× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Beast World: Daily Gourmet and Pampering Marriage / Мир зверолюдей: ежедневная вкусная и ласковая жизнь: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло несколько минут, и робот беззвучно вынес вердикт, отправив текстовое сообщение Белому тигру — своему первому хозяину — с результатами медицинского осмотра:

«С телом всё в порядке, но психическая сила слегка истощена. Потребуется чуть больше времени на отдых, чем обычно, и тогда восстановление пройдёт полностью. В ближайшие два дня настоятельно рекомендуется избегать перенапряжения психической силы, дабы не нанести вреда психическому полю».

Узнав, что с Лянь Цинжуй ничего серьёзного, Белый тигр наконец перевёл дух.

Он открыл Синбо и рассеянно стал просматривать отзывы зрителей о прошедшем полноразмерном голографическом сеансе музыкальной терапии.

Заголовок топ-новости Синбо гласил: «#Появился гений — новая S-ранговая мастерица музыкальной терапии#». Заходить внутрь даже не требовалось — Белый тигр и так знал, что речь идёт именно о его маленькой целительнице.

Последний пост Лянь Цинжуй в Синбо по-прежнему оставался тем утренним уведомлением о предстоящем сеансе. Однако в комментариях, без его вмешательства и подсказок, фанаты сами начали писать благодарности, восхищения и искренние комплименты — настоящие «радужные пузыри».

Всё это она заслужила.

На самом деле, если бы она показала свою истинную силу, получила бы в сто раз больше восхищения!

Сейчас она всего лишь потрясла всю звёздную систему ZK, привлекая внимание внешних кланов и влиятельных сил. Однако интересуются ею не столько как личностью, сколько как назначенной целительницей Белого тигра.

Талантливых S-ранговых новичков-мастеров музыкальной терапии в каждом топовом клане хватает.

А вот то, что она его законная супруга, — это уже другое дело. Её не так-то просто переманить, да и репутация «похитителя спасительницы национального героя» никому не нужна. Даже если кто-то и свяжется с Лянь Цинжуй втайне, открыто предпринимать шаги не посмеет.

Её сегодняшнее выступление, вероятно, немного успокоило их.

Ведь раньше пятеро опытных S-ранговых целителей проводили для него терапию, слушали музыкальные сеансы — и всё равно прогресс в лечении звериной ярости был почти незаметен.

Проще говоря, на данный момент продемонстрированные Лянь Цинжуй сила и потенциал позволяют лишь стабилизировать его психическое состояние, чтобы он мог долго жить в звериной форме. Снизить уровень ярости до средней стадии и вернуть человеческий облик — задача пока что недостижимая.

Раньше Белый тигр не любил обдумывать каждый шаг и избегать открытых действий. Он всегда был силен и предпочитал напрямую бросаться в бой при встрече с врагом.

Но именно из-за такой, пусть и отважной, но несколько безрассудной манеры поведения, одержав победу над королевой расы насекомых, он оставил своим противникам козырь для атаки и дал им шанс свергнуть его с желаемой позиции.

Теперь же у него появился человек, которого он хочет беречь, — и, следовательно, появилась уязвимость. Больше нельзя действовать без оглядки на последствия. Теперь всё должно быть продумано, а поступки — взвешенными и осторожными.

Девушка, чтобы незаметно скрыть свою истинную силу, использовала всю свою не слишком развитую способность к точному контролю психической силы на протяжении всего сеанса. Открытие полноразмерного голографического сеанса музыкальной терапии далось ей так же тяжело, как настоящая битва, и в конце она едва не потеряла сознание от истощения.

Каждый день она так усердно читает книги по психической терапии…

От этого у Белого тигра возникло ощущение, что именно его защищает эта маленькая девушка…

Его железное сердце громко забилось, и в нём незаметно появился невероятно мягкий уголок… хотя сам он этого ещё не осознавал.

На следующий день ближе к полудню Лянь Цинжуй наконец проснулась.

Это был её первый случай истощения психической силы, но, к счастью, всё обошлось без серьёзных последствий — после сна она полностью восстановилась.

Когда Лянь Цинжуй спустилась вниз, Амбер тут же подал ей отвар для умиротворения духа, который Белый тигр велел ему заранее варить несколько часов.

Обычные ингредиенты и лекарственные травы она заранее очистила и подготовила, но в основном это было сделано для Белого тигра и других зверолюдей. Она и не думала, что однажды сама будет использовать пищевую терапию для восстановления своего психического поля.

Белый тигр, сам того не осознавая, испытывал к ней жалость и сказал:

— Впредь сократи количество полноразмерных голографических сеансов. Два раза в неделю — это слишком много. Или хотя бы укороти их длительность до сорока минут.

Лянь Цинжуй пила отвар, температура которого была в самый раз. Пустой желудок наполнился вкусной едой, тело пронзила волна энергии, а слегка болезненное психическое поле начало успокаиваться и восстанавливаться под действием нитей психической силы, которые она ранее оставила в ингредиентах и травах. Она почувствовала, что снова ожила.

Девушка с надеждой посмотрела на Белого тигра:

— Давай сократим до сорока пяти минут… Если совсем отменить, то мои фанаты потеряют половину шансов попасть на сеанс! Они такие замечательные — даже не зная моей настоящей силы, они мне доверяют и поддерживают…

Белый тигр: …?!

Он почувствовал, будто сам себе наступил на ногу!

Раньше они вовсе не искренне верили и поддерживали её! Просто он лично приложил столько усилий, что заставил их молчать и не осмеливаться говорить о ней ни слова!

Это чувство было похоже на то, будто он сам вырастил целую армию соперников, которые теперь воркуют над его женой…

Подожди-ка… «соперники»? «Жена»?!

Белый тигр встряхнул головой. Откуда у него такие странные мысли? Это совершенно неправильно!

Девушка, хоть и является его законной супругой по бумагам, на самом деле вовсе не его жена.

Он чувствовал, что в последнее время, хоть она и по-прежнему обожает гладить его шерсть, стала более сдержанной: больше не целует его и никогда не засыпает, прижавшись к нему. Видимо, она воспринимает его как человека.

Но при этом она не относится к нему как к потенциально опасному мужчине — иначе бы не обнимала его и не прислонялась к нему, читая учебные материалы.

Скорее всего, она считает его другом, с которым не нужно соблюдать гендерные границы…

Эта женщина слишком беспечна! Неужели она не понимает, что он совсем недавно пережил период течки, и следующий наступит уже через месяц? Неужели она не может быть чуть осторожнее, раз уж она женщина? Или она так же вела бы себя с любым другим зверолюдом, с которым была бы связана?

Но если представить, что она станет настороженно и отчуждённо относиться к нему… это тоже не то, чего он хочет.

Белый тигр чувствовал лёгкое раздражение и не мог разобраться в своих новых, странных эмоциях. Возможно, всё дело в том, что надежда на возвращение человеческого облика теперь кажется реальнее, и через три дня им предстоит первый сеанс прямой психической терапии — отсюда и эти ненужные мысли.

Ладно, если не получается понять — не стоит ломать голову. Разберётся, когда снова станет человеком и сможет думать яснее!

Лянь Цинжуй, видя, что Белый тигр долго молчит, решила, что он не хочет, чтобы она продолжала проводить сеансы.

Она допила отвар, подошла и нежно погладила его пушистую морду.

Убедившись, что он не сопротивляется её приближению, девушка пошла ещё дальше: прижалась к нему всем телом и обняла его за шею, ласково выпрашивая:

— Большой Белый, ну пожалуйста~ Пусть будет сорок пять минут! В этот раз я впервые проводила сеанс, у меня ещё нет опыта, и я не до конца освоила технику точного контроля психической силы. В следующий раз обещаю, что больше не допущу истощения!

Её голос был нежным, сладким и мягким, окончание «ну» протянуто томно и кокетливо. Белое личико приблизилось к его уху, тёплое дыхание коснулось пушистого уха, а мягкое тело прижалось к нему.

Она, видимо, утром приняла душ, и вокруг него повеяло лёгким ароматом девушки…

Белый тигр почувствовал, будто задыхается: …Кто вообще выдержит такое?!

Хотя в эпоху звёздных империй долголетие — норма, и тридцать шесть лет — это ещё не старость, Белый тигр был мужчиной, тридцать лет жившим в полном воздержании. У него, конечно, были потребности, но он привык их подавлять и контролировать.

А теперь, находясь в состоянии звериной ярости и долгое время оставаясь в звериной форме, он с трудом мог удерживать инстинкты под контролем разума.

Он… он почувствовал, что, хоть и не находится сейчас в периоде течки, тело всё равно начало накаляться…

Белый тигр понял, что ответ на вопрос, который он всё это время избегал осознавать, вот-вот вырвется наружу…

Но в очередной раз он предпочёл уйти от размышлений и начал винить самого себя: «Малышка не воспринимает меня как мужчину, полностью доверяет мне и не проявляет настороженности. Я не должен постоянно обращать внимание на её женскую привлекательность. Это неправильно! Я предаю её доверие!»

Хорошо, что сейчас не период течки. Белый тигр быстро подавил нарастающее тепло в теле и не допустил неловкой реакции.

Его голос, сымитированный психической силой, остался холодным и сдержанным:

— Если считаешь, что справишься, попробуй. Но в следующий раз не смей допускать истощения психической силы. Иначе… хм!

Он намеренно не стал говорить, что будет «иначе», ведь и сам не знал, что мог бы с ней сделать. Бить — невозможно. Ругать — тоже нельзя. Даже повысить голос — не в силах…

Услышав желаемый ответ, Лянь Цинжуй обрадовалась. Для неё Большой Белый был самым нежным, заботливым и покладистым существом на свете. Все комплименты фанатов в Синбо не шли ни в какое сравнение с этим милым, внешне строгим, но на самом деле мягким «Большим Белым»!

На этот раз Лянь Цинжуй не смогла сдержаться и радостно вскрикнула:

— Ура! Большой Белый, ты самый лучший!

С этими словами она приблизилась и чмокнула его в пушистую морду.

Белый тигр, только что с трудом подавивший жар в теле: …?!

В последнее время он уже привык к близости с Лянь Цинжуй, но теперь не знал, как остановить это слишком интимное поведение.

Ведь они уже не в первый раз целовались… (При воспоминании об этом ему стало неловко.)

К тому же на этот раз он не почувствовал ни непривычности, ни отторжения — только жар, снова поднимающийся в ушах и на щеках…

Если бы он сейчас строго запретил ей целовать его, вполне возможно, что, как и с дневным сном рядом с ним, это больше никогда не повторилось бы…

А он… он не хотел такого исхода.

Пока Белый тигр мучительно размышлял, Лянь Цинжуй, получив удовольствие от поцелуя, легко отпустила его и побежала в сад.

Психическая сила ещё не до конца восстановилась, поэтому сейчас она могла только использовать древесную энергию для ухода за растениями в огороде и лекарственном саду… Ага, пора и цветы на изгороди подстричь!

Хотя у неё был робот-садовник, Лянь Цинжуй решила сделать это сама — в качестве отдыха.

Она включила прямой эфир в Синбо, чтобы пообщаться с милыми фанатами.

Раньше, чтобы скрыть личность, она никогда не показывала лицо, использовала системный голос и редко общалась с подписчиками.

Но после того, как однажды она провела живой сеанс музыкальной терапии, привлекла внимание, и её профиль в Синбо легко раскрыли. Теперь, когда её анонимность полностью разоблачена перед Хуо Цуншэнем, в прямом эфире больше не нужно так тщательно скрывать свою личность.

Вчера Лянь Цинжуй с удивлением обнаружила, насколько высоко поддержка фанатов, и решила чаще с ними взаимодействовать. Ведь мест на полноразмерные сеансы ограничено, и она хотела отблагодарить их за любовь и поддержку ежедневными эфирами!

Правда, с показом лица пока не торопилась — ведь она девушка высокого уровня, которая собирается покорять фанатов талантом, а не внешностью.

Красота — это козырь, который нужно раскрыть позже, когда все уже будут покорены её мастерством. Тогда эффект «Вау! Моя идолка не только гениальна, но и невероятно красива!» будет максимальным.

Как любительница эффектных выходов и поклонница эстетики, Лянь Цинжуй считала, что заслуживает любви не только за музыкальную терапию!

Пищевую терапию пока рано демонстрировать, можно показать только кулинарные навыки. Лекарственную терапию… э-э… в этом она пока новичок и не может похвастаться особыми достижениями.

Значит, сегодня фанаты увидят её таланты в садоводстве, бонсае и икебане!

В этот раз в прямом эфире Лянь Цинжуй слегка размыла лицо, а голос оставила без изменений.

Она помахала рукой в сторону летающей камеры-пчёлки, вылетевшей из светового компьютера:

— Привет, милые! Рада видеть вас утром! Сегодня не буду репетировать музыкальную терапию. Те, кто хочет послушать, как я играю на фортепиано или гучжэне, могут подождать до следующего раза…

Лянь Цинжуй улыбалась, ловко манипулируя ножницами среди цветущих растений, и легко общалась с фанатами в чате.

Белый тигр, которого только что поцеловали, а потом совершенно проигнорировали, мрачно смотрел на девушку в саду.

http://bllate.org/book/4799/479045

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода