Он хотел кое-что спросить у Нань Цюйтун, но почувствовал, что это было бы неуместно. Всё началось с того, что, услышав от старшего брата о его намерении жениться на Нань Цюйтун, он никак не мог успокоиться. Ему было непонятно, что думает сама Цюйтун, и именно поэтому он и пришёл сюда. А теперь, узнав её истинные чувства, он вдруг осознал: спрашивать или нет — уже не имеет значения. Да и сам он до сих пор не мог разобраться, почему эта новость так его смутила.
По идее, он должен был радоваться. Ведь Нань Цюйтун — редкая женщина: не жаждущая славы и богатства, не лицемерная и не пустая. Если она выйдет замуж за старшего брата, то наверняка сделает это лишь по искреннему чувству. Для брата это будет идеальная жена и верная спутница жизни, и они, несомненно, будут счастливы. Как младший брат, он должен был всеми силами способствовать этому союзу.
Но на деле всё оказалось иначе. Он совсем не радовался и ни капли не хотел помогать им сойтись.
— Если не знаешь, стоит ли говорить, лучше уходи, — вдруг подумала она. Ей показалось, что её мечта о полной откровенности — несбыточна. Кто вообще может быть с тобой абсолютно искренен? Конечно, колебания и сомнения случаются у всех, но именно этот момент нерешительности вызывал у неё такое раздражение.
— Цюйтун, я…
— Уходи. Я устала, — раздражённо провела Нань Цюйтун рукой по волосам и, не обращая внимания на то, что Чжань Юньи всё ещё в комнате, сбросила верхнюю одежду и нырнула под одеяло.
Увидев это, Чжань Юньи ничего не оставалось, кроме как уйти. Казалось, он только усугубил ситуацию.
☆ 059. Ссора
— Цюйтун, — раздался голос ранним утром, когда заведение ещё не открылось и посетителей не было. Чжань Юньчжун вошёл внутрь вместе с тремя людьми.
Раз уж он решил жениться на Нань Цюйтун, нужно было проявить искренность — начать с того, чтобы облегчить ей жизнь. Сегодня он привёл троих людей, которых собирался подарить ей в качестве приказчиков. Тогда Нань Цюйтун, Нань Цюйту и даже Чжань Юньи (хотя тот был лишь приложением к сделке) больше не придётся работать. Впрочем, Чжань Юньчжун невольно забыл, что в семье Нань есть ещё и Нань Цюйюэ.
В зале находилось пять человек: двое из семьи Нань, Цюйту ушёл тренироваться к Цинфаню, один Чжань Юньи, а также Лань Жан и Фэн Жо. Все повернулись к Чжань Юньчжуну — его присутствие невозможно было проигнорировать.
«Цюйтун?» — одновременно нахмурились Нань Цюйтун и Нань Цюйюэ. Насколько близки они с ним?
Чжань Юньи мельком взглянул на брата, и его обычная улыбка стала едва заметной — совсем не похоже на его обычное поведение.
— Молодой господин Чжань, опять вы? — удивился Лань Жан, а затем хмыкнул: — Как будущий хозяин рода Чжань, разве вы не должны быть заняты? Откуда столько времени на эту маленькую забегаловку?
Чжань Юньчжун проигнорировал Лань Жана и уставился на странно ведущего себя Чжань Юньи.
Этот парень всегда был весёлым, беззаботным и немного балованным, но сегодня его улыбка выглядела… натянуто.
— Юньи, что с тобой? — не понял Чжань Юньчжун и прямо спросил.
Едва он произнёс эти слова, Нань Цюйтун тоже посмотрела на Чжань Юньи и заметила, что у того действительно странный вид.
— Тебе нездоровится?
— А? Нет, всё в порядке, — Чжань Юньи даже не осознавал, что его выражение лица изменилось, и растерянно смотрел то на брата, то на Цюйтун.
Нань Цюйтун невольно переглянулась с Чжань Юньчжуном, и в глазах обоих мелькнула одинаковая тревога.
Такая мгновенная, почти интуитивная связь раздражала Чжань Юньи. Такое взаимопонимание возможно лишь между людьми, знакомыми много лет. А ведь они виделись всего три раза… Нет, четыре, если считать их тайную встречу. Неужели это и есть «души, сошедшиеся в стремлении к одному»? Взгляд Чжань Юньи потемнел.
— Если тебе правда ничего, иди отдохни, — сказала Нань Цюйтун, всё ещё обеспокоенная.
Чжань Юньи всегда улыбался: то насмешливо, то с досадой, то холодно. Все думали, что ему всё нипочём, что он беззаботен и лёгок на подъём. Но на самом деле он прятал за улыбкой все свои чувства. Нань Цюйтун это знала, но знакомство их было слишком коротким, чтобы точно различать эмоции за его маской. Поэтому, когда происходило что-то необычное, она всегда переживала за него.
— Я тебе мешаю? — выпалил он.
Все замерли. Впервые Чжань Юньи так грубо отвечал Нань Цюйтун — да ещё и на её обычную заботу.
Сама Цюйтун опешила. Она не понимала, что сделала не так, и даже не знала, как реагировать. Только растерянно смотрела на него.
— Юньи, что на тебя нашло? — нахмурился Чжань Юньчжун, раздражённо глядя на младшего брата.
В его представлении женщины — существа хрупкие и капризные, с которыми лучше не иметь дела. Но если уж приходится с ними общаться, надо быть особенно осторожным. Такой резкости быть не должно!
— А что со мной? Разве я неправ? Неужели не ради выгоды ты приближаешься к роду Чжань? Или теперь, как только явился мой старший брат, ты решила избавиться от меня?
Он не хотел так говорить, но злость бурлила в нём, и он не мог сдержать себя.
— Эй, Чжань Юньи, ты зашёл слишком далеко! — нахмурился теперь и Лань Жан, тревожно глядя на Нань Цюйтун.
Когда человек зол, разум покидает его. В таком состоянии легко наговорить такого, что потом не исправишь. Лань Жану нравилась эта пара, и мысль, что они могут поссориться окончательно, вызывала у него дискомфорт.
Выражение лица Нань Цюйтун постепенно сменилось с изумления на ледяное спокойствие. Её взгляд стал острым, как клинок.
— Ты хочешь сказать, что я приближалась к тебе только ради того, чтобы заполучить род Чжань?
Она была в ярости — настоящей, всепоглощающей. И вместе с гневом в ней поднималась обида, которую она никогда прежде не испытывала.
— А разве нет? — фыркнул Чжань Юньи и отвернулся, не выдержав её взгляда, полного недоверия, боли и ярости.
— Ха! Ты прав, молодой господин Чжань, совершенно прав! — вдруг рассмеялась Нань Цюйтун, но смех её был ледяным и зловещим. — Ведь я так добра к тебе только потому, что хочу заполучить род Чжань!
— Эй, Нань Цюйтун, не неси чепуху! — взволновался Лань Жан.
— Да это не я несу чепуху, а молодой господин Чжань назвал вещи своими именами! — Цюйтун резко повернулась к Лань Жану, но в её ярости этот взгляд превратился в свирепый укор. — Если бы этот господин не был из рода Чжань, я бы и взглянуть на него не удосужилась!
Лань Жань скривился и замолчал. В такой момент любые слова были бесполезны. Лучше промолчать и подумать, как всё исправить позже.
Он обиженно посмотрел на Фэн Жо, который лишь мягко улыбнулся и даже погладил Лань Жана по голове. Тот тут же снова заулыбался.
— Слышишь, брат? Она сама призналась! — воскликнул Чжань Юньи, хотя в глубине души понимал, что это не так. Но упрямство взяло верх, и он не собирался отступать.
— Юньи, хватит дурачиться! — впервые Чжань Юньчжун по-настоящему рассердился.
Разве он не знает Цюйтун? Как может он, как маленький ребёнок, говорить такие глупости в гневе?
— А что случилось? — на шум спустились господин и госпожа Нань.
— Цюйюэ, отведи родителей обратно в комнату.
— Хорошо, — Нань Цюйюэ была потрясена. Она никогда не видела Чжань Юньи в такой ярости и не видела Цюйтун с таким ледяным выражением лица. Все сегодня вели себя странно, и ей лучше поскорее уйти.
— Эй? Тонтон… — родители только успели спуститься и не поняли причины ссоры.
— Мама, всё в порядке. Я сама всё улажу, — Нань Цюйтун обернулась к матери и попыталась улыбнуться. Но улыбка вышла такой горькой, что госпожа Нань чуть не заплакала.
— Ох…
Впервые они видели свою дочь в таком состоянии. Сначала они испугались, но потом поняли: это не их дело. Пусть молодые сами разберутся. Всё наладится, если хорошенько поговорить. Госпожа Нань и Нань-старший переглянулись и, под присмотром Цюйюэ, вернулись наверх.
Их дочь и Чжань Юньи впервые поссорились — и так сильно! Как не волноваться? Но что они могут сделать? Ничего. Только надеяться.
— Что? Тебе не хватает смелости признаться перед родителями? — как только родители скрылись из виду, Чжань Юньи снова заговорил, но уже тише. Он явно заботился об их чувствах, но слова его всё равно злили до белого каления.
— Юньи! Замолчи! — крикнул Чжань Юньчжун, пытаясь уберечь брата от будущих сожалений.
Но Чжань Юньи воспринял это как защиту Цюйтун.
— О, поздравляю, старший брат! Наконец-то ты нашёл ту, ради которой готов пожертвовать даже собственным младшим братом! Да здравствует ваш союз! — саркастично сказал он, театрально поклонившись брату с фальшивой улыбкой.
— Юньи! — Чжань Юньчжун, не привыкший к красноречию, мог только сердиться, но не знал, что ответить.
— Хе-хе, — снова рассмеялась Нань Цюйтун. Она легко запрыгнула на стол, закинула ногу на ногу и, ухмыляясь, сказала: — Если я угодила взгляду старшего господина Чжань, это, конечно, великая удача. Раз уж молодой господин считает, что я приближалась к нему ради выгоды, то почему бы не воспользоваться этим? Я, Нань Цюйтун, стану женой старшего господина Чжань!
— Цюйтун, так нельзя говорить! — встревожился Фэн Жо.
— Не сейчас, — даже Чжань Юньчжун почувствовал, что это не время для подобных заявлений.
— Почему не сейчас? Очень даже сейчас! Моя семья разорена, мы еле сводим концы с концами. Даже на открытие этой лавки пришлось взять деньги у молодого господина Чжань. Если я не пристроюсь к богатому дому, как мне дальше жить? Как смотреть людям в глаза, занимая лавку рода Чжань? Нам всем придётся голодать!
— Тогда женись завтра!
— Завтра? Ха! Зачем ждать? Давай сегодня! Чжань Юньчжун, где у нас будет свадьба — у тебя или у меня?
— Эй-эй! Нань Цюйтун, не делай глупостей! — Лань Жан бросился её останавливать, когда она потянула Чжань Юньчжун за руку, явно направляясь наверх — в спальню.
— Глупости? Я ещё никогда не была так трезва!
Цюйтун неожиданно пнула Лань Жана по голени. Тот вскрикнул от боли и, согнувшись, стал массировать ногу. Этим она воспользовалась, чтобы легко проскользнуть мимо и потащить Чжань Юньчжун наверх.
☆ 060. После ссоры
Теперь все окончательно остолбенели.
— Жо… она что, правда собирается это сделать? — Лань Жан знал, что Цюйтун горда и вспыльчива, но не думал, что до такой степени. Всего лишь ссора — и она готова на всё?
— Должно быть… наверное… вряд ли… — Фэн Жо повернулся к Чжань Юньи: — Молодой господин Чжань, вы… не пойдёте за ней?
— Зачем? — Чжань Юньи едва не выдал правду, но вовремя сдержался. Раскрыв веер, он снова принял свой обычный беззаботный вид. — Она хочет выйти за рода Чжань, а старший брат готов её принять. Разве не идеальный финал? Зачем мне мешать?
— Чжань Юньи, ты…
— Вы двое — приказчики, которых привёл старший брат, верно? — перебил он Лань Жана и подошёл к тем двоим, которых привёл Чжань Юньчжун.
http://bllate.org/book/4839/483546
Готово:
