— Что?! — В одно мгновение Хуан Цишэну показалось, будто небо обрушилось ему на голову. Всю свою жизнь он держался за отцовский статус: хоть и не желал признавать этого человека отцом, именно этот статус был его пропуском, позволявшим беспрепятственно шагать по всей Хуа. А теперь всё исчезло — профессора Х больше не существовало, госпожи Ну тоже не стало…
— Что, что? До сих пор не понял? — Шан Ло присел перед ним, хлопнул Хуан Цишэна по щеке и сквозь стиснутые зубы процедил: — Теперь ты — ничто. Ни сын чиновника, ни профессор Хуан, а террорист!
— Но даже если бы твой статус остался прежним, попав в наши руки, тебя никто не спасёт!
— Тебе ведь знакомо выражение «признание смягчает вину»? — продолжал давить Шан Ло, выступая в роли главного допрашивающего. — Не заставляй нас вытягивать из тебя информацию по крупицам. Говори всё, что знаешь.
Рядом сидел Лу Жуйюань, плотно сжав губы и не произнося ни слова, но само его присутствие вызывало ощущение подавляющей угрозы. Хотя глаза Хуан Цишэна были повязаны, его способности позволяли ощущать ледяную ауру, окружавшую Лу Жуйюаня.
В голове Хуан Цишэна словно грянул гром. Почувствовав пронзительную убийственную волю, он покрылся крупными каплями пота, которые медленно скатывались по щекам.
— Хорошо… я скажу… — начал он неохотно.
То, что он поведал, было тем самым секретом, тридцать лет назад погребённым Хуанской семьёй в бездне, — тайной, из-за которой он и пошёл по этому пути.
На самом деле это была банальная история: Хуан Цишэн оказался внебрачным сыном Хуан Жу Шу. Его мать была девушкой из бара. Когда он только родился, она пыталась шантажировать Хуан Жу Шу, и тот, не видя другого выхода, дал ей крупную сумму денег и отправил мать с сыном за границу. Однако накануне отъезда мать погибла при загадочных обстоятельствах.
Хуан Жу Шу, взглянув на младенца в пелёнках, не смог оставить его. Он открылся своей жене, и та, несмотря на боль, согласилась принять ребёнка. Женщина, прошедшая через войну, особенно ценила жизнь. Чтобы не пострадала карьера генерала Хуана, она объявила, будто давно беременна, а затем якобы родила раньше срока. Так Хуан Цишэн стал младшим сыном в семье Хуан.
Однако госпожа Хуан, будучи женщиной, не могла проявлять к ребёнку, рождённому её мужем от другой, особой заботы. Всё, на что она была способна, — делать вид, что его не существует. А Хуан Жу Шу, вспомнив ту ночь с девушкой из бара, тоже не проявлял к сыну интереса.
Маленький Хуан Цишэн с завистью смотрел, как старший брат обнимается с матерью и болтает с отцом. Он не понимал, почему все в доме, кроме старшего брата, относятся к нему холодно, и даже дети из соседних домов не хотели с ним играть. Он не знал, что в этом мире не бывает секретов: почти все в районе давно догадывались, кто такой младший сын семьи Хуан, но просто делали вид, что ничего не знают. А их дети, услышав разговоры взрослых, тоже сторонились его.
Так Хуан Цишэн становился всё более замкнутым. В десять лет он случайно обнаружил в своей подвеске чёрно-белую фотографию женщины. Не зная, кто она, он услышал, как Хуан Жу Шу и его жена ругались. Подкравшись к двери их спальни, он услышал, как госпожа Хуан кричала:
— Я уже ращу ребёнка, которого ты завёл на стороне! Чего тебе ещё надо? Опять нашёл какую-то девчонку?
Десятилетний Хуан Цишэн уже многое понимал. Он не услышал остального — в голове звучало лишь одно: он не сын госпожи Хуан, он внебрачный ребёнок Хуан Жу Шу. С тех пор в его сердце навсегда поселилось это клеймо, и он становился всё более одиноким и холодным. И семья Хуан всё меньше его любила.
Но, будучи формально вторым молодым господином дома Хуан, он всё же получал лучшие условия для жизни и учёбы. Хуан Жу Шу мечтал, что старший сын пойдёт в политику, а младший — в армию. Однако Хуан Цишэн с раннего подросткового возраста увлёкся наукой, что шло вразрез с планами отца. Постепенно Хуан Жу Шу отстранился от него: во-первых, их взгляды разошлись, а во-вторых, он боялся, что если младший сын добьётся успеха в армии, его враги могут раскопать правду.
В итоге Хуан Цишэн дождался окончания университета и уехал за границу, где продолжил заниматься любимой наукой. Там он встретил свою будущую жену — Дин Мофи, приёмную дочь Дин Ханьи.
Так он постепенно втянулся в исследования белой биомассы. Дин Ханьи открыл ему, что тот обладает способностями, и, дав какое-то вещество, пробудил в нём силу ветра. Используя свои способности и статус, Хуан Цишэн помог Дин Ханьи переправить созданных белых монстров в Хуа. Однажды, движимый личной неприязнью, он даже направил подозрения на Хуан Жу Шу, поместив одного из монстров в зону его ответственности.
С годами он всё глубже погружался в службу Дин Ханьи, пока однажды не обнаружил, что его кожа стала невыносимо болезненно реагировать на свет. В библиотеке Дин Ханьи он нашёл запись: это последствие насильственного прорыва массива у обладателей способностей.
— А кто такая эта госпожа Ну? — спросил Шан Ло, когда Хуан Цишэн закончил рассказ. Информацию о Дин Ханьи они уже получили от Хау Синь и Лу Жуйюаня, но о госпоже Ну ничего не было известно.
Хуан Цишэн покачал головой:
— Я видел её лишь однажды. В остальное время она не покидала секретную базу на острове. Никто из нас туда не имел доступа — даже Дин Ханьи. Их отношения нам неизвестны…
— А Лу Дахай с женой? — вспомнил Шан Ло о том, что Лу Жуйцзе превратили в подопытного. Он предполагал, что с родителями тоже случилось худшее.
Услышав имя Лу Дахая, Хуан Цишэн задрожал всем телом.
— Они… погибли во время экспериментов. Гены человека и животного слишком различны. Лу Жуйцзе — лишь полуфабрикат…
Он не знал точных отношений между Лу Жуйюанем и Лу Дахаем, но понимал: раз они убили его дядю, Лу Жуйюань их не пощадит.
Шан Ло закрыл блокнот и переглянулся с Лу Жуйюанем. Ничего не сказав, они вышли. Передав результаты допроса Шан Чжэньхаю, они получили приказ отдохнуть две недели. Все на мгновение замерли от неожиданности, но затем с облегчением приняли решение. После всего пережитого им больше всего хотелось увидеть тех, кто им дорог.
Лу Жуйюань, кроме армии, отправился в дом Ха Чжунтяня. Тихо открыв калитку во двор, он увидел каменную скамью под виноградной беседкой и вспомнил тот день, когда они с Синьсинь и Шан Ло пили здесь чай и беседовали — это был их первый спокойный разговор после того, как они официально стали парой.
В этот момент из дома вышел Ха Чжунтянь. Увидев Лу Жуйюаня, он на миг замер, а потом вспомнил:
— Ты пришёл…
Лу Жуйюань смотрел на старика, чьи волосы за ночь словно поседели ещё больше, и у него навернулись слёзы.
— Дедушка…
Это слово заставило Ха Чжунтяня расплакаться.
— Ах… как раз вовремя. Здесь для тебя письмо. Завещание… Синьсинь.
Он вошёл в дом. Услышав слово «завещание», Лу Жуйюань застыл. Только через несколько минут он последовал за Ха Чжунтянем в кабинет.
— Вот. Читай спокойно. Я пойду вниз, — сказал Ха Чжунтянь, оставляя ему пространство.
Лу Жуйюань сидел, глядя на нераспечатанное письмо. Он знал: Хау Синь написала два завещания — одно для Ха Чжунтяня и Ха Сянъюаня, другое — для него.
Он боялся вскрывать конверт. Долго смотрел на него, вспоминая, как в ту ночь спросил Синьсинь, что написано в письме. Она не ответила, а вместо этого капризно отказалась говорить, заиграла, и он, очарованный её кокетством, забыл обо всём.
Теперь он понял: она просто хотела отвлечь его.
Просидев в кабинете около получаса, он дрожащими руками вскрыл письмо. На листе красовался её решительный и энергичный почерк:
«Жуйюань,
Мне очень не хочется, чтобы ты читал это письмо, ведь это значит, что тебе сейчас невыносимо больно. Но иного выхода нет. К тому времени, как ты это прочтёшь, я уже давно ушла от тебя. И знай: я не сделала этого нарочно. Не злись, хорошо?
У тебя было дурное предчувствие — и у меня тоже. Но я всё равно верила, что мы вернёмся целыми и невредимыми.
Однако в жизни бывает всякое. Если ты читаешь это, значит, я слишком переоценила свои силы, стала самонадеянной и недооценила врага. Но я уверена: вы все благополучно вернулись, правда?
Жуйюань, прости… Больше я не смогу быть рядом с тобой. Но я не жалею. Потому что, если бы я не вернулась, это значило бы лишь одно: я очень тебя люблю и не хотела, чтобы с тобой или Шан Ло случилось что-то плохое. Вы — самые важные люди в моей жизни.
Не думай, будто я героиня или мученица. Для меня эти слова звучат насмешливо.
Я уже говорила тебе, что пришла из другого мира, но не рассказывала, кем была раньше: холодной убийцей… Что такое „холодная“? Это когда твои родители умирают у тебя на глазах, а ты даже не моргнёшь.
Такой человек и нынешняя я — словно небо и земля. Я не думала, что, ради забавы решив стать военной, проведу всего два года в этом мире, но именно за это время слово „военная“ обрело для меня смысл ответственности. Теперь я понимаю святость этого звания и чувствую, о чём думали те, кто отдавал жизнь за других.
Благодаря вам я научилась любить, дружить, а благодаря генералу Ся и Ха Чжунтяню — поняла, что такое семья. Эти два года дали мне больше, чем вся моя прошлая жизнь. Особенно с тобой… Спасибо тебе. Я люблю тебя.
Жуйюань, не горюй. Может, я снова появлюсь перед тобой — иным способом. Ведь в этом мире столько чудес, не так ли?
Главное — живи так, как хочешь. Не неси из-за меня никакого бремени. Ты можешь не быть военным, можешь не стремиться к славе — просто будь счастлив. Я знаю, сразу забыть меня тебе будет трудно. Давай договоримся: три года… Нет, лучше пять. Три — слишком мало, верно? Через пять лет, если я так и не вернусь, ты должен отпустить меня и жить дальше. Обещай?
Любящая тебя Синьсинь».
Закончив читать, Лу Жуйюань уже не мог сдерживать слёз. Они падали на бумагу, размывая чернила. Он рыдал, шепча сквозь слёзы:
— Синьсинь… Как ты могла быть такой жестокой? Говоришь так легко… Ты же знаешь, как мне хочется последовать за тобой… Но я боюсь — вдруг ты вернёшься, а меня не найдёшь? Раз ты назначила срок в пять лет, я буду ждать. За эти пять лет я завершу всё, что должен. А если ты не вернёшься — я отправлюсь на поиски. Хоть на край света, хоть в Царство Демонов, хоть в Девятикратное Небо… Я найду тебя. Даже если мне суждено рассеяться в прах и исчезнуть в этом мире — лишь бы моя душа коснулась воздуха, в котором ты существуешь. Этого будет достаточно.
Пока Лу Жуйюань сидел в кабинете, Ха Сянъюань заперся в своей спальне и снова и снова перечитывал последние слова дочери. Всего несколько строк: она не жалеет о случившемся и просит их жить и быть счастливыми.
Именно эти немногие слова разрывали ему сердце. «Без сожалений»? Он готов был умереть от раскаяния. Он вспоминал, какой холодной и отстранённой была дочь, когда вернулась. И думал: а что, если бы он не признал её? Может, тогда всё сложилось бы иначе? Ему не нужны были её благодарности и уроки о семейных узах. Он предпочёл бы, чтобы она осталась прежней — бездушной Хау Синь. По крайней мере, тогда она была бы жива.
Ха Сянъюань считал себя самым виноватым из всех. Он не должен был вмешиваться в её жизнь, навязывать ей свои представления о семье… Всё это привело к трагедии. Но теперь уже ничего нельзя было исправить.
http://bllate.org/book/4833/482561
Готово:
