Она нервно потянула себя за волосы, будто пытаясь расширить щель между половицами и нырнуть туда с головой. В этот миг перед её глазами возникли чёрные кожаные сапоги. Даже не поднимая взгляда, она уже знала — это Лу Вэньсин.
Тогда она ещё ниже опустила голову и скрипнула зубами: «Ну всё, Лу Сяосы сейчас, наверное, ликованием пышет! Небось в душе меня уже до дыр протыкал насмешками!» Однако она твёрдо решила: стоит ему только посмеяться — она тут же бросится и изорвёт ему лицо!
Но Лу Вэньсин подошёл и просто смотрел на неё. Его жгучий взгляд залил её лицо румянцем. Он ничего не сказал и ничего не сделал, но Чжао Жуи всё равно почувствовала, как внутри неё разгорается жар.
Лу Вэньсин слегка приподнял уголки губ. Его настроение было ярче, чем цветущий персик на весенней стене. Если лесть и угодничество Чжао Жуи перед ним были притворством, то, может, за его спиной она говорит правду? И те романсы про евнухов, что она читала, — тоже ведь ради него? Значит, в её сердце он всё-таки есть! Лишь бы она не заговорила о том, чтобы уйти из дворца и найти другого мужчину — тогда он забудет обо всём, что было раньше.
Приняв такое решение, Лу Вэньсин сдержал бурлящую в груди радость и, сделав вид, будто не услышал её только что сказанной дерзости, кашлянул и отвёл взгляд:
— Чжао Жуи, ты ведь хотела попросить у меня кое-что? Говори, может, сегодня мне повезёт, и я исполню твою просьбу.
Чжао Жуи уже приготовилась к его допросу, но вместо этого он нарочно обошёл молчанием её слова. Она с недоверием мельком взглянула на него: неужели его совсем не задело то, что она сказала?
Невозможно! Посмотри на его рот — уголки сами собой безудержно ползут вверх!
Поразмыслив немного, Чжао Жуи всё поняла. Ага! Так вот ты какой, Лу Сяосы! Теперь стал таким скрытным и наслаждаешься моим смущением, глядя, как я мучаюсь! Ну, мечтай!
Решив так, она наконец успокоила своё бешено колотящееся сердце и, с загадочной улыбкой на губах, протянула руку и потянула за рукав Лу Сяосы, приблизившись к нему:
— Господин евнух, в прошлый раз я хотела сказать...
Её голос становился всё тише и тише, пока Лу Вэньсин почти не перестал его слышать. Тогда он невольно наклонился ближе:
— Что ты хочешь сказать?
Чжао Жуи приблизила губы к его уху и чётко произнесла:
— Господин евнух, вы уже использовали мои нижние штаны и короткий лифчик? Если да, то, пожалуйста, верните их поскорее. Всё-таки держать такие вещи под вашей кроватью — не дело, согласны?
В этот самый момент сердце Лу Вэньсина подпрыгнуло в груди. Он боялся, что услышанное им только что — всего лишь галлюцинация от радости. Но тут Чжао Жуи вдруг спросила об этом, и он поперхнулся:
— Чжао Жуи! Ты что, не можешь забыть про этот лифчик?!
Чжао Жуи вздохнула:
— Господин Лу, не сердитесь. Подумайте сами: в прошлый раз Ли Дэчжэн прислал людей обыскать вашу комнату, и они открыли тот сундук. Хотя слухи не распространились, они всё же увидели, что там лежит... женское бельё. Что они теперь о вас подумают!
Услышав это, Лу Вэньсин почувствовал, будто гром грянул у него в голове. Его лицо мгновенно стало мрачнее тучи перед бурей, и он в ярости вскочил:
— Они ещё и сундук открыли?! Кто дал им такое право?!
Всё это — её личные вещи! И теперь другие мужчины их увидели? В горле у Лу Вэньсина застрял ком, он готов был вырвать глаза тем мерзавцам и скормить их псам!
Ярость его была столь велика, что он чуть не обрушил весь свой гнев на Чжао Жуи:
— Почему ты раньше мне не сказала?!
С каждым словом он злился всё больше, схватил её за руку и потащил к двери:
— Кто именно видел твои вещи в тот день? Укажи мне на каждого — я вырву им глаза и скормлю псам!
Чжао Жуи не ожидала, что Лу Вэньсин так разозлится — да ещё и до такой степени, что готов вырывать глаза! Но этот скандал нельзя раздувать: если его политические враги узнают, могут втянуть их обоих в беду.
Поэтому она мягко потянула его за рукав и ласково сказала:
— Господин евнух, не злитесь. Что с того, что они увидели? Всё равно не потрогали.
Сказав это, она заметила, как он на мгновение замер. Тогда она решительно взяла его длинную и белую руку и прижала к своей груди:
— Конечно, если господину захочется потрогать... Жуи с радостью разрешит!
— Чжао Жуи! Ты...
Лу Вэньсин в ужасе отпрянул, будто испуганный рыжий котёнок на крыше, и лишь через некоторое время, держась за стол, смог устоять на ногах.
Чжао Жуи прекрасно знала, что он собирался сказать, и потому продолжила:
— Господин евнух, разве вам не нравится, что Жуи перед вами такая бесстыжая и дерзкая?
Лу Вэньсин запнулся, опустился на вышитый табурет и дрожащей рукой налил себе чашку воды. Выпив, он уставился на свою ладонь.
Только что... он действительно коснулся... её мягкости...
Она такая... такая большая? На что же она только ела все эти годы?
Чжао Жуи, видя, как он уставился на свою руку, прекрасно понимала, о чём он думает, и потому добавила:
— Кстати, я хочу вернуть свой лифчик и нижние штаны ещё и потому, что вы подобрали мне слишком маленькие. Вы не представляете, как они давят!
«Слишком маленькие... слишком маленькие...»
«Давят...»
Слова эхом отдавались в ушах Лу Вэньсина. Ему показалось, будто он упал в яркий и сладостный сон, где каждый вдох наполнен ароматом цветов.
Чжао Жуи увидела, как его щёки покраснели до кончиков ушей, и решила больше не дразнить его.
С Лу Сяосы надо знать меру. Вдруг он переступит черту и, потеряв контроль, возьмёт нечто толщиной с детскую ручку и... Нет, лучше не думать об этом!
К тому же, если двадцатилетний евнух, проживший в одиночестве, вдруг сорвётся... фу, страшно даже представить.
Лу Вэньсин долго приходил в себя и, наконец, сдержав бурю эмоций — и раздражение, и тайную радость, — сказал Чжао Жуи:
— Я закажу тебе новое бельё.
Заметив, что она может неправильно понять, он поспешно добавил:
— То, что в сундуке, уже видели чужие глаза. Лучше не использовать его снова.
Чжао Жуи покорно кивнула:
— Хорошо, как скажете, господин Лу.
Лу Вэньсин кивнул в ответ и сел, ожидая, что она скажет ещё что-нибудь такое, от чего кровь прильёт к лицу. Он сидел, полный ожидания и смущения, но прошло много времени, а Чжао Жуи молчала, будто язык проглотила.
Тогда он обиженно на неё покосился. Чжао Жуи растерялась:
— Господин евнух, что-то не так?
Лу Вэньсин застыл в неловком молчании. Он с ужасом осознал, что все их разговоры всегда начинала Чжао Жуи.
Она весело льстила ему, угодливо уговаривала или сердито ругала — всё это исходило от неё, именно она вела его за собой, заставляя то радоваться, то злиться, то гордиться.
А теперь, когда нужно было ему самому завести речь, он растерялся, перебирая в уме слова, и наконец, с трудом выдавил:
— В тот день ты просила у меня исполнить одно желание... Это ведь не только про лифчик, верно? Может, скажешь мне по-настоящему? Вдруг...
Говоря это, он вспомнил, что Сунь наложница собирается покинуть дворец, и в душе снова вспыхнула робость.
За стенами дворца столько мужчин — все лучше него. Вдруг Чжао Жуи просто пошутила? А потом, наигравшись, бросит его и выйдет замуж?
Подавив эту боль, он надел маску надменности:
— Вдруг мне станет весело, и я исполню твою просьбу!
«Пф!»
Чжао Жуи чуть не рассмеялась. Этот Лу Сяосы — самый двуличный евнух во всём дворце! Уже готов согласиться, но всё ещё упрямится, называя себя «господином».
Но раз он так настойчиво просит, было бы глупо не воспользоваться моментом.
— Правда? Господин Лу, раз вы сами разрешили, я скажу.
— Говори скорее! — Лу Вэньсин весь покрылся потом от волнения. «Только не смей просить выйти из дворца!» — думал он. «Если она скажет это... ну... ладно, я всё равно ничего не смогу сделать».
Из-за этого он чувствовал досаду.
На самом деле, первоначально Чжао Жуи хотела попросить Лу Сяосы не быть таким язвительным в её присутствии. Но теперь она поняла: такой он ей даже нравится.
Этот котёнок-евнух, который всё отрицает, хотя на самом деле рад — кто же его не полюбит?
Она подошла к нему, постояла немного, размышляя, а затем смело и решительно положила свою ладонь на его руку.
Его рука была худой и прохладной — именно такая, какую она любила больше всего.
Чжао Жуи тихо произнесла:
— Мы с господином Лу ещё ни разу не смотрели вместе оперу. Говорят, скоро в честь дня рождения императрицы пригласят труппу. Не могли бы вы устроить так, чтобы я тоже посмотрела?
— Я хочу посмотреть «Западный флигель». И чтобы вы были рядом. И ещё... чтобы вы чистили для меня личи.
Автор оставляет читателю вопрос: каким идиоматическим выражением можно описать Лу Вэньсина?
Чжао Жуи: милый и обаятельный!
У Сысы: коварный и хитрый!
Сунь наложница: язвительный и колючий!
Ли Дэчжэн: одержимый женщинами!
Лу Вэньсин: одержимый женщинами — и рад этому!
— Господин Лу! Мастер труппы «Юньшуйяо» спрашивает, когда они могут войти во дворец. Им нужно время на подготовку сцены и декораций, а опоздание к празднику императрицы будет большим проступком.
Маленький евнух почтительно стоял рядом с Лу Вэньсином. Все во дворце говорили, что господин Лу — человек ответственный и внимательный к деталям. Но сейчас он, держа в руках пуховую метёлку, с рассеянным взглядом смотрел на антикварную вазу в шкафу. Его тонкие губы слегка изогнулись, он прикусывал внутреннюю сторону щеки, пытаясь сдержать радость, но это лишь делало его счастье ещё заметнее.
Маленький евнух впервые видел господина Лу в таком состоянии и подумал, не одержим ли он злым духом. Ведь в романах говорится, что когда мужчину высасывает демоница, он именно так теряет рассудок. Но тут же он вспомнил: господин Лу — евнух! Как демоница может высосать у него жизненную силу?
Эта мысль превосходила его скромное понимание мира. Чем больше он думал, тем сильнее пугался, и наконец осмелился толкнуть Лу Вэньсина за локоть:
— Господин Лу?
— Господин Лу?!
Лу Вэньсин очнулся. Уголки его губ всё ещё были приподняты, и, заметив обеспокоенный взгляд маленького евнуха, он поспешно выпрямил лицо, отряхнул рукава и сердито прикрикнул:
— Чего орёшь? Я как раз думал, как устроить праздник императрицы так, чтобы его величество остался доволен! А ты меня перебил — и всё вылетело из головы!
Маленький евнух почувствовал себя виноватым и потёр нос.
Лу Вэньсин отогнал образ той дерзкой женщины и, взмахнув метёлкой, спросил:
— Так что тебе нужно было?
— Труппа «Юньшуйяо» уже ждёт за воротами дворца. Прислали меня узнать, когда они могут войти.
— Хм. Тщательно обыскали их? А то вдруг среди них окажется убийца, и его величество с императрицей пострадают!
Маленький евнух поспешно заверил его, что всё в порядке. Лу Вэньсин посмотрел на его худощавую фигуру и вдруг вспомнил своего приёмного сына, отправленного следить за возвращением князя Жунаня:
— Разве не говорили, что Лу Цзиван скоро вернётся в столицу? Почему его до сих пор не видно?
Все эти маленькие евнухи перед ним трясутся как осины и ничего не соображают. Чжан Яоцзун хоть и силён, но держать его постоянно при дворе — не дело! Из всех, пожалуй, только его приёмный сын умел всё делать чётко и быстро. Будь он здесь, вопросов бы не возникло!
— Господин Лу, карета молодого господина Лу уже подъезжает к столице. Думаю, послезавтра он будет здесь.
— Хорошо.
Сказав это, Лу Вэньсин вспомнил, что Чжао Жуи просила его устроить ей просмотр оперы, и неловко кашлянул:
— Кто сейчас самый знаменитый актёр в труппе «Юньшуйяо»?
— Молодой актёр по имени Дуань Баньлю. Говорят, он красив, как весенний цветок: алые губы, белые зубы, стройный и изящный. Многие девушки в столице в восторге от него — когда он едет по улице, ему бросают цветы и ароматные мешочки.
http://bllate.org/book/4745/474646
Готово:
