Доу Жань думала: ни одно слово не в силах передать его облик, как ни одно не выразит того, что творится у неё внутри.
Она чуть приподняла голову и с живым интересом уставилась на него.
— Сегодня так тихо, — сказал Чэнь Сы.
С этими словами он тоже опустился на землю, улёгся рядом и, подражая ей, заложил руки за голову.
Доу Жань снова откинулась на спину, но теперь уже не могла целиком отдаваться созерцанию неба — её взгляд то и дело скользил в сторону Чэнь Сы.
Его профиль был резко очерчен; долгие часы работы углубили глазницы, красные круги под глазами придавали лицу измождённость, а щетина на подбородке, несмотря на длину, выглядела не растрёпанной, а лишь добавляла ему особую, немного грубоватую притягательность.
— Вон там — созвездие Лиры, — произнёс Чэнь Сы хриплым, приглушённым голосом.
Доу Жань посмотрела туда, куда он указывал, но не разглядела никакой Лиры — от множества звёзд у неё зарябило в глазах.
— Его первым описал ещё древнегреческий астроном, — продолжил он, и его голос прозвучал у самого её уха.
— Где именно? — спросила она, поворачиваясь к нему.
— Вот там. — Чэнь Сы снова поднял руку, и на этот раз Доу Жань увидела — хотя и лишь одну особенно яркую звезду.
— А как называется эта самая яркая?
— Это и есть самая яркая звезда в созвездии Лиры.
— Как она называется?
— Вега, — ответил Чэнь Сы. — Она находится от нас на расстоянии 25,3 световых года и считается одной из самых ярких звёзд в окрестностях Солнечной системы.
Он замолчал и повернул голову к Доу Жань. Их взгляды встретились.
Доу Жань затаила дыхание; стук сердца разливался по всему телу, проникая в каждую клетку. Её губы дрогнули, будто она хотела что-то сказать, но не успела — Чэнь Сы уже отвёл глаза.
Молчание затянулось. Наконец Доу Жань нарушила его первой:
— В Китае уже давно невозможно увидеть такое звёздное небо.
— Ага, — отозвался Чэнь Сы холодно.
— Сколько ты здесь?
— Десять месяцев, — честно ответил он.
— А до этого?
— В Африке.
Доу Жань осторожно подбирала слова:
— А здесь лучше или хуже?
Чэнь Сы помолчал немного:
— По-другому. Здесь… всё более искусственное.
Доу Жань примерно поняла, что он имел в виду.
— А сколько ты уже в YMI?
— Четыре года, два месяца и шестнадцать дней, — ответил он с такой точностью, будто давно считал каждую минуту.
Доу Жань на мгновение замялась и спросила:
— А что ты думал четыре года назад?
На этот вопрос Чэнь Сы промолчал.
Атмосфера мгновенно остыла. Доу Жань поняла, что, вероятно, задела больное место. Она не стала настаивать, а уставилась в ночное небо и через некоторое время тихо произнесла:
— Чэнь Сы, ты, наверное, меня недолюбливаешь?
— Ага, — отозвался он, и было непонятно, правду ли он говорит или нет.
Доу Жань сухо рассмеялась, чувствуя себя глупо.
— Ничего страшного, меня и так многие недолюбливают. А ты кто из них?
— Ты не раздражаешь, — медленно, чётко проговорил Чэнь Сы. — Просто слишком упрямая и самолюбива.
— Буду считать это комплиментом, — усмехнулась Доу Жань.
— Ага.
Наступила очередная пауза. Доу Жань смотрела на Вегу, погружаясь в задумчивость. Ровное, размеренное дыхание Чэнь Сы доносилось рядом, а его тепло сквозь одежду медленно проникало к ней.
— Если переживём эту ночь, ребёнок постепенно пойдёт на поправку, — сдержанно, но уверенно сказал Чэнь Сы, и в его голосе прозвучала надежда.
Доу Жань прекрасно понимала, о ком он говорит. Состояние мальчика последние дни колебалось: то он приходил в сознание, то снова требовалась экстренная помощь. В такие моменты ей всегда вспоминались слова того бандита — «обуза». Каждый раз, когда Чэнь Сы выходил из реанимации, она хотела что-то сказать, но, глядя на его измождённое лицо и непоколебимую решимость, так и не находила нужных слов.
Доу Жань не могла понять: правда это или просто утешение для неё.
— Чэнь Сы, — окликнула она. — Если… я имею в виду, если однажды со мной случится то же самое, не спасай меня.
Чэнь Сы помолчал, и в его голосе прозвучала лёгкая эмоция:
— Я врач.
На этот раз Доу Жань не знала, что ответить. Возможно, именно в этом и заключалась их разница: Чэнь Сы никогда не откажется от спасения жизни, тогда как в её мире всё можно измерить цифрами и взвесить выгоду — даже человеческую жизнь.
Она махнула рукой:
— Доктор Чэнь, с твоей прямотой как мы вообще можем нормально общаться?
Ночной ветер принёс прохладу. Доу Жань приподняла воротник и невольно снова уставилась на самую яркую звезду. Она не представляла, насколько далеко 25,3 световых года — это казалось невообразимо далёким расстоянием.
— Такая разговорчивая журналистка Доу, — вдруг спросил Чэнь Сы, — зачем ты сюда приехала?
Доу Жань перевела взгляд на его лицо. Он лежал с закрытыми глазами, будто эти слова могли вырваться у него только во сне.
— И сама не знаю, — ответила она с лёгкой, неуловимой грустью.
Она смотрела на Чэнь Сы. Его лицо было спокойным, и, лёжа прямо на земле под открытым небом, он словно сливался с этим пейзажем.
— Вставай! — вдруг раздался крик, и Чэнь Сы мгновенно распахнул глаза. Он ловко вскочил на ноги и отряхнул пыль с одежды.
Доу Жань тоже напряглась и вскочила, глядя на суетящихся людей:
— Что происходит?
— Доктор Чэнь! — Эйлинна подбежала с другой стороны, не успев отдышаться. — Плохо… с вашим пациентом… внезапно началась генерализованная судорога!
Чэнь Сы машинально взглянул на Доу Жань — она ещё не до конца осознала происходящее. Он направился обратно вместе с Эйлинной:
— Рассказывай подробнее.
— Полчаса назад сосед по палате сообщил, что с ним что-то не так. Дэвид сразу пришёл, провёл неотложные меры, но состояние только ухудшилось.
Доу Жань шла следом, не отставая ни на шаг. Её правое веко нервно подрагивало. Хотя она и не верила в приметы, чувствовала: случилось что-то серьёзное.
— Чэнь Сы! — окликнула она его у двери операционной. — Это он?
Чэнь Сы поднял глаза, встретился с её взглядом и, не отводя его, кивнул:
— Иди отдыхай. Остальное — моё дело.
В его взгляде была такая решимость, что Доу Жань немного успокоилась.
Чэнь Сы вошёл в операционную. Дверь медленно закрылась, и они молча смотрели друг на друга, не говоря ни слова, пока дверь окончательно не разделила их взгляды.
В коридоре стояла тишина, нарушаемая лишь редким скрипом кровати, когда больной ворочался.
Доу Жань оцепенело стояла у двери операционной, мысли метались, не находя опоры.
Она ясно представляла, как мальчик лежит на операционном столе, а Чэнь Сы, стоя над ним на коленях, делает непрямой массаж сердца. Капли пота выступили у него на лбу, а руки, держащие дефибриллятор, остаются твёрдыми и уверенными. Но сколько бы Чэнь Сы ни старался, сознание к мальчику не возвращается.
Коридор погрузился в полную тишину, будто остались только её собственные дыхание и стук сердца. Доу Жань охватила паника, и она быстро ушла.
Открыв кран, она облила лицо ледяной водой. Раскрыв рот, позволила воде стечь в горло и дальше — в желудок.
Шатаясь, она вернулась к операционной. В голове царил хаос, и, словно в первый раз, она замерла у двери, потом, спустя несколько секунд, прислонилась к стене и медленно сползла на пол.
Ожидание тянулось бесконечно. Доу Жань боялась, что уснёт, и Чэнь Сы выйдет, пока она спит, поэтому держала глаза открытыми — точнее, широко распахнутыми, — сидя неподвижно и молча.
Постепенно в коридоре стало шумнее: люди в чёрном начали суетиться во дворе. Над землёй поднялась желтоватая мгла, солнце скрылось за ней, и воздух стал мутным и тяжёлым.
— Скри-и-ик, — дверь рядом открылась изнутри.
Доу Жань механически подняла голову и увидела мужчину, чьи глаза были единственным, что виднелось из-под маски. На его резиновых перчатках ещё оставались пятна крови. Увидев Доу Жань, он слегка удивился.
Она просто смотрела на него, не произнося ни слова. Она долго собиралась с мыслями, но так и не нашла нужных слов.
Она лишь смотрела на Чэнь Сы, её спина напряглась, а в глазах читались надежда и тревога. Чэнь Сы, увидев её состояние, помолчал немного и медленно покачал головой.
Сердце Доу Жань мгновенно обмякло. Она оперлась о стену и с трудом поднялась — ноги онемели от долгого сидения и не слушались.
Она смотрела на Чэнь Сы. Его лицо выражало привычное врачебное спокойствие, но в покрасневших от бессонницы глазах, помимо усталости, читалась сдержанная боль. Доу Жань одной рукой упёрлась в стену и сделала пару неуверенных шагов. Ноги подкосились.
Чэнь Сы мгновенно подхватил её. Кровь с его перчаток оставила на чёрном платье Доу Жань странный след, незаметный на первый взгляд.
— Доу Жань, — голос Чэнь Сы оставался низким и уставшим.
— Ты сделал всё, что мог. Я знаю, — прошептала она.
Её слова удивили Чэнь Сы. Он привык к смерти, но всё равно чувствовал горечь от ухода этого мальчика. Долго думая, он произнёс всего четыре слова:
— Жизнь и смерть — в руках судьбы.
Доу Жань вздохнула. Эти четыре слова, казалось, объясняли всё — и в то же время скрывали всё.
— Я пойду, — сказала она. — За ночь совсем не спала. Отдохни и ты. Жизнь и смерть — в руках судьбы.
Чэнь Сы остался стоять на месте, глядя, как Доу Жань уходит. В груди у него возникло странное чувство одиночества.
Доу Жань вернулась в палату. Большинство соседей уже проснулись; здесь жило много местных, поэтому у кроватей собрались группы по три-пять человек, весело болтая.
Её появление на мгновение заставило всех замолчать. Многочисленные глаза уставились на эту странную восточную женщину, потом люди переглянулись и тихо улыбнулись.
Доу Жань легла на кровать и подумала: «Наконец-то можно нормально выспаться. Наконец-то».
Она сложила руки на животе. Правое веко перестало дёргаться, звуки вокруг стали отдаляться. Она слушала собственное дыхание и чувствовала, как мир внезапно стал невероятно тихим.
Здесь человеческая жизнь ничего не стоит; болезнь и смерть — всё в руках небес.
Чжан Пинь зашёл к Доу Жань, когда она просматривала фотографии в камере.
Последние дни она делала довольно хаотичные снимки. Фотографии быстро сменяли друг друга, пока её пальцы вдруг не замерли — на экране застыл кадр: мальчик лежит в постели, еле дышит, но упрямо улыбается в объектив. Она долго смотрела на это фото и невольно почувствовала грусть.
Столько дней прошло, а она даже не узнала его имени. Если бы тогда…
— Старшая сестра, — робко произнёс Чжан Пинь, стоя в дверях.
Доу Жань бросила на него равнодушный взгляд:
— Проходи.
Чжан Пинь подошёл и поставил у её ног большой мешок:
— Твой багаж, старшая сестра. Ты тогда была без сознания, так что я собрал всё за тебя.
Доу Жань смахнула пыль с сумки — всё её имущество было внутри. В последние дни она думала только о камере и Чэнь Сы, забыв обо всём остальном.
— Спасибо. Ты молодец.
Редкая для неё мягкость удивила Чжан Пиня. Он неловко улыбнулся и почесал затылок:
— Не за что, старшая сестра. Как твоя рана на животе?
— Всё в порядке. Доктор Чэнь — отличный хирург, — Доу Жань провела пальцами над местом раны, не касаясь кожи.
Чжан Пинь подумал немного и сказал:
— Рана, конечно, заживает, но дальше ты одна поедешь, и мы не сможем за тобой присматривать.
— YMI — последняя точка маршрута. Я всё равно буду рядом с доктором Чэнем, так что присматривать будут, — Доу Жань поняла его тревогу: он, вероятно, хотел уговорить её, но не ожидал такой упрямости.
Между ними повисло неловкое молчание. Чжан Пинь видел на её лице типичное для журналистов возбуждение и упрямую решимость. Он долго думал, но так и не нашёл слов, чтобы убедить её.
Доу Жань достала из рюкзака блокнот и перелистала страницы:
— А мой телефон?
Чжан Пинь на секунду замер, потом сообразил и вытащил из кармана аппарат:
— Разрядился.
Доу Жань взяла его, внимательно осмотрела, потом подняла глаза и, увидев, что Чжан Пинь всё ещё стоит, спросила:
— Вы уже определились со временем отъезда?
— Пока нет. Связной ждёт подтверждения количества человек.
http://bllate.org/book/4826/481700
Готово:
