— Малышка, как только мне станет лучше, поедем в город Дэ, хорошо? Я хочу увидеть её… хочу встретиться с той, что столько лет безжалостно бросила меня. В те тёмные времена кошмары детства неотступно преследовали меня — моё бессилие, мой страх, все мои отчаянные попытки вырваться… но ни разу не пришло спасение. В те бездушные дни я постепенно научился заглушать все чувства, стал холодным и безразличным и в итоге вступил на путь военной службы, полный пыла и решимости. Я знаю: такой, как я — с тьмой в душе, — не заслуживает счастья. Но всё равно в сердце теплится искра надежды… именно эта неугасимая надежда заставила меня безоглядно полюбить тебя. И я не жалею. Ни капли. Пусть даже придётся отдать за тебя жизнь — я всё равно буду оберегать тебя как самое дорогое сокровище. Прости меня, малышка… Я скорее пожертвую собой, чем позволю тебе хоть немного пострадать. Просто потому, что люблю тебя.
Голос Бэй Минъюйбина прозвучал с лёгкой обидой и грустью. За несколько дней до свадьбы он получил досье от Мо Ча. Но, увидев в нём сведения о своей матери, он вдруг перестал её ненавидеть. Наоборот — ему стало её жаль. Однако он всё равно хотел встретиться с той, что так жестоко его бросила. Какие бы причины ни были у неё, он готов простить всё — ведь это его мать, та, о ком он мечтал всю жизнь, та, кого так отчаянно жаждал.
Он уже устал от этой тьмы, наполняющей его дни, и не хотел, чтобы между ним и матерью осталось хоть что-то неразрешённое. Он хотел понять: как такое могло случиться в семье, связанной с военными и политикой? Когда он увидел фотографию матери — измождённую, истощённую до костей, — в нём вспыхнуло желание немедленно примчаться к ней и уничтожить тех, кто причинил ей боль. Но он не мог оставить свою драгоценную жену. Поэтому отложил всё до возвращения в часть, подал рапорт на отпуск — и получил разрешение. А потом случилось вот это… то самое, из-за чего его жена плакала. Только он один знал, насколько глубока его вина перед ней.
Материнская любовь не бывает ошибкой. Ошибкой стало то, что сломало её стойкость — та невыносимая тайна, которую она вынуждена была хранить.
У каждого есть секреты, которые нельзя раскрыть. Но именно эти невысказанные тайны становятся палачами, разрушающими всю жизнь.
Низкий, печальный голос, прерываемый слабыми вздохами, обвивался вокруг ушей Жо Ли, и каждое слово вонзалось ей в сердце. Особенно её потрясло: «Хочу встретиться с той, что столько лет безжалостно бросила меня». Но в душе она ещё сильнее сжалась от жалости к этому мужчине. Ведь они были так похожи — оба жаждали родительской любви, но оба оказались изранены ею. Пути у них разные: она не святая и не способна прощать предательство, особенно от близких. Она никогда не сможет улыбаться, глядя, как те, кто причинил ей боль, живут счастливо. На это она не способна — даже если умрёт.
...
Жо Ли вернулась к реальности. Её слёзы ещё не высохли, но в глубине глаз мелькнул холодный, жестокий огонёк. Лицо на миг окаменело, но тут же снова смягчилось в лёгкой улыбке. Она нежно коснулась пальцами черт его лица, наклонилась и поцеловала его слегка остекленевшие глаза.
— Мужчина, навязанные тебе грузы — не всегда благо. Наоборот, они станут цепями, сковывающими твою душу. Иногда нужно просто отпустить — и тогда жить станет легче. К тому же, где мой гордый мужчина? Не думай обо всём этом. Сейчас твоя главная задача — как можно скорее поправиться. Тогда мы и поедем в Дэ. А если ты не послушаешься… я тебя не прощу.
Фраза, застрявшая у неё в горле: «Если в тот день я уйду от тебя, обещай, что будешь жить дальше», так и не прозвучала. Она боялась, что, если погибнет от рук тех троих, больше никогда не увидит его. Боялась, что не сможет уйти — ни сердцем, ни волей. Но выбора у неё нет: месть, преследующая её всю жизнь, требует воздаяния.
Если не суждено идти с ним до конца… ей остаётся лишь просить прощения.
Слова жены, хриплые и пропитанные болью, вернули Бэй Минъюйбина к действительности. Он слегка нахмурился — на бледном лице невозможно было скрыть тревогу за неё. Сухим, хриплым голосом он нарочито игриво поддразнил:
— Жена, разве я выгляжу несчастным? Твой мужец выдержит любые твои капризы — уж точно справится и с такой мелочью! Кстати… а не попробовать ли нам «измену»? Давай прямо сейчас?
Бэй Минъюйбин лишь хотел отвлечь жену от грустных мыслей. Но эта необдуманная шалость стоила ему целой недели «лишений» — целых семь дней он провёл в монашеском воздержании, глядя на соблазнительное лакомство, но не имея права прикоснуться. Позже он пожалел об этом, но тогда не знал, к чему приведут его слова.
Его наглые, бесстыдные фразы заставили лицо Жо Ли вспыхнуть ярче, чем у обезьяны. Внутри у неё разгорелся гнев, но в то же время она не могла не признать: её муж — настоящий негодяй. Он произносил такие вещи с невозмутимым спокойствием, будто это самое обычное дело! Даже у неё, с её-то толстым слоем стыда, щёки пылали, а в груди всё сжималось от смущения. Она лёгким движением ущипнула его за ухо и бросила несколько яростных взглядов, стараясь скрыть румянец:
— Ты совсем с ума сошёл? У тебя жизнь на волоске, а ты всё ещё думаешь об этом?! Ты, видимо, решил умереть?
— Жена, разве неподвижность тела означает, что «он» тоже не в форме? Да и ты не хочешь, чтобы «он» страдал от воздержания? Вспомни, что у меня нет заслуг, но есть старания. Позволь мне хотя бы разок попробовать этот вкус? К тому же дверь заперта — никто не войдёт. Ну пожалуйста?
Чёрные глаза Бэй Минъюйбина смотрели на неё с жалобной мольбой, но в уголках губ мелькнула хитрая усмешка. Сначала он действительно хотел лишь отвлечь жену, но теперь… теперь он действительно захотел. Жар внизу живота стал невыносимым, а вид её пылающих щёк лишь усилил желание. Ему захотелось испытать этот особый вкус — когда она сверху, а он снизу.
— Бэй Минъюйбин, ты совсем обнаглел! Едва вырвался из опасности — и сразу в голову лезут одни сперматозоиды?! Ты вообще хочешь счастья? Даже если будешь умолять до хрипоты — не выйдет! Так что немедленно закрой глаза и спи. Иначе… потом и вовсе не получишь!
Жо Ли с яростью смотрела на бледного мужчину в постели. Волосы цвета вина, спадавшие на лицо, скрывали её пылающие щёки. В голове крутилась одна мысль: «Неужели я ошиблась мужем? Или он всегда был таким… плохим?»
«Ах, как же мне с ним тяжело! Не могу ни победить, ни отругать, ни перехитрить — постоянно попадаюсь в его ловушки…»
— Малышка, жена… ты сердишься на меня? — продолжал он, делая вид обиженного. — Ещё и лишаешь меня счастья? Ты, видимо, хочешь, чтобы я стал монахом и сгорел от воздержания! Всё же я получил лишь лёгкие раны в грудь, живот и левое плечо — не в то место! Так что не сомневайся в его способностях. К тому же двигаться будешь ты, а не я. Ну пожалуйста, удовлетвори меня хоть раз? Мне так хочется попробовать, каково это — когда ты сверху, а я снизу… Жена… Малышка… ну пожалуйста…
Глядя на свою возлюбленную, Бэй Минъюйбин чувствовал не только физическое, но и духовное томление. Желание, исходящее из самой глубины души, терзало его. Он знал: нельзя злить эту маленькую дикую кошку. Поэтому прибегнул к самому проверенному средству — сделал вид жалкого, брошенного мужа. Этот приём не работал на других, но на его жену действовал безотказно.
Жо Ли увидела обиженное выражение на его бледном лице — и сердце её сжалось от вины и боли. Она наклонилась, поцеловала его сухие губы и нежно погладила по щеке, повторяя это движение снова и снова. В уголках губ промелькнула хитрая улыбка, а голос прозвучал с нежной заботой:
— Мужчина, ради твоего же здоровья я не могу согласиться. Ты — моё всё. Как я могу рисковать твоим здоровьем? Как только поправишься — всё, что захочешь.
Внутри она торжествовала: «Ха! Как только выздоровеешь — захочешь, а я не дам! Ни за что не дам!» Но Жо Ли не знала, что в эту ночь и впредь ей никогда не удастся победить этого мужчину. Он — неутомимый волк, что навсегда останется рядом, не давая ей ни на миг вырваться.
— Жена, если ты будешь сверху — мне ничего не грозит. Да и я не такой хрупкий, как ты думаешь. Ну пожалуйста, малышка… попробуй…
Глаза Бэй Минъюйбина, слегка покрасневшие, сияли нежностью. Его соблазнительный шёпот щекотал ухо Жо Ли.
Её заботливые слова, пропитанные любовью, проникли в самое сердце Бэй Минъюйбина. Он почувствовал, что сейчас переживает самый счастливый момент в жизни. Особенно его растрогала фраза: «Ты — моё всё». От этих слов у него навернулись слёзы. В душе он кричал: «Я дождался! Наконец-то дождался! Ради тебя я готов отдать всё».
После стольких испытаний, после стольких одиноких ночей он мечтал услышать именно эти слова. И вот — неожиданно получил такой дар. Его самоотверженная любовь наконец-то была вознаграждена. Эти слова значили для него больше любой клятвы, любого обета. Потому что их сказала она — единственная, кого он по-настоящему любил.
Одна любовь. Одно преданное сердце. Одно терпение. Один человек, готовый всё простить. Потому что она — самое дорогое в этом мире.
http://bllate.org/book/4831/482210
Готово: