С таким умом она в первой же фразе призналась, что оскорбила род Юй. Лю Фэй даже рассмеялся — настолько глупо это прозвучало:
— И ещё говоришь, что всё в порядке? Сама же и выдала себя!
Лю Маньди осознала свою оплошность и тут же зажала рот ладонью. После этого, как бы Лю Фэй ни допрашивал её, она упрямо молчала.
— Не хочешь говорить? — спросил он.
Едва он произнёс эти слова, как из соседнего дома, через две комнаты, раздался пронзительный крик — это, конечно, кричал муж Лю Маньди.
— Убивают! На помощь! Убивают! — закричала Лю Маньди, наконец поняв, что этот молодой человек вовсе не шутит. Она вскочила с кресла и бросилась к двери, но та оказалась заперта снаружи. Тогда она принялась стучать и звать на помощь. Чем громче она кричала, тем мучительнее звучали вопли из соседней комнаты, сопровождаемые слабым, прерывистым мольбием:
— Прошу вас… не надо… не могу больше…
Эти мольбы резали слух. Цифан едва сдерживалась, чтобы не заткнуть уши, и посмотрела на стоявшего рядом мужчину. Цзинь Лянькань улыбался, явно наслаждаясь происходящим.
Цзинь Лянькань, Цзинь Лянькань… Так вот твоё решение проблемы.
Лю Маньди, как никто другой, умела приспосабливаться. Убедившись, что крики бесполезны, она без промедления сдалась:
— Говорю, говорю! Род Шэ велел мне следить за всем, что делает род Юй: что едят, что пьют, с кем общаются, какие покупки делают… особенно просили найти несколько антикварных вещей. И ещё…
— И ещё что? — переспросил Лю Фэй.
— И ещё… чтобы я нашла способ разобрать запечатанную боковую дверь между домами и открыть проход.
«Открыть проход?» — подумала Цифан. Роду Шэ мало было захватить дом Цзинь, теперь они хотят превратить дом Юй в свой задний двор?
Лю Фэй фыркнул:
— Не стоит тратить силы на распечатывание. Вам вообще не придётся здесь жить. Подойдите к столу — в ящике лежат бумага и ручка. Напишите заявление о добровольном переезде.
Цифан повернулась к Цзинь Ляньканю. Значит, он сегодня всё это устроил ещё и для того, чтобы вернуть дом Юй. Но такие методы… даже «непостижимо жестокие» — слишком мягко сказано.
Цзинь Лянькань посмотрел на неё, и в его глазах ясно читалось: «Ну же, благодари меня как следует».
— Что ты сказал?! — закричала Лю Маньди, будто её ударили по голове. — Куда мы переедем? У нас есть документы! Мы живём здесь законно! Почему мы должны уезжать?
— Ты же сама напишешь заявление о добровольном переезде и передашь дом обратно роду Юй.
— Я скорее умру, чем напишу это!
— А если умрёт твой муж? — спросил Лю Фэй. У него было приятное круглое лицо, но когда он улыбался, один уголок рта поднимался выше другого, придавая выражению лица лёгкую зловещую хитрость.
Снаружи снова раздался крик Ван Цзыжуня — на этот раз он звучал так, будто он выложился до последней капли сил. После этого пронзительного вопля наступила внезапная тишина: похоже, он потерял сознание.
Потерять сознание — не значит умереть. Но Лю Маньди всё равно не сдавалась:
— Хоть убейте — мы никуда не переедем!
Лю Фэй нетерпеливо бросил:
— Тогда не будем терять время. Заявление я могу написать и сам, а потом выпущу всю кровь твоему мужу и поставлю его отпечаток пальца в крови. И твой тоже…
Время шло. Лю Маньди по-прежнему не двигалась. Лю Фэй не торопил её. В комнате царила напряжённая тишина, будто воздух застыл.
Внезапно Цифан услышала звук, будто лезвие вошло в плоть, за которым последовал приглушённый стон. До неё донёсся запах крови, а затем — кап-кап-кап… Капли падали на каменные плиты пола.
Лю Маньди окончательно сломалась:
— А-а-а! Убивают!
И ещё один человек сломался — Цифан сжала руки на животе, стараясь не дрожать всем телом и не закричать вслед за ней. Она только что подписала гарантию, а этот человек тут же её нарушил. Его методы действительно непредсказуемы.
Стоявший рядом человек, похоже, решил, что этого недостаточно. Он беззвучно улыбнулся и беззвучно спросил:
— Забавно смотреть, как убивают?
Его алые губы казались окровавленными. В глазах Цифан они превратились в пасть чудовища, готового проглотить её целиком. Она уже не собиралась спрашивать: «Правда ли это?» — в этом больше не было смысла.
Какой же талант у Цзинь Ляньканя? Его талант — убивать. Он может затопить целый город и уничтожить всех в нём! Прежний Цзинь Лянькань был лишь маской. Вот он — настоящий.
Цифан лихорадочно повторяла себе: «Это не реальный мир. Это параллельная вселенная, не имеющая ко мне никакого отношения. В параллельных мирах убийства можно игнорировать. Я могу делать вид, что ничего не вижу. Да, я просто не смотрю…»
Цзинь Лянькань с удовлетворением наблюдал, как кровь, просочившаяся под дверь, медленно образует лужицу на полу. Лю Маньди, дрожа всем телом, написала заявление о добровольном переезде и, закончив, тут же лишилась чувств от страха.
Цель на сегодня была достигнута. Ах да, осталась ещё одна цель. Он обернулся к Цифан — но её рядом не было.
Он уже собрался искать её, как в комнату вошёл Лю Шунь с двумя комочками бумаги в носу. Он яростно махал рукой перед лицом и ворчал:
— У этого парня ноги воняют так, что чуть не свалил меня с ног!
Пожаловавшись, он перешёл на пошловатую ухмылку:
— Босс, этот мужик уже почти выжат его здоровенной женой. Я всего лишь пару точек надавил — и он завопил, как свинья на бойне. Надо будет посоветовать ему чаще заходить в нашу лавку за свиными почками. Кстати, я ещё бесплатно удалил ему мозоль… Фу, забыл руки помыть! Отвратительно!.. Жаль только столько крови — сколько бы можно было приготовить мисок с кровяной лапшой!
Шунь не умолкал ни на секунду, но Цзинь Лянькань уже направлялся к выходу:
— Я ухожу. Вы двое справитесь с уборкой?
— Босс, можешь быть спокоен на все сто двадцать процентов!
Цзинь Лянькань вышел и увидел Саньху, стоявшего у носа лодки.
— Где Цифан?
Саньху указал на трюм. Цзинь Лянькань заглянул внутрь и увидел Цифан, сидевшую на маленьком табурете. Её большие глаза укоризненно смотрели на него.
Обратный путь проходил в темноте. Ночных насекомых было так много, что трое почти не разговаривали. Когда они высадили Цифан у дома Юй, Хуцзы наивно спросил:
— Брат, мы сегодня достигли цели с Цифан? По дороге она всё время смотрела на тебя, не отводя глаз. Почему?
Темнота скрыла довольную усмешку на лице Цзинь Ляньканя:
— Просто восхищена мной, наверное.
Цифан впервые за всё время, проведённое здесь, не могла уснуть. Стоило ей закрыть глаза, как в ушах снова звучали крики из деревни Цяньвань, а перед глазами простиралось море крови. Она ворочалась всю ночь и так и не смогла заснуть.
Проклятый демон Цзинь Лянькань! Его существование — сплошное испытание для её моральных принципов.
С тяжёлым утренним настроением и огромными тёмными кругами под глазами она встала с постели. На часах было всего половина пятого.
Летом ночи короткие, и за окном уже начинало светать. В доме Юй ещё никто не проснулся, во дворе царила полная тишина.
Цифан спустилась вниз, умылась холодной водой и вышла из дома, чтобы прогуляться к реке и проветриться. Проходя мимо дома Лю Маньди, она заметила, что ворота распахнуты настежь, а во дворике повсюду разбросаны вещи — очевидно, семья уехала в такой спешке, что даже не успела собрать свои пожитки.
Цифан вошла во двор и заглянула в каждую комнату. Все помещения были пусты. Во втором дворе дома Юй теперь не осталось даже мыши.
Цзинь Лянькань и вправду оправдывал своё имя. Применив жестокие и кровавые методы, он немедленно достиг цели — дом был возвращён за одну ночь. Но Цифан не чувствовала радости. На сердце лежал тяжёлый камень, и ей становилось всё труднее дышать.
— Цифан! Ты почему так рано встала? — раздался за спиной удивлённый возглас.
Она обернулась. Перед ней стоял худощавый юноша с чуть короткой левой бровью — это был Сяо У, младший из близнецов, несший в руках большой бамбуковый совок. Похоже, он только что вынес мусор.
— Шунь и Сяо Фэй совсем вымотались вчера вечером, так что я их отправил домой спать. Босс велел мне прийти пораньше и прибрать дом, — объяснил он, почему оказался здесь.
Цифан кивнула. Конечно, после убийства нужно убрать следы, а потом ещё и выгнать людей из дома. Лю Маньди, наверное, всё ещё жива — иначе как объяснить исчезновение двух взрослых? Детей же, конечно, не тронули, но надо было их напугать. За одну ночь столько дел — неудивительно, что они устали.
А куда дели тело? Закопали где-то? Бросили в пруд на съедение рыбам?
Не желая выдавать своих мыслей, Цифан осторожно спросила:
— Как вы их… устроили?
Сяо У взял метлу и начал подметать двор, не придавая значения вопросу:
— Откуда пришли — туда и вернулись.
У семьи раньше был дом на Пятихолмье, за городом Лунчэн. Старый дом в полном порядке — жить можно без проблем.
Лицо Цифан побледнело. «Откуда пришли — туда и вернулись»? Из земли пришли — в землю и вернулись? Прах к праху, земля к земле…
В этих горах так много укромных мест, где можно похоронить человека и быть уверенным, что его никогда не найдут. «Стоимость преступления здесь просто ничтожна», — прошептала она себе под нос.
Сяо У не расслышал. Продолжая подметать, он болтал с Цифан, как со старой знакомой:
— Цифан, раньше у вашего дома было четыре двора. Старшее поколение жило в первом, а трём братьям досталось по одному. Подожди немного — скоро мы вернём тебе и остальные два двора!
Ещё убийства!!
— Сяо У, ты когда-нибудь видел кровь?
— Конечно! Много раз! — кивнул тот с энтузиазмом. — Когда режут свинью, из шеи хлещет целая лохань крови! Я обожаю кровяной пирог.
Маленький демон — достойный подручный большого демона. Цифан недоумевала, как эти люди могут казаться таким глупыми и милыми в обычной жизни, но при этом без малейшего колебания убивать, будто режут свиней.
Подобные собираются вместе. Либо Цзинь Лянькань промыл им мозги, либо у них всех расстройство эмоционального восприятия. Для них убивать — всё равно что резать свиней.
Она оказалась в окружении психопатов!
Цифан стояла посреди двора, и ей казалось, что стены домов сжимаются вокруг неё. Дышать становилось всё труднее. Ведь она — всего лишь недавний выпускник юридического факультета. Теория и практика — две разные вещи. Она мечтала стать адвокатом по уголовным делам, но ещё не была готова столкнуться лицом к лицу с таким количеством преступников.
Вскоре члены семьи Юй начали просыпаться. Заметив, что калитка не заперта, а младшая сестра не на кухне, Юй Линьфэн вышел её искать. Увидев, что семья Лю Маньди внезапно исчезла, он не поверил своим глазам — ведь ночью не было слышно ни звука!
Он тут же побежал домой и принялся будить всех подряд:
— Мам, пап, дедушка, бабушка, старший брат, второй брат, снохи! Выходите скорее! Лю Маньди с мужем уехали!
Вся семья Юй собралась во втором дворе и с изумлением оглядывала пустые помещения. Как такое возможно? Ведь ещё вчера эта семья устроила скандал, а сегодня бесследно исчезла?
Сяо У, чувствуя на себе все взгляды, смущённо почесал щёку и объяснил:
— Босс сказал: раз род Шэ поставил здесь глаз для слежки, мы вырвем этот глаз и покажем им, что с домом Юй шутки плохи. Пусть впредь дважды подумают, прежде чем строить козни.
Юй Цзэпай был ошеломлён:
— Лю Маньди с мужем — закалённые скандалисты, на них ни уговоры, ни угрозы не действуют. У них даже есть документы от жилищного управления! Если бы дом было так легко вернуть, мы бы сделали это давным-давно. Как вам это удалось?
Цифан мысленно добавила: «Папа, просто вы недостаточно жёсткие».
Цзинь Лянькань велел рассказать Цифан об их методах, но остальным пока лучше не знать правды. Сяо У покрутил глазами, придумывая правдоподобную ложь:
— Мы предложили им выгодные условия. Эти люди жадные до денег — уехали мгновенно.
Семья Юй почувствовала себя неловко. Наверное, пришлось предложить огромную сумму, раз они уехали ночью, не дожидаясь утра. Чжоу Ляньци похлопала Сяо У по плечу:
— Мы всё больше и больше вам обязаны. Как только продадим веера, соберём деньги и обязательно вернём вам расходы на дом.
Сяо У подумал про себя: «На самом деле мы потратили только свиную кровь…»
Он плохо врал, и, чтобы не выдать себя, передал метлу Юй Линьфэну и направился к выходу:
— Надо открывать мясную лавку, я пойду. Дом можете убирать в своё удовольствие. Ах да, вот заявление о добровольном переезде. Как оформлять документы — уточните в жилищном управлении в уезде.
Как только Сяо У ушёл, семья Юй забыла даже о завтраке и с радостью принялась осматривать возвращённый дом.
Юй Линьфэн обнял плечи сестры и, показывая на восточное здание во втором дворе, радостно сказал:
— Эта башня самая изящная. Когда приведём её в порядок, она будет твоей.
Голова у Цифан заболела ещё сильнее:
— Третий брат, мне нехорошо. Пойду прилягу.
Пэн Цзяжун потрогал лоб дочери:
— Температуры нет. Сейчас мама сварит тебе яичко в сладком рисовом отваре, и ты поспишь.
Цифан провалялась в постели почти до полудня. Она не знала, что для оформления документов в жилищном управлении обязательно нужно присутствие прежних жильцов, и поэтому не узнала, как удивился Юй Цзэпай, увидев Лю Маньди на следующий день: за ночь она словно похудела на десять килограммов, а при виде его побледнела, будто увидела привидение, и чуть ли не бросилась ему на колени, умоляя о прощении.
Члены рода Шэ не видели Лю Маньди и её мужа с прошлой ночи. Шэ Цзяньго, придя на работу, узнал, что Ван Цзыжунь взял отгул, и, не на шутку обеспокоившись, послал своего бездельника-младшего брата Шэ Цзяньхуа сходить к Лю Маньди и узнать, что случилось.
http://bllate.org/book/4704/471711
Готово: