Чжу Ялань тоже не может выйти замуж за Яо Сичиня. Женщина вроде неё — привыкшая к самолюбованию и смотрящая на всех свысока — никогда не согласится связать свою жизнь с простым человеком. Развод раскроет её тайны, а кто из уважаемых людей возьмёт себе в жёны женщину с таким позорным прошлым?
Я обо всём этом подумала — как же брат Чжан мог этого не сообразить? Чжу Ялань обречена на жалкую участь.
Брат Чжан — добрый человек. Он не хочет, чтобы оба его родителя закончили столь плачевно. Именно поэтому он не может поднять руку на родную мать.
Самое трудное приходится именно ему. Его мать не раскаивается — как же ему не страдать?
Он не знает, с чего начать решать эту проблему. Его главная боль — не в тебе. Он прекрасно понимает, что у тебя не было выбора.
Он не в силах разрешить семейные конфликты. Он в отчаянии, по-настоящему страдает и совершенно бессилен.
Тебе стоит сначала навестить его — возможно, это придаст ему сил. Яминь сказал, что дядя Чжан поручил ему следить за Чжу Ялань, а ты даже не разрешила ему рассказать об этом дяде Чжану. Если бы он рассказал, Чжу Ялань была бы окончательно разоблачена. Как может человек с таким положением, как у дяди Чжана, допустить подобное? — так думала Ян Минь.
— Лучше не вмешиваться в их семейные дела. Чжу Ялань мастерски умеет притворяться. Даже если Тяньхун узнает правду, она всё равно сумеет его обмануть.
Если Чжу Ялань заподозрит неладное, поймать её с поличным будет почти невозможно.
Без доказательств развестись не получится. А она обвинит меня в том, что я сею раздор. Тяньхун, возможно, поверит ей. Ведь они десятилетиями живут в любви и согласии — ему будет нелегко отказаться от неё. И тогда Чжу Ялань станет ещё больше стремиться избавиться от меня.
Она способна на убийство — разве подстроить интригу против одного человека для неё составит трудность?
Меня также тревожит, не унаследовали ли Яцин и Чжу Ялань её коварство. То, чего не имеешь, всегда кажется лучше. Получив желаемое, перестаёшь его ценить. Я боюсь, что он окажется таким же ветреным, как и его мать.
По совести говоря, мне не хочется разрушать их семью. Из-за меня их дом раскололся — и от этого у меня на душе тяжело. Хотя Чжу Ялань и поступила плохо, без моего вмешательства всего этого бы не случилось. Возможно, она никогда бы не встретилась с Яо Сичинем, может, даже исправилась бы — и они спокойно жили бы дальше, как ни в чём не бывало.
Тяньхуну уже за шестьдесят. Пусть его спокойная старость продолжится без страданий, — так думала Ян Лю.
Изначально она и не собиралась выходить замуж — всё началось только потому, что за ней ухаживал Яцин.
— Возможно, ты и права, но брат Чжан серьёзно болен. Неужели ты способна спокойно смотреть, как он умирает? — с горечью вздохнула Ян Минь.
— Не преувеличивай. Обычный насморк — разве от этого умирают? Если я пойду к нему, это будет означать уступку. А что будет в следующий раз? Мне каждый раз сдаваться?
Ян Лю тоже чувствовала безысходность. После стольких лет привязанности ей тоже не хотелось всё бросать. Но это единственный путь, при котором никто не пострадает: пожертвовать чувствами ради общего блага.
В худшем случае — останусь одна. И что с того? Даже если придётся всю жизнь прожить в одиночестве, я всё равно не полезу в волчью пасть, чтобы меня съели.
— Сестра! Ты правда хочешь с ним расстаться? — серьёзно спросила Ян Минь.
— Разве я когда-нибудь шутила? — Ян Лю горько улыбнулась. Она долго думала, много раз взвешивала всё и наконец нашла в себе силы произнести это вслух. Она знала, что он примет это тяжело, но не думала, что так сильно.
Разве она сама не страдает? Но облегчение от сбросившегося бремени оказалось сильнее боли. Многолетняя тревога исчезла, и в душе воцарилось спокойствие.
— Сестра! А ты уверена, что семья Яо Сичиня тебя после этого оставит в покое? — обеспокоенно спросила Ян Минь.
— Я всё им уступила. Какие у нас ещё могут быть связи? — Ян Лю считала, что никого не обидела и не нажила врагов.
— Такие люди не знают, что такое справедливость. Их удовольствие — вредить другим. Они получают удовольствие от зла. Без защиты брата Чжана они в любой момент могут уничтожить тебя. Чем дальше ты от него, тем свободнее они будут действовать. У них множество способов причинить вред — если один не сработает, придумают другой.
Если бы ты вышла замуж за брата Чжана, у них хотя бы была бы причина опасаться. Под защитой Тяньхуна и при его влиянии многие подумали бы дважды, прежде чем напасть на тебя. Яо Сичинь тоже побоялся бы, что старик его не пощадит. Стоит вам пожениться — и он не посмеет тебя тронуть, — так рассуждала Ян Минь.
— Не факт. Если они такие, им достаточно действовать скрытно, лишь бы их не разоблачили. Почему они должны бояться старика? Сколько ему лет? Сколько ещё он сможет меня защищать?
Всё это — лишь иллюзия, надежда на прошлое.
Полагаться на чью-то защиту — всё равно что гнаться за миражом. Самый надёжный способ — чтобы все эти люди сами погибли, как Чэнь Тяньлян. Но можем ли мы на это рассчитывать? Только если они сами навлекут на себя гибель, как Чэнь Тяньлян. Никакие козни не помогут — ход событий не подвластен человеку, — думала Ян Лю.
Она искренне надеялась, что Яо Сичинь тоже окажется замешан в убийстве — тогда, даже если за него заступятся, его всё равно посадят в тюрьму.
Когда у него не останется власти, а его отец умрёт через несколько лет, опасность исчезнет. Чжу Ялань без поддержки влиятельных людей сможет лишь мелко шуметь.
Если у Чжан Юйхуа не будет поддержки Яо Сичиня, она немедленно рухнет. Этот человек — всего лишь бумажный тигр. Без власти он никого не сможет заставить подчиняться. Сейчас главный враг — Яо Сичинь. Этот волк пристально следит за мной. Ему не нужно подстрекательства от Чжу Ялань — он и так меня не пощадит. Он настоящий развратник, и ни одну женщину, на которую позарится, он не оставит в покое.
— Сестра, раз ты слышала их разговор, Чжу Ялань — самая подлая из всех. Почему бы не рассказать всё дяде Чжану? Пусть он разведётся с ней и усмирит её наглость, — предложила Ян Минь.
— Ян Минь, не будь наивной. Даже если всё выставить на свет, Тяньхун, возможно, не разведётся. Он скорее поверит мне или Чжу Ялань? Чжу Ялань так хитра — сумеет ли Тяньхун вообще найти доказательства? Если бы это услышал Яцин, отец ему поверил бы безоговорочно. Но поверит ли он мне? Ещё подумает, что я сама всё выдумала, чтобы избавиться от Чжу Ялань.
Мне не хочется, чтобы они разводились. Я не хочу нарушать покой их семьи. Лучше я сама уйду. Из-за меня их дом раскололся — Цзин, по крайней мере, возненавидит меня, а что подумает Тяньхун — неизвестно.
Я велела Яминю не рассказывать Тяньхуну и даже Яцину то, что он видел и слышал. Я полностью отстраняюсь. Тяньхун уже заподозрил Чжу Ялань — раз посеяно зерно сомнения, остановить это невозможно.
Как они там будут разбираться — нас это не касается. Главное — не оказаться виновницей их распада.
Нужно строго наказать Яминя — чтобы в порыве гнева он ничего не проговорил, — решила Ян Лю.
Она твёрдо намерена держаться в стороне — в такие дела лучше не вмешиваться. Если Тяньхун не получит доказательств, рано или поздно Чжу Ялань сама заставит его пожалеть о доверии. В глазах Тяньхуна она — кто угодно, но не возлюбленная его сына. Он скорее заставит сына развестись, чем допустит, чтобы тот оказался в позоре.
Как бы ни была решительна Ян Лю, она всё равно отказывалась идти в больницу.
Ян Минь поняла, что не переубедить сестру — у той слишком сильная воля.
Сама она тоже не знала, что делать. Как можно спокойно смотреть, как умирает брат Чжан? Ян Минь была уверена — он действительно умрёт.
На следующий день после занятий Лю Яминь снова пришёл к ней, и они отправились в больницу. За сутки Яцин словно похудел на полпальца — лицо его осунулось, и кости начали проступать сквозь кожу. Тяньхун больше не мог слушать, как сын отказывается видеть Чжу Ялань, и велел ей прийти.
Чжу Ялань вошла и сразу же зарыдала:
— Что с тобой случилось? Неужели та девчонка изменила тебе и довела до такого состояния? Ну и что ж теперь? Умер мясник — так и ешь свинину с шерстью! Есть же готовая хорошая партия — Цайцинь прекрасная девушка, мама немедленно устроит тебе свадьбу!
Яцин, увидев, что вошла Чжу Ялань, больше не открывал глаз. Её слова казались ему жужжанием зелёных мух. Он стиснул губы до крови — так глубоко его ранил стыд. Такая мать! От неё хотелось умереть от позора. Да она просто бесстыдница!
Тяньхун заметил, что сын даже не взглянул на Чжу Ялань и стиснул губы до крови. Он удивился выражению лица сына — в нём явно скрывалась невысказанная боль. Он посмотрел на Чжу Ялань, которая изображала из себя несчастную, заботливую мать, но сын даже не удостоил её взглядом. Что же между ними произошло?
Внезапный разрыв между Ян Лю и сыном, очевидно, не был их личной ссорой — в этом наверняка замешана Чжу Ялань. Но что именно?
Судя по виду Яцина, он готов умереть. Оскорбления Чжу Ялань в адрес Ян Лю заставили его стиснуть губы до крови.
Он не проронил ни слова в адрес Чжу Ялань — но ненависть в его глазах была очевидна. Тяньхун это видел. Неужели Ян Лю действительно пострадала от чьих-то козней? Неужели мать сына подозревает в этом свою собственную мать?
Но это же невозможно! — недоумевал Тяньхун.
Ян Минь и Лю Яминь стояли за дверью и слышали, как Чжу Ялань клеветала на Ян Лю. Ян Минь уже готова была ворваться внутрь и избить её.
Лю Яминь удержал её, не давая заговорить.
А Чжу Ялань своим нежным голоском продолжала:
— Ян Лю — настоящая вдова-неудачница. Едва обручилась — и уже готова уморить жениха насмерть. Давно говорили, что у неё нищая, жалкая судьба. А ты упрямо не слушал. Теперь она тебя так извела — как нам теперь жить?
Лю Яминь не успел удержать Ян Минь — она вырвалась и мгновенно оказалась рядом с Чжу Ялань. Не дав той опомниться, она со всей силы дала ей две пощёчины. От ярости удары были настолько мощными, что щёки Чжу Ялань сразу покраснели.
— Ты самая настоящая распутница! Бесстыжая женщина! За твои мерзости я давно хотела всё выкрикнуть на весь свет! Ты не вдова — у тебя восемь любовников…
Лю Яминь быстро увёл Ян Минь, но она продолжала кричать на ходу:
— Бесстыжая, змеиное сердце!..
Лю Яминь попытался зажать ей рот, но Ян Минь чуть не укусила его — в последний момент сжалилась.
— Ты же сама только что велела мне молчать, а сама тут же сорвалась, — упрекнул Лю Яминь, крепко сжимая её руку.
— Если бы она ругала меня, я, может, и не ударила бы. Но она посмела оскорбить мою сестру — за это я обязательно её проучу! Посмотри, какая красавица на вид, а рот у неё какой ядовитый! Разве может быть такое злое сердце без ядовитых слов?
Ты должен придумать способ, чтобы дядя Чжан застал её с любовником и навсегда изгнал эту стерву! Пока я не увижу, как она получит по заслугам, мне не будет покоя. Она столько зла натворила — если не понесёт наказание, это будет несправедливо!
— Старшая сестра запретила нам вмешиваться, и у неё на то есть причины. Мы с тобой — посторонние. Даже если мы скажем Тяньхуну, без доказательств он подумает, что мы действуем по вашему указанию, и Чжу Ялань ещё больше вызовет у него сочувствие.
Старшая сестра даёт ей шанс. Раз в этот раз они не добились своего, пусть уж лучше отступят. Сестра рассталась с Яцином именно потому, что не хочет втягиваться в их семейные дела.
Если они снова решат, что все вокруг — дураки, и попробуют ещё раз, боюсь, сестра уже не станет с ними церемониться. Нам остаётся лишь собирать доказательства, — сказал Лю Яминь, поддерживая решение Ян Лю.
— А если в следующий раз они добьются своего? Тогда сестре конец! Зачем ждать, пока тебя уничтожат, и только потом мстить? Какая польза от мести, если человека уже нет в живых?
— Не так-то легко им удастся добиться своего. Больше не будет помолвочного банкета. На этот раз они готовились месяцами, подкупили столько людей — и всё равно не вышло. Если быть осторожной и иметь нас в качестве защиты, думаю, сестра в безопасности. Главное — она не хочет причинять страданий дяде Чжану. В его возрасте душевные и физические удары могут оказаться смертельными. Если бы из-за Чжу Ялань он заболел неизлечимо, сестра этого не пережила бы.
Старшая сестра — добрая душа. Она не желает зла никому. Нам остаётся только наблюдать. Если даже после разрыва с Яцином Чжу Ялань снова попытается навредить сестре, та уже не проявит милосердия. Мы обязательно уничтожим эту стерву, — с ненавистью произнёс Лю Яминь. — Не думай, будто я мягкосердечный. У меня тоже хватает способов.
— Ой! А не боишься, что потом на меня самого нападёшь? Ты ведь хочешь её уничтожить — жестокий ты! Рядом с тобой и умереть недолго, — с притворным страхом воскликнула Ян Минь.
http://bllate.org/book/4853/486344
Готово:
