Чжан Цзин прибралась и вернулась в свою комнату читать. Чжан Яцин чувствовал себя почти как при настоящей простуде: всё тело ломило, и даже пошевелиться не хотелось.
☆ Глава 313. Тяжёлая болезнь
Сегодня всё равно придётся остаться здесь. Несколько раз пропотев, в такой лютый декабрьский холод возвращаться домой — всё равно что нарочно подхватить простуду. Да и Ян Лю, наверное, уже волнуется. Лучше стиснуть зубы и перетерпеть. Отец не пускает — нехорошо упрямиться, будто без Ян Лю и шагу ступить не могу. А вдруг отец заподозрит что-то лишнее?
Когда наступила глубокая ночь, Чжан Яцин всё же тайком выскользнул из дома и направился на завод Чжу Ялань. На территории завода горел свет, но в её кабинете царила тишина. В комнате для отдыха никого не оказалось. Он спросил дежурного:
— Когда вернётся моя мама?
— Не знаю, — ответил тот.
Голова Чжан Яцина будто взорвалась от этого ответа. Она действительно пошла на такое! Целую ночь провести вне дома с тем мерзавцем! Неужели она думает, что раз отца нет дома, то всё безопасно?
Чжан Яцин быстро вернулся домой. Увидев, что отец спокойно спит, он немного успокоился.
Пришлось провести бессонную ночь. На рассвете он собрался уходить. Дома все ещё спали. С тех пор как умер Чэнь Тяньлян, в доме стало спокойнее: больше не нужно вскакивать ночью по нескольку раз, и теперь все высыпаются как следует.
Чжан Яцин не сомкнул глаз всю ночь и теперь, уставившись в потолок, размышлял: что будет с семьёй, если правда о матери всплывёт?
Мать никогда не ладила со второй тётей — скорее, избегала её, как огня. А уж Яо Сичиня она и вовсе терпеть не могла, ни разу не сказав о нём ничего хорошего. Как же так получилось, что вдруг они стали такими… близкими?
Он видел, как Яо Сичинь схватил её за руку, а она не вырвалась. Разве такое возможно между зятем и свояченицей? Только глупец поверит в подобную дружбу. Даже самые близкие подруги не держатся за руки с такой нежностью. Это было настолько вызывающе и отвратительно, что глаза кололо.
Неужели в старости она решила пойти на такой грех? Или это тянется годами? Может, её ненависть к Яо Сичиню была лишь маской, чтобы скрыть свою вину?
Возможно, отец слишком её любит и никогда не задумывался о её поступках. А он сам, сын, редко бывал рядом с матерью, да и как мог заподозрить подобное? Только увидев всё собственными глазами — вот как сейчас.
Как же так повезло увидеть именно в этот момент? Подобные дела редко удаётся раскрыть. Даже если поймать их врасплох, они всё равно будут отпираться. Пока не застанешь их голыми под одним одеялом — после того, как наденут штаны, все снова «честные люди».
Говорят, что даже честного человека легко заподозрить во лжи — доказать обратное почти невозможно.
А если отец всё узнает? Стоит ли прикрывать такую мать? Достойна ли она этого? И будет ли это справедливо по отношению к отцу?
Ведь она — его родная мать. Если семья развалится, всем будет больно. Выдержит ли отец такой удар?
Голова раскалывалась. У неё и вправду хватило наглости! Днём заскочить в гостиницу — ещё куда ни шло, но целую ночь провести там!
Похоже, стыд и совесть её уже не мучают. Она просто не может без этого мерзавца.
От злости Чжан Яцин заболел — сильная простуда, температура подскочила до тридцати девяти. Пришлось лечь в больницу.
Ян Лю была в отчаянии. Ведь он всегда был таким жизнерадостным, беззаботным, постоянно улыбающимся и сильным мужчиной. А теперь, узнав о неверности матери, слёг с таким жаром! Мужчины, видимо, особенно дорожат честью. Глупец! В наше время подобное случается сплошь и рядом — в прошлом веке жёны чиновников убегали с партнёрами по танцам! Зачем так мучиться из-за такой матери? Губить своё здоровье ради неё — неразумно.
Вот уж правда: внешность обманчива. Чжу Ялань, казавшаяся такой благовоспитанной, на деле оказалась распутницей.
Вспомнилась третья бабушка из переднего двора: вдова с молодости, к ней каждый день ходили по шесть-семь мужчин, болтали всякую ерунду, но ни разу не было слухов о её распутстве — и, насколько известно, она никому не изменяла. Просто у неё собирались, чтобы скоротать время.
Так что по внешности человека не разберёшь.
Дэн Цзоминь сообщил Чжан Тяньхуну. Тот сильно испугался и немедленно отправился искать Чжу Ялань. На заводе её не оказалось. Секретарь тоже не видел её. Охранник сказал:
— Директор ушла вскоре после начала смены вчера. Сегодня утром, когда я заступил на дежурство, её ещё не было.
Чжан Тяньхун нахмурился. Куда она могла исчезнуть? Может, к матери? Но Чжан Цзин сказала, что та осталась на заводе. Неужели соврала?
Возможно, что-то срочное случилось? Чжан Тяньхун даже в мыслях не допускал ничего дурного о жене — ведь она была для него воплощением чистоты, красоты и невинности.
К матери она точно не поехала — даже с младшей свекровью и Чжан Юйхуа общаться не любит, не то что ночевать у них.
Не найдя Чжу Ялань, Чжан Тяньхун отправился в больницу. Чжан Яцин как раз ставили капельницу, жар ещё не спал.
Отец потрогал лоб сына — горячий, как уголь. «Этот ребёнок должен был прийти вчера вечером, — подумал он с болью. — Боялся меня утруждать, упрямился… Теперь запустил болезнь — будет мучиться всю жизнь».
Чжан Тяньхун отправил Дэн Цзоминя и других домой учиться. Ян Лю настояла остаться. Заметив, что Чжу Ялань не пришла вместе с Чжан Тяньхуном, она задумалась: неужели он так и не нашёл её?
Лю Яминь рассказал обо всём только Чжан Яцину — боялся, что тому будет неловко перед другими. Но как только Чжан Яцин ушёл, Ян Минь спросила, и Лю Яминь всё выложил. Все уже взрослые — каждый понял, что к чему.
Теперь понятно, почему Чжан Яцин вдруг так упал духом и убежал ото всех. Ян Лю знала, какой у него сильный характер: за все годы совместной жизни он ни разу не позволил себе ничего неуместного. Узнав, что его мать поступила так недостойно, он просто не знал, как смотреть людям в глаза. Он понимал, что скрыть это невозможно, и притворяться бессмысленно.
Чжан Яцин бредил, бормоча что-то невнятное:
— Нет… Подумай о стыде… Ты с ума сошла… Ты сошла с ума…
Чжан Тяньхун нахмурился, услышав бред сына:
— Похоже, он пережил сильный стресс.
Чжу Ялань появилась только к четырнадцати часам. Увидев записку от мужа, она испугалась не столько из-за болезни сына — болезнь не смертельна, в больнице всё сделают, — сколько из-за того, что её тайна может раскрыться. Почему Чжан Тяньхун внезапно вернулся? Уж не узнал ли он что-то и специально возвращается, чтобы проверить её?
Она ведь сама сказала дочери, что не вернётся домой, и даже не заподозрила, что муж может вернуться. Как же она наивна!
Всё из-за того проклятого Яо Сичиня — он не отпускал её всю ночь. Если бы она ушла вчера вечером, ничего бы не случилось.
Ян Лю заметила, что лицо Чжу Ялань побледнело, утратило прежнюю свежесть, а вокруг глаз легла тень усталости. Ясно — не спала всю ночь.
— Как же Чжан Яцин заболел? Наверное, простудился на ночном рынке, — бросила Чжу Ялань, косо глянув на Ян Лю, будто намекая: это твоя вина. Ты, бедняжка, торгуешься на базаре, чтобы выжить, а мы не нуждаемся в таких деньгах. Ты испортила моего сына!
Чжу Ялань с трудом сдержала злость, чтобы не выдать себя. «Наслаждайся последними днями, — подумала она. — Скоро ты станешь никчёмной распутницей, которую никто не захочет взять замуж».
Она посмотрела на Ян Лю так, будто та уже мертва. Ян Лю внутренне усмехнулась: «Какой злобный взгляд! Что ты себе вообразила? Думаешь, я не понимаю, что ты скрываешь?»
Ян Лю бросила ей взгляд жалости. Чжу Ялань вздрогнула: «Что это значит? Неужели она что-то знает?»
Она посмотрела на Чжан Тяньхуна. Его взгляд показался ей странным. Или это ей только кажется из-за собственной вины?
С тех пор как она вошла, Чжан Тяньхун ни слова не сказал. Он молча слушал её болтовню, не подходил к сыну, а она, растерянная, лишь бросала злобные взгляды на Ян Лю.
«Винит моего сына в болезни из-за этой девчонки? Да как она смеет!» — возмутилась про себя Ян Лю.
Чжу Ялань решила, что Чжан Тяньхун отдалился из-за сплетен Ян Лю. «Наверняка эта змея нашептала ему что-то, пока меня не было. Она же ненавидит меня и мечтает о моей смерти! Если бы не закон, она бы уже вонзила в меня нож!»
Чжу Ялань скрипела зубами от ярости, мечтая, чтобы скорее настало второе число восьмого месяца — день, когда эта девчонка наконец исчезнет.
Нужно поторопить этот день, пока она не успела окончательно отравить мужу против неё.
Между тем, вспомнив прошлую ночь, Чжу Ялань почувствовала прилив счастья. Яо Сичинь в постели оказался в сто раз лучше Чжан Тяньхуна. Тот занимается этим раз в несколько дней — всё равно что жить без мужчины. Говорят, в молодости слишком усердствуешь — в зрелом возрасте почки ослабевают.
Но почему у Яо Сичиня всё иначе? Она долго выспрашивала — оказалось, он каждый день принимает тонизирующие средства. Какая у него энергия! По сравнению с ним Чжан Тяньхун просто евнух.
Яо Сичинь говорил: «В тридцать — как волк, в сорок — как тигрица, в пятьдесят — как дракон». Она чувствовала, как желание растёт с каждым днём. Чжан Тяньхун не в силах удовлетворить её. Яо Сичинь уверял: «Сейчас уже поздно начинать принимать средства. С Чжан Тяньхуном тебе не найти счастья. Вы больше не пара. Если бы я развёлся, мы с тобой были бы созданы друг для друга».
Но тут её пробрал холодок: «Развестись? Он десятилетиями не может развестись! Если бы мог, давно бы сменил восемь жён».
Яо Сичинь — идеальный любовник, но ужасный муж. Лучше пусть он остаётся любовником, а Чжан Тяньхун — мужем. Главное — чтобы никто ничего не заподозрил. И как можно скорее избавиться от этой вредоносной девчонки — тогда всё будет в безопасности.
Чжан Тяньхун наблюдал за женой: её лицо то бледнело, то краснело, то искажалось злобой, то озарялось самодовольной улыбкой. Он не мог понять, о чём она думает.
Внезапно он вспомнил, как она удерживала сына, не давая уйти, когда Ян Лю и её сестру преследовал Чэнь Тяньлян. «Кого она ненавидит? И чему радуется?» — мелькнуло у него в голове.
Чжу Ялань, видя, что муж всё ещё молчит, не выдержала:
— Тяньхун, ты так быстро вернулся! Я ездила в Тяньцзинь по делам и только что успела вернуться. Если бы я знала, что Яцин заболеет, ни за что бы не поехала!
Ян Лю внутренне фыркнула: «Ловко выкрутилась! В два часа дня вернулась из Тяньцзиня? Даже из гостиницы не успела выбраться!»
Она считает мужа дураком? Но Ян Лю не верила, что Чжан Тяньхун так легко повёлся.
И действительно, он спросил:
— Почему не взяла с собой секретаря?
Чжу Ялань уже приготовила ответ — думала об этом всю дорогу:
— У секретаря был срочный документ на подпись, не смогла взять.
— Ты поехала на поезде? — спросил Чжан Тяньхун. Ему многое казалось странным. Раньше жена никогда не ездила без машины — как вдруг решила сэкономить и поехала на автобусе? Шофёр даже не знал, куда она направляется, и не отвозил её на вокзал.
— Тебе уже не двадцать, — мягко сказал он. — Не надо гнаться за простотой. Ты и в молодости не выносила усталости, а сейчас тем более береги себя. Заболеешь — будет больно.
Чжу Ялань опустила глаза, щёки залились румянцем. Ей стало стыдно. Неужели муж не заподозрил её? Или он просто притворяется, чтобы поймать её на месте преступления? Столько несостыковок — как он может не сомневаться? Но другого объяснения у неё не было — любой другой ответ сразу бы её выдал.
Ян Лю с жалостью посмотрела на Чжан Тяньхуна. Такие преданные мужья встречаются редко, но чтобы до такой степени? Столько явных нестыковок — и ни тени сомнения! Видимо, любовь совсем ослепила его. Пусть лучше так и остаётся в неведении — иначе боль будет невыносимой.
Узнать, что любимая женщина, с которой прожил всю жизнь, спит с другим… Какой удар!
☆ Глава 314. В больнице
Чжан Тяньхун немного успокоился. Он знал: жена ему верна. Он просто слишком много думал. Если она ездила в другой город, как могла вернуться домой ночью?
Ян Лю усмехнулась про себя: «Ловко соврала! В два часа дня из Тяньцзиня уже вернулась?»
Она считает мужа дураком? Но Ян Лю не верила, что Чжан Тяньхун так легко повёлся.
И действительно, он спросил:
— Почему не взяла с собой секретаря?
Чжу Ялань уже приготовила ответ — думала об этом всю дорогу:
— У секретаря был срочный документ на подпись, не смогла взять.
— Ты поехала на поезде? — спросил Чжан Тяньхун. Ему многое казалось странным. Раньше жена никогда не ездила без машины — как вдруг решила сэкономить и поехала на автобусе? Шофёр даже не знал, куда она направляется, и не отвозил её на вокзал.
— Тебе уже не двадцать, — мягко сказал он. — Не надо гнаться за простотой. Ты и в молодости не выносила усталости, а сейчас тем более береги себя. Заболеешь — будет больно.
Чжу Ялань опустила глаза, щёки залились румянцем. Ей стало стыдно. Неужели муж не заподозрил её? Или он просто притворяется, чтобы поймать её на месте преступления? Столько несостыковок — как он может не сомневаться? Но другого объяснения у неё не было — любой другой ответ сразу бы её выдал.
Ян Лю с жалостью посмотрела на Чжан Тяньхуна. Такие преданные мужья встречаются редко, но чтобы до такой степени? Столько явных нестыковок — и ни тени сомнения! Видимо, любовь совсем ослепила его. Пусть лучше так и остаётся в неведении — иначе боль будет невыносимой.
Узнать, что любимая женщина, с которой прожил всю жизнь, спит с другим… Какой удар!
http://bllate.org/book/4853/486332
Готово:
