Лу Сыцы ничего не сказал — лишь впустил гостей в дом и налил им по стакану воды.
Юй Шэн обеими руками приняла стакан и, покорно и вежливо улыбнувшись, поблагодарила:
— Спасибо, братец Сыцы.
От этих трёх слов «братец Сыцы» у Лу Сыцы по спине пробежал холодок.
Он отскочил от Юй Шэн, будто увидел привидение, и поспешно произнёс:
— Садитесь пока. Я… пойду посмотрю, где Бэйбэй, и позову её домой.
Юй Ань, заметив, как изменилось лицо Лу Сыцы, недоумённо перевёл взгляд с него на Юй Шэн.
Та, однако, ещё не осознала перемены — она дула на горячую воду в стакане. Дорога из Пекина на Северо-Запад измотала её до предела: от усталости ныло всё тело, и ей отчаянно хотелось хоть глотка тёплой воды.
Юй Ань снова отвёл глаза.
Лу Сыцы вышел из дома и едва успел дойти до ворот двора, как увидел Юй Бэйбэй, возвращающуюся с тканой сумкой, набитой вязаными вещами.
Дома без дела не сиделось, и Юй Бэйбэй проводила время у Ли Хуа и других женщин, доделывая свитер. Передняя часть уже была сшита, оставались только рукава — их она собиралась вязать уже в Пекине.
Завтра она уезжала!
Оттого её шаги были особенно лёгкими и весёлыми.
Увидев Юй Бэйбэй, так радостно возвращающуюся домой, Лу Сыцы наконец разгладил нахмуренные брови.
Юй Бэйбэй тоже быстро заметила его. Её слегка удивило, что Лу Сыцы стоит у ворот именно сейчас, но тут же она подумала: раз завтра они уезжают в Пекин, он, вероятно, вернулся пораньше, чтобы собрать вещи. Ничего больше она не заподозрила и продолжила идти с прежней лёгкостью.
Подойдя к нему вплотную, она весело окликнула:
— Командир Лу, ты сегодня так рано вернулся?
— Ещё что-то не убрал?
В её звонком голосе слышалась радость от предстоящей поездки домой.
Но, вспомнив о людях в гостиной, Лу Сыцы, как раз в тот миг, когда Юй Бэйбэй собиралась пройти мимо, схватил её за запястье.
Юй Бэйбэй уже миновала его, поэтому, даже когда он сжал её запястье, она чётко разглядела двух людей, поднявшихся в гостиной. Зрение у неё было отличное.
Лу Сыцы и не собирался скрывать от неё гостей. Он просто сказал:
— Приехал твой брат. Забрать тебя в Пекин.
— И Юй Шэн приехала вместе с ним.
Он считал, что, независимо от того, увидит она их или нет, сейчас обязан сообщить ей об этом.
Юй Бэйбэй взглянула на поднявшихся в гостиной, но эмоций почти не выдала — лишь уголки губ слегка дрогнули в лёгкой насмешке.
Эта насмешка была не её собственной: она смеялась за прежнюю хозяйку тела.
Разве семья Юй не знала, чего та больше всего хотела?
Разве они не понимали, что звонок Лу Сыцы с просьбой прислать Юй Аня означал конец их брака?
И в такой ситуации Юй Ань приезжает… ещё и с Юй Шэн.
Ха, до чего же это смешно.
Пусть доказательств того давнего случая и не было, пусть мать Юй Шэн, Чжан Жун, до сих пор не признавала вину — любой здравомыслящий человек понимал, что к чему. После родов в той комнате оставались только две роженицы — она и Хэ Цзюань, и никто больше туда не входил. Истина очевидна.
И всё же, чтобы Юй Шэн сменила фамилию и выписалась из семьи Юй, прежней хозяйке пришлось устраивать скандалы и даже угрожать самоубийством.
Но даже после всех этих усилий, до самого отъезда из Пекина прописка Юй Шэн так и осталась в семье Юй.
Фамилию-то она сменила.
Однако, если не заглядывать в паспорт, все по-прежнему звали её Юй Шэн.
Так что эта смена ничего не меняла.
Прежняя хозяйка добилась лишь такого результата.
А её всё называли непослушным, злопамятным ребёнком, испорченным деревенской жизнью.
Думая об этом, Юй Бэйбэй полностью утратила прежнюю лёгкость. Её лицо стало бесстрастным.
Она безучастно посмотрела на двух людей в гостиной, выдернула запястье из руки Лу Сыцы и с тем же холодным выражением сказала:
— Так мой брат приехал? Значит, командиру Лу не придётся возиться со мной.
Юй Бэйбэй была не прежней хозяйкой — в ней не бушевали обида и ярость. Она просто презирала их поступки.
Поэтому она ещё могла произнести слово «брат».
Но раз она не прежняя хозяйка, то и не собиралась наследовать её обиды и счёты.
Всё, что можно было разорвать — она хотела разорвать.
Например, лучше, чтобы её забирал Юй Ань, а не Лу Сыцы.
Их брак всё равно не продлится, так что лучше не оставлять долгов вежливости.
Что до Юй Аня…
Его долг как родного брата — хотя бы это сделать для прежней хозяйки!
Не стоит ждать, что она когда-нибудь отблагодарит его.
Всё, что она может — держаться подальше и не мешать им жить с главной героиней в любви и согласии.
Услышав её слова, Лу Сыцы машинально потянулся, чтобы снова схватить её за запястье, но Юй Бэйбэй уклонилась.
Лу Сыцы пришлось идти за ней.
Двое в гостиной, увидев, что Юй Бэйбэй вышла, тоже подошли к двери и вскоре оказались на крыльце.
Сегодня на Юй Бэйбэй был надет тот самый элегантный жакет, купленный в универмаге.
Её длинные волосы по-прежнему были уложены в аккуратный пучок, а спадающие пряди придавали ей одновременно интеллигентность и изящество.
Её утончённая красота ярко контрастировала с «простенькой» внешностью Юй Шэн.
Юй Шэн ошеломлённо смотрела на Юй Бэйбэй, идущую навстречу.
Юй Бэйбэй… сильно изменилась.
Стала совсем не похожа на прежнюю.
Раньше, когда она видела её, на лице Юй Бэйбэй всегда читалась злоба — точь-в-точь как у её матери, Чжан Жун.
А теперь Юй Бэйбэй… в ней чувствовалась интеллигентность и изящество образованной женщины — такое она видела только у своей приёмной матери, Хэ Цзюань.
Хэ Цзюань была учительницей, и её интеллигентность — результат десятилетий воспитания. А Юй Бэйбэй…
К тому же, Юй Бэйбэй стала ещё красивее.
И всё это — несмотря на ужасные условия жизни на Северо-Западе…
Пока Юй Шэн была в оцепенении, Юй Бэйбэй уже подошла к крыльцу с сумкой в руках.
Юй Ань первым приветливо улыбнулся:
— Вернулась.
Как бы то ни было, он приехал за ней — она это признавала. Поэтому Юй Бэйбэй кивнула и просто произнесла:
— Мм.
Затем прошла между ними и зашла в свою комнату, чтобы положить туда вязаный свитер.
Юй Шэн она даже не удостоила взглядом и не поздоровалась.
Юй Шэн тоже не стала её приветствовать.
Когда Юй Шэн опомнилась, Юй Бэйбэй уже прошла мимо неё, бросив холодный, безразличный взгляд.
Юй Шэн невольно слегка надула губы.
Она думала: как бы ни изменилась внешне Юй Бэйбэй, внутри она всё та же злобная и упрямая.
Ведь она так терпимо к ней относилась! Даже узнав, что брак Юй Бэйбэй и Лу Сыцы рушится, она не пожалела сил и приехала за ней издалека. А в ответ — такое отношение!
Юй Бэйбэй отнесла свитер в комнату и снова вышла. Посмотрев на Лу Сыцы, она сказала:
— Не думала, что вечером к нам кто-то придёт, ничего не приготовила.
За этими словами скрывался намёк: ужин она готовить не будет.
Готовить она любила, но не для всех подряд.
Для главной героини — не мечтать.
Она ведь не прежняя хозяйка, а перерождёнка. Но раз уж заняла её тело, то врагов и друзей различать умеет.
Да и вообще, даже если бы не было вражды, она не собиралась готовить для каждого встречного!
Она же не повариха.
Юй Ань, очевидно, не уловил скрытого смысла и весело сказал:
— Мы с Шэншэн свои, можно что-нибудь простенькое.
Юй Бэйбэй даже не взглянула на него — её взгляд был устремлён на Лу Сыцы.
К счастью, Лу Сыцы оказался не совсем деревянным и сказал:
— Пойдёмте в столовую. У меня ещё много талонов осталось.
Юй Бэйбэй осталась довольна:
— Здесь есть гостиница?
Во дворе всего две спальни: одна у Лу Сыцы, другая у неё.
Если не найти гостиницу, не жди, что она ночевать будет в одной комнате с Юй Шэн.
С Лу Сыцы — тем более невозможно.
Поэтому она заранее задала этот вопрос. Лу Сыцы поспешно кивнул:
— Есть. Сейчас всё устрою.
Юй Бэйбэй осталась довольна. Не зря она каждый день готовила для этого Лу Сыцы — хоть какая-то польза.
Юй Ань, стоявший рядом, потрогал нос, на его красивом лице появилось смущённое выражение. Он не дурак — понял.
«Нет продуктов» — это отговорка.
Просто сестра не хочет, чтобы они ели у неё дома.
И не хочет, чтобы они остались на ночь.
Видимо…
Она до сих пор злится из-за того, что прописку Юй Шэн так и не выписали.
Губы Юй Аня дрогнули, но он решил не говорить об этом сейчас.
Прописку Юй Шэн не выписывали не потому, что не хотели. Просто родители думали: если выписать её сейчас, ей некуда будет деваться — только в деревню. А из деревни потом почти невозможно вернуться в город.
Они решили подождать, пока Юй Шэн устроится на работу и переведёт прописку в организацию.
Так прописка уйдёт, и на будущее это не повлияет.
Хотя теперь и известно, что Юй Шэн не родная, но ведь двадцать два года растили как родную. Резко оборвать все связи… невозможно.
Никто не может так поступить.
Если это не навредит Юй Бэйбэй, родители всегда старались и о Юй Шэн позаботиться.
Ведь Юй Шэн всегда была послушной и понимающей.
И в этой истории она, по сути, невиновна.
Юй Ань опустил ресницы, взял свой чемодан и сказал Лу Сыцы:
— Отведи нас сначала в гостиницу!
Если они заботятся об эмоциях Юй Шэн, то тем более должны заботиться об эмоциях Юй Бэйбэй.
Ведь Юй Бэйбэй — родная дочь.
К тому же, с самого рождения её обменяли, и все эти годы она многое пережила.
Если она до сих пор злится, значит, ему не стоит задерживаться здесь.
Тем более с Юй Шэн.
Юй Ань прекрасно понимал: Юй Бэйбэй не любит Юй Шэн.
Юй Бэйбэй считает, что Юй Шэн двадцать лет жила её жизнью.
Юй Шэн тоже знала, что Юй Бэйбэй её не любит, но понимала её чувства.
Узнав о ситуации Юй Бэйбэй, Юй Шэн решила, что Юй Ань один не справится — Юй Бэйбэй ведь нужна поддержка.
Она готова была преодолеть любые трудности, чтобы утешить Юй Бэйбэй.
Она думала: пусть Юй Шэн и не родная дочь семьи Юй, но то, что между ними произошло — тоже своего рода судьба.
Поэтому она понимала и сочувствовала Юй Бэйбэй.
Мать Хэ Цзюань тоже считала, что сын может быть недостаточно внимателен, поэтому и велела взять с собой Юй Шэн.
Теперь стало ясно…
Ему следовало приехать одному.
Услышав, что Юй Ань предлагает сразу идти в гостиницу, Юй Бэйбэй даже бровью не повела.
Юй Ань — родной брат прежней хозяйки, а не её. Ей не жаль его.
Юй Бэйбэй думала: даже если бы сейчас была здесь прежняя хозяйка, она тоже не пожалела бы его.
Ведь никто из них никогда не жалел прежнюю хозяйку.
Они прекрасно знали, что Юй Шэн — самое ненавистное для неё существо. Знали, что она постоянно с ней соперничала.
И знали, что звонок Лу Сыцы с просьбой приехать за ней означает: их брак окончен.
И вот Юй Ань приезжает… ещё и с Юй Шэн.
Зачем?
Чтобы прежней хозяйке было недостаточно мучений? Хотят ещё раз вонзить нож в её сердце?
Зачем?!
Юй Бэйбэй даже бровью не повела, поэтому не заметила, как Юй Шэн с сочувствием смотрит на Юй Аня.
Юй Шэн жалела Юй Аня, и поэтому с досадой посмотрела на Юй Бэйбэй.
Увидев, что та совершенно безразлична и всё ей нипочём, Юй Шэн не выдержала:
— Бэйбэй, обязательно ли тебе так себя вести? — спросила она.
Юй Бэйбэй от этого вопроса опешила.
Она растерялась, недоумевала и с лёгкой насмешкой посмотрела на Юй Шэн:
— А?
Не дожидаясь ответа, она с иронией сказала:
— Думаю, мы не настолько близки, чтобы ты звала меня «Бэйбэй». Лучше обращайся ко мне как «товарищ Юй» или просто «Юй Бэйбэй»!
Услышав это, она тут же заметила, как в глазах Юй Аня мелькнуло неодобрение. Он, казалось, с досадой посмотрел на Юй Бэйбэй.
Юй Бэйбэй лишь насмешливо встретила его взгляд.
Она, конечно, детей не рожала, но даже если бы и родила, всё равно не поняла бы: как можно любить чужого ребёнка больше родного?
http://bllate.org/book/4832/482312
Готово: