мне неинтересно. Пусть Ян Минь и Ань сходят вместе.
Ян Фань не хотела ехать и не разрешала Сунь Хуайчжуну. Но он, услышав о чудесах Дихэ, сильно заинтересовался. Ведь он не из этого уезда, а до землетрясения в этой школе учились даже издалека — теперь же туда почти никто не ездил. Ян Лянь и Ян Янь никогда не видели Дихэ.
Ян Фань торопилась домой.
— Мы скоро вернёмся, потерпи немного, — сказала Ян Лю. — Дома всё равно будешь с ребёнком возиться.
Сунь Хуайчжун не послушал Ян Фань и всё же поехал. Сюй Цинфэн остался — до Чжэчжоушаня всего десять ли, туда и обратно меньше двух часов.
Остальные молча сидели и ждали. И правда, прошло ровно два часа, и Сюй Янь, выйдя из машины, сразу заявила:
— Ничего интересного! Просто дыра в скале, немного воды течёт — и всё. Обычная школа.
Ян Лю улыбнулась:
— Всё дело в легенде — она раздула обычное до невероятного. Сейчас это просто обычная средняя школа. Все получают базовое образование, и в ту школу уже не вместить всех.
Старшеклассники всё ещё поступают туда, но ученики из других районов давно перестали туда стремиться — теперь только из этого уезда.
Легенда, статус провинциальной ключевой школы — всё это сделало место мифическим. Все мечтали учиться именно там.
Сюй Цинфэн сказал:
— Собирайтесь, пора ехать обратно.
Сюй Цинфэн, Лю Яминь и Сюй Янь быстро попрощались с Ян Тяньсяном и Гу Шулань. Ян Минь тоже сказала прощальные слова. Ян Лю прощалась последней.
Ян Тяньсян остановил её:
— Подожди.
— Что случилось? — спросила она.
Ян Тяньсян тихо спросил:
— Помолвка Ян Минь с этим Сюй Цинхуа сорвалась?
— Сюй Цинхуа — всего лишь двоюродный брат Сюй Цинфэна, приехал с ним погулять. Между ним и Ян Минь ничего нет, — ответила Ян Лю. Она знала, что отцу нельзя ничего доверять: в деревне полно людей, которые вытягивают у него информацию. Никто и не говорил Ян Тяньсяну, что Ян Минь встречалась с Сюй Цинхуа — не хотели, чтобы в деревне сплетничали.
— А с этим Лю Яминем у неё что-нибудь может быть? — Ян Тяньсян никак не мог понять, с кем из них у дочери роман: то ли с Лю Яминем, то ли с Сюй Цинхуа. Слухи о том, что семья Лю отказалась от помолвки с Эршанем, он слышал, но верил лишь отчасти.
Он очень надеялся, что Ян Минь тоже найдёт себе влиятельного мужа. Гу Шулань возлагала на неё большие надежды, но ей было неприятно, что Ян Лю её перещеголяет. Если бы зять вроде Сюй Цинфэна достался Ян Минь, сегодня Гу Шулань не молчала бы за столом.
— Лю Яминь — просто друг Сюй Цинфэна, приехал посмотреть Чжэчжоушань. Не выдумывай лишнего, между ним и Ян Минь ничего нет, — сказала Ян Лю. Нельзя было раскрывать отцу подробности: отношения Ян Минь и Лю Яминя ещё могут измениться, а если он начнёт болтать, это плохо скажется на репутации дочери.
Ян Тяньсян сразу сник — его надежды растаяли, как дым. Он нахмурился и спросил:
— Жирный слышал от дяди Суня, что и твоя помолвка с Сюй Цинфэном сорвалась. Он сегодня здесь — вы помирились?
Он считал, что характер Ян Лю слишком упрямый. Если бы такой жених достался Ян Минь, ничего бы не сорвалось. Ян Лю годами сопротивлялась Чжан Яцину, а потом вовсе разорвала отношения. С Сюй Цинфэном, видимо, то же самое? Может, она просто любит, когда за ней ухаживают, а если бы Чжан Яцин ухаживал за Ян Минь, всё сложилось бы иначе.
Всё это Гу Шулань ему наговорила. Она считала, что характер Ян Лю странный: когда не пустили учиться, та сразу сбежала из дома. Ни одна другая девушка так не поступила бы! Да и кто смог бы выжить без пайка зерна? Только она одна — такая упрямая и жёсткая. И в любви такая же: ни один мужчина не сможет её укротить.
Гу Шулань была уверена, что брак Ян Лю не продлится долго: либо её бросят, либо она сама уйдёт первой. Она не терпит, когда ей указывают, всё решает сама, не считается ни с родителями, ни с мужем. Гу Шулань даже предлагала Ян Тяньсяну поменять сестёр местами — пусть Ян Минь выходит за Сюй Цинфэна, а Ян Лю остаётся нищей.
— У нас никогда не было разногласий, — ответила Ян Лю. Она не знала, сколько всего Гу Шулань устроила за её спиной, и не догадывалась, какие мысли крутятся в голове у отца. Не стоило рассказывать ему о своих опасениях насчёт семьи Лю — стоит ему узнать, и слухи дойдут до них.
Раз уж даже семья Сунь всё узнала, а Ян Фань — болтушка, с ней вообще ничего нельзя обсуждать.
Ян Тяньсян молча смотрел, как Ян Лю уходит. Он долго сидел в задумчивости. Ему тоже хотелось, чтобы Ян Минь была счастливее Ян Лю, хотя и не так страстно, как Гу Шулань. Просто ему казалось, что Ян Минь ближе к нему: ведь Ян Лю наверняка до сих пор злится за то, что он не пустил её учиться. А Ян Минь такого не сделала — её побег был подстроен самой Ян Лю. Под постоянным влиянием Гу Шулань, которая день за днём твердила одно и то же, мысли Ян Тяньсяна постепенно путались, и взгляды его менялись.
http://bllate.org/book/4853/486473
Готово:
