× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The General’s Fierce Wife Has Run Away / Жена генерала сбежала: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конференц-зале конгломерата Бэй в городе А царила настоящая неразбериха: с самого утра акции семьи Бэй начали стремительно падать, а по всем направлениям дела пошли под откос. Особенно пострадали несколько ключевых проектов — пара из них уже сорвалась. Как тут не метаться?

Жо Ли, получив звонок, немедленно примчалась в офис, чтобы вместе со всеми преодолеть кризис. С того самого момента, как она переступила порог кабинета, её пальцы не переставали стучать по клавиатуре, без устали выстукивая «тук-тук-тук». Взглянув на цифры на экране и на стремительный спад показателей компании, она ещё больше нахмурилась. Не найдя решения уже долгое время, Жо Ли в приступе раздражения резко смахнула все бумаги со стола на пол. Её чёрные глаза будто извергали пламя, а пряди волос, упавшие на лоб, взметнулись в воздухе. С досадой она процедила сквозь зубы:

— Цзэ, скажи, что, чёрт возьми, происходит? Почему вдруг всё рушится? Ведь совсем недавно всё было в полном порядке!

Она никак не могла понять: муж передал ей компанию всего несколько дней назад, а уже случился такой масштабный кризис. Как она оправдает его доверие?

Этот инцидент оказался куда серьёзнее, чем её прошлый взлом системы конгломерата Бэй. Тогда она сама управляла ситуацией, а теперь кто-то напал внезапно и жёстко. Как ей теперь найти подходящее противоядие?

Жо Ли чувствовала: на этот раз всё гораздо хуже. Многочисленные публикации и череда негативных новостей привели прибыль конгломерата Бэй к самому дну. И до сих пор они не выяснили, кто стоит за этим. Пока приходилось лишь сдерживать последствия, но это было лишь временное решение, не устраняющее корень проблемы.

— Похоже, за этим стоят те, кто отлично знает внутреннюю структуру конгломерата Бэй. Я пойду искать источник атаки, а ты, невестка, займись стабилизацией ситуации — посмотри, есть ли хоть какой-то шанс всё исправить.

С этими словами Шангуань Цзэ мгновенно исчез из поля зрения Жо Ли.

— Ах… — та тяжело вздохнула, провела ладонью по лбу и снова погрузилась в работу.

В комнате без перерыва раздавался стук пальцев по клавиатуре, перемежаемый вздохами женщины. В конце концов, не выдержав, Жо Ли позвонила своей подруге Су Ланьи, чтобы вместе обсудить план действий.

Она поняла, что не в силах контролировать котировки акций конгломерата Бэй: казалось, кто-то невидимый целенаправленно мешает каждому её шагу. От этого её охватило глубокое беспокойство — она боялась, что всё, что создал муж, погибнет у неё на руках.

Именно в этот момент тревожный, запыхавшийся женский голос нарушил зловещую тишину:

— Ли’эр, что за дело, если даже ты не справляешься? Зачем вообще звать меня?

Перед ней стояла Су Ланьи. Её раскосые глаза сияли теплом, а на изящном овальном лице играла мягкая улыбка. Тёмные волосы ниспадали на грудь, на ней была лёгкая синяя блуза и чёрные шорты, а на ногах — серебристо-серые туфли-лодочки на пяти сантиметрах. Рядом с ней стоял мужчина в чёрной рубашке и строгих брюках. Его глубокие, тёмные глаза смотрели на неё с нежностью, а на обычно суровом лице мелькала едва уловимая улыбка. Он спокойно позволял женщине обнимать его за локоть, и они медленно подошли к Жо Ли.

Мо Шэн был озадачен: как мог могущественный конгломерат Бэй внезапно подвергнуться такой атаке? В городе А никто не осмеливался лезть на рожон к семье Бэй. Кто же решился на столь дерзкое нападение? Неужели сошёл с ума?

К тому же, такое событие невозможно долго скрывать от Бина. Зная, как он защищает свою жену, можно было не сомневаться: тому, кто осмелился, не поздоровится.

— Су Су, посмотри скорее на эти данные! Мне кажется, за всем этим стоит очень сильный противник. Он использует методы и схемы, которых я раньше никогда не видела. Сможешь их взломать?

Жо Ли устало подняла голову, тяжело вздохнула и беспомощно развела руками.

— Ого? Кто же смог заставить мою всемогущую Ли’эр почувствовать себя побеждённой?

Су Ланьи удивлённо взглянула на подругу и, заметив её нахмуренные брови, поняла: дело серьёзное. Она тут же отпустила руку мужа и быстрым шагом подошла к Жо Ли. Взглянув на экран, она ещё больше нахмурилась, сразу же села и начала яростно стучать по клавиатуре, ворча себе под нос:

— Ли’эр, с кем ты там поссорилась?

— Сама не знаю! Лучше поскорее разберись, в чём дело! — раздражённо бросила Жо Ли, закатив глаза. В голове у неё крутилась одна мысль: вчера её запугивала какая-то женщина, а сегодня рухнула компания. Неужели это она?

— Этот человек применяет новейшую модель атаки, позволяющую контролировать чужие компьютеры. Причём всё, что ты делала до этого, лишь ускорило падение конгломерата Бэй. Такой метод я видела лишь однажды на лекции, но на практике им владеют единицы. Обычно его используют в военных структурах или преступных кланах. Ли’эр, мне очень интересно: как тебе удалось нажить такого могущественного врага?

Су Ланьи подняла глаза и с любопытством посмотрела на подругу, не переставая стучать по клавишам.

— Ха! Значит, у этого типа серьёзные связи! Но раз он осмелился тронуть меня, пусть готовится расплатиться.

Услышав слова подруги, Жо Ли, чьи глаза до этого были полны тревоги, вдруг вспыхнули холодным огнём. В душе она была потрясена: неужели именно эта схема поставила её в тупик? Какой позор для специалиста по компьютерным наукам! Рядом Мо Шэн, услышав всё это, тут же вскочил и подбежал к ним. Его глубокие глаза наполнились тревожным блеском, лицо изменилось, и, не сказав ни слова, он стремительно вышел из комнаты.

Теперь в кабинете остались только две женщины, погружённые в работу. А в коридоре, за углом, Мо Шэн прислонился к стене. Его мысли путались, настроение было мрачным. Он никак не ожидал, что «тот человек» действительно решится на такой шаг. В его тёмных глазах мелькнула тревога, лицо стало суровым. Он достал из кармана пачку сигарет, вынул одну, прикурил, глубоко затянулся и медленно выпустил дым. Наконец, он вынул телефон и набрал номер друга, продолжая курить.

— Бин, если с Ли’эр что-нибудь случится, я лично тебя не прощу. Лучше держись подальше от людей из своего окружения.

— Хорошо. Просто позаботься о ней, остальное меня не волнует. У меня дела, кладу трубку, — ответил Бэй Минъюйбин, которого предупреждение друга застало врасплох. Он остановился посреди шага, его глубокие глаза вспыхнули острым светом, брови сдвинулись в грозную складку, а лицо, обычно холодное и прекрасное, исказилось от ярости. Вся комната, в которой он находился, будто промерзла до ледяного холода.

Положив трубку, Бэй Минъюйбин прищурился, и в его взгляде мелькнула убийственная решимость. В уголках губ заиграла зловещая усмешка. Затем он уверенно зашагал к залу заседаний спецотряда.

Вскоре он вошёл в конференц-зал, где уже сидели семеро человек, и сразу же холодно приказал:

— Чжан Дун, возьми Мо Вэя и Ли Юя — входите через заднюю дверь. Сюй Хун, возьми Ван Цзюня и Цинь Лина — вы идёте через боковой вход. Я с Хуан Хэ войдём через главный. Чжан Дун и его группа переоденутся в официантов и подойдут к трём целям вплотную. Группа Сюй Хуна займёт все выходы из бара. Учитывая, что у преступников при себе много оружия, старайтесь избегать открытого столкновения и как можно быстрее взять их под контроль. Операция начинается ровно в семь вечера. Сейчас проверьте всё снаряжение и оружие и ждите команды.

— Есть! — хором ответили все. Никто и не думал возражать: холод, исходящий от командира, был способен заморозить насмерть. Кто же станет лезть на рожон?

Так началась подготовка к опасной операции по задержанию.

Тем временем в коридоре конгломерата Бэй Мо Шэн всё ещё стоял, прислонившись к стене. Он смотрел вдаль, где кончался коридор, и в его глазах читалась боль. На лице красовалась лёгкая грусть, а в руке он всё ещё держал догоревшую сигарету, забыв её выбросить. Прошло немало времени, прежде чем он тяжело вздохнул и направился обратно в кабинет.

А там две женщины были полностью поглощены работой, пальцы их неустанно стучали по клавиатуре, и время от времени обе хором выкрикивали: «Чёрт возьми!»

Наконец, благодаря их неустанной работе, ситуация с акциями и общим состоянием конгломерата Бэй немного стабилизировалась. В этот момент в кабинет ворвался Шангуань Цзэ.

— Невестка, я выяснил, кто виноват! Это та старая карга Сун Си, которая давно мечтает поглотить конгломерат Бэй. Именно она распускает все эти слухи. Но сама по себе она не способна на такую изощрённую атаку. За ней точно стоит кто-то более могущественный. Я уже собрал доказательства: она подделывала документы и передавала конфиденциальную информацию конкурентам. Что будем делать — подавать в полицию или созывать пресс-конференцию для опровержения?

Шангуань Цзэ ворвался в комнату, не успев даже перевести дух, и, вытирая пот со лба, торопливо заговорил. Его рубашка на спине была мокрой от пота: с момента, как он ушёл, он не останавливался ни на минуту, используя все свои связи, чтобы найти улики. Наконец, один из директоров, испугавшись, выдал правду, и Цзэ немедленно помчался обратно, даже не дав себе передохнуть. Сейчас он был совершенно измотан.

Его появление заставило обеих женщин прекратить стучать по клавишам и одновременно поднять на него глаза. Су Ланьи облегчённо выдохнула, а в глазах Жо Ли вспыхнул холодный огонь. Уголки её губ изогнулись в зловещей усмешке:

— Нет, не нужно. Просто следи за ней втайне. За этой женщиной стоит ещё один загадочный мастер манипуляций. Через неё мы и выманим его на свет. А там я уже сама разберусь.

Ха! Эта старая карга совсем обнаглела. Неужели ей мало было всех, кого можно тронуть, и она решила напасть именно на неё?

Жо Ли не знала, почему Сун Си так её ненавидит, но была уверена в одном: у той к ней сильная враждебность.

Раз кто-то пустил стрелу, было бы невежливо не ответить.

— Хорошо, невестка, тогда я пойду успокаивать сотрудников.

Шангуань Цзэ вышел, весь понурый. В душе он не мог сдержать внутреннего вопля: «Эта пара — настоящие волки, что пожирают других, даже костей не оставляя! Ууу… Почему они всё время давят на бедного одинокого мужчину вроде меня?»

Когда он ушёл, Жо Ли приподняла бровь и с хитрой улыбкой повернулась к подруге:

— Су Су, сколько тебе нужно времени, чтобы взломать эту схему?

— Не могу сказать точно. Попробую, но не хочу подмочить свою репутацию.

Су Ланьи кокетливо поправила прядь волос, изобразила соблазнительную позу и игриво подмигнула Жо Ли.

— Ладно, хватит кокетничать. С этим надо покончить как можно скорее. Действуй.

Жо Ли закатила глаза, раздражённо махнув рукой. Если так дальше пойдёт, конгломерат Бэй погибнет. А она не хотела, чтобы всё, что создал муж, рухнуло из-за неё. Иначе она никогда себе этого не простит.

http://bllate.org/book/4831/482203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода