Где же тот безжалостный Чжуо Яньван, что в горах бьёт бурых медведей, а в море ловит тюленей?
...
Благодаря хлопотам сестры Пи, Чжуо И буквально за пару дней оформил увольнение из музея.
Слишком быстро — настолько, что его подчинённые даже опомниться не успели.
Как так вышло?.. Ведь Чжуо Яньван отлично устроился в музее: «железная миска» в руках, стабильность, уважение — и вдруг ушёл?
Музей — государственное учреждение. Зарплата у охраны высокая, условия — отличные: полный соцпакет, питание и жильё за счёт заведения. Для отставного военного место в Национальном историческом музее — мечта, о которой многие только мечтают!
Почему же командир так внезапно подал в отставку?
Однако уже к вечеру по службе поползли слухи:
— Слышали? Несколько дней назад к Чжуо-командиру в музей приходила та самая актриса! Какая ещё актриса? Ну, конечно, Чэн Синьфэй! Говорят, она осталась им очень довольна и хочет переманить к себе в личные телохранители… Может, теперь мы будем видеть командира по телевизору? Он разве не познакомится со всеми звёздами?
Как только эта новость разлетелась, взгляды коллег стали красноречивее всяких слов.
Казалось, Чжуо Яньван не устраивается телохранителем к звезде, а сам собирается дебютировать на сцене.
Перед отъездом Чжуо И устроил прощальный ужин для всей команды. Ребята так напились, что смело хватали командира за рукав и, совсем не по-прежнему, требовали: «Если разбогатеешь — не забывай нас!»
Сам же Чжуо И не притронулся к алкоголю. Пока остальные буянили, он молча сидел в стороне, прикурив сигарету и время от времени выпуская дым.
Когда шум стих и все разошлись, Чжуо И взял кошелёк и направился к кассе.
Один сообразительный парень подскочил к нему и тихо сказал:
— Командир, командир! Мы ведь шутили насчёт угощения — никто не собирался заставлять тебя платить!
На весь отряд из десятков парней, которые пили и ели без ограничений, счёт вышел огромный. Разве Чжуо И должен платить один? Все заранее договорились — делим поровну, по сто с лишним юаней с человека, вполне по карману.
Но Чжуо И просто положил кошелёк на стойку кассы, держа сигарету во рту, и спокойно произнёс:
— Ладно, вы, мелкие сопляки, копите на свадьбу. Пусть уж я заплачу. Не думайте, что я экономлю. Знаете, сколько я буду получать в месяц, работая телохранителем?
Он показал цифру пальцами.
Молодой боец остолбенел.
Чжуо И остался невозмутим.
«Чёрт… — подумал парень. — За такие деньги можно не только охранять актрису, но и всю её семью!»
...
И он оказался прав. Чэн Синьфэй наняла Чжуо И именно для того, чтобы он охранял всю её семью.
В первый же день работы Чжуо И пришёл в компанию «Фэнъинь», подписал контракт (внимательно прочитав пункт о соцпакете) и приступил к обязанностям.
Но Чэн Синьфэй тут же увезла его домой и вручила ему непростую задачу:
— Чжуо И, это Хуа Чжао. Твоя задача — «охранять» её, — особенно выделила она слово «охранять».
На самом деле речь шла не столько об охране, сколько о надзоре — чтобы эта маленькая принцесса вдруг снова не сбежала, как в прошлый раз.
После того как Хуа Чжао ушла из дома, Чэн Синьфэй так и не нашла подходящего момента поговорить с ней по душам. К счастью, в последнее время Хуа Чжао стала послушной: целыми днями сидела дома, слушала уроки от Ли Ань, а в свободное время играла на iPad.
Чэн Синьфэй решила, что долгое заточение дома может навредить ребёнку, и приставила к ней Чжуо И. Кроме того, некоторые базовые знания о современном мире нельзя усвоить только через онлайн-уроки — Чжуо И мог бы иногда выступать в роли учителя.
Однако ни Чжуо И, ни Хуа Чжао не были довольны этим решением.
Как только Хуа Чжао увидела Чжуо И, она сразу взъерошилась, мгновенно юркнула за спину Чэн Синьфэй, вся сжалась и, держась за её руку, жалобно запричитала:
— Нет-нет-нет! Он такой злой! Вы только посмотрите — он даже на меня зыркает!
Хуа Чжао, подозревая недоброе, шепнула Чэн Синьфэй на ухо:
— Этот злодей знает мою тайну! Наверняка хочет погубить меня!
Она говорила так громко, что Чжуо И всё услышал.
На её необоснованные обвинения Чжуо И не разозлился, а лишь попросил поговорить с Чэн Синьфэй наедине.
Чэн Синьфэй оставила Хуа Чжао в комнате и вышла с Чжуо И в гостиную.
Чжуо И сразу перешёл к делу:
— Мисс Чэн, в контракте сказано, что я нанимался в качестве телохранителя, а не няньки.
Чэн Синьфэй замялась:
— ...Просто сейчас я редко участвую в публичных мероприятиях, и мне почти не нужны телохранители. Поэтому я временно перевела тебя к Хуа Чжао.
Она не ожидала, что Хуа Чжао и Чжуо И так плохо сойдутся после всего одной встречи, и терпеливо уговаривала:
— Я понимаю, характер у Хуа Чжао сложный, но...
Чжуо И перебил её:
— Я не отказываюсь.
Чэн Синьфэй удивилась:
— Тогда что ты имеешь в виду?
Чжуо И спокойно ответил:
— Я хочу надбавку.
Чэн Синьфэй изумилась:
— ??? Ты же и так получаешь очень высокую зарплату! Этими деньгами я могу нанять десять нянь для неё!
Чжуо И остался невозмутим:
— Присматривать за принцессой — одно дело. Присматривать за принцессой с комплексом — совсем другое.
Чэн Синьфэй: ...
А, понятно...
Выходит, Чжуо И требует не просто надбавку, а компенсацию за моральный ущерб.
Автор примечает:
Командир Чжуо получает зарплату за «гладить кота»!
————————
Как обычно, сто красных конвертов!
Чэн Синьфэй добавила Чжуо И ещё 10 % за моральный ущерб, и телохранитель превратился в воспитателя-дедушку.
Его ежедневные обязанности теперь выглядели так:
9:00–10:00 — следить, чтобы Хуа Чжао прошла урок онлайн-грамотности.
10:00–12:00 — контролировать выполнение домашнего задания: не менее 20 примеров на арифметику в пределах 1 000, заучивание не менее 30 английских слов, громкое чтение не менее трёх новостных статей из газеты.
12:00–14:00 — обед и дневной сон.
14:00–15:00 — второй урок онлайн-грамотности.
15:00–18:00 — обучение бытовым навыкам: как пользоваться бытовой техникой, как читать часы, что такое светофор, почему ездит автомобиль...
Хуа Чжао ничего не знала о современном мире и всё приходилось объяснять с нуля.
К счастью, она была взрослой женщиной с нормальным интеллектом и училась гораздо быстрее ребёнка — нет, даже не просто быстрее! Она умела делать выводы и применять знания на практике!
Уже на второй день после того, как она научилась пользоваться пенкой для умывания, она разобралась в уходовой косметике Чэн Синьфэй и безошибочно определила разницу между эмульсией, сывороткой, эссенцией и тоником.
На второй день после того, как она освоила электрочайник, она сама сварила себе пакетик лапши быстрого приготовления и даже добавила сосиску.
На второй день после того, как она научилась пользоваться iPad, она скачала несколько онлайн-игр. Если бы у неё была банковская карта, она бы уже потратила десять 648-юанёвых пакетов.
Она научилась писать в WeChat, делать покупки онлайн, заказывать еду и смотреть TikTok...
Прогресс Хуа Чжао был очевиден. По окончании месячного курса учитель Ли Ань поставила ей в зачётке «отлично».
Теперь, когда Хуа Чжао разговаривала с другими, в её речи уже не проскальзывало ничего подозрительного. Хотя характер у неё оставался таким же своенравным и непоседливым, рядом с Чэн Синьфэй она уже ничем не отличалась от обычной современной девушки.
...
Чтобы закрепить полученные знания, после окончания «курса грамотности» Чжуо И организовал для Хуа Чжао несколько практических занятий вне дома.
Первое — поход в супермаркет.
Хуа Чжао надела маску и бейсболку, выбрала время, когда в магазине мало людей, и с воодушевлением отправилась за покупками.
Во времена династии Хуачжао она однажды переоделась в мужское платье и вместе со служанками и евнухами тайком сбежала из дворца на «Праздник фонарей». Там были разнообразные бумажные фонари, вкуснейшие уличные лакомства и цирковые представления. Хуа Чжао тогда подумала, что Праздник фонарей — самое счастливое место на свете. Но, оказавшись в супермаркете, она поняла: супермаркет интереснее в сто... нет, в тысячу раз!
Полки с закусками тянулись до самого горизонта, уставленные бесчисленными пачками печенья, чипсов и конфет. Для Чжуо И это была вредная еда без пользы, но для Хуа Чжао одного взгляда на упаковку было достаточно, чтобы потекли слюнки.
Шоколад — обязательно! Печенье — тоже! А этот чипс с горчицей? Что такое горчица? Ладно, возьмём пачку, попробуем дома!
А эта чёрная сладкая жидкость? Кола? Вкусно! Беру ящик!
Ого, в супермаркете даже есть холодильники! Это мороженое выглядит выгодно — по одной порции каждого вкуса: матча, тирамису, ваниль, кофе — всё беру!
В продуктовом отделе работало много промоутеров. Как только Хуа Чжао подошла, они тут же окружили её:
— Девушка, попробуйте пельмени! Новые, с начинкой из мяса и дикого салата!
— Красавица, посмотрите на кунжутные клёцки! Сейчас акция — купи одну упаковку, вторая в подарок!
— Девочка, это йогурт с крупными кусочками фруктов — апельсин, груша, грейпфрут! Акция завтра заканчивается!
Какой принцессе выдержать такой натиск современного маркетинга? Её бесплатно угощали, и после дегустации как можно было не купить? Она прошла от одного конца отдела до другого, и её тележка заполнялась всё выше и выше.
Чжуо И молча шёл за ней, катя тележку.
Одной тележки не хватило — пришлось взять вторую. Но ему, высокому и сильному, две тяжёлые тележки были нипочём.
Так в супермаркете возникла очень примечательная картина: стройная девушка прыгала впереди, радостно набрасывая в тележку всё вкусное и интересное, а за ней, в чёрном костюме, шёл высокий мужчина с шрамом от брови до подбородка, катя две переполненные тележки и выглядя крайне грозно.
Хуа Чжао и не подозревала, насколько привлекает внимание. Насытившись покупательским азартом, она щёлкнула пальцем и повела Чжуо И к кассе.
Кассирша отсканировала все товары из двух тележек и лениво спросила:
— Как будете платить?
Настало время выпускного экзамена по практическому курсу!
Хуа Чжао глубоко вдохнула, достала из кармана телефон, открыла зелёное приложение и сказала:
— Оплата через WeChat, спасибо.
Как же невероятно: в этом мире можно платить не только деньгами, но и прямо с телефона! Телефон ей подарила Чэн Синьфэй, а банковская карта, привязанная к WeChat, была дополнительной картой Чэн Синьфэй. Чтобы оплатить, нужно было просто ввести пароль.
Стоило ей завершить платёж — и практическое занятие будет успешно завершено!
Но экран телефона тут же выдал сообщение:
[Недостаточно средств на счёте. Выберите другой способ оплаты.]
Хуа Чжао: «????»
Только теперь Чжуо И наконец произнёс:
— Ты забыла? На этой карте установлен дневной лимит — тысяча юаней.
Чэн Синьфэй предупреждала её об этом, когда передавала телефон. Но Хуа Чжао так увлеклась покупками, будто мышка попала в амбар с рисом, и захотела унести весь супермаркет, что быстро превысила лимит.
Хуа Чжао посмотрела на свои безудержные покупки и поняла, что виновата сама.
Она нагло сказала:
— Может, ты одолжишь...
Чжуо И терпеть не мог слова «одолжить»:
— Не мечтай о невозможном. Выбери из тележки только самое необходимое, чтобы сумма не превышала тысячу юаней. Остальное верни на полки.
— ...
Какой принцессе приходилось испытывать такое унижение? Ей пришлось с тяжёлым сердцем вернуться в зал и прощаться со всеми вкусностями, которые она так тщательно отбирала, расставляя их обратно на полки.
Не суметь оплатить то, что хочешь купить... Ей было так стыдно, будто весь персонал супермаркета смотрел на неё. Она готова была вернуться в эпоху Хуачжао и больше никогда не выходить в этот мир!
Когда расчёт наконец завершился, Чжуо И, держа в каждой руке по огромному пакету, шёл за уныло бредущей Хуа Чжао.
На самом деле, за тысячу юаней можно купить немало лакомств, но для принцессы они вдруг утратили всю привлекательность — теперь они напоминали ей только о позоре у кассы.
А-а-а-а! Чжуо И наверняка сделал это нарочно! Не предупредил заранее, что денег не хватит, просто хотел посмеяться над ней!
http://bllate.org/book/4709/472068
Готово:
