Он тут же весело улыбнулся:
— Этот студент, несомненно, увлечён го. Прекрасно, прекрасно! Не переживай насчёт базы — за новичков отвечают наши старожилы. На занятиях кружка, конечно, будем разбирать го: начнём с анализа партий…
Цзи Жожунь спокойно принимала скользящие по ней взгляды одноклассников.
Го — одно из важнейших культурных достояний Китая, с многотысячелетней историей, глубоким содержанием и богатыми традициями.
Ничего плохого в том, чтобы освоить ещё что-нибудь новое.
Она мысленно внушала себе это снова и снова.
Но стоило подумать о кружке стрельбы из лука, как сожаление хлынуло через край, будто река, несущаяся к востоку.
— А теперь перейдём к разбору простых партий, — сказал преподаватель, оглядывая аудиторию. — Староста, принеси сзади доску и отдельно покажи новому участнику, который не знает правил.
Как раз так получилось, что именно он и был старостой кружка го. Отвечал за набор новичков лишь заместитель.
Когда он встал, у Цзи Жожунь в груди ёкнуло.
Он достал доску и два набора камней из шкафа позади конференц-зала и подошёл к ней, улыбаясь:
— Правда не умеешь играть?
Умею только в гомоку…
Она кивнула. Его улыбка стала ещё яснее — тёплой, мягкой, с лёгкой ноткой чего-то неуловимого. Его пальцы, сжимавшие доску, были длинными, тонкими и с чётко очерченными суставами.
Он поставил доску на стеклянный стол так аккуратно, что не раздалось ни звука.
Цзи Жожунь чуть опустила глаза и вдруг поняла, почему так много девочек в классе тайком и явно интересовались им.
Он явно не из тех, кто похож на обычных людей…
— Ничего страшного, начать очень просто. Нужно запомнить всего два правила. Первое: побеждает тот, кто окружил больше территории. Игроки ходят поочерёдно, по одному камню за раз, и передвигать уже поставленные камни нельзя. Второе: камни без «дыхания» не могут оставаться на доске.
Он сел напротив неё и открыл оба набора камней.
Взяв в руки несколько чёрных и белых камней, он быстро выложил их на доску.
— «Дыхание» — это свободные соседние точки по четырём сторонам от камня. Если все четыре точки заняты противником, камень считается «задохнувшимся».
Он показывал ей прямо на доске:
— Вот так, этот камень съеден.
Она кивнула, запоминая.
Основные правила го действительно просты.
Затем он пододвинул к ней чёрные камни:
— Бери чёрные и ходи первой. Просто потренируйся, можешь ставить куда угодно.
Цзи Жожунь снова кивнула.
Хотя он и сказал «куда угодно», она всё равно тщательно обдумывала каждый ход.
Так они начали играть.
Она ходила медленно, стремясь съесть как можно больше камней, играя агрессивно. Он же спокойно и размеренно защищался.
Когда она съела у него второй камень, сама потеряла целую группу из восьми.
Она остановилась, размышляя, почему так вышло, а потом продолжила партию — и в итоге проиграла полностью.
— Неплохо играешь, явный талант, — искренне похвалил он, улыбаясь. — Вот здесь отлично сходила. Я ещё не объяснял, как делать «живую» группу, а ты уже сама построила «глаз». А вот здесь не заметила, что у этой группы всего два «дыхания» — лучше было сначала укрепить свою позицию.
Он подробно разбирал каждый ход: какие были удачными, а какие — слишком поспешными.
Цзи Жожунь сначала внимательно слушала, но потом, на доске 19×19, даже собственные ходы стало трудно вспомнить в правильной последовательности. Возможно, потому что её игра была слишком примитивной, он, похоже, помнил все позиции.
«Го и правда требует огромной умственной работы, — подумала она. — Столько вариантов, столько всего нужно выучить».
Но почему он до сих пор не представился?
Ведь его зовут Цзо Чжиянь.
Он же знает её имя.
— Есть ещё вопросы?
Она кивнула:
— Как тебя зовут?
— …
Сразу после вопроса она пожалела об этом.
Признаётся — только что отвлеклась.
— Я имел в виду вопросы по игре. Но, действительно, даже не представился… Извини, невольно стал обращаться, как со знакомым, — с лёгким смущением и улыбкой в уголках глаз он сказал: — Меня зовут Чжоу Фуян. «Фу» — как в слове «помощь», «Ян» — как в слове «солнечный свет».
— …
Первое, что подумала Цзи Жожунь: это имя кажется знакомым.
Через мгновение она вспомнила — ведь это же имя того самого первого в списке учеников!
Чжоу Фуян. Имя, в котором чувствуется благородная простота и честность.
Раньше она представляла себе первого отличника как парня с тёмной кожей, короткой стрижкой и толстыми очками. А перед ней сидел человек с кожей белее её собственной и чертами лица, от которых захватывало дух.
Контраст оказался настолько сильным, что она не сразу пришла в себя.
Неужели это и есть Чжоу Фуян?!
— …
Чжоу Фуян улыбнулся:
— Почему смотришь так, будто не веришь?
Она поспешно покачала головой:
— Я видела список лучших после экзаменов в девятом классе — ты там первый, поэтому запомнила имя.
Просто никогда не думала, что ты и есть Чжоу Фуян…
Он начал раскладывать чёрные и белые камни по коробочкам и, не отрываясь от этого занятия, ответил:
— После перехода в девятый класс результаты каждого экзамена вывешивают в школьном холле. Времени остаётся немного, так что школа добавляет немного давления.
То, что в девятом классе ещё разрешают посещать кружки, уже говорит о высоком уровне образования в этой школе.
В её прежней школе не то что кружков — даже половина уроков физкультуры превращалась в уроки математики. И при всём при этом процент поступивших в старшую школу едва достигал тридцати, а в профильные — и того меньше. Вот такая разница между учебными заведениями.
— Ещё есть время, сыграем ещё одну партию? — предложил Чжоу Фуян.
— Конечно.
Она машинально поставила чёрный камень в центр доски — тяньюань.
Это был рефлекс от игры в гомоку.
Он тут же положил белый камень рядом и усмехнулся:
— О чём задумалась?
Цзи Жожунь, хоть и не знала правил го, но понимала: так почти никто не ходит. Она невозмутимо ответила:
— Пробую новый подход.
— Можно. Ход в тяньюань сам по себе сокращает одно «дыхание». Так ходят мастера.
Она, новичок, едва ли заслуживающий даже звания «начинающей», нахмурилась и долго размышляла: что значит «ход в тяньюань сам по себе сокращает одно дыхание»? Звучит впечатляюще, но если бы это было так выгодно, почему все так не играют?
Она долго думала и сделала следующий ход.
Через несколько ходов её центральный камень оказался в опасности и первым был съеден. Только тогда она поняла, почему так редко ходят в центр.
Просто невозможно удержать!
Ещё через четверть часа она снова проиграла полностью.
Цзи Жожунь взглянула на него и молча начала раскладывать камни по коробочкам:
— Сыграем ещё?
— Конечно.
Так она проигрывала партию за партией до самого конца занятия.
Он не давал форы — ни одного камня. Всё время улыбаясь, он методично уничтожал её позиции.
Ловушки повсюду.
Камни, которые казались лёгкой добычей, стоило их съесть — через несколько ходов она теряла в несколько раз больше.
Когда Цзи Жожунь уходила, она уже скрипела зубами от злости.
Вскоре наступила неделя контрольных.
После вечерних занятий все возвращались в общежитие и засиживались за учебниками допоздна.
Только шелест страниц сопровождался хрустом чипсов Гэ Циньвэня.
Гэ Цзявэнь попросила его прекратить — мешает другим.
Гэ Циньвэнь грубо огрызнулся:
— Ты всё усложняешь.
Из-за нехватки времени между ними чуть не вспыхнул конфликт. Но та же нехватка времени заставила обоих сдержаться и снова погрузиться в книги.
Весь класс состоял из сильных учеников, даже в десятке худших находились талантливые ребята. Экзамены в школе Линлань были действительно сложными, и все напрягались изо всех сил, чтобы не потерять позиции и, по возможности, продвинуться вперёд.
Цзи Жожунь, конечно, тоже готовилась серьёзно.
Она хуже всего справлялась с китайским языком, поэтому выучила стандартные шаблоны для сочинений и даже заучила несколько образцовых работ разных типов. Даже в сильных предметах — математике и английском — она решила множество тренировочных заданий для закрепления.
Можно сказать, успех был практически гарантирован.
— Жожунь, посмотри сюда, почему в этой задаче такой ответ?
— Надо внимательно прочитать условие, — Цзи Жожунь, освободившись, взяла ручку и села рядом. — Сначала проведи здесь вспомогательную линию, а потом вот тут можно…
Гэ Циньвэнь кивал и мычал в ответ.
Гэ Цзявэнь, послушав немного, воскликнула:
— Я тоже не понимаю эту задачу! Дай и мне послушать.
Юй Тин тоже подтащила стул и присоединилась:
— И я не понимаю! Жожунь, объясни и мне, пожалуйста.
За одним столом сразу собралось четверо.
— Эй, вы так тесно сидите, я ничего не вижу!
Гэ Циньвэнь отложил ручку, встал и вытащил из шкафчика большую белую доску, протянув ей маркер:
— Жожунь, объясняй у доски, а мы будем сидеть и слушать.
— Ого, какая классная штука!
Цзи Жожунь взяла доску, оценила вес и спросила с улыбкой:
— Откуда у тебя такая?
— Купил для рисования, но почти не пользовался.
Они передвинули стулья, уселись в ряд.
Цзи Жожунь повесила доску на край своей кровати, взяла тетрадь и начала объяснять:
— В этой задаче не хватает одного условия, но если провести здесь вспомогательную линию, можно доказать…
Три слушательницы быстро записывали, внимательно вникая в каждое слово.
Когда она почти закончила разбор контрольной, она взглянула на часы и сказала:
— Ладно, дальше готовьтесь сами. Повторите формулы, больше особо нечего.
Юй Тин закрыла тетрадь и рассмеялась:
— Жожунь, ты говоришь точь-в-точь как наш репетитор!
Цзи Жожунь усмехнулась и чуть приподняла подбородок:
— Я профессионал.
— Действительно профессионал!
Ведь она и правда этим занималась. Ребята.
В десять часов свет погас — пора спать.
Снизу раздался хор недовольных голосов:
— Отличница легла спать, двоечники мучаются всю ночь! Это что за справедливость?
— Ложитесь и вы пораньше. Спокойной ночи.
Гэ Циньвэнь, зажав ручку зубами, простонал:
— Я умираю от усталости, но не могу уснуть — столько заданий не разобрал!
…
После экзаменов наступила пятница.
Частная школа Линлань работала по полузакрытому графику — домой разрешали ездить раз в две недели. Поэтому в тот пятничный день, когда раз в две недели открывалась дорога домой, занятия заканчивались раньше.
Цзи Жожунь взяла несколько учебников и тетрадей и села на автобус, который два с половиной часа вёз её домой.
Когда она добралась, уже стемнело.
Озеро у подножия горы Сяо Наньшань отражало закат: синева неба переходила в багрянец на горизонте, мягко перетекая в нежно-розовый оттенок. Несколько лёгких облаков, и вот уже сорока, взмахнув крыльями, скрылась в горах, не оставив и следа.
Люди в полях у подножия собирали свои вещи, готовясь возвращаться домой.
Четырнадцать километров от центра города, где находилась школа Линлань, до Сяо Наньшаня — будто граница между двумя мирами.
После ужина, помогая Цзи Фэю с домашним заданием, она спросила:
— Ты опять натворил что-то?
— При чём тут я?
— Мама, похоже, чем-то недовольна.
Цзи Фэй надул губы, зажал карандаш в зубах и пробурчал:
— Наверное, из-за того, что бабушка в больнице. Надо по очереди навещать, устала.
— У неё рак?
Старая скупая женщина не стала бы тратиться на больницу без серьёзной причины.
— Нет, просто сделали операцию — что-то с печенью, не знаю точно. Мама сказала, ещё пару дней полежит и будет пить лекарства.
Цзи Жожунь задумалась и спросила:
— А завтра чья очередь ехать в больницу?
Цзи Фэй недоуменно посмотрел на неё:
— Откуда я знаю?
Действительно, ведь они обычно не живут дома.
— Ладно. Давай посмотрим твои последние контрольные.
— У меня не было контрольных.
Цзи Жожунь пристально посмотрела на него и повторила:
— Точно не было?
Цзи Фэй бросил взгляд на рюкзак и честно заявил:
— Точно не было!
Она вздохнула, а в следующий миг рванула его рюкзак.
Цзи Фэй мгновенно бросился его отбирать, но силы были не равны.
— И что это такое?
Она трясла лист, на котором красной ручкой красовалась оценка «32».
— Это… я…
— Ты?
Он, не успев подумать, выпалил:
— Это я сам проверял для тренировки!
Цзи Жожунь рассмеялась от злости:
— Цзи Фэй, ты что, правда дурак?
http://bllate.org/book/4817/480905
Готово:
