— Ещё кое-что мне стало ясно: раз уж она поступила в институт, в её брак мы уж точно не вмешаемся. Лучше пусть найдёт себе парня с деньгами — тогда нам и вдвое больше перепадёт. Ты это понимаешь?
Гнев Гу Шулань внезапно улетучился, и в глазах её загорелся огонёк:
— Боюсь, тогда тебя никто слушать не станет.
— Вот именно! Поэтому я и говорю: не устраивай скандалов, нельзя всё доводить до крайности, — самодовольно усмехнулся Ян Тяньсян.
— Ты же даже зерно придержал, а говоришь — не до крайности? — Гу Шулань вспомнила важное дело, которое больно ранило её чувства.
— Она ведь и не приходила домой за зерном. Так что вина не на нас, — безразлично отмахнулся Ян Тяньсян.
— Да ты бы и не дал! Ты такой же скупердяй, как твой второй брат! — Гу Шулань вспомнила, как после поступления Ян Лю стала отдаляться от семьи, и всё в ней закипело.
— Это ведь ты сама согласилась! Почему теперь всё на меня сваливаешь? Решение-то было не моё одно, — нахмурился Ян Тяньсян и косо взглянул на жену. — Если бы не ты её избила, может, она и вернулась бы домой, когда накопила бы побольше денег. Всё из-за твоей дури! Как только я её верну, ты постарайся быть с ней поласковее, чтобы она передумала и отдала все свои сбережения.
— А Ян Минь уже десять лет — пускать ли её в школу? — Гу Шулань, услышав слова мужа, задумалась о пользе образования для дочери. — Может, всё-таки дать Ян Минь учиться?
— Да ты совсем глупая! У Ян Минь нет таких способностей, как у Ян Лю. Она в университет всё равно не поступит. Пусть, как Дашань, выучит пару букв и хватит. Зачем девчонке учиться, если она всё равно не поступит? Хочешь, чтобы она, как Ян Лю, ушла из дома и забыла про семью? Пусть лучше дома сидит, за детьми присматривает, готовит и дрова собирает. Через пару лет уже сможет работать.
Дашань в этом году не прошёл в среднюю школу — ему, похоже, два года придётся пересдавать. На парня надежды нет, как же нам ещё и девчонку отпускать?
Гу Шулань замолчала. Помолчав немного, она снова заговорила:
— Когда ты пойдёшь за Ян Лю?
— У неё ещё не начался семестр — где мне её искать? — нахмурился Ян Тяньсян. — Не торопись так. Нужно действовать с умом: то прижмёшь, то отпустишь. Это же как в военном деле — нужна стратегия.
Гу Шулань не удержалась и фыркнула:
— Да ты теперь, выходит, умнее Чжугэ Ляна? Свои хитрости завёл!
— Чжугэ Лян был умён, но недостаточно жесток. Чжоу Юй был жесток, но слишком вспыльчив. А вот Цао Цао — тот настоящий мудрец: «Пусть весь мир винит меня, лишь бы я никого не винил». Вот это мудрость! Победитель — Цао Цао, но в итоге всё досталось Сыма И. Чтение «Троецарствия» по-настоящему просвещает ум. Не верю я, чтобы какая-то девчонка посмела обмануть собственных родителей! Всё, что у неё есть, — наше, и ни копейки она не унесёт.
Если бы я раньше так решительно действовал, не пришлось бы мне столько лет терпеть Чжан Шиминь.
Книги — настоящее сокровище, они ум открывают, — вздохнул Ян Тяньсян.
— Умная и учится хорошо — это всё от тебя, — сказала Гу Шулань. — Ты даже без словаря читаешь «Троецарствие», разбираешься во всех древних книгах. Почему же сам не пишешь?
Я ходила всего месяц на грамоту и выучила только иероглиф «один». Мне учиться не дано, но пусть хоть дочери будут похожи на меня — пусть им учёба не интересна. Жаль только, что ум Ян Лю не достался Дашаню. Был бы у нас сын с умом и трудоднём, и дочь с дипломом — вот это был бы порядок! А так — дочь трудодень зарабатывает, а сын на неё учится?
— Да Ян Лю вас и не кормила! — лицо Гу Шулань окаменело. Она неловко улыбнулась прабабушке, которая тут же сделала ей замечание.
Пока они спорили, Ян Лю в первом месяце нового года тоже не сидела без дела. Перед Новым годом столько работы навалилось, что на пошив себе одежды времени не осталось. Старшая сестра была ещё занятее: ей надо было заботиться о своём ребёнке и готовить еду для всей семьи. Ян Лю лишь купила большую корзину пампушек, а старшая сестра дала ей небольшую бочку баоцзы из проса. Она сварила десять цзиней мяса, а овощами служила обычная белокочанная капуста. Зимой еду можно долго хранить, так что на рынок ходить не надо — всё покупается сразу большими партиями.
Более чем месячные каникулы, особенно перед праздниками, измотали её до предела. После Нового года стало немного легче, но усталость всё ещё давала о себе знать: полторы недели она почти не спала по-настоящему.
Отдохнув пару дней, она снова принялась за дела: шила себе одежду — хлопковую, на подкладке и без, а также собирала новый дорожный комплект. В то время ткани были почти исключительно хлопковые, хотя встречался и вельвет.
Верх одеяла и матраса — вельветовый, кромка — из чёрного сукна.
Тогда в постельном белье обычно использовали белую подкладку, но Ян Лю белую ткань не любила — она сшила наволочки, чтобы их можно было легко менять и стирать.
Новое одеяло, которое Гу Шулань сшила для Ян Лю, так и не досталось ей — его отдали Дашаню. У неё тогда было мало денег, и пришлось сшить себе самый дешёвый комплект: тоненький матрасик на редкой, дешёвой ткани, которая уже почти расползалась.
Увидев, что хлопок теперь легко купить и хорошего качества, Ян Лю приобрела десять цзиней: четыре с половиной пошли на матрас, пять с половиной — на одеяло. Снизу она положила толстый слой соломенной подстилки, старое одеяло перешила и оставила его под ноги.
В деревне считалось, что в первый лунный месяц нельзя работать. Сначала, когда вступили в кооператив, ещё давали несколько праздничных дней, но теперь максимум — пять. Однако Ян Лю и этих пяти дней не получала — как раз в первом месяце она была занята больше всего. В обычные дни времени почти не было, а тут нужно было успеть собрать и продать всё, что можно. Её детство в этом мире, похоже, не знало радости — с тех пор как она попала в эту семью, всё время только и делала, что работала.
Поработав несколько дней, она пару дней повторяла уроки. Завтра начинались занятия. Ян Лю собрала постельные принадлежности и, глядя на новую одежду, слегка улыбнулась: весенний наряд она скроила сама — модный, но не вычурный, не привлекающий излишнего внимания, с лёгким детским шармом.
Он источал бодрость и жизнерадостность, и в нём она выглядела по-настоящему одухотворённой. Купив большое зеркало в полный рост, Ян Лю с удовольствием любовалась собой.
Один комплект постельного белья и большой дорожный мешок — пятнадцатилетняя Ян Лю была невысокого роста. Старшая сестра, увидев, сколько у неё вещей, предложила проводить её в институт, но Ян Лю не посмела согласиться: если Ян Тяньсян узнает, что сестра с ней общается, будет беда.
Ян Тяньсян уже знал старшую сестру и даже приходил к ней искать Ян Лю. Сестра тогда солгала, и если правда всплывёт, это будет предательством. Да и сама Ян Лю боялась, что отец явится к ней.
Они привязали вещи к велосипеду. Теперь, когда стало свободнее, Ян Лю решила отправиться в институт за день до начала занятий.
— Осторожнее с машинами! Столько вещей — опасно! — старшая сестра на прощание ещё раз напомнила, но всё равно волновалась.
В те времена автомобилей было гораздо меньше, чем позже, и Ян Лю их не боялась. В её возрасте сил уже хватало — она была здорова и почти никогда не болела. Регулярные физические нагрузки закалили её, и возить такой груз на велосипеде для неё не составляло труда. В четыре часа дня она уже была в институте. У неё были маленькие карманные часы — она брала их с собой в институт и забирала домой. Дорогие импортные часы за сотни юаней она себе позволить не могла — за такие деньги можно было купить целый дом.
Сюй Цинфэн несколько раз пытался узнать, где она живёт, но Ян Лю не смела раскрывать адрес. С возрастом она не хотела впутываться в отношения с мальчиками — даже с Сюй Цинфэном.
Лучше сосредоточиться на своём деле — это самое главное. Никто не поможет, если сама не станешь сильной. А в это время сила — это прежде всего материальное благополучие, особенно для такой, как она, без поддержки и рассчитывающей только на себя. Она не собиралась пользоваться ничьей помощью.
— Ян Лю!.. — раздался крик Сюй Цинфэна, но рядом с ней уже стоял Чжан Яцин и брал у неё велосипед.
— Столько вещей — и одна? Не боишься, что тебя ограбят? — улыбаясь, спросил Чжан Яцин. Он бросил взгляд на догоняющего Сюй Цинфэна и едва заметно изогнул губы в победной усмешке.
Лицо Сюй Цинфэна потемнело. Он горько усмехнулся — ему ничего не оставалось. Он чувствовал, что с каждым днём отдаляется от Ян Лю, и с появлением Чжан Яцина ситуация стала безнадёжной. Они ведь одноклассники — близость даёт преимущество. Он упустил свой шанс. Откуда только взялся этот парень?
Сюй Цинфэн неловко улыбнулся:
— Я бы и сам не справился с таким грузом.
Чжан Яцин бросил на него презрительный взгляд, но Сюй Цинфэн сделал вид, что ничего не заметил, и пошёл следом, чтобы помочь.
Чжан Яцин поставил велосипед и начал развязывать верёвки. Сюй Цинфэну опять не нашлось дела.
Ян Лю понимала их намерения, но не могла обидеть ни одного — ведь помощь одноклассников в порядке вещей. Пусть сплетники себе что хотят думают.
В ворота института въехала телега. Отец Ши Сюйчжэнь лично привёз дочь. Телега была битком набита: даже сундуки привезли. Плетёные сундуки, большие дорожные сумки, мешки поменьше — их было штук пять. Похоже, это был целый свадебный обоз. На телеге сидели ещё два помощника — Ян Цайтянь и Сяоди.
Зачем Ян Цайтяню таскать сундуки? И что Сяоди здесь делает? Разве можно так заискивать? Слишком уж рьяно!
Сяоди, ещё в телеге заметив двух красавцев рядом с Ян Лю — одного она знала (Сюй Цинфэна), другой был ещё привлекательнее, — быстро спрыгнула и уставилась на Чжан Яцина. Не в силах сдержаться, она выпалила:
— Это ещё один твой ухажёр? Одного мало? Уж сразу двух завела? Разве ты не сбежала с кем-то? Почему ещё здесь торчишь?
Её крик привлёк внимание Чжан Яцина. Его нежный взгляд мгновенно превратился в сотни стрел, пронзающих Сяоди насквозь.
Сяоди уставилась на него, не замечая опасности. Но, почувствовав этот леденящий взгляд, она вдруг сжалась, глаза её метнулись в панике — она даже вскрикнуть не успела.
Взгляд Чжан Яцина был полон странной, почти гипнотической опасности, и Сяоди, испугавшись, отвела глаза. Больше она не смела на него смотреть. Злобно бросив взгляд на Ян Лю, она в панике бросилась к Ши Сюйчжэнь и тихо спросила:
— Кто его отец? Какой-нибудь высокопоставленный чиновник?
Ши Сюйчжэнь презрительно фыркнула:
— Да ты совсем ничего не понимаешь! Чего ты так испугалась? Разве в мире много высокопоставленных чиновников? Просто он рассердился, услышав твои слова о Ян Лю. Он не такой уж важный.
Он вообще не любит общаться с людьми. Скорее всего, из рабочей семьи. Его бабушка живёт в горах, и он там вырос. Разве дети высокопоставленных чиновников росли бы в горах?
— Логично! — Сяоди, которая умела льстить не хуже своей матери, тут же согласилась. Что бы ни говорила Ши Сюйчжэнь, она всегда поддакивала.
Они болтали всю дорогу до общежития Ши Сюйчжэнь. Ян Цайтянь бросил взгляд на Ян Лю, но та сделала вид, что не заметила. Увидев вещи на её велосипеде, Ян Цайтянь пришёл в ярость: «Четвёртый Идиот» вырастил дочь, которая смогла сама заработать на учёбу, не взяв у семьи ни зёрнышка. Такой ребёнок должен был родиться у него!
Чжан Яцин занёс вещи Ян Лю в общежитие. Сюй Цинфэн тоже помог донести. Как только Чжан Яцин поставил вещи, он сразу ушёл, а Ян Лю вежливо поблагодарила его.
Чжан Яцин косо взглянул на Сюй Цинфэна — мол, тебе тоже пора.
Сюй Цинфэну стало неловко оставаться. Если бы Чжан Яцин задержался, он мог бы посидеть подольше, но раз тот ушёл, ему тоже пришлось уйти. В комнате были ещё несколько девушек, и все они вели себя скромно, почти не общаясь с юношами. Ян Лю не могла пригласить Сюй Цинфэна остаться — она лишь вежливо попрощалась, как и с Чжан Яцином. Сюй Цинфэн, чувствуя себя неловко, последовал за Чжан Яцином.
Чжан Яцин хотел было немного посидеть в комнате Ян Лю, но из-за Сюй Цинфэна быстро распрощался. Ян Цайтянь всё ещё ждал у телеги — сегодня он был возницей. Сяоди настояла на том, чтобы приехать в этот институт, и Ши Сюйчжэнь согласилась взять её с собой.
Сяоди не переставала говорить об этом Чжан Яцине. Как только Ши Сюйчжэнь пыталась перевести разговор на другую тему, Сяоди тут же возвращалась к нему.
Главным было узнать, кто он такой. Ей он очень понравился, но она боялась, что он из простой семьи.
Ши Сюйчжэнь уже начинало раздражать, но она умела держать лицо — ведь Чжан Шиминь была для их семьи настоящей благодетельницей и часто жертвовала им деньги.
Сяоди попросила Ши Сюйчжэнь показать ей окрестности. Чжэчжоушань — древняя гора с легендой: однажды по ней проезжал бог, и тут внезапно вырос холм, а у склона отвалилось колесо повозки — отсюда и название.
Ши Сюйчжэнь, хоть и с неохотой, повела Сяоди обойти гору. Они заглянули в устье подземной реки, осмотрели учебные корпуса и общежития. Институт был немаленький.
☆ Глава 141. Злобные нападки
— Ян Лю!.. — закричала Сяоди, увидев, как та входит в столовую.
Она подбежала и, не церемонясь, выкрикнула прямо в лицо:
— Ты опять с парнями флиртуешь? Один тебе не нравится? Уж сразу двух зацепила? Разве ты не сбежала с кем-то? Почему ещё здесь?
Её голос привлёк внимание всех вокруг. Чжан Яцин, который как раз проходил мимо, остановился и резко повернулся. Его взгляд, обычно спокойный, вдруг стал ледяным и пронизывающим.
Сяоди, увлечённая своим выпадом, не сразу заметила перемену. Но, встретившись с ним глазами, она почувствовала, будто её пронзили насквозь. Шея её сжалась, взгляд дрогнул — она даже не смогла вымолвить ни слова.
Чжан Яцин смотрел на неё с холодной насмешкой, будто в его глазах был чёрный водоворот, затягивающий всё живое. Сяоди, дрожа, отвела глаза и, бросив злобный взгляд на Ян Лю, бросилась прочь.
http://bllate.org/book/4853/486186
Готово:
