Он вспомнил, как только что видел её: прикусила губу, во взгляде ещё не рассеялась сонная дрёма, лёгкая краснота, глаза блестят — будто у кошки, готовой вцепиться когтями.
Стоит лишь чуть подразнить — и она тут же взъерошится, прыгнет и начнёт царапать его.
Жаль, что её удары слишком слабы: такие царапины скорее щекочут.
И… чертовски милы.
*
Шу Чжань осталась дома.
Она уже выспалась. Лекарство, которое принёс Цзян Юаньтин, стояло на журнальном столике — гранулы, по три раза в день. Она машинально взяла их и заварила.
На кухне был горячий чайник, в кастрюле осталась половина каши, да и риса немного не доедено. Он уже всё это разогрел.
Кроме языка, которым она не давала проходу никому, он обо всём позаботился. Когда Шу Чжань называла его хозяйственным, она вовсе не шутила.
После приёма лекарства голова всё ещё слегка болела, но уже не так сильно, как днём. Тогда Шу Чжань снова рухнула на диван.
Включила телевизор, поставила международные новости фоном и открыла Weibo.
В топе трендов по-прежнему значилось: #Как провести осенние каникулы#.
Она просматривала ленту подписок, пробежалась глазами по постам нескольких крупных блогеров. Недавно очень сильно раскрутился новичок по имени Дуань Цзюньхэн — ему только восемнадцать, первокурсник Пекинской академии киноискусства. Говорят, он получил главную роль в экранизации нового романа «Ти Дао Е Син». И внешность, и игра поразили пользователей сети.
Она зашла на его страницу. Этот «молодой красавчик» явно держался отстранённо: повседневных записей почти нет, одни рекламные посты от команды. В закреплённом — фото в образе персонажа с отметками официального аккаунта фильма и автора «Ти Дао Е Син».
Произведения «Ти Дао Е Син» обычно представляют собой многотомные эпопеи в жанре «апгрейда», насчитывающие миллионы иероглифов. Сжать такое в двухчасовой фильм — задачка не из лёгких. Чтобы не получилось затянуто и скучно, придётся постараться не только сценаристу, но и актёрам.
Ведь в таких романах герой сильно меняется от начала к концу, и переход этот занимает сотни тысяч знаков. Если в фильме просто вырезать эти этапы, а исполнитель не сумеет передать трансформацию — вся эволюция покажется надуманной и резкой.
Шу Чжань вообще не следила за светской хроникой. Пролистав пару комментариев, она быстро перешла дальше и случайно наткнулась на страницу самого «Ти Дао Е Син».
Как всегда, великий мастак откладывать дедлайны выкладывал фото жены и детей — под любым предлогом делал вид, что невероятно занят и совершенно не может писать новый том.
На днях он упомянул важное событие: в следующем году в соседней провинции состоится встреча с читателями. По слухам, там соберутся многие известные писатели и популярные блогеры — это будет самая масштабная встреча за всю историю автора.
Шу Чжань, как обычно, не заинтересовалась и пролистала дальше.
Цзян Юаньтин, наверное, обрадуется. Жаль, что в это время они уже будут учиться в выпускном классе, и о поездке на встречу можно только мечтать.
Так она валялась на диване и листала Weibo два часа подряд, пока глаза не заболели от экрана, а рука не онемела от неудобной позы. Тогда она поспешно встала, чтобы размяться.
Дни без мамы были чересчур комфортными.
Когда Шу Чжань попыталась подняться, её снова слегка закружило. Она ухватилась за столик и пошатываясь направилась к каше.
Каша ещё не остыла. Она поставила её в микроволновку и, увидев на столе две тарелки с остатками еды, после недолгого колебания отправила их туда же.
Пока еда грелась, в дверь вставили ключ.
Вошёл отец Шу.
Он поставил портфель и принюхался:
— Откуда такой аромат? Очень вкусно пахнет!
— Каша с яйцом и фаршем, — ответила Шу Чжань, подавая ему миску. — В кастрюле ещё есть.
Он удивился:
— Ты варила?
Кулинарные способности Шу Чжань были весьма скромными: блюда получались съедобными, но не более. Удовольствия для вкусовых рецепторов они точно не доставляли.
А сейчас весь дом наполнил насыщенный, аппетитный запах.
Шу Чжань промолчала, зажав ложку в зубах, будто кусала самого Цзян Юаньтина.
Она никак не могла научиться готовить, зато Цзян Юаньтин освоил это мастерство. Неудивительно, что она иногда задавалась вопросом: точно ли она родная дочь своих родителей?
За это её и мать, и Цзян Юаньтин не раз поддразнивали.
Цзян Юаньтин, Цзян Юаньтин… Видимо, в прошлой жизни она сильно его обидела, раз в этой он явился мстить ей в обличье беды.
Отец Шу весь день трудился вне дома и теперь ужасно проголодался. Он с жадностью налил себе остатки каши, сел за стол и, заметив две тарелки с гарниром, попробовал одну:
— Сегодня отлично получилось! Даже вкуснее, чем у твоей мамы.
С тех пор как Шу Чжань пошла в старшую школу и питалась в столовой, дома готовили редко. Мама часто задерживалась на работе, и семья чаще всего ела вне дома. Из-за этого её кулинарные навыки заметно ухудшились.
Шу Чжань продолжала молчать.
Отец доел и добавил:
— Похоже, папе стоит чаще просить тебя готовить...
— Цзян Юаньтин был сегодня днём. Всё это сделал он, — холодно произнесла Шу Чжань. — Я больна, голова раскалывается.
Улыбка замерла на лице отца.
Теперь он понял, почему вкус показался таким знакомым — это же работа того паренька!
Он прекрасно знал об их постоянных перепалках, поэтому тут же стал гладить её по шёрстке:
— Прости-прости, папа не подумал. Как ты себя чувствуешь сейчас? Мои дела почти закончились, я буду дома и позабочусь о тебе.
«Заботиться обо мне…» — подумала она. — «Лучше уж не надо».
Но всё же приятно было вернуть ощущение, что она — родная дочь. Шу Чжань слегка фыркнула:
— Уже почти прошло.
С этими словами она доела последнюю ложку каши, помыла свою посуду и ушла в комнату.
По телевизору всё ещё шли новости. Отец, прислушиваясь к диктору, размышлял: ведь у них каникулы, и он недавно приглашал Цзян Юаньтина в гости. Парень, видимо, пришёл по приглашению, но, к сожалению, его не оказалось дома. Может, позвонить и пригласить снова?
Ему так давно не доводилось играть в шахматы!
*
Четвёртого октября пришло новое сообщение от Цзян Юаньтина.
Он спросил, свободна ли она. Шу Чжань взглянула на своих родителей, которые мирно беседовали, и ответила: «Можешь заходить».
Да, он выбрал отличный день.
Примерно в два часа Цзян Юаньтин постучал в дверь квартиры Шу. Увидев открывшего, он на миг застыл.
А в гостиной на диване сидел ещё один человек — и тогда он окончательно окаменел, выпрямил спину и нарочито сдержанно произнёс:
— Добрый день, дядя, тётя.
Дверь открывал отец Шу. Увидев Цзян Юаньтина, он радушно впустил его:
— Ах, это ты, Юаньтин! Я как раз думал, не связаться ли с тобой... Вот ведь какое совпадение!
На лице мамы тоже расцвела тёплая улыбка.
Семьи знакомы ещё с пятого класса начальной школы. Можно сказать, Цзян Юаньтина выращивали на глазах, да и ел он здесь немало раз. Отношения получились особенно тёплыми.
Мама Шу сказала:
— Ты к Чжань? Она в своей комнате, наверняка услышала. Юаньтин, мы так давно не виделись!
Цзян Юаньтин кивнул:
— Да.
Про себя он скрипел зубами: «Шу Чжань специально это устроила!»
В прошлый раз родителей не было дома, и он надеялся на удачу. А теперь оба сидят в гостиной.
Она прекрасно знала, что они дома, но даже не предупредила его.
А ведь он для неё и кашу сварил!
Мама Шу усадила Цзян Юаньтина рядом с собой. Подошёл и отец, лицо его сияло:
— Юаньтин, послушай, мы с тобой...
— Да ладно тебе, — перебила его жена, бросив взгляд. — Посмотрите-ка, за год Юаньтин сильно вырос и стал ещё красивее!
Цзян Юаньтин сохранял расслабленную улыбку, время от времени поддакивая маме Шу, и вскоре растрогал её до слёз.
Немного помолчав, мама Шу осторожно спросила:
— А как дела у твоей мамы?
— Они уже развелись. Мама теперь в порядке, — улыбнулся Цзян Юаньтин. — Больше не имеет ничего общего с семьёй Цзян.
Атмосфера в комнате сразу стала тяжёлой.
Мама Шу посмотрела на него с сочувствием, вздохнула и принялась расспрашивать подробнее.
Именно эту картину и увидела Шу Чжань, выйдя из комнаты.
Отец, мама и Цзян Юаньтин сидели на диване, весело болтали, будто родные.
Дверь была приоткрыта наполовину. Она остановилась на месте и написала Чжэн Чжи:
[Каждый раз, когда Цзян Юаньтин появляется у нас дома, я точно знаю: я — приёмная.]
Та тут же ответила:
[Так возьми и забери его к себе! Раз уж притащила домой, можешь делать с ним всё, что захочешь...]
Шу Чжань:
[Катись.]
Эта девушка преследовала её уже три дня, только и думая об инциденте в праздник. Шу Чжань объясняла ей много раз: просто заболела, случайно встретила Цзян Юаньтина, телефон остался в гостиной — и больше ничего не происходило.
Но Чжэн Чжи уловила главное: Цзян Юаньтин свободно заходит в квартиру Шу. Такое явно случалось не впервые. Хотя они и живут по соседству, такого уровня близости всё равно не объяснить.
Что могла ответить Шу Чжань?
О семейных обстоятельствах Цзян Юаньтина мало кто знал. Кроме постоянных жильцов их района, разве что она сама. Такой характер — он никогда бы не стал рассказывать об этом сам.
Поэтому она лишь вкратце объяснила Чжэн Чжи: родители Цзян Юаньтина постоянно в отъезде, и её родители, движимые жалостью, часто зовут его поесть.
В средней школе они с Чжэн Чжи не были так близки, как сейчас, и многое оставалось недосказанным.
Теперь же у Чжэн Чжи стало ещё больше поводов для домыслов.
Шу Чжань отправила ей ссылку на профиль автора на Jinjiang Literature City, надеясь, что та направит свой богатый воображением ум на благо интернет-сообщества, а не на неё лично.
Чжэн Чжи два часа не отвечала ей из обиды.
Но ничто не способно потушить пламя человеческого любопытства.
— Чжань, почему стоишь, играешь в телефон? — мама Шу ласково окликнула её. — Юаньтин ведь к тебе пришёл?
Такая явная нелюбовь к собственной дочери! Шу Чжань даже комментировать не стала.
Разве когда-нибудь мама говорила с ней так мягко и тепло? Только если рядом оказывался другой человек!
Цзян Юаньтин легко усмехнулся:
— Да, я пришёл к ней за консультацией.
Мама Шу засмеялась:
— Тебе ещё нужны консультации?
— Я выбрал гуманитарное направление, — Цзян Юаньтин слегка нахмурился. — Ничего не понимаю, задачи решать не получается. У Чжань отличные оценки по гуманитарным предметам, хочу у неё поучиться.
Его щедрые комплименты доставили маме Шу большое удовольствие.
Отец добавил:
— Ты привык к точным наукам, а мышление в гуманитарных дисциплинах действительно иное. Но стоит освоить методику — и станет легко. Не переживай.
Улыбка Цзян Юаньтина оставалась сияющей:
— Я понимаю. Спасибо, дядя, тётя. Тогда я пойду?
Они не стали его задерживать, хотя отец с сожалением проводил его взглядом.
Ему так хотелось сыграть партию в шахматы!
Но речь шла об учёбе детей — шахматы подождут. Впереди ещё будет масса возможностей.
Шу Чжань всё ещё стояла у двери своей комнаты.
Увидев подходящего Цзян Юаньтина, она без эмоций открыла дверь, впустила его внутрь и тут же захлопнула за ними, заглушив все звуки извне.
— Заходить в девичью спальню так открыто — не стыдно?
Теперь Цзян Юаньтин окончательно сбросил маску примерного ученика. Он небрежно прислонился к стене, вытянул руку и преградил ей путь:
— Хочешь проверить, насколько тонка моя кожа?
Шу Чжань цокнула языком, оттолкнула его руку и направилась к письменному столу.
Сердце её бешено колотилось.
Только что он поднёс руку — они стояли так близко, что чувствовали дыхание друг друга. Будто… он обнимал её.
Что за глупости лезут в голову при свете дня? Просто Цзян Юаньтин опять показывает свой истинный характер.
Она сердито села на стул.
Цзян Юаньтин тем временем уже разложил книги, освободил место на столе и уселся рядом, не спеша вынимая учебники из рюкзака.
— Начнём с математики или с обществознания?
— С математики. Пока не забыла задачу, — сказала она, пододвигая ему черновик. — Я пересчитывала несколько раз, но каждый раз получается по-разному. Разве это нормально?
Как только разговор коснулся учёбы, напряжение между ними немного спало, хотя ни один не собирался уступать другому.
Цзян Юаньтин взглянул на бумагу и беззаботно бросил:
— Эту задачу? Я решил. Жаль, но ни один из твоих ответов не верен.
Шу Чжань:
— …Тогда объясняй скорее!
Она прекрасно знала: вся её мягкость, терпение и доброжелательность — точно не для Цзян Юаньтина. Вся вежливость и сдержанность, которыми она так гордилась в общении с другими, исчезали в его присутствии.
Он этого не заслуживал!
*
Четыре математические задачи — не так-то просто их разобрать.
http://bllate.org/book/4804/479422
Готово:
