— Тебе уж давно пора разбираться, где правда, а где ложь. Подумай хорошенько сама — а то потом не вини других, что не предупредили, — сказала Ян Лю, ничуть не обидевшись. Если та принимает доброе за злое, значит, она настолько глупа, что не заслуживает чужих усилий.
— Мне, может, и немало лет, но всё же моложе тебя! — возмутилась Маленькая Злюка. — А ты сама-то почему не выходишь замуж? Чего в чужие дела лезешь? Мне не искать мужа — какое тебе до этого дело? Боишься, что я приду к тебе на шею? У меня есть гордость — я и порога твоего не переступлю!
Эта женщина и впрямь была безнадёжно глупа. Не будь она такой, не сумела бы вытолкнуть ребёнка Гу Шулань и довести Ян Янь до маразма.
Говорят про неё: «Третьего дня на базар, четвёртого — понятия нет», — и это в точку. Ян Лю не хотела сердиться из-за такой дуры. Она знала, что та дерзка, но не думала, что до такой степени глупа. В колхозе они несколько лет почти не общались: Маленькая Злюка была ещё молода, а Ян Лю всё время учила университетские предметы и редко с ней говорила.
— Я не стану спорить, кто тебе устроил работу — это не главное. Просто сообщаю тебе правду о том, что здесь происходит. Как сестра твоей матери, я сделала всё, что могла. Устроить тебя на работу у меня нет власти — за это можешь злиться, но не ставь под угрозу всю свою жизнь из упрямства. Жизнь требует трезвого расчёта. Небо не сыплет пирожками, и нельзя всё решать в мечтах. Всё тебе ясно расписано.
Ты всё ещё не понимаешь, что кто-то хочет использовать тебя как приманку, чтобы поймать меня? Тебя могут похитить или ты погубишь свою юность. Подумай хорошенько — не действуй наобум.
Папа так надеялся, что ты будешь зарабатывать ему деньги, но даже он, узнав об этом, отказался от своей идеи. А ведь он человек упрямый, но и он прислушался. А ты всё переворачиваешь наизнанку, навязываешь другим своё понимание и считаешь, что все тебя обижают, даже не задумываясь, полезны ли тебе чужие слова?
Ян Лю закончила и, вздохнув с досадой, собралась уходить. Больше не хотелось тратить слова на эту дурочку. Зря она так беспокоилась — теперь её, наверное, ненавидят всей душой. Зачем она вообще в это влезла?
☆ Глава 386. Непослушная
Зачем ей волноваться? Если ту похитят, она не станет рисковать жизнью ради такой дуры.
Если та попытается отравить её, Ян Лю просто не даст ей приблизиться.
— Ты хочешь сказать, что раз здесь есть Лю Чаньцзюнь, значит, я плохой человек? Какая ты злая! Даже собственную сестру оскорбляешь!
Всё, что ты говоришь про Лю Чаньцзюнь, — наверняка выдумка. Лю Чаньцзюнь замышляет против тебя? Да кто в твоём возрасте вообще может на тебя посмотреть? Я не верю!
Даже если у меня нет такой сестры, как ты, мы будем жить, не мешая друг другу. Я скорее умру с голоду, чем переступлю порог твоего дома!
Маленькая Злюка скрипнула зубами, топнула ногой и ушла, полная ненависти.
Ян Тяньсян пришёл в ярость:
— Эта проклятая девчонка сама себя губит!
Он понял, что Маленькая Злюка не просто глупа: она не говорит с семьёй ни слова правды, ничего не слушает и ненавидит всех подряд.
Вдруг Ян Тяньсян почувствовал холодный озноб. Ему показалось, что судьба Маленькой Злюки опасна. Он дважды выслушал рассказ Ян Лю и других и теперь всё понял совершенно ясно. То, что Лю Чаньцзюнь получила от Яо Сичиня сто юаней и подстроила болезнь, чтобы Дашань ушёл, — Ян Тяньсян верил, что это правда. Его разговор с Дашанем подтвердил ту же версию: хотя Дашань и не видел самих ста юаней, он точно знал, что Лю Чаньцзюнь притворилась больной, чтобы тот ушёл.
Он верил и во всё остальное, что рассказала Ян Лю. Ян Тяньсян знал подноготную Сяоди и Сюйчжэнь — по крайней мере, Сяоди была самой подлой из них. Какое доброе намерение могло у неё быть?
Мать Чжан Яцина не одобряла их брак и даже замышляла интриги. Та работа, которую она устроила Сяоди и другим, имела определённую цель.
Чжу Ялань, должно быть, узнала, что Сяоди ненавидит Ян Лю. Люди, знающие правду, всё это прекрасно понимали.
Сяоди ради работы и возможности остаться в Пекине способна на всё.
Ему, конечно, не нравилась Ян Лю, но даже если она и была переселённой душой, в её жилах всё равно текла его кровь. Если Сяоди замыслит против неё зло, он всё равно не обрадуется.
По крайней мере, Ян Лю иногда давала ему немного денег.
А вот насчёт её недвижимости — действительно ли она у неё есть? Судя по всему, Чэнь Тяньлян был мошенником, и всё, что он говорил, было ложью, лишь бы заманить его в ловушку и использовать против Ян Лю. Столько интриг в одном месте — он и представить себе не мог. Эта Маленькая Злюка совсем не даёт ему покоя. Он уже жалел, что позволил ей приехать: ни копейки от неё не получил, а только позор на голову навлекает. Поздно сожалеть.
Гнев Ян Тяньсяна вспыхнул с новой силой. Он рванулся вперёд, схватил Маленькую Злюку за воротник и потащил прочь. Та завизжала:
— Убивают! Убивают!
Ей было уже за двадцать, она была высокой и крепкой. Ян Тяньсян, хоть и мужчина, но низкорослый, — началась драка. Маленькая Злюка не церемонилась и дралась с ним на равных. Оба получали удары. Разнять их было невозможно — у Ян Лю не хватало сил.
Она кивнула Лю Яминю, чтобы тот вмешался. Только он мог их разнять. Эта дура, Маленькая Злюка, заслужила пару оплеух. А Ян Тяньсян, жадный до денег и затащивший дочь сюда ради выгоды, пусть почувствует вкус разочарования — может, перестанет командовать всеми направо и налево.
Ян Тяньсян всё равно тащил Маленькую Злюку, но та не собиралась подчиняться.
— Помогите мне увести её домой! — закричал он Ян Лю и остальным.
Не успела Ян Лю ответить, как Маленькая Злюка уже завопила:
— Ян Лю! Это всё ты подстроила! Если посмеешь ко мне прикоснуться, я тебя убью!
Ян Лю холодно усмехнулась:
— Я сказала тебе только то, что сказала. Думай, как хочешь. Не думай, будто я боюсь твоих угроз. Людей, мечтающих убить меня, не один ты. Но если убьёшь меня — сама сядешь. Решай сама. Мне всё равно.
Но я и не собиралась к тебе прикасаться. Ты просто этого не стоишь.
— Пойдём, Лю Яминь! — сказала она и ушла, не оглядываясь.
Остались только двое — и тут же перестали драться. Никто из работников столовой, наблюдавших за происходящим, не проронил ни слова, лишь переглядывались. Что за дела?
Лю Чаньцзюнь давно ушла подальше — она подслушала весь разговор и теперь дрожала от злости. Её планы раскрыты, и теперь об этом знают даже повара. Не донесут ли они всё это жене Яо Сичиня?
Но вдруг она радостно улыбнулась. Если жена Яо Сичиня явится сюда и начнёт драку, она сумеет всё обернуть в свою пользу, унизит ту женщину и заставит Яо Сичиня развестись. Тогда она сама сможет выйти замуж за влиятельного человека.
Она засмеялась «хе-хе-хе», и все вокруг бросили на неё странные взгляды. Говорят, она распутница? А когда она станет женой Яо Сичиня, будут ли её считать такой?
Она вспомнила уходящих сестёр Ян Лю и Ян Янь и возненавидела их до глубины души. Именно они подстрекали к разводу, даже подбросили какие-то фотографии. Ну и что? После развода она только разбогатела!
Лю Чаньцзюнь мечтательно улыбалась. Пусть другие смотрят на неё с завистью — она опирается на высокопоставленного чиновника.
Двое, услышавшие разговор Ян Лю, презрительно скривили рты:
— Распутница! Ясно же, что всё у неё нечисто.
А у Ян Лю сегодня было хорошее настроение. Она раскрыла здесь правду о Лю Чаньцзюнь. Даже если кто-то просто подслушал, этого достаточно. Пусть теперь Чжан Юйхуа разбирается с этой интриганкой. Кто строит козни — того и козни ждут. Почему она всё время должна ждать, пока её обманут? Пора и самой нанести удар, выставить на позор Яо Сичиня и хорошенько его опозорить.
Надо действовать постепенно. Если Маленькая Злюка останется здесь, это только на руку Яо Сичиню. Значит, она будет делать всё, чтобы подложить ему шипы.
Ждать больше нельзя. Пора переходить в наступление, пока Маленькая Злюка не попала в ловушку.
Пусть она хоть такая упрямая — когда правда станет очевидной, поймёт ли она наконец?
Ян Тяньсян не смог увезти Маленькую Злюку и сказал ей:
— У тебя есть бесплатная еда, но все заработанные деньги ты не потратишь ни на что. В день зарплаты я сам приду и заберу их.
Этот скупой всё ещё мечтал о выгоде.
Маленькая Злюка фыркнула:
— Грези дальше! Не получишь ни копейки из моих денег. Не рассчитывай на мою помощь — и денег тебе не видать!
Она резко бросила это и ушла внутрь.
Ян Тяньсян ушёл, убитый горем. На следующий день он даже не стал требовать деньги и вернулся домой.
Вечером Чжан Тяньхун, услышав всё это, нахмурился:
— Как же она упряма!
— Ян Лю, позови её обратно. Я устрою её на временную работу. Пусть лучше будет там, чем рядом с Лю Чаньцзюнь. Поговори с ней как следует, — предложил он помочь.
Чжан Яцин, видя, что Ян Лю молчит, тоже озаботился:
— Ян Лю, такой шанс трудно найти. Хотя это и уборщица, но не всякий туда попадает. Работы в офисе, увы, нет.
— Боюсь, я её не уговорю. Она всё ещё мечтает о постоянной должности, — задумчиво сказала Ян Лю. — У неё завышенные амбиции.
— Забудь про постоянную работу. Без пекинской прописки её не дадут, — пояснил Чжан Яцин.
— Поговорю с ней вечером, — решила Ян Лю. — Если не послушает — больше не стану вмешиваться.
Чжан Яцин подумал и спросил:
— Твоя сестра окончила среднюю школу. Почему не пошла в старшую?
— Она не поступила. По правде говоря, даже в среднюю школу поступила с трудом. С таким характером — всё, что не нравится, рвёт в клочья. Учиться ей не сидится, в университет она всё равно не поступит. В прошлой жизни Маленькая Злюка была вспыльчивой, ленивой, жадной до еды и одержимой тщеславием — только и думала, как бы красивее одеться.
Как жаль, что прежняя Ян Лю так заботилась о ней! Пять-шесть лет вставала на заре и работала до поздней ночи, чтобы прокормить и выучить эту неблагодарницу.
Теперь Ян Лю понимала, почему Маленькая Злюка не даст Ян Тяньсяну ни копейки из своих денег — всё это она знала из воспоминаний прежней Ян Лю. Эта Маленькая Злюка по-настоящему отвратительна.
Исходя из этих воспоминаний, Ян Лю не питала добрых чувств ни к Толстушке, ни к Маленькой Злюке. Толстушка тоже жестоко обращалась с Гу Шулань. Хотя Ян Тяньсян и его жена специально вымогали у дочерей деньги, дочери всё равно должны были проявлять хоть каплю заботы. Но такое поведение было недостойно дочерей.
Толстушка, правда, была прозорливой и решительной: она не оставляла Гу Шулань и её мужу ни малейшей надежды, доказывая, что они ещё жесточе, чем сами родители.
Ян Лю снова пришла на авторемонтный завод, вызвала Маленькую Злюку. С ней пришёл и Чжан Тяньхун и объяснил ей ситуацию.
Маленькая Злюка спросила:
— Сколько платят в месяц? Можно ли устроиться на постоянную работу?
Чжан Тяньхун ответил:
— Около пятидесяти юаней. У тебя нет местной прописки, так что на постоянную работу не возьмут.
Услышав это, Маленькая Злюка сразу отказалась:
— У меня здесь есть еда и жильё, дают шестьдесят-семьдесят юаней в месяц. Зачем мне идти убирать за другими?
Она презрительно махнула рукой и ушла:
— Мне ещё делом заняться надо. Уходите скорее.
Чжан Яцин заметил:
— У Маленькой Злюки и вправду сильный характер.
— От природы такой, неисправима, — горько усмехнулась Ян Лю. — Нет спасения.
Она махнула рукой, как будто всё это было пустой болтовнёй:
— Дядя Чжан, пойдёмте.
Как только они скрылись из виду, появилась Лю Чаньцзюнь:
— Смотри, какую работу я тебе нашла, а ты устроила такой скандал! Мне пришлось прятаться, а теперь обо мне говорят всякие гадости. Не будь ты ко мне добра, я бы и пальцем не пошевелила. Зря впуталась в эту историю.
— Прости, Лю Цзе, — извинилась Маленькая Злюка. — Зачем обращать внимание на этих грубиянов? Пусть живут своей жизнью. Мы пойдём своей дорогой. Я знаю, ты добрая. Обязательно отплачу тебе.
Она говорила искренне, с покаянной улыбкой.
Лю Чаньцзюнь тоже улыбалась, но в душе злилась: «Красиво говоришь, но ещё фальшивее меня. Кто станет верить тому, кто бьёт собственного отца?»
Она бросила на неё презрительный взгляд и подумала: «Погоди, пусть ваша семья дерётся каждый день».
Лю Чаньцзюнь не могла успокоиться, но тут раздался оклик:
— Работать!
Маленькая Злюка быстро вскочила:
— Лю Цзе, пойдём!
Лю Чаньцзюнь подумала: «Ты же обещала отплатить мне? Так неси сама эти мешки с мукой».
Она опустила голову, глаза её закрутились, и она вдруг застонала:
— Голова! Как болит голова!
Заведующий столовой, полный невысокий мужчина лет сорока с круглым лицом, тут же подскочил к ней. Он всегда улыбался Лю Чаньцзюнь: во-первых, из-за её красоты, во-вторых, чтобы подлизаться. Ведь все знали, кто такой Яо Сичинь, а его отец был ещё влиятельнее.
Заведующий столовой был ничтожеством — одного слова Яо Сичиня хватило бы, чтобы его уволили.
http://bllate.org/book/4853/486391
Готово: