«Жена наследного принца — дочь крестьянина»
Автор: Ли Мобай
Аннотация
Упала — и попала в другой мир? Да ещё и в тело деревенской девчонки, которую за десяток яиц выдали замуж за больного юношу, чтобы «снять порчу»?!
Рваная одежонка, дырявая крыша, сегодня ешь — завтра неизвестно… А рядом двое худощавых, измождённых малышей и при смерти лежащий муж! Что за напасть такая?!
Надо срочно зарабатывать, чтобы прокормить детишек!
Если бедность давит — хлопнула ладонью по столу и пошла зарабатывать.
Если наглые родители лезут в дом — сжала кулак и отправила их восвояси.
Если интриганска-соперница явилась — подняла бровь и вступила в бой.
А?! А где же тот слабенький, хрупкий, как фарфор, муженьёк?
Где тот нежный, чистый, словно нефрит, господин?
Откуда взялся этот улыбчивый, но коварный старый лис?!
Что?! Её муж — не простой человек?! Кто-нибудь объяснит, что всё это значит?!
— Лохуа, ты, мелкая стерва, выходи немедленно! Ты разве не боишься меня больше? Выходи сейчас же, а не то я тебя проучу! И тогда уж точно не стану называться Юй!
— Тёща, Лохуа всё ещё без сознания. Прошу вас, не входите. Поговорите с ней, когда она очнётся.
— Прочь с дороги, чахоточный! Не смей звать меня тёщей! У меня нет такого зятя!
— Ху-ху… Кха-кха… Дашу, Ую, идите внутрь, присмотрите за сестрой.
Слабый, прерывистый кашель резко контрастировал с громким, злобным голосом женщины.
Лосюэ открыла глаза и сразу же услышала этот диалог. Подняв голову, она огляделась и растерялась: «Что за чертовщина? Соломенная хижина?»
Не успела она осознать происходящее, как зашуршали шаги. С трудом повернув голову, она увидела мальчика и девочку, которые в панике бежали к ней, испуганно поглядывая наружу и даже не заметив, что Лосюэ уже проснулась.
— Эй, малыши, не подскажете, что здесь происходит?
Лосюэ с усилием произнесла слова, глядя на двух деток, стоявших спиной к ней у кровати.
Испуганные и так детишки от неожиданного голоса вздрогнули всем телом, но тут же обернулись и с радостью уставились на неё.
— Сестра, ты очнулась? Как хорошо! Все говорили, что тебе не выжить… — первой заговорила девочка, и её глаза тут же наполнились слезами, голос задрожал.
От этих слов Лосюэ окончательно запуталась. Откуда у неё брат и сестра? Она же сирота! Взглянув на их потрёпанную одежду, в голове мелькнуло одно слово:
Перерождение!!!
Неужели она попала в другой мир??
Мысли закрутились, будто заводная игрушка, но всё равно оставалось ощущение нереальности.
Внезапно в сознание хлынул поток чужих воспоминаний, и Лосюэ пришлось смириться с фактом: она действительно переродилась!
Более того — переродилась в теле четырнадцатилетней крестьянской девушки по имени Лохуа из деревни Лочжуан. Мачеха выдала её замуж за двадцатилетнего чахоточника всего за десяток яиц, чтобы «снять порчу».
Пока она пыталась разобраться в этой путанице, снаружи крики женщины становились всё громче и резче, а слабый, но упорный голос молодого человека пытался что-то возразить.
— Сестра, не двигайся! Муж велел молчать. Пришла вторая мама, не шуми, а то она снова ударит тебя! — мальчик, стоявший у кровати, зажал Лосюэ рот, стараясь казаться взрослым, но дрожащие пальцы выдавали его страх.
Девочка рядом тоже кивнула:
— Да, сестра, не бойся! Сяоцао тоже будет защищать тебя! Только не выходи, а то вторая мама опять тебя изобьёт.
Хотя она и старалась быть храброй, крупные слёзы уже катились по её щекам. Лосюэ почувствовала тепло в груди и одновременно колючую боль.
Эти дети сами дрожали от страха, но всё равно встали перед ней, чтобы защитить.
Она была сиротой, у неё никогда не было ни брата, ни сестры. Кроме бабушки, никто так о ней не заботился.
Погладив обоих по голове, Лосюэ мягко сказала:
— Я знаю, что Ую и Дашу хотят защитить сестру. Но теперь, когда я очнулась, настала моя очередь защищать вас. Помогите мне встать — вашему мужу там плохо.
В памяти всплыло лицо её «мужа» — бледное, но благородное, с холодной решимостью во взгляде… и крайне слабое телом. Лосюэ забеспокоилась: хоть она и не чувствовала к нему ничего, он ведь сам, зная о своей болезни, вышел на улицу, чтобы её защитить. Такое нельзя оставить без ответа.
К тому же с таким хрупким телом он вряд ли устоит перед мачехой — та, судя по воспоминаниям, была жестокой и не знала пощады.
Лосюэ нахмурилась, немного подумала, а затем решительно сказала:
— Помогите мне встать.
Дашу и Ую не хотели выпускать сестру наружу, зная, какая свирепая их мачеха, но, вспомнив о состоянии мужа, тоже забеспокоились. В итоге они подхватили Лосюэ под руки и помогли ей подняться.
Как только ноги коснулись пола, перед глазами всё поплыло. Она крепко сжала руки детей и долго стояла, пока головокружение не прошло. Раньше она уже поняла, что тело слабое, но не ожидала, что настолько!
Сначала она хотела сама дойти до кухни, но быстро поняла — это выше её сил.
— Дашу, сбегай на кухню и принеси нож для овощей. Только будь осторожен, — сказала она мальчику, который нервничал рядом.
Услышав просьбу, Дашу без лишних вопросов помчался на кухню. Вернулся он не сразу — оказалось, добросовестно заточил нож, чтобы тот был поострее.
Ую, оставшаяся с Лосюэ, крепче сжала её руку.
— Не бойся, Ую. Сестра теперь будет защищать тебя. Поверь мне, — Лосюэ погладила девочку по голове и, взяв её за руку, направилась к двери.
Когда они вышли на порог, Лосюэ увидела картину, от которой внутри всё закипело: худощавого мужчину толкнула на землю средних лет женщина с узкими глазами, тонкими губами и острым, как у обезьяны, лицом. Несмотря на падение, он тут же пытался подняться, чтобы встать между ней и женщиной.
Он судорожно кашлял — это и был её «муж». Несмотря на измождённость, в нём чувствовалась скрытая сила. Даже в таком униженном положении Сяо Мобай сохранял благородство и достоинство. Его упорство тронуло Лосюэ.
А эта злобная женщина была не кто иная, как её мачеха — Юй Цинь.
— Стой! — Лосюэ собрала все силы и громко крикнула во двор.
Юй Цинь, которая как раз вымещала злость на Сяо Мобае, услышав голос Лосюэ, сначала обрадовалась: «Значит, жива! Голос такой звонкий — точно не умрёт!» Но тут же вспомнила, как волновалась последние два дня, даже есть не могла, и злость вспыхнула с новой силой.
— Лохуа, ты, маленькая стерва! Решила показать характер? Посмотрим, как ты запоешь сегодня! Ты, сирота без матери, осмелилась меня обмануть!
Она бросила Сяо Мобая и ринулась к Лосюэ. От толчка он снова упал и закашлялся ещё сильнее.
Семья жила далеко от центра деревни, но люди всегда любят посмотреть на чужие драмы. Услышав шум, соседи начали собираться у забора.
Однако Юй Цинь будто не замечала зрителей — ей хотелось лишь выплеснуть ярость на Лохуа.
Сяо Мобай, увидев Лосюэ с Ую у двери, нахмурился и попытался что-то сказать, но кашель не давал вымолвить и слова:
— Лохуа… кха-кха… скорее… кха… заходи внутрь…
Юй Цинь уже неслась к ней, и Лосюэ почувствовала приступ страха и глубокой обиды. Это были не её эмоции — они исходили от настоящей Лохуа.
В этот момент из кухни выбежал Дашу и протянул ей нож, который блестел от свежей заточки. Увидев, как Сяо Мобай корчится на земле, мальчик бросился к нему:
— Зять, ты в порядке? Тебе больно?
Юй Цинь даже не обратила внимания на мальчика — сейчас ей важна была только Лохуа.
Взглянув на нож в руке, Лосюэ усмехнулась. Вот почему Дашу так долго не возвращался — точил! Она взяла нож и приложила лезвие к собственной шее.
Ую, стоявшая рядом, завизжала:
— Сестра! Что ты делаешь?! Ты нас бросаешь?!
Слёзы хлынули из глаз девочки рекой. Она бросилась к Юй Цинь и на коленях умоляла:
— Вторая мама, не подходи! Не бей сестру больше! Она только что очнулась… если ты её снова изобьёшь, она точно умрёт!
Сяо Мобай и Дашу, услышав плач Ую, обернулись и увидели, как Лохуа держит у горла острый нож. Сердце у них замерло — вдруг рука дрогнет!
— Лохуа, не делай глупостей! Положи нож! — Сяо Мобай слабым, дрожащим голосом пытался уговорить её.
Дашу тоже упал на колени рядом с Ую:
— Вторая мама, пожалуйста, пощади сестру!
Соседи, собравшиеся у забора, тоже начали переговариваться и уговаривать:
— Лохуа, брось нож!
— Юй Цинь, хватит! Девочка же совсем юная!
Лосюэ сжала сердце при виде брата и сестры на коленях, но сейчас было не время проявлять слабость. Она решила, что потом обязательно «переобучит» их — научит не падать ни перед кем.
Благодаря слезам Ую и Дашу, Лосюэ стало легче играть свою роль. Она посмотрела на собравшихся у забора деревенских и, покраснев от слёз, всхлипнула:
— Вторая мама, я уже замужем… Отпусти меня, пожалуйста!
Юй Цинь, увидев нож у горла, остановилась. Услышав слова Лохуа, презрительно скривилась:
— Замужем? Так ты перестала быть дочерью дома Ло? Замужем? Так я перестала быть твоей матерью? Ты хочешь напугать меня ножом? Давай, сделай это! Умри — и хлеба меньше будет тратиться!
Она не верила, что Лохуа осмелится наложить на себя руки. Та с детства была трусливой, как мышь!
Соседи, однако, были потрясены.
— Юй Цинь, хватит подливать масла в огонь! Девочка же совсем ребёнок — вдруг правда наделает глупостей?
— Да, прекрати! За убийство в ответе будешь!
— Лохуа, положи нож, ради всего святого!
http://bllate.org/book/4838/483445
Готово:
