— Господин Му Бянь, давно ли вы пришли? Не хотите вместе посмотреть шоу Бай Маомао и остальных? — сказала мастерица-горилла, протягивая ему с ладони горсть семечек подсолнуха.
Статный мужчина покачал головой:
— Спасибо, не надо. А сигнал в горах в последнее время стабильный?
— Ещё бы! — кивнула мастерица-горилла. — Тридцать два гигабайта — это же скорость!
В последние годы демоны всё чаще находили человеческие электронные устройства, и потребность в зарядке и интернете росла с каждым днём. Тогда Му Бянь изобрёл преобразователь духовной энергии: демоны просто вкладывали в него свою силу, и устройство вырабатывало электричество и микроволновые сигналы — вещи, о которых они раньше и не слышали.
Со временем такие преобразователи распространились по всему хребту. Многие демоны, живущие в глухих горах, но желающие быть в курсе событий внешнего мира, обменивали духовные плоды, целебные травы или даже человеческие деньги на эти устройства.
Однако запасы духовной энергии у демонов ограничены, да и электроники хватало не на всех, поэтому время в сети у каждого было строго ограничено. Бывало, что раз в десять–пятнадцать дней удавалось выйти в интернет.
Только самые сильные демоны могли позволить себе ежедневный серфинг в сети. Вокруг таких великих духов всегда крутилась толпа мелких демонов, которые «прикуривали» от их сигнала.
— Хорошо, — кивнул Му Бянь. — Мне ещё кое-что нужно сделать, так что я пойду. Смотрите спокойно.
С этими словами он мгновенно исчез в лесной чаще.
Демоны снова уставились в экран.
— Господин Му Бянь в последнее время и правда очень занят, — заметил попугай.
— Ещё бы! Всё чаще вижу, как он патрулирует горы. Наверняка соседи с горы Хэйяо опять затевают что-то подозрительное и не дают покоя нашему Чичюаню.
— Да уж, — кивнул пушистый серый кролик, жуя травинку. — Но ведь господин Му Бянь такой заботливый и ответственный. Сколько себя помню, он всегда охранял горы Чичюань.
— А ведь с тех пор, как предыдущий владыка горы, чувствуя приближение конца своих дней, передал ему бремя защиты Чичюаня, прошло уже почти семьсот лет… — вздохнула черепаха. — И эти семь столетий стали самыми мирными в истории гор.
— Да! Он не только сильнейший из всех владык хребта Лянъюнь, но и добрый к нам, простым демонам. Совсем без заноса! В прошлый раз он даже помог моему дедушке сходить за лекарственными травами на северный опасный утёс…
— Ладно-ладно, давайте лучше дальше смотреть шоу.
…
Тем временем старик продолжал гадать Бай Маомао на любовь:
— Однако твоя линия брака не очень чёткая. Это значит, что в отношениях будут недоразумения. Но в итоге всё закончится хорошо — вы обязательно будете вместе.
Бай Маомао склонила голову:
— Спасибо, дедушка.
Ей стало любопытно: кем же окажется её будущий партнёр? Котиком? Собачкой? Кроликом? Или, может, другим демоном?
Но кем бы он ни был, она мечтала, чтобы он был таким же сильным, как брат Му, умел так же вкусно готовить, делать массаж и собирать для неё плоды Маомао на самых крутых скалах!
После того как старик осмотрел ладонь Бай Маомао, он по очереди погадал и остальным. У всех оказались чёткие линии брака, а также долгая и здоровая жизнь.
Но когда дошла очередь до Тан Ласы, старик даже засомневался в собственном зрении.
«Да что за чертовщина! — подумал он. — Как так получается, что у всех этих молодых демонов жизнь длиннее моей?! У каждого линия жизни тянется за сто лет!»
«Неужели в наше время молодёжь так хорошо питается? Это же переходит все границы!»
Естественно, его внутренние возмущения остальные не слышали.
Он окинул взглядом компанию и, слегка прищурившись, добавил:
— Только что я поверхностно прикинул вашу судьбу. В юности вам будет везти, но во взрослом возрасте вы столкнётесь с трудностями и окажетесь на дне. Однако вскоре после этого вас ждёт великая удача. Если сумеете её ухватить — взлетите высоко и ждёт вас блестящее будущее!
Линь Шици спросил:
— А если не сумеем?
Старик фыркнул:
— Тогда возвращайтесь домой и пашите землю. Живите тихо и спокойно.
Все замолчали.
Они переглянулись — и каждый понял, о чём речь!
[Лёгкое детство — значит, юность прошла безбедно. Потом кризис — это ведь прошёлый провал в карьере? А великая удача — это же наше шоу! Если оно взлетит, мы станем знаменитыми. Если нет — нас сотрут с лица индустрии!]
[Ого! Так вот оно что!]
[Но всё-таки, взлетело ли шоу или нет?]
[Да наверное, да? Онлайн-аудитория уже почти три миллиона человек…]
[Взлетело?! Да ладно! В этом году самое популярное шоу «Хочу играть с тобой» собирает по десяткам миллионов зрителей за выпуск — в двадцать-тридцать раз больше!]
[Если сравнивать с шоу, в которое вбуханы сотни миллионов и где одни звёзды, то, конечно, наше проигрывает. Но ведь у нас бюджет меньше миллиона, и в первом выпуске даже нормального оборудования не было, не говоря уже о спонсорах…]
[В любом случае, для меня это лучшее шоу года! Гораздо лучше тех натянутых, безвкусных «сценариев», забитых рекламой до отказа.]
[Кстати, а никто не задумался, что значит «возвращайтесь домой и пашите землю»? Даже если уйти из шоу-бизнеса, разве кто-то реально пойдёт в крестьяне?]
[Старик явно не простой! Как только появится время, схожу на гору Юньюйшань — пусть и мне погадает!]
После того как старик погадал всем шестерым, он в их глазах окончательно превратился из «уличного шарлатана» в «настоящего мастера хиромантии с полным набором кисточек для макияжа (??)!»
— Спасибо вам большое, дедушка! Простите за беспокойство, — поклонились ему участники.
Старик, улыбаясь, с удовольствием принял благодарность. Но когда шестеро уже собирались уходить, он окликнул их:
— Эй, погодите!
Все обернулись:
— ?
Старик поднял бамбуковый сосуд для жребия:
— У меня тут есть сосуд с жребиями — можно погадать на ближайшую удачу. Хотите попробовать?
— Конечно! Спасибо, дедушка!
— Но… — старик поднял палец, — жребий могут тянуть только избранные.
Бай Маомао удивилась:
— А как понять, избранный ты или нет?
Старик поднял правую руку и потер большим пальцем о указательный:
— Ну, это…
Шестеро молчали.
Тан Ласы усмехнулся:
— Денежная удача?
Старик фыркнул с негодованием:
— Какая ещё «денежная удача»?! Я раскрываю вам тайны небес, нарушая запреты судьбы! Вы получаете от меня причину, но не отдаёте мне следствие — так разве возможна карма?
Все снова замолчали.
Линь Шици пробурчал:
— Так ведь это просто плата за жребий?
Старик аж поперхнулся:
— Это называется карма!
Линь Шици тихо пробормотал:
— Это называется «денежная удача».
Старик:
— !!!
[Ха-ха-ха! У старика даже брови задрожали от злости!]
Цзинь Цань мягко дёрнул Линь Шици за рукав и, улыбаясь, подошёл к старику:
— Скажите, пожалуйста, сколько стоит один жребий?
Старик поднял два пальца:
— Двадцать.
Шестеро развернулись и пошли прочь.
Старик заторопился:
— Эй-эй! Пятнадцать! Пятнадцать!
Они продолжили идти.
Тогда старик в отчаянии закричал:
— Десять! Десять! Дешевле не бывает!
Только Линь Шици оглянулся:
— Дедушка, честно говоря, мы в это не верим.
Старик:
— …
«Да вы хоть слушаете себя?! — подумал он. — Я уже всё погадал, а теперь вы заявляете, что не верите?! Это хуже, чем снег в 2002 году — опоздал настолько, что я уже не успею на последний автобус до деревни!»
[Старик: Да вы вообще люди?!]
[Ха-ха-ха! Это же его уловка! Сначала бесплатно погадать, чтобы вызвать доверие, а потом продавать жребии!]
[Старик: в свои восемьдесят восемь — хитрый ловелас!]
— Ладно, ладно, — вздохнул старик. — Сколько хотите?
Тан Ласы обернулся, уголки губ приподнялись:
— Мы не будем сильно сбивать цену — вы ведь здесь не просто так торгуете…
Старик кивнул:
— Вот ты парень с головой! Понимаешь жизнь!
Подумав, он сказал:
— Ладно, два юаня за жребий. Согласны?
Старик:
— …
[Старик: Ты что, сразу достал меч дракона?!]
[Старик: Прошу, отложи меч и обрети просветление! Спасибо!]
— Ладно, дедушка, вам нелегко, — Чай Цунмин похлопал Тан Ласы по плечу и повернулся к старику. — Давайте так: вы уступите, мы уступим — пять юаней за жребий. Иначе мы уйдём.
Линь Шици подхватил:
— Да, пять — это нормально. Вы всё равно в плюсе. Ведь мы же не верим в это.
Старик:
— …
«Парень без линии брака, — подумал он. — Замолчи, пожалуйста!»
Помолчав несколько секунд, старик кивнул:
— Ладно, пять так пять! Только расскажите друзьям — пусть ко мне заходят!
Чай Цунмин кивнул:
— Обязательно.
Хотя… демоны ведь в это не верят.
[В следующий раз обязательно!]
[Бесплатная хиромантия, жребий за пять юаней — беру такой комплект!]
[Восемьдесят восемь лет, но всё ещё красавец! Онлайн-гадание — успевайте, пока не разобрали!]
Каждый вытянул по жребию. У Чай Цунмина и Бай Маомао выпали средние с наклоном вниз, у Линь Шици — средние с наклоном вверх, у остальных — просто средние: ни хорошо, ни плохо.
Линь Шици, держа свой «средний с наклоном вверх», стал демонстративно водить им перед носом у всех, особенно перед Бай Маомао и Чай Цунмином:
— Ой, а это что за иероглиф? Как читается? Шан! «Верх»! Оказывается, у меня жребий «средний с наклоном вверх»! У кого ещё такой? Есть? Нет? Ах, как же мне вас жалко!
Остальные:
— …
[«Моя судьба — во мне самом!»]
[«Мы ведь не верим в это»]
[«Убеждённые материалисты»]
[Ещё одна цитата Линь Шици в коллекцию!]
Все проигнорировали самодовольного Линь Шици и пошли дальше в гору. Бай Маомао, замыкая колонну, проходя мимо него, слегка накренилась и случайно наступила ему на ногу.
Линь Шици стиснул зубы от боли:
— !
Бай Маомао прикрыла рот ладошкой и тихо вскрикнула:
— Простите-простите! Я не хотела! Вы не сердитесь на Маомао?
Её большие, чистые глаза сияли невинностью и искренним раскаянием.
Линь Шици:
— …
«Да ты думаешь, я поверю?»
[Ха-ха-ха-ха! Маомао, отлично наступила! Пусть не задаётся!]
[Ещё раз наступи! Так ему и надо!]
[Ууу, Маомао такая милая! Как она могла нарочно?! Просто нога Линь Шици слишком большая — сам виноват, что загородил дорогу нашей Маомао!]
*
*
*
Несмотря на то что за утро они прошли несколько километров, шестеро не выказывали ни малейшего утомления. Зато операторы с камерами еле поспевали за ними, постоянно останавливаясь передохнуть.
Чай Цунмин, глядя на запыхавшихся съёмочников, покачал головой:
— Ваша физическая форма оставляет желать лучшего. Поэтому вам так тяжело подниматься в гору.
Операторы переглянулись:
— …
Им очень хотелось сказать, что они в отличной форме — всё-таки каждый день снимают на выезде! Но, взглянув на шестерых, которые выглядели так, будто только что вышли на прогулку, они проглотили эти слова.
«Простите… Мы просто недостаточно сильны!»
[Операторы: Понял! Завтра же запишусь в спортзал!]
[А может, дело не в том, что у людей плохая форма, а в том, что у вас, демонов, она запредельно хорошая?!]
[При моей выносливости я бы даже до подножия горы не дошёл — устал бы ещё в туристическом центре!]
Поднимаясь выше, Линь Шици вёл себя как обезьяна: то убегал вперёд, то садился и ждал, пока остальные его догонят; как только они подходили — снова устремлялся вверх и снова садился подождать.
Оператор:
— …
«Если хочешь моей смерти — так и скажи. Зачем мучать?»
[Откуда у Линь Шици столько энергии?!]
[Я тоже заметил — он никогда не устаёт! Всегда полон сил!]
[Как ему удаётся такое? Хочу так же!]
[Он точь-в-точь как мой хаски: спит или бегает — третьего не дано… Может, в прошлой жизни он и был хаски?]
http://bllate.org/book/4758/475646
Готово: