Если бы Се Цзиньпэн только что не злорадствовал, Гэ Мэймэй и вовсе не стала бы с ним разговаривать. Ей вдруг стало досадно: тридцать лет прожил — и всё впустую! А ещё сильнее разозлилась на отца: ну что за человек — всё ему подавай справедливость! Он разве не военный? Получил приказ — выполняй, а не лезь со своей праведностью. От такой «справедливости» одни неприятности.
Цзян Сюйфэнь тихо вздохнула и мягко сказала:
— Сяо Пэн, мне не хочется много говорить. Моё единственное желание — чтобы ты остался жив.
— Мам, пошли уже! Тебе же в больницу за справкой, да ещё мебель за городом купить. Сегодня столько дел!
Цзян Сюйфэнь слегка кивнула, взглянула на Се Цзиньпэна и добавила:
— Если будет время, заходи к нам в гости.
Хлоп! Дверца автомобиля захлопнулась.
Леопард подошёл к Се Цзиньпэну, всё ещё стоявшему у ворот, и сказал:
— Прощаюсь с тобой перед отъездом. Кто знает, удастся ли нам ещё встретиться — может, и вовсе никогда. На этот раз у начальника дела плохи. Против него не один человек, а целая банда. Все эти годы он разыскивал тех, кто уничтожил твою семью. Это не простые люди. Однажды начальник чуть не погиб от их рук — три месяца пролежал в постели, еле выжил. Не хочу тебя обидеть, но твои люди против них — как горох об стену. Пойдёшь — только жизнь свою загубишь.
Он похлопал Се Цзиньпэна по плечу:
— Береги себя. На этот раз начальник действительно не может тебе помочь.
Усевшись на переднее пассажирское сиденье, Сокол вздохнул и усмехнулся:
— Этот парень просто не знает, что хорошо для него.
Леопард завёл машину и ответил:
— По мне, так такой характер у него оттого, что начальник его всё эти годы баловал. Я ещё тогда говорил: «Сразу бы его убрать — и не было бы сейчас всей этой головной боли!»
Гэ Мэймэй кивнула в знак согласия. Действительно, даже если Се Цзиньпэн и хороший человек, даже если он ничего дурного не сделал — разве это что-то меняет? В его руках оказалась вещь, которую уже пометили как «агентурную». Ради спокойствия страны пару-тройку невиновных можно и пожертвовать. Ведь интересы государства превыше всего!
Гэ Мэймэй видела некоторые документы. Смутно помнила: в период Республики численность агентов военной разведки (Цзюньтун) в пик достигала восьми десятков тысяч. А Центральное бюро статистики (Чжунтун)? Наверняка не меньше. Пусть многие и погибли во время войны с Японией, но когда Гоминьдан отступил на остров, наверняка оставил на материке немало агентов.
Эти оставшиеся — огромная угроза для страны. Они повсюду сеют разрушение. Гэ Мэймэй почувствовала, что начинает улавливать истину: вполне возможно, что общенациональная «красная волна» тоже связана с этими типами.
Ведь в такую бурю ни одна муха не укроется, не говоря уже о крысах вроде них. Жаль только, что столько невинных людей оказались втянуты в эту заваруху.
Гэ Мэймэй мысленно выругалась: «Чёрт!» Дело её отца выглядело совсем неважно. Надеялась лишь, что об этом знают немногие. Иначе, когда «красная волна» докатится сюда, начнутся серьёзные неприятности. Сама-то она не боится, но возни-то сколько!
— Тётя, куда едем? — спросил Сокол.
— В больницу. Надо взять справку об отпуске. Извините за хлопоты.
— Да какие хлопоты! Мы же как родные. Не такая уж вы и вежливая, тётя! Если уж так хотите вежливости, угостите меня в другой раз сахарно-уксусной свининой. Помню, как вы её готовили — слюнки текут! За все эти годы столько раз ел это блюдо, но так и не нашёл вкуса, как у вас.
Леопард улыбнулся.
Цзян Сюйфэнь тихо «мм»нула.
— Так и договорились, тётя! В другой раз обязательно угостите!
Гэ Мэймэй повернулась к Тан И:
— Что с тобой?
Тан И тоже «мм»нул.
Перед ней появилась конфета «Белый кролик». Гэ Мэймэй взяла её под ожидательным взглядом Тан И.
— Ешь.
Гэ Мэймэй молча развернула обёртку и положила конфету в рот. Пожевала, слегка нахмурившись. Вкус, конечно, неплохой — иначе разве прожила бы «Белый кролик» десятилетия? Но твёрдость… ужасная! От двух таких конфет зубы заболят.
Она даже удивилась: как же так? Прошли десятилетия, а вкус так и не улучшили? Хотя… всё равно приятно вспомнить. В каком же она была возрасте, когда впервые попробовала эту конфету…
— Кстати, мам, где ты живёшь? Надо собрать твои вещи и перевезти домой — так и машину не придётся искать.
— В переулке рядом с больницей, — смущённо ответила Цзян Сюйфэнь.
— А, — облегчённо выдохнула Гэ Мэймэй. Она уже думала, сколько сил уйдёт на уговоры. — Дяди, у вас сегодня дела? Если нет, не могли бы заодно отвезти меня на мебельную фабрику за городом? Сэкономим время.
— Нет дел. Сегодня целиком к твоим услугам, — весело отозвался Леопард.
— Мебель не надо покупать. Дома и так есть.
— Тебе не противно?
Цзян Сюйфэнь сердито взглянула на дочь:
— Чему тут быть противным?
Гэ Мэймэй хихикнула, наклонилась к уху матери и что-то прошептала. Увидев, как покраснели уши Цзян Сюйфэнь до корней, она прикрыла рот ладонью и залилась смехом.
Цзян Сюйфэнь лишь беспомощно посмотрела на дочь.
Медсестра Сяо Ли, провожая взглядом уходивших мать и дочь, широко раскрыла глаза от изумления. Она всегда думала, что её подруга Сюйфэнь одна. Неужели у неё уже взрослая дочь? Но почему за все эти годы она ни разу не видела, чтобы Сюйфэнь приходила сюда с ребёнком?
— Мам, эта тётя Сяо Ли — забавная, — сказала Гэ Мэймэй, улыбаясь.
— Мм, она моя хорошая подруга. Очень добрый человек.
— Мам, за тобой в больнице никто не ухаживал?
— Как ты думаешь?
— Хорошо, что отказывалась. А то у меня бы появился отчим. Хотя отчим — не беда, но моему родному папе тогда пришлось бы совсем туго.
Гэ Мэймэй вздохнула с сожалением.
Цзян Сюйфэнь снова бросила на дочь беспомощный взгляд.
— Ладно, шучу, шучу! Перед уходом папа строго наказал: «Обязательно приведи маму домой!» Так смотрел, будто боится, что ты уйдёшь и не вернёшься. Хотя, если честно, мам, ваша история — просто как из дешёвого сериала: столько поворотов, столько драмы!
Цзян Сюйфэнь огляделась по сторонам и тихо сказала:
— Мэймэй, впредь будь осторожнее в словах, ладно?
— Знаю, мам, не волнуйся.
— Ты-то можешь меня успокоить? Всё, что на ум придёт, сразу и выдаёшь! Неужели не знаешь поговорки: «За человеческой грудью — чужое сердце»?
Гэ Мэймэй высунула язык:
— Да я же не такая! Когда я говорила бабушке, что хочу уйти из того дома, надеялась, что она сама меня отпустит. А тут как раз выяснилось: папа — мой папа, мама — моя мама! Да и вообще, твоя дочь не промах — стереть чьи-то воспоминания обо мне — раз плюнуть.
— Часто ходя по берегу, не замочишь ли ног? Неужели не понимаешь такой простой истины?
— Мам, я всё поняла. Да и кто поверит в такое? Если бы ты сама не видела, поверила бы?
— Ладно, впредь будь осторожнее.
— Обещаю! Мам, вон та дверь? Выходим через неё?
— Есть задняя калитка — ближе.
— А, — кивнула Гэ Мэймэй. — Много вещей?
— Нет.
— Позовём их? Даже если немного, с одеждой и одеялами нам вдвоём не управиться.
— У тебя же есть сумки для вещей. Одежду сложим в два мешка — и хватит.
— Точно! Я и дура.
— Ты только сейчас это поняла?
— Мам! Так нельзя! Ты же знаешь, как легко ранить мою хрупкую душу!
— Хватит болтать.
Гэ Мэймэй закатила глаза:
— Мам, ты прямо как папа: завела нового — и забыла старого!
Цзян Сюйфэнь остановилась и с досадой посмотрела на дочь:
— Ты меня совсем доведёшь!
Гэ Мэймэй снова захихикала.
После нескольких поворотов они быстро добрались до ворот маленького дворика. Цзян Сюйфэнь достала ключ и открыла железную калитку. Дворик был небольшой: две комнаты, туалет и примитивная кухня в углу. Дом снимали в аренду.
За несколько лет жизни здесь понемногу накупили всякой всячины — и теперь вещей оказалось немало.
Гэ Мэймэй сложила всё в инвентарь, упаковала одежду в два мешка, заперла калитку, и мать с дочерью направились к главному входу больницы.
У ворот Тан И метался, оглядываясь по сторонам и что-то бормоча себе под нос. Увидев Гэ Мэймэй и Цзян Сюйфэнь, выходивших из переулка, он бросился к ним:
— Сестрёнка Мэймэй, тётя Цзян! Вы пошли за вещами? Почему не позвали меня? — Он обиженно посмотрел на Гэ Мэймэй.
Гэ Мэймэй промолчала.
— Вещей немного, не стали беспокоить, — с улыбкой ответила Цзян Сюйфэнь.
— Давайте мне, тётя, — протянул руку Сокол.
— Нет, не тяжело. Просто одежда.
Гэ Чэнбао, увидев входивших мать и дочь, спросил:
— Почему так быстро вернулись?
— Если бы не вернулись, ты бы с ума сошёл от ожидания, — засмеялась Гэ Мэймэй.
Гэ Чэнбао сердито взглянул на неё, но улыбнулся и взял у Цзян Сюйфэнь мешки:
— А мебель? Не купили?
— Твоя жена, то есть моя мама, сказала — не надо. Раз не надо, значит, не надо. И тебе сэкономим. Да и, возможно, скоро придётся уезжать отсюда.
Гэ Чэнбао неловко улыбнулся и обратился к Цзян Сюйфэнь:
— Заходи, отдохни.
— Держи, Гэ-шу, — Тан И протянул Гэ Чэнбао свой мешок и сказал Гэ Мэймэй: — Пора на урок.
— Урок? Ещё рано. Сначала я огород за домом расчищу — посажу овощи.
Гэ Мэймэй не хотелось учиться: слишком утомительно и скучно. Если проявит сверхъестественную скорость, её точно сочтут нечистью.
— Иди с Тан И учить иероглифы. Огородом займусь я.
— Ты умеешь сажать овощи?
— Как думаешь?
Гэ Мэймэй кивнула:
— Ладно. — Вздохнула: — Только не знаю, стоит ли вообще сажать. Вдруг вырастет — и мы ни кусочка не попробуем, всё чужим достанется.
— Не достанется чужим, — с досадой сказал Гэ Чэнбао.
— Тогда ладно, пап, мам. Я пойду с Тан И учить иероглифы. Мам, когда уберёшься, постирай, пожалуйста, мою одежду. Пусть дочь насладится, каково это — иметь маму!
— Опять болтаешь! — Гэ Чэнбао сердито взглянул на неё. — Твоя мама тебе прислуга?
— Конечно нет! — Гэ Мэймэй замахала руками и засмеялась. — Я пошла к Тан И!
Гэ Чэнбао с улыбкой смотрел, как они выходили из двора, и сказал Цзян Сюйфэнь:
— Эта девчонка — язык без костей! Я немного прибрался в комнате, протёр кровать и шкаф. Прости, что заставляю тебя пользоваться чужими вещами.
У Цзян Сюйфэнь заалели уши. Она молча прошла в дом, а Гэ Чэнбао, держа мешки, поспешил следом.
— А бабушка где?
— Мама уехала к моему третьему брату.
Тан И взял со стола остывший стакан с водой с бурой и протянул Гэ Мэймэй:
— Попей!
Гэ Мэймэй «мм»нула и села:
— Твой третий брат тоже здесь?
— Да! Когда мы сюда переехали, ему было восемнадцать. Очень шаловливый был, мама не захотела оставлять его одного в столице — привезла с собой. Здесь женился, у него уже трое детей. Работает механиком в швейной фабрике, а жена — на складе. Она из русской семьи.
http://bllate.org/book/4760/475945
Готово:
